(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 100: Thu đồ đệ đại điển (thượng)
Chu Việt Thiên và Lăng Lỗ không nói thêm gì nữa, liền đứng dậy rời đi. Chung Ly Ngọc Yến nhìn bóng lưng hai người, cười khổ lắc đầu. Linh dược này đến tay cao thủ luyện đan, đúng là như mèo gặp được cá, giữa họ có một sức hút đặc biệt.
Chu Việt Thiên và Lăng Lỗ đến hiệu thuốc. Lăng Lỗ nhanh chóng lấy ra vài vị thuốc tính ôn, nhờ Chu Việt Thiên giúp giã nát. Sau đó, y tự mình dựa theo phương pháp phối dược, tìm ra mấy vị thuốc chủ yếu thuộc quân, thần, tá, sứ, ngay lập tức nghiền thành bột phấn, kết hợp cùng vài vị dược thảo tính ôn kia.
Sau đó, y cẩn thận nghiền nát phiến ngọc trắng, rồi từ từ cho thuốc đã phối vào khuấy đều. Y vô cùng cẩn thận trong suốt quá trình này, không chỉ cần quan sát sự biến đổi màu sắc của dược tán, mà còn phải ngửi mùi hương tỏa ra từ nó. Chỉ cần thêm một chút thôi, cả mẻ dược tán này có thể sẽ bị hỏng.
Một lúc lâu sau, khi dược tán trong chén ngọc đều biến thành màu trắng ngọc trong suốt, trong sáng, đồng thời tỏa ra một mùi hương dễ chịu, Lăng Lỗ mới ngừng cho thuốc. Y dùng ống tay áo lau mồ hôi trên mặt, thở phào một hơi thật dài, nở nụ cười. Chu Việt Thiên thấy vậy, nét mặt căng thẳng cũng nhẹ nhõm hẳn đi.
Nhìn dược tán trong chén ngọc đã chuyển sang màu trắng ngọc, Lăng Lỗ ha hả cười lớn. Y liếc nhìn Chu Việt Thiên, rồi nói: "Đi nào, chúng ta đi đưa cho Trương Ngọc Đan huynh đệ uống. Ta tin chắc thương thế của cậu ấy không những sẽ lập tức khỏi hẳn, mà nội công tu vi cũng sẽ ngay lập tức tăng trưởng. Đồng thời, dược tán này có tính ôn hòa, cậu ấy uống sẽ không gây ra bất kỳ tác dụng phụ nào!"
Chu Việt Thiên tuy không hiểu việc chế thuốc, thế nhưng chỉ cần nhìn dược tán trong chén ngọc và mùi hương tỏa ra, liền biết dược hiệu của nó không hề tầm thường. Giống như những linh dược ẩn chứa linh lực bàng bạc khác, hương vị của chúng thường rất nồng, tựa như Huyết Ngọc Chi Lan chưa qua luyện chế, chỉ cần ngửi một cái là tu vi đã tăng trưởng vài phần. Thế nhưng, dược tán này lại không có thứ dược lực bàng bạc như vậy.
Trương Ngọc Đan đang dưỡng thương trong phòng, thấy Chu Việt Thiên và Lăng Lỗ chậm rãi đến thăm mình, y kích động đứng dậy đón tiếp. Chu Việt Thiên cười xua tay, bảo Trương Ngọc Đan ngồi xuống.
Lăng Lỗ giả vờ thần bí đưa chén ngọc cho Trương Ngọc Đan, ha hả cười nói: "Trương huynh đệ, đây là quà đêm mang đến cho cậu đấy!"
Trương Ngọc Đan hơi kinh ngạc nhận lấy chén ngọc, nhìn Chu Việt Thiên hỏi: "Đại ca vẫn biết đệ không có thói quen ăn khuya, sao hôm nay lại mang quà đêm đến cho đệ vậy?"
Chu Việt Thiên cười nói: "Lăng huynh đang đùa cậu đấy. Cậu xem thứ trong chén sẽ biết đây không phải quà đêm. Đây chính là linh dược Lăng huynh vất vả cả buổi mới điều chế cho cậu đấy, mau uống thử đi."
Trương Ngọc Đan nghe Chu Việt Thiên nói xong, cảm kích quay sang Lăng Lỗ n��i lời cảm ơn: "Đa tạ Lăng đại ca!" Sau đó, y một hơi nuốt trọn dược tán trong chén ngọc, rồi uống thêm một ngụm nước sôi Chu Việt Thiên đưa.
Khoảng năm hơi thở sau, một tầng hồng quang nhàn nhạt tỏa ra từ người Trương Ngọc Đan. Chỉ thấy sắc mặt y thoắt hồng thoắt trắng, rồi đột nhiên há miệng, "phù" một tiếng phun ra một ngụm ứ huyết đen kịt.
Vừa nôn ra ứ huyết, sắc mặt Trương Ngọc Đan liền tốt hơn hẳn. Gương mặt vốn tái nhợt, vô sắc lúc này trở nên hồng hào. Y đang định đứng dậy cảm ơn Chu Việt Thiên và Lăng Lỗ, thì đột nhiên cảm thấy bụng dưới khó chịu. Y đỏ mặt, vội vã chạy về phía nhà xí.
Một khắc đồng hồ sau, Trương Ngọc Đan vội vã trở về phòng, nhanh chóng ngồi xếp bằng xuống. Y không kịp nói chuyện với Lăng Lỗ và Chu Việt Thiên, toàn thân y từ từ bị một tầng hồng quang nồng đậm bao phủ. Nhìn sự biến hóa của Trương Ngọc Đan, Chu Việt Thiên và Lăng Lỗ đồng thời kinh hô: "Sắp đột phá Tiên Thiên rồi!"
...
Cuối cùng cũng đến ngày Chu Việt Thiên tổ chức đại điển thu đồ đệ. Sáng sớm hôm ấy, toàn bộ Kính Châu thành bỗng trở nên náo nhiệt. Chu Việt Thiên giờ đây đã là danh nhân của cả Kính Châu thành, hầu như người già trẻ nhỏ đều biết đến. Mấy tháng trước, y đã tận diệt hai nhà Phiền và Hồng, khiến cả Tây Lỗ thủ đô cũng phải kiêng dè ít nhiều.
Hiện tại, một số bình dân bách tính đều biết bên cạnh y có một vị cao nhân giới tu đạo ngầm giúp đỡ. Có chỗ dựa lớn như vậy, bây giờ Chu Việt Thiên có thể nói là như mặt trời ban trưa, ngay cả quan phủ cũng phải nể mặt y, chứ đừng nói đến những bang phái nhỏ bé trên giang hồ.
Khi Chu Việt Thiên thông báo về đại điển thu đồ đệ, từ hơn hai mươi ngày trước đã có đông đảo đại biểu các bang phái giang hồ đổ về Kính Châu thành. Tuy nói một số người đến là đặc biệt vì buổi đấu giá, nhưng vẫn có rất nhiều môn phái khác đến để nịnh bợ Chu Việt Thiên.
Có câu nói "dưới bóng cây lớn dễ hóng mát", chỉ cần tạo dựng mối quan hệ với Chu Việt Thiên, biết đâu ngày nào đó lại có thể kiếm được chút lợi lộc từ y. Đây là lẽ thường tình của con người.
Những người sống ở tầng lớp thấp nhất vĩnh viễn không ai quan tâm hay ân cần hỏi han. Nhưng một khi ai đó trở thành quyền quý không ai sánh bằng, ai nấy đều đến nịnh bợ, tìm cách kết thân. Đặc biệt có những kẻ có thể vì cùng họ với người này, họ sẽ buồn cười mà nhận là người thân, nói rằng tổ tiên mấy đời trước của họ là huynh đệ tỷ muội cùng tông. Đây đúng là việc bám víu quyền quý một cách danh chính ngôn thuận.
Hiện tại Chu Việt Thiên cũng đang đối mặt với tình hình tương tự. Toàn bộ Kính Châu thành lúc này, số lượng giang hồ hảo hán, lục lâm bá chủ, danh môn vọng tộc từ bốn phương tám hướng đổ về đã lên đến hàng vạn, thật sự có chút đau đầu. Điều này Chu Việt Thiên cũng không hề nghĩ tới.
Do đó, địa điểm tổ chức đại điển thu đồ đệ và đấu giá hội lần này được sắp xếp tại sân huấn luyện binh mã của châu phủ. Hiện tại, quảng trường này đã được bố trí và thay đổi hoàn toàn. Trên đài tế bái, dựng một chiếc lều lớn, dưới lều bày một dãy bàn, sau mỗi bàn là hai mươi chiếc ghế. Đài tế bái cao hơn quảng trường khoảng mười trượng, có thể bao quát toàn cảnh phía dưới. Còn ở phía dưới đài tế bái, trên quảng trường, lại bày hơn vạn chiếc ghế dài. Vì lo ngại quá đông người, chỉ có thể dùng loại ghế thông thường này để ứng phó.
Tuy nhiên, ở phía trước nhất của quảng trường vẫn đặt năm mươi dãy bàn và ghế, có thể chứa khoảng hai ngàn năm trăm người. Ý định này là để lo cho những người có thân phận tương đối đặc biệt, đồng thời cũng là để không đắc tội những người cần được sắp xếp chỗ ngồi đặc biệt dành cho khách quý.
Trên các bàn ở hàng đầu đều đặt hoa quả và nước trà. Còn ở phía sau, trên hơn vạn chiếc ghế dài không có bàn, cũng đặt ít hoa quả và hai chén nước trà. Kể cả trên bàn ở đài tế bái cũng đặt hoa quả, nước trà cùng với đèn nhang và các vật dụng cần thiết cho lễ bái sư.
Sáng sớm, Chu Việt Thiên, Chung Ly Ngọc Yến, Lăng Lỗ, Trương Ngọc Đan, Triệu Nhất Minh, Lý Lan Châu, Thạch Không Về, Ngu Dốt Sơn Tam Hổ, Hàn Kim Sơn, Hàn Ngân Sơn, Đỗ Tâm Hồn, Viên Phách Thiên, Lữ Nguyệt, Trử Thiên Hóa, Trương Ngụy và những người khác liền đi tới quảng trường. Ngay cả Chu Hầu, đệ đệ của Chu Việt Thiên, cũng từ các châu khác chạy về tham dự đại điển thu đồ đệ của ca ca mình. Chu Hầu này lớn lên giống Chu Việt Thiên vô cùng, hệt như được khắc ra từ một khuôn mẫu.
Chu Hầu cũng là một hán tử hào sảng, khi thấy Kỷ Nguyên, y liền vô cùng yêu thích, lập tức tặng một khối ngọc bội vô cùng quý báu cho Kỷ Nguyên làm lễ ra mắt, ánh mắt giống hệt như nhìn con ruột của mình.
Tại cổng chính tiến vào quảng trường, Triệu Nhất Minh, Lý Lan Châu, Hàn Kim Sơn, Hàn Ngân Sơn, Chu Hầu cùng với bốn năm mươi hộ vệ do quan phủ phái tới canh gác. Một là để phân biệt ai được phép vào, hai là để nghênh tiếp quý khách.
Mọi việc đã sắp xếp xong xuôi, khách khứa bắt đầu lục tục kéo đến. Đầu tiên là một số nhân sĩ quyền quý và giang hồ hào kiệt. Theo thời gian trôi đi, các bang chủ của một số bang phái giang hồ cũng lần lượt xuất hiện. Mỗi người đến đều mang theo một phần lễ vật giá trị. Tại cổng chính, mười mấy chiếc rương gỗ lớn chuyên dùng để nhận lễ vật không lâu sau đã đầy ắp hơn phân nửa.
Sau khi khách khứa tấp nập đến một lúc lâu, Chu Việt Thiên đang ngồi ở dãy ghế sau bàn tại đài tế bái, thì nghe thấy Triệu Nhất Minh lớn tiếng xướng danh các môn phái của những vị khách đặc biệt:
"Thành chủ đại nhân giá lâm!" "Quý khách Âm Phong Giáo đến!" "Quý khách Ngũ Hành Giáo đến!" "Quý khách Thất Tinh Giáo đến!" "Khách nhân Huyết Thủ Môn đến!"
Chu Việt Thiên nghe thấy những cao nhân này cuối cùng cũng đã xuất hiện, y vội vàng dẫn Kỷ Nguyên chạy ra nghênh đón. Mười cao thủ của Âm Phong Giáo, Ngũ Hành Giáo, Thất Tinh Giáo vốn dĩ ở tại Chu Gia Trang, đều đã rời đi từ đêm hôm trước.
Bởi vì lúc này, họ ở lại Chu Gia Trang cũng không còn ý nghĩa gì. Những cao nhân này thấy Chu Việt Thiên đích thân dẫn đồ đệ đến đón tiếp, trên mặt ai nấy đều hiện lên nụ cười thỏa mãn, nhưng vài vị cao nhân của Âm Phong Giáo và Huyết Thủ Môn lại tỏ ra ôn hòa.
Các giang hồ hào kiệt, nhân sĩ quyền quý đã có mặt trên quảng trường, khi nghe thấy những cao nhân của các môn phái thần bí lừng lẫy trăm năm giá lâm, đều hưng phấn đứng dậy dõi theo hơn mười vị cao nhân đang bước qua. Khi họ nhìn rõ diện mạo những cao nhân này, có vài người lộ vẻ thất vọng. Thì ra những cao nhân này cũng có dáng vẻ không khác họ là bao, trông cũng chẳng có khả năng bay trời độn đất gì cả.
Bốn phái đều mang tính tượng trưng, mỗi phái tặng một phần hạ lễ, hơn nữa còn đích thân đưa đến tay Kỷ Nguyên. Trong lúc nhất thời, Kỷ Nguyên không biết đặt những lễ vật này ở đâu, may mắn có một gia đinh kịp thời mang tới một chiếc rương gỗ nhỏ để đựng.
Trong mắt của đông đảo người phàm tục, những cao nhân này cần thể hiện phong thái khác biệt với thế tục. Do đó, lễ vật họ tặng đều là linh đan hoặc những vật phẩm tương tự. Nếu họ đem ra những lễ vật phàm tục, sẽ làm mất đi thân phận cao quý của mình.
Chu Việt Thiên thấy nhiều linh đan như vậy cũng cảm thấy hơi lạ, nhưng y không biết công hiệu của chúng ra sao. Đến lúc đó, chỉ đành chờ Lăng Lỗ đến nghiệm chứng công hiệu của những linh đan này.
Chu Việt Thiên vừa mới nghênh tiếp xong các vị cao nhân của mấy đại phái vào chỗ ngồi, từ cổng chính lại truyền đến tiếng hô lớn của Triệu Nhất Minh:
"Quan chủ Vân Hồng Quan, Tín Toán Tài Tình tiền bối đến!"
Kỷ Nguyên vừa nghe xong, ngẩn người trong chốc lát, còn Chu Việt Thiên và những người khác lại càng thấy có chút khó hiểu. Vân Hồng Quan này vẫn không mấy nổi danh, ngay cả đạo sĩ cũng chẳng có mấy người, hàng năm chỉ được châu phủ cấp một ít bạc để thắp hương và tu sửa.
Chu Việt Thiên liếc nhìn Kỷ Nguyên, Kỷ Nguyên ngượng ngùng gãi đầu nói: "Mấy ngày hôm trước mới quen."
Chu Việt Thiên nghe vậy liền vội vàng đích thân ra nghênh đón. Kỷ Nguyên cũng theo sát phía sau. Chu Việt Thiên từ danh hiệu của đối phương đã biết vị quan chủ được xưng "Tín Toán Tài Tình" này chắc chắn không phải người thường. Dù sao, trên đời này có rất nhiều cao nhân ẩn thế, nói không chừng vị quan chủ này chính là một cao nhân lợi hại, do đó y phải đích thân ra nghênh đón.
Theo sát phía sau, Kỷ Nguyên từ xa đã thấy Tín Toán Tài Tình mang theo tiểu đạo đồng Ngọc Huyền đứng ở cổng chính. Tuy nhiên, lúc này Tín Toán Tài Tình đã thay một bộ đạo bào màu xanh mới, không còn là chiếc đạo bào cũ nát mà y thấy mấy ngày trước nữa. Tín Toán Tài Tình tay cầm một cây phất trần, càng toát lên vẻ tiên phong đạo cốt hơn.
Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, mọi sự tái bản cần được cho phép.