(Đã dịch) Phản Phái Giá Lâm - Chương 162: Không muốn làm khó hắn
Lâm Kiêu chạy vào sơn động. Sơn động trống trải mà trang nhã, thứ đập vào mắt hắn đầu tiên là một bóng người hiền lành.
Người này chừng bảy, tám mươi tuổi, khuôn mặt già nua nhưng vóc người khôi ngô, râu tóc bạc trắng. Duy chỉ có đôi lông mày đen kịt như mực, ẩn chứa nét sắc bén.
"Sư phụ..."
Nhìn thấy bóng người đó, mắt Lâm Kiêu ửng đỏ, giọng run run, rồi khụy gối quỳ sụp xuống.
Tề Thiên Cương không nói gì, chậm rãi bước tới, khom người ôm lấy đồ nhi của mình.
"Ai... Chuyện của con, ta đều biết rồi." Tề Thiên Cương thở dài, nói: "Một võ giả, phải trải qua đủ nhiều đau khổ mới có thể tôi luyện được tâm trí vững vàng, trên con đường võ đạo mới đi được xa hơn. Những đau khổ hiện tại... đều là con đường con phải bước qua."
Nhìn đồ nhi mà mình đặt nhiều kỳ vọng ra nông nỗi này, trong lòng hắn cũng không dễ chịu, thế nhưng hắn không thể mềm lòng!
Nếu ngay cả chút trở ngại và đả kích này cũng không chịu nổi, tương lai làm sao có thể bước chân ra thiên địa rộng lớn hơn, tranh đấu cùng những cường giả thực thụ?
"Sư phụ... Con thật sự rất khổ sở..." Lâm Kiêu cắn răng, cơ thể khẽ run rẩy, trong mắt ngấn nước: "Hắn là bằng hữu tốt nhất của con... cũng là người duy nhất!"
Tề Thiên Cương vỗ vỗ vai Lâm Kiêu, ánh mắt thâm sâu, không nói một lời.
Hãy để đồ nhi phát tiết một chút.
Áp lực tích tụ bấy lâu nay, cũng nên được giải tỏa.
Rất lâu sau.
Lâm Kiêu cuối cùng cũng ngừng gào khóc, nước mắt trên mặt đã khô. Hắn chậm rãi đứng lên, nét mặt trở nên lạnh lẽo và cứng rắn, dường như cả người hắn cũng thay đổi, như một Cự Long vừa thức tỉnh.
"Sư phụ, con hiểu rồi, đây đều là con đường phải trải qua để trở nên mạnh mẽ!" Hắn trầm giọng nói, từ trên người hắn tràn ra một loại khí chất thiết huyết chưa từng có.
Hắn, dường như đã khác hẳn so với lúc trước.
Phảng phất vệt mềm yếu cuối cùng trong lòng đã bị gột bỏ, cả người trở nên cứng rắn, lạnh lùng, không hề có sơ hở!
Giờ khắc này, hắn trở nên rắn rỏi như sắt đá, dường như không còn nhược điểm.
Ánh mắt hắn lạnh lẽo mà kiên nghị, ẩn chứa sự tàn nhẫn và cô độc, dường như mọi thứ cản đường đều sẽ bị nghiền nát!
Minh Tâm Kiến Tính,
Vương Giả Chi Tâm!
Vốn dĩ vẫn luôn đi theo sau lưng Mạnh Hàn, sau khi rời xa Mạnh Hàn, Lâm Kiêu cuối cùng đã tìm thấy chính mình, tìm thấy cái tâm của Vương giả. Vị thế của hắn chắc chắn sẽ tỏa sáng vạn trượng!
"Ừ, con đã hiểu rồi." Nhìn Lâm Kiêu hoàn toàn khác hẳn lúc trước, trên khuôn mặt già nua của Tề Thiên Cương lộ ra vẻ vui mừng, thậm chí có sự kích động khó tả. Hắn có thể cảm nhận được, đồ nhi của mình đã lột xác.
Không phải sự lột xác về thể xác, mà là sự lột xác về tinh thần!
Lâm Kiêu bây giờ, mới chính là hình dáng hắn hằng mong đợi!
"Sư phụ, con cần m��t bảo vật sát phạt."
Lâm Kiêu nhìn về phía Tề Thiên Cương, ánh mắt kiên định, không chút ngần ngại. Một câu nói đơn giản: "Con muốn!"
"Được." Tề Thiên Cương nhìn hắn, gật đầu.
"Vù!" Sau một khắc, một đạo ánh sáng màu máu chói mắt chiếu sáng sơn động, cùng lúc đó, một luồng sát khí ngút trời khó tả ập đến.
Đồng tử Lâm Kiêu hơi co rút.
Chỉ thấy phía trước, trong không khí lơ lửng một thanh đại đao dữ tợn. Nó toàn thân đen kịt, nhưng có những đường vân màu máu, từ chuôi đao kéo dài lên thân đao, như những huyết quản chằng chịt, khiến người ta rợn người.
"Đây là một bảo vật ta vô tình có được, hiện giờ đang ở cấp Thiên giai Trung phẩm, có sức mạnh tương đương với cường giả cảnh giới Thuế Phàm. Thế nhưng nó có thể nuốt chửng máu huyết kẻ địch để cường hóa bản thân, trong tương lai có thể tiến hóa thành Thánh Khí, là một bảo vật cực hiếm."
Tề Thiên Cương hít sâu một hơi, trong mắt có một tia nghiêm nghị: "Có điều thanh đao này quá mức hung lệ, rất khó để điều khiển. Kẻ nào tâm trí không vững vàng thậm chí dễ dàng bị ý chí sát phạt của nó phản phệ."
"Hung lệ?" Mắt Lâm Kiêu ánh lên vẻ bá đạo, lạnh lùng nói: "Ta là Chân Long Thần Thể, tương lai nhất định quân lâm thiên hạ, chỉ một thanh đao thì có thể gây nên sóng gió gì!"
Roạt!
Sau một khắc, tay phải hắn trực tiếp vươn ra, nắm lấy chuôi đao của thanh đại đao dữ tợn kia.
"Vù! !"
Hầu như trong nháy mắt, những đường vân màu máu trên đại đao như sống lại, quấn chặt lấy Lâm Kiêu. Sau đó, một luồng khí tức hung ác tàn bạo bao trùm lấy hắn, như muốn nuốt chửng Lâm Kiêu.
"Ta là Chân Long, sẽ trấn áp tất cả!" Mắt Lâm Kiêu lóe lên tinh quang, một luồng kim quang rực rỡ bùng ra từ cơ thể, hóa thành quầng sáng vàng óng bao phủ lấy thân thể hắn, lại càng có Kim Long cuộn mình xuất hiện, khí thế uy nghiêm trấn áp cả thiên địa!
"Ô ô ô..."
Dưới ý chí Chân Long bá đạo này, đại đao kịch liệt run rẩy, phát ra tiếng rên rỉ. Sau đó, hào quang đỏ ngòm bắt đầu thu lại, tất cả sát khí sắc bén đều thu vào trong đao, trở nên bình thường không còn vẻ hung tợn.
"Vù!"
Lâm Kiêu tay phải cầm đao, vung một đường trong không khí.
"Xé toạc!"
Chưa hề dùng chút sức lực nào, nhưng tiếng xé rách như vải vóc lại vang lên. Không khí phía trước từng tầng từng tầng bị xé toạc, sau đó trên vách tường xuất hiện một vết chém sâu hoắm!
"Hảo đao!!" Mắt Lâm Kiêu như điện.
"Thanh đao này, hiện giờ đang ở Thiên giai Trung phẩm Đỉnh phong, vô hạn tiếp cận Thiên giai Thượng phẩm. Một kích toàn lực, ngay cả cường giả Thuế Phàm Cảnh Sơ Kỳ cũng sẽ trọng thương nếu không mất mạng." Tề Thiên Cương trầm giọng nói: "Có điều với tu vi hiện tại của con, toàn lực ra tay e rằng không phát ra được mấy đao."
"Nhiều nhất ba đao." Lâm Kiêu gật đầu. Thanh đao này đã bị hắn thu phục, hắn đương nhiên đã nắm rõ tình hình.
"Kẻ bên ngoài là ai?" Tề Thiên Cương hỏi, mặc dù hắn biết Lâm Kiêu gặp nạn, nhưng không biết chi tiết cụ thể.
"Một kẻ hầu mới nhận." Lâm Kiêu nói.
"Ừm." Tề Thiên Cương gật đầu, quay về phía ngoài nói: "Để hắn đi vào."
"Vâng, Sư phụ!" Ngoài động vang lên tiếng của Bạch tiên sinh. Sau đó, Tịch Cửu Nô ngoan ngoãn bước vào.
Rầm!
Hắn quỳ xuống đất, cung kính nói: "Tịch Cửu Nô, bái kiến Lão Tổ!"
"Đứng lên đi." Tề Thiên Cương lạnh nhạt nói.
"Vâng." Tịch Cửu Nô đứng dậy.
"Nói rõ chi tiết cụ thể đi." Tề Thiên Cương nói.
"Kính thưa Lão Tổ, chuyện là như thế này." Tịch Cửu Nô suy nghĩ một chút, kể lại một lượt âm mưu của Đỗ Vân Thăng, cùng với giao dịch giữa hắn và Mạnh Hàn. Sau đó vội vàng giải thích: "Xin Lão Tổ thứ tội, hiện giờ ta đã bỏ tăm tối theo ánh sáng, ta có thể công khai vạch trần âm mưu của cha con Đỗ Quân Lâm trước mặt mọi người. Cộng thêm Lưu Âm Thạch đang trong tay chủ nhân, nhân chứng vật chứng đầy đủ, hoàn toàn có thể minh oan cho chủ nhân, đòi lại công bằng..."
Xoẹt!
Thế nhưng lời hắn còn chưa dứt, một đường đao sắc bén và bá đạo mang theo ánh máu xẹt qua người hắn. Hắn trợn trừng mắt, thân thể cứng đờ.
Cứng đờ xoay người, hắn thấy Lâm Kiêu đang cầm thanh đại đao dữ tợn, mặt lạnh tanh.
"Ngươi..."
Phù! Lâm Kiêu lại một đao bổ xuống người hắn, một vết đao chữ thập dữ tợn nhuốm máu xuất hiện trên lưng, xuyên thẳng ra trước ngực, cắt đứt mọi đường sống.
"Ta không cần biết ngươi có âm mưu gì, thế nhưng ta không cần một kẻ thuộc hạ có lòng phản trắc." Lâm Kiêu lạnh lùng mở miệng.
"Ngươi... Ngươi..." Tịch Cửu Nô kinh ngạc nhìn Lâm Kiêu, sau đó dường như hiểu ra điều gì, đột nhiên nở nụ cười: "Mạnh Hàn có được huynh đệ tốt như ngươi, thật đúng là vận may a... Chúng ta sẽ còn gặp lại nhau..."
Nói xong, hắn ngã xuống đất.
Một đạo hắc khí từ thi thể bay ra, chui thẳng xuống đất.
"Hả?!" Sắc mặt Lâm Kiêu lạnh hẳn, một đao chém xuống đất, xé toạc mặt đất. Nhưng mà đạo hắc khí kia đã biến mất từ lúc nào.
"Đây là cái gì?" Lâm Kiêu nhìn về phía Sư phụ.
"Cái này... Ta cũng chưa từng thấy." Tề Thiên Cương cau mày, nói: "Có điều nếu nó đã bỏ chạy, chứng tỏ bản thân không có thực lực gì, tạm thời không cần lo lắng."
"Ừm." Lâm Kiêu gật đầu, thu hồi đại đao.
"Vừa nãy hắn có nói về một Lưu Âm Thạch phải không?" Tề Thiên Cương hỏi.
"Ừm." Lâm Kiêu lấy ra tảng đá kia, nói nhỏ: "Trong này chính là những gì cha con Đỗ Gia đã giao dịch với... hắn."
"Đưa ta đi, có vật này, ta có thể ngay trước mặt Thập Quốc Điện, trả lại công bằng cho con." Ánh mắt Tề Thiên Cương lộ ra một tia lạnh lẽo: "Ta muốn làm cho tất cả mọi người biết, đệ tử của ta không phải ai cũng có thể ức hiếp – kể cả Điện chủ Thập Quốc!"
Loảng xoảng!
Nhưng đúng lúc này, một tiếng vang giòn truyền ra.
"Hả?!" Tề Thiên Cương bỗng nhiên nhìn về phía Lâm Kiêu, đã thấy Lưu Âm Thạch trong tay hắn đã vỡ thành từng mảnh.
"Con?!" Ánh mắt Tề Thiên Cương đanh lại.
Rầm!
Lâm Kiêu quỳ xuống, áy náy nói: "Xin lỗi, Sư phụ..."
"Con... Con thế này là..." Tề Thiên Cương nhìn Lâm Kiêu đang quỳ dưới đất, rồi nhìn thi thể nằm dưới đất và những mảnh vỡ của Lưu Âm Thạch, đột nhiên hiểu ra điều gì đó.
"Con đối với hắn... vẫn thật tốt..."
Lâm Kiêu cúi đầu, không nói gì.
Ánh mắt Tề Thiên Cương có chút hoảng hốt, bất đắc dĩ nói: "Thà tự mình gánh chịu tội danh, ôm lấy oan ức mà rời đi, chứ không muốn làm khó hắn sao..."
--- Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.