Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phật Môn Hàm Ngư Đích Khổ Bức Nhật Thường (Phật Môn Cá Mặn Khổ Bức Hằng Ngày) - Chương 21: Công Môn Thị Phi Nhiều

“Nhân viên phúc lợi xã hội tặng quà ư?” Duyên Hành nhìn người đàn ông trung niên và cô gái trẻ đứng ngoài cửa sân, bất chợt thốt ra một câu như vậy.

“...” Phúc lợi cái quái gì chứ! Người đàn ông trung niên nghẹn lời. Bọn họ đến đây, khoác trên mình bộ đồng phục tựa trang phục cảnh sát, dù trong tay có xách quà đi nữa, nhưng nhìn kiểu gì cũng chẳng giống nhân viên phúc lợi xã hội chút nào.

“Ha ha, chỉ đùa chút thôi.” Duyên Hành hơi lúng túng. Tối qua hắn giao chiến với quái vật đã làm hư hại không ít tài sản công cộng, giữa trưa lại có người mặc “đồng phục cảnh sát” tìm đến, đương nhiên không tránh khỏi áp lực, chẳng biết thế nào mà câu nói kia cứ thế bật ra.

Hắn vỗ tay cười nói với cô gái: “A Di Đà Phật, không ngờ lại gặp được Hạ thí chủ ở đây.”

“Vài ngày trước tôi mới được điều về Đảo Thành.” Hạ Hiểu Nam gật đầu, rồi lại giơ món quà đang cầm trên tay lên. Không biết nghĩ thế nào, cô lại thuận theo lời đối phương vừa nói: “Chúng tôi lần này đến là để tặng... Khụ khụ!” May mà kịp thời phản ứng lại, gò má xinh đẹp đã ửng đỏ.

Người đàn ông trung niên đưa tay ra: “Chào ngài, chúng tôi là nhân viên Đốc Vệ phủ, hôm nay đến đây để làm thủ tục đăng ký cho ngài.”

“Đăng ký?” Duyên Hành sững sờ một chút, bắt tay với đối phương, rồi lại chắp tay trước ngực khẽ cúi người: “Mời hai vị vào.”

Hai người cùng bước vào sân, cảnh tượng trước mắt bất giác khiến họ sáng bừng. Cái đầu tiên đập vào mắt là một cây táo, lúc này đã vào cuối thu, lá cây trên cành đã rụng không ít, nhưng mặt đất lại được quét dọn sạch sẽ, không hề có lấy một chiếc lá khô. Giàn nho sai trĩu những chùm quả tím mọng, cùng với đủ loại rau quả bên cạnh, điểm xuyết quanh chiếc bàn đá. Cả khu vườn không hề lộn xộn như sân nhà nông bình thường, cũng chẳng có vẻ tiêu điều đơn điệu của mùa thu, mà toát lên sự nhẹ nhàng, thoải mái.

“Xin lỗi đã làm phiền ngài dùng bữa?” Người đàn ông trung niên áy náy nói, nhìn những món ăn bày trên bàn: một bát cháo loãng, hai chiếc màn thầu, một đĩa dưa chuột muối nhỏ, chỉ có vậy thôi. Hắn quay đầu liếc mắt nhìn Hạ Hiểu Nam, rồi lại tán thưởng: “Đại sư quả là người tu hành tốt.”

“Mời hai vị thí chủ ngồi.” Duyên Hành cười nhạt, dẫn hai người vào chỗ. Thực tế, hắn chỉ thích ở lì trong nhà, bữa trưa chỉ cần đơn giản và nhanh gọn là được, nào có tâm tư làm món ăn cầu kỳ.

“Đây là Lưu Trưởng phòng của chúng tôi.” Mọi người ngồi xuống, Hạ Hiểu Nam lập tức giới thiệu.

Lưu Trưởng phòng rút danh thiếp ra đưa cho Duyên Hành, vị sư tăng hai tay đ��n lấy, thấy trên đó viết: Lưu Nhất Thủ, bên dưới là số điện thoại. Không hề ghi chức vụ hay đơn vị làm việc gì cả. Một tấm danh thiếp rất đơn giản, nhưng cái tên này thì thật sự rất đặc biệt. Hắn không khỏi ngạc nhiên nhìn đối phương.

Lưu Nhất Thủ cười ha ha, dường như đã quen với kiểu ánh mắt này, ông ta lập tức đi thẳng vào vấn đề: “Đại sư e rằng không biết quy định hiện hành ở Đảo Thành, phàm là võ giả cư trú tại đây, nhất thiết phải đến Đốc Vệ phủ để trình báo với cơ quan thành phố.”

Còn có quy định này ư? Duyên Hành kinh ngạc. Không chỉ hắn, ngay cả Hạ Hiểu Nam cũng nhìn ông ta một cách kỳ lạ. Cô chưa từng nghe qua quy định này, rõ ràng là đang lừa gạt gã hòa thượng ngốc nghếch trước mặt mà.

Bị hai người nhìn chằm chằm, Lưu Nhất Thủ không chút nào cảm thấy lúng túng, ông ta nói tiếp: “Đương nhiên, đại sư một lòng tu hành, không biết cũng là điều dễ hiểu thôi, phải không? Thế nên chúng tôi mới đến tận nơi.”

Chỉ cần không phải bắt hắn bồi thường là được. Duyên Hành cụp mí mắt lắng nghe. Khỏi phải nói, mấy cây cột đèn đường tối qua bị hắn làm hư, có bán mình cũng không đền nổi.

Tiếp đó, đối phương chỉ đơn giản hỏi thăm Duyên Hành các thông tin như họ tên, tuổi tác, trình độ, rồi cất sổ đi.

“Được rồi, vậy là xong.” Lưu Nhất Thủ đứng dậy, đặt món quà lên bàn, rồi lại rút ra một phong bì: “Đây là tiền trợ cấp mà Đốc Vệ phủ địa phương cấp cho các võ giả, tiền không đáng là bao, xem như chút tấm lòng.” Ông ta nhét vội vào tay Duyên Hành. Sau đó, thay vì bắt tay, ông ta lại chắp tay hành lễ, dẫn theo Hạ Hiểu Nam còn đang ngẩn ngơ vội vã ra khỏi cửa, hoàn toàn không cho Duyên Hành cơ hội từ chối.

Duyên Hành trợn tròn mắt nhìn theo bóng lưng đối phương, rồi lại bóp bóp phong bì trong tay. Bên trong ít nhất cũng phải vài ngàn đồng.

Vậy mà gọi là đăng ký xong rồi ư? Không hỏi võ công lai lịch của ta? Cũng không hỏi sư môn của ta? Chẳng hỏi han gì, lại còn đưa tiền trước, bây giờ nhân viên công quyền lại chu đáo đến vậy sao? Trong lòng hắn không ngừng chửi thầm.

----------------- “Trưởng phòng, vậy là xong rồi ư?” Hạ Hiểu Nam có chút không hiểu cách làm của Lưu Nhất Thủ.

“Lên xe rồi nói.” Lưu Nhất Thủ cười hắc hắc.

Chờ hai người ngồi vào xe, Lưu Nhất Thủ vừa khởi động máy vừa nói: “Biết vì sao tôi không để thằng nhóc Tiết Minh ra mặt, mà phải tự mình đến không?”

“Vì ông muốn xem xét vị hòa thượng Duyên Hành này sao?”

“Bởi vì Tiết Minh quá ngạo mạn, tôi sợ hai người sẽ xảy ra xung đột.” Lưu Nhất Thủ trầm giọng nói.

“Không thể nào! Tiết Minh dù có kiêu ngạo chút, nhưng hòa thượng Duyên Hành tính khí rất tốt mà, rất hòa nhã.” Hạ Hiểu Nam không hiểu.

“Cô biết con tà ma đêm qua thuộc cấp bậc nào không?” Lưu Nhất Thủ liếc cô một cái, không chờ trả lời đã nói tiếp: “Ít nhất là Tam giai, dù không phải quái vật nguy hiểm nhất, nhưng trong số chúng ta, ai có thể một mình đối phó nó? Hòa thượng Duyên Hành diệt nó chỉ trong chưa đầy một khắc đồng hồ. Tôi đã đến hiện trường xem xét, với sức phá hoại như vậy, Duyên Hành hẳn là cao thủ Tứ giai. Người ta khách khí với cô là vì người ta là tăng nhân, đừng tưởng là đơn giản. Người này tự thân vốn có một vẻ ngạo khí, chỉ là vì thân phận và tín ngưỡng nên không thể hiện ra mà thôi. Đối đãi với cao thủ, tuyệt đối không được qua loa, nếu Tiết Minh thực sự đắc tội đối phương, cô nói xem ai sẽ gặp xui xẻo?”

“Ngạo khí ư? Hắn còn hóa duyên xin cơm mà?” Hạ Hiểu Nam không hiểu, cô thật sự không nhìn ra Duyên Hành có vẻ ngạo khí ở chỗ nào.

“Hóa duyên là việc quen thuộc của giới tôn giáo, không nhiễm bụi trần thì làm sao biết thế gian khốn khó? Không lăn lộn trong bùn thì làm sao lưu lại dấu chân?” Lưu Nhất Thủ trịnh trọng nói.

“...” Hạ Hiểu Nam bị ông ta nói cho không thể phản bác, một lúc lâu sau mới lẩm bẩm: “Vậy chúng ta đến đây một chuyến, những tin tức khác cũng không hỏi sao? Đã tặng quà rồi, lại còn cho tiền?”

Lưu Nhất Thủ trầm giọng nói: “Môn phái, lai lịch võ công của Duyên Hành đều là thứ yếu. Chỉ cần biết lập trường của hắn không xung đột với chúng ta là đủ rồi.” Lúc này, ông ta dừng xe lại, quay đầu nhìn Hạ Hiểu Nam: “Cô đã không còn là cảnh sát nữa, cái thói quen vạn sự phải truy nguyên đó cần phải từ bỏ. Có một số việc cần phải hiểu, Đốc Vệ phủ chúng ta xưa kia gọi là ‘Thân quân Đô úy phủ’, từng là cận vệ của hoàng đế, thị vệ hộ giá, tuần tra bắt bớ, quyền hạn rất lớn, nên danh tiếng không tốt. Sau khi lập hiến cũng theo đó cải cách, trở thành tổ chức tình báo chuyên trách nội bộ. Gần trăm năm nay, họ luôn làm việc kín tiếng, chỉ mười mấy năm gần đây mới một lần nữa có quyền hạn tuần tra, nhưng điều này không có nghĩa là chúng ta có thể muốn làm gì thì làm. Bây giờ không phải là thời cổ đại, mọi mặt giám sát đều cực kỳ nghiêm ngặt, làm việc cẩn thận một chút không có gì là xấu.”

“Linh khí trời đất dồi dào, nhiều môn phái ẩn dật xuất sơn thu nhận vài đệ tử là chuyện quá đỗi bình thường. Hỏi quá rõ ràng ngược lại chẳng phải chuyện tốt, thế gian này ai mà chẳng có vài ba bí mật? Bây giờ quái vật quỷ dị ngày càng mạnh, chỉ dựa vào những người trong hệ thống đã không đủ để duy trì ổn định xã hội. Ít nhất trước mắt, lập trường của nhiều võ giả và dị năng giả là nhất quán với quốc gia, nếu như tình hình tiếp tục diễn biến...” Nói đến đây, ông ta thở dài nặng nề: “Nếu như đến lúc không thể xoay chuyển tình thế, những người này có thể sẽ là chiến hữu của chúng ta, là những người cùng nhau phó thác tính mạng trên chiến trường.”

“Đã, đã đến mức đó rồi sao?” Hạ Hiểu Nam kinh hãi thốt lên.

“Vẫn chưa, nhưng nghe nói cấp trên đã có kế hoạch công khai mọi thứ, thật sự đến ngày đó...” Lưu Nhất Thủ nói đến đây thì ngừng lại, rồi đổi sang chuyện khác: “Mắt nhìn người của tôi luôn rất chính xác, Duyên Hành này có võ lực cao cường như vậy, lại có thể không kiêu không gấp, giữ giới khổ tu, tương lai tiền đồ vô lượng. Trước tiên kết một thiện duyên thì không bao giờ sai.”

Duyên Hành ăn xong bữa trưa, mới xem xét món quà Lưu Nhất Thủ tặng. Đó là một bộ bát đĩa rất thông thường và một ít hoa quả tươi ngon, rõ ràng đối phương đã điều tra trước khi đến. Còn phong bì kia, bên trong thực sự có 5000 đồng. Hắn nghĩ ngợi một lát, cuối cùng vẫn chấp nhận. Đối phương lấy danh nghĩa Đốc Vệ phủ để tặng, nói rõ là không cho phép từ chối, nhưng hắn vẫn đành nhận.

“Chuẩn bị một chút, ngày mai xuất phát.” Kim Thiền lúc này đột nhiên bật ra.

“Mục đích là gì? Muốn đi đến vị diện nào?” Duyên Hành mừng rỡ, vội vàng hỏi.

“Không biết vị diện nào, mục đích là cứu người.”

“Cứu người? Ai cơ?”

“Không biết.” Kim Thiền buông hai chữ.

“Ta...” Duyên Hành đành bó tay, chẳng biết gì cả, vậy thì làm sao mà làm đây?

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free