(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 6: Quái mộng
Cậu bé nói ra tên của mình – Kỷ Nguyên.
Nghe thấy cái tên vừa hùng tráng vừa thâm sâu ấy, Chu Việt Thiên ngẩn người, rồi bật cười ha hả:
“Ừ, Kỷ Nguyên! Kỷ Nguyên! Mở ra một kỷ nguyên mới! Tên hay, đầy khí thế! Đi, theo ta về Chu gia.” Chu Việt Thiên nở nụ cười mãn nguyện trên mặt. Dường như ông không chỉ hài lòng với câu trả lời của cậu bé mà còn cảm thấy m��nh đã mua được một báu vật ngày hôm nay. Ông nhìn sợi xích sắt trên chân cậu bé, nhíu mày rồi quay sang Cổ Đa Tài nói: “Cổ Đa Tài, mau mở sợi xích sắt này ra!”
Cổ Đa Tài nghe vậy, sắc mặt biến đổi, đáp lời Chu Việt Thiên: “Chu gia, tôi thấy vẫn không nên mở. Nếu mở ra, tôi e thằng bé sẽ chạy mất.”
“Hừ! Sợ cái gì chứ? Chạy mất à? Chuyện này bây giờ ngươi không cần bận tâm, mau mở ra đi! Đừng có lề mề nói lời vô ích nữa!” Nghe Cổ Đa Tài nói, Chu Việt Thiên nhíu mày, ánh mắt lóe lên tinh quang liếc hắn một cái rồi dửng dưng ra lệnh.
Cổ Đa Tài sợ hãi, vội vàng từ trong tay áo lấy ra một chiếc chìa khóa, mở sợi xích sắt trên chân cậu bé. Cậu bé vừa thấy sợi xích được mở, mặt thoáng kinh ngạc, nhưng ngay lập tức lại bình tĩnh như thường.
Lúc này, Chu Việt Thiên đã mua thêm hơn ba mươi lao công. Những lao công này đều có một đặc điểm chung là thân thể khỏe mạnh, độ tuổi từ mười lăm đến hơn ba mươi. Người nhỏ tuổi nhất chính là cậu bé tên Kỷ Nguyên.
Chu Việt Thiên khá hài lòng nhìn hơn ba mươi lao công mình vừa mua ��ược, sau đó ghé tai nói nhỏ vài câu với một gã đại hán đầu trọc đứng cạnh. Gã đại hán vừa nghe vừa gật đầu, rồi ông ta lại lớn tiếng dặn dò gã:
“Trương Ngụy huynh đệ, ngươi phụ trách đưa những người này đến khu khai thác mỏ Xích Sơn, giao cho quản sự Ngô Khấu Trọng. Chu gia ta còn có việc quan trọng khác phải làm, các ngươi cứ đưa người đi trước, trên đường cẩn thận. Xong việc thì quay về đây, bên này còn có chuyện quan trọng cần các ngươi xử lý!”
“Chu gia, ngài cứ yên tâm, tôi sẽ dẫn họ đi ngay, rồi lập tức quay về.” Gã đại hán đầu trọc tên Trương Ngụy nghe vậy lập tức cung kính đáp lời.
Sau đó, Trương Ngụy ra lệnh cho một tên hộ vệ bên cạnh. Chẳng mấy chốc, năm cỗ xe ngựa cỡ lớn đã được kéo đến chỗ Kỷ Nguyên và những người khác. Cậu bé Kỷ Nguyên được đưa lên chiếc xe ngựa đầu tiên, các lao công còn lại thì lần lượt ngồi lên những cỗ xe khác. Trương Ngụy tự mình ngồi cùng xe với Kỷ Nguyên. Ngoài hai gã hộ vệ đi theo Chu Việt Thiên, mười ba hộ vệ còn lại cưỡi trên những con tuấn mã đen tuyền cao lớn dẫn đường phía trước.
Tiếng vó ngựa dồn dập xen lẫn tiếng bánh xe ngựa lăn nhanh chóng rời khỏi Cảnh Châu thành.
Ngồi trên chiếc xe ngựa đầu tiên, Kỷ Nguyên cúi đầu im lặng. Thỉnh thoảng, cậu dùng ngón chân cái bên phải khẩy nhẹ trên ván gỗ xe. Trương Ngụy ngồi bên cạnh, mỉm cười hiền hòa nhìn Kỷ Nguyên, tiện tay lấy ra một túi nước da dê và hai chiếc bánh mì lớn từ một cái rương gỗ trên xe, đưa cho cậu. Kỷ Nguyên ngẩng đầu nhìn Trương Ngụy một cái, không nhận. Trương Ngụy dùng ánh mắt khuyến khích gật đầu với cậu:
“Cầm lấy đi!”
Kỷ Nguyên vươn hai tay đón lấy túi nước và bánh mì lớn Trương Ngụy đưa. Sau đó, cậu bé không kịp chờ đợi nhét bánh mì vào miệng. Có lẽ vì ăn quá nhanh, chỉ nhai được hai miếng đã “xì” một tiếng phun ra, rồi ho sặc sụa không ngừng.
Trương Ngụy thấy vậy, lập tức đưa túi nước của Kỷ Nguyên, vặn nắp ra rồi nói: “Đừng vội, ăn từ từ thôi, uống nước trước đã!”
Kỷ Nguyên cảm kích nhìn Trương Ngụy một cái, nhận lấy túi nước uống vài hớp lớn, sau đó chậm rãi ăn bánh mì. Trương Ngụy thấy cậu bé ăn xong chiếc bánh mì lớn, lại lấy thêm hai cái từ rương gỗ đưa cho cậu. Lần này, cậu bé cuối cùng cũng mở miệng: “Cảm ơn đại thúc!”
“Ừ, vẫn còn nhiều, ăn xong có thể ngủ một giấc trước.”
Kỷ Nguyên gật đầu, tiếp tục ăn bánh mì lớn. Hai chiếc bánh mì lớn lấp đầy bụng, tinh thần cậu bé rõ ràng đã khá hơn nhiều. Sau đó, Trương Ngụy lại đưa cho Kỷ Nguyên hai chiếc bánh mì lớn nữa. Kỷ Nguyên cũng không khách khí nhận lấy, ăn xong một chiếc chỉ trong "ba hai miếng". Có vẻ như đã rất lâu cậu bé chưa từng được ăn no. Có lẽ vì đã sống trong tình trạng căng thẳng dài ngày, giờ đây khi được thả lỏng và ăn uống no đủ, cậu bé cũng trở nên mệt mỏi rã rời. Hai mắt cậu ngập tràn buồn ngủ, vừa nhai miếng bánh mì trên tay vừa mơ màng nhắm mắt lại, tựa vào thành xe rồi ngủ thiếp đi. Ngay cả khi chiếc bánh mì và túi nước trên tay rơi xuống đất "rầm" một tiếng, cậu bé cũng không hề hay biết.
Trương Ngụy lắc đầu cười, nhặt túi nước và bánh mì lớn từ dưới sàn xe lên. Nhìn cậu bé, ánh mắt hắn tràn đầy vẻ hiền lành. Không ngờ một gã đàn ông vốn trông cao lớn thô kệch, lưng hùm vai gấu như hắn lại có lúc hiền hòa, ôn tồn đến thế.
Trong mơ, Kỷ Nguyên hoảng loạn đi sâu vào một ngọn núi lớn. Nơi đây hoang tàn vắng vẻ, bốn phía là những cây cổ thụ che trời và hơn nghìn năm tuổi. Cây cổ thụ sừng sững cao ngất, ngạo nghễ vươn thẳng, che khuất cả bầu trời. Rễ cây ngoằn ngoèo như rồng có sừng, cành lá sum suê.
Trong một thung lũng rộng chừng hơn năm mươi dặm, hai con quái thú đang kịch chiến dữ dội. Trên bầu trời nơi chúng vật lộn, mây đen dày đặc, sấm sét cuồn cuộn, mưa tầm tã trút xuống. Từng luồng sét bạc to bằng miệng chén liên tục giáng xuống. Kèm theo gió bão, sấm sét, từng trận cuồng phong xanh biếc thổi gãy những cây đại thụ che trời trong thung lũng. Những cây bị gãy đổ đó bị một cơn lốc xoáy rộng trăm trượng cuốn bay lên, biến mất không dấu vết.
Một con quái thú có hình dạng giống trâu, toàn thân phủ đầy vảy, chiều dài hơn năm mươi trượng, chiều cao ước chừng một trăm trượng. Kỳ lạ thay, nó chỉ có một chân, tựa như một cột trụ chống trời. Mắt nó như mặt trời, mặt trăng, tiếng gầm như sấm động, mỗi tiếng gầm đều kèm theo một tia sét giáng xuống. Con quái thú còn lại có hình dáng giống chim, phần đuôi có bộ lông vũ sắc nhọn dài khoảng trăm trượng, thân thể màu xanh biếc. Hai móng vuốt chim dài hơn năm mươi trượng, chiều cao thân thể đ��t đến mức khủng khiếp tám mươi trượng, còn chiều cao của con quái điểu này cùng với độ dài lông vũ ở đuôi thì lên tới một trăm năm mươi trượng, khiến người ta phải chắt lưỡi kinh ngạc.
Hai con quái thú, con quái thú hình trâu đứng trên mặt đất. Từng luồng sương mù màu vàng đặc quánh từ dưới nền đất bốc lên, xuyên qua chiếc chân độc mà tiến vào cơ thể nó. Khi luồng sương mù màu vàng ấy không ngừng đi vào cơ thể, bên ngoài thân quái thú sẽ phát ra tia sáng vàng chói mắt. Cứ mỗi lần như vậy, nó lại quay về phía con quái điểu giữa không trung gầm lên một tiếng. Tiếng gầm của nó vang vọng trời đất như sấm động, khiến cả mặt đất cũng rung chuyển không ngớt. Ngay sau đó, bầu trời sẽ có một tia sét bạc to bằng miệng chén hung hăng bổ thẳng xuống con quái điểu.
Trong khi đó, con quái điểu không ngừng phát ra từng tiếng ré dài, tiếng kêu của nó như tiếng phượng hoàng hót, vô cùng êm tai, tựa như tiên khúc. Kèm theo tiếng phượng minh ấy là một luồng cuồng phong xanh biếc tạo thành một lưỡi dao khổng lồ quét về phía con quái thú hình bò. Khi tia sét và lưỡi dao gió khổng lồ va chạm vào nhau, từng tiếng nổ rung trời vang vọng khắp mặt đất, từng vòng ánh sáng hữu hình có thể thấy được bằng mắt thường cấp tốc khuếch tán ra bốn phía. Bất kỳ vật thể nào bị ánh sáng đó quét trúng đều ngay lập tức hóa thành bột mịn.
Kỷ Nguyên nhìn tất cả những cảnh tượng trong thung lũng với vẻ mặt không thể tin được. Ngay khi cậu bé đang mơ thấy cảnh tượng kỳ dị, quái lạ này, trong đan điền ở bụng cậu, hai viên châu phát ra ánh sáng rực rỡ đang không ngừng va đập vào nhau. Hai viên châu này, một viên màu xanh, một viên màu vàng đất pha lẫn chút ánh bạc. Kèm theo sự va đập không ngừng của hai viên châu, cơ thể Kỷ Nguyên cũng liên tục rung lên nhè nhẹ, đồng thời, từ trong người cậu còn mơ hồ truyền ra tiếng sấm nổ.
Trương Ngụy đang nhắm mắt dưỡng thần thì nghe thấy tiếng sấm nổ vang, trong lòng rùng mình, lập tức mở mắt ra. Hắn lộ vẻ kinh ngạc, nghiêng tai lắng nghe bên ngoài nhưng không thấy động tĩnh gì khác. Hắn lại nhìn sang cậu bé đối diện, thấy mọi thứ vẫn bình thường. ��nh mắt hắn lại hiện lên vẻ nghi hoặc: rõ ràng vừa rồi nghe thấy tiếng sấm nổ, sao giờ lại im bặt? Thế là, hắn vén rèm trúc cửa sổ xe nhìn ra ngoài trời. Trời quang mây tạnh, không một gợn mây, xem ra cũng không có dấu hiệu trời mưa. Thật kỳ lạ. Hắn lắc đầu, nhìn cậu bé đang ngủ say, rồi từ từ nhắm mắt lại tiếp tục nghỉ ngơi.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.