(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 631: Tê Ưng tộc
Tiệm mới khai trương ngày đầu tiên, việc tiếp đón khách cứ liên tục kéo dài đến tận hơn một giờ sáng mới kết thúc. Phải nhờ Kỷ Nguyên bảo Dương Tứ Hàn treo biển đóng cửa, thì mới dứt được một số khách hàng vẫn còn ý định ghé vào. Ban đầu, theo ý Dương Tứ Hàn, quán sẽ không đóng cửa vào ban đêm, nhưng Kỷ Nguyên lại có những lo lắng riêng. Trong kinh doanh vào ban đêm, điều đáng lo ngại nhất là nguy cơ bị những kẻ có ý đồ xấu trà trộn, gây rối hoặc cướp bóc. Mặc dù mỗi cửa tiệm đều có tu sĩ cấp cao canh gác, đồng thời bên ngoài cũng đã bố trí trận phòng ngự, nhưng có câu "không sợ vạn nhất, chỉ sợ vạn nhất", một khi xảy ra sự cố, cái được không thể bù đắp cái mất.
Sau khi tất cả khách hàng rời đi, đám nhân viên phục vụ của Tứ Dương tộc lập tức bắt tay vào dọn dẹp vệ sinh, còn Dương Tứ Hàn và Dê Đồng thì đứng ở quầy hàng tính sổ. Một lát sau, Dương Tứ Hàn cầm cuốn sổ sách và một chiếc nhẫn không gian, đi đến trước mặt Kỷ Nguyên, Tuấn Khiếu cùng những người khác, hơi khom người với họ, rồi đưa chiếc nhẫn và cuốn sổ sách cho Kỷ Nguyên, cung kính nói:
"Kỷ công tử, đây là toàn bộ thu nhập cùng chi tiết các khoản trong ngày hôm nay, xin mời ngài xem qua."
Lời nói của Dương Tứ Hàn tuy khẽ, nhưng giọng điệu lại tràn đầy vẻ kích động, thân thể ông ta thậm chí khẽ run rẩy, cứ như vừa gặp phải chuyện gì đó cực kỳ phấn khích. Kỷ Nguyên liếc nhìn ông ta, mỉm cười nhận lấy cuốn sổ và nhìn tổng số: sáu trăm hai mươi ba nghìn tám trăm mười sáu viên. Mặc dù trong lòng Kỷ Nguyên đã sớm chuẩn bị, nhưng khi nhìn thấy con số này, anh vẫn hơi kinh ngạc. Thu nhập một ngày của tiệm này thế mà lại gấp hơn hai lần so với cửa hàng đầu tiên. Con số này vượt xa dự tính ban đầu của anh. Ngay lập tức, anh đưa cuốn sổ cho Tuấn Khiếu đang đứng bên cạnh, cười nói. Tuấn Khiếu có chút kích động nhận lấy sổ sách, nhìn con số kia, liền kinh hô một tiếng, bật dậy, giật mình kêu lên:
"Trời ạ, hơn sáu trăm nghìn viên Cực phẩm tinh thạch! Cái này... cái này..."
Ngục Thất Tộc Hiến Chương, Phụ Hý Tộc Văn Uyên, Ly Vẫn Tộc Ly Mãnh, ba người nghe Tuấn Khiếu nói xong, sắc mặt đồng loạt biến đổi, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ khó tin:
"Cái gì! Một ngày đã hơn sáu trăm nghìn viên Cực phẩm tinh thạch sao?"
"Đây không phải đang mơ đấy chứ?"
"Đầu óc ta hơi loạn rồi."
"Nếu cứ tiếp tục làm ăn thế này, tông tộc chúng ta về sau sẽ bước vào một thời kỳ phát triển hoàn toàn mới mất!"
Không chỉ Tuấn Khiếu và những người khác kích động không thôi mà thốt lên cảm thán, ngay cả Dương Tứ Hàn và Dê Đồng ��ang đứng một bên cũng đầy vẻ hưng phấn nhìn Kỷ Nguyên. Mắt họ ai nấy đều rực lên hồng quang, vẻ kích động hiện rõ trên khuôn mặt. Kỷ Nguyên mỉm cười nói:
"Mọi người vẫn cần cố gắng hơn nữa. Mục tiêu của ta là trong vòng một trăm năm sẽ mở hơn một nghìn cửa hàng tương tự ở Linh Châu, sau đó sẽ tiếp tục khuếch trương sang các châu khác."
Tuấn Khiếu và những người khác nghe Kỷ Nguyên nói xong, đầu tiên là sững sờ, sau đó ai nấy đều nghẹn họng trân trối nhìn anh. Kỷ Nguyên chậc lưỡi một cái, Tuấn Khiếu mới như phản xạ có điều kiện khẽ gật đầu nói. Những người khác cũng đều phản xạ có điều kiện gật đầu theo. Mãi đến khi Kỷ Nguyên ho nhẹ một tiếng, bọn họ mới bừng tỉnh, ngượng ngùng cười cười. Sau đó, Tuấn Khiếu khẽ vén vạt áo đứng lên, chắp tay ôm quyền với Kỷ Nguyên, nói:
"Đạo hữu, ta xin cáo từ trước. Ngày mai ta sẽ cùng những người khác đến Tê Ưng Tộc xem thử chủng tộc này có thần thông gì đặc biệt. Còn bọn họ sẽ ở lại đây trấn thủ. Có việc gì đạo hữu cứ việc phân phó cho họ."
Tuấn Khiếu sau đó chỉ vào những tu sĩ bốn tộc đang đứng ở bốn phía đại sảnh. Họ là những người được họ phái ở lại bảo vệ tửu lầu này, vốn dĩ đã được sắp xếp từ trước. Kỷ Nguyên chỉ cười chứ không nói gì. Sau đó, Ngục Thất Tộc Hiến Chương, Phụ Hý Tộc Văn Uyên, Ly Vẫn Tộc Ly Mãnh, ba người cũng đứng lên, chắp tay ôm quyền với Kỷ Nguyên. Dương Tứ Hàn và Dê Đồng đứng bên cạnh nghe lời của Tuấn Khiếu, trên mặt lập tức lộ ra vẻ vừa mừng vừa sợ. Một ngọn núi lớn đè nặng trên đầu chủng tộc bọn họ cuối cùng cũng sắp được gạt bỏ, cuối cùng cũng không còn phải lo lắng sợ hãi nữa. Hai người lập tức cúi đầu thật sâu vái lạy Kỷ Nguyên, Tuấn Khiếu cùng những người khác, trong miệng kêu lên:
"Kỷ công tử và các vị tộc trưởng đã hao tâm tổn trí, Tứ Dương tộc chúng tôi xin khắc cốt ghi tâm cảm tạ."
Kỷ Nguyên cười nói:
"Chúng ta đều là người một nhà, tộc trưởng không cần khách sáo. Chỉ là, sau này ông phải dốc nhiều tâm huyết cho tiệm này."
Dương Tứ Hàn gật đầu đáp:
"Điều đó là đương nhiên."
Khi Tuấn Khiếu chuẩn bị rời đi, anh dặn dò mấy tộc nhân Toan Nghê tộc đang đứng ở bốn phía đại sảnh:
"Sau này, sự an nguy của tiệm này sẽ giao phó cho các ngươi."
Một tộc nhân Toan Nghê tộc ở cảnh giới Nguyên Thần hậu kỳ đáp lại Tuấn Khiếu:
"Tộc trưởng cứ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của tộc trưởng."
Ngục Thất Tộc Hiến Chương, Phụ Hý Tộc Văn Uyên, Ly Vẫn Tộc Ly Mãnh, ba người cũng dặn dò những tộc nhân của mình ở lại cửa hàng, sau đó cùng Tuấn Khiếu rời khỏi tửu lầu. Kỷ Nguyên, Dương Tứ Hàn và Dê Đồng ba người tiễn họ ra đến cửa lớn rồi mới trở vào. Trở lại đại sảnh, Kỷ Nguyên liếc nhìn những người thuộc Thần Thú nhất tộc đang đứng ở bốn phía, trong lòng rất hài lòng. Lần này, các tộc Toan Nghê, Ngục Thất, Phụ Hý, Ly Vẫn mỗi tộc đều phái năm đại tu sĩ đến, trong đó có ba người là Nguyên Thần sơ kỳ và hai người là Nguyên Thần hậu kỳ. Như vậy, tổng cộng có tám đại tu sĩ Nguyên Thần hậu kỳ và mười hai đại tu sĩ Nguyên Thần sơ kỳ. Với số lượng đại tu sĩ hùng hậu như vậy bảo vệ tiệm, cùng với trận phòng ngự bên ngoài, ít nhất về phương diện an toàn thì không cần phải lo lắng. Bốn tộc Toan Nghê, Ngục Thất, Phụ Hý, Ly Vẫn đã rất dụng tâm khi để lại hai mươi đại tu sĩ. Kỷ Nguyên mỉm cười nói với họ:
"Các ngươi cứ đi nghỉ ngơi đi!"
Hai mươi đại tu sĩ của bốn tộc Toan Nghê, Ngục Thất, Phụ Hý, Ly Vẫn khẽ gật đầu đáp lời Kỷ Nguyên, rồi rời khỏi đại sảnh đi đến khu phòng khách ở hậu viện. Kỷ Nguyên quay đầu nhìn Dương Tứ Hàn, sau đó chỉ vào một chiếc ghế bên cạnh ra hiệu ông ta ngồi xuống, tiếp đó, anh lấy ra một vật hình vuông nhỏ bằng nắm tay và một chiếc nhẫn đưa cho Dương Tứ Hàn, nói:
"Đây là một dụng cụ không gian, có thể chứa đựng hơn một trăm triệu viên tinh thạch mà vẫn không hề nhỏ. Số tinh thạch thu nhập hôm nay ta đã đặt vào trong đó. Tuy nhiên, dụng cụ không gian này cần một chú ngữ đặc biệt để mở. Giờ ta sẽ truyền chú ngữ này cho ông."
Nói đoạn, thần niệm của anh khẽ động, một luồng thần niệm bay thẳng vào thức hải của Dương Tứ Hàn. Dương Tứ Hàn ghi nhớ chú ngữ, đọc thầm một lần, dụng cụ hình vuông trong tay liền mở ra. Ông ta khẽ động thần niệm liền thấy rõ ràng tình hình bên trong, trong lòng không khỏi giật mình. Không gian của dụng cụ này lớn hơn gấp mười lần so với chiếc nhẫn không gian lớn nhất, tùy tiện đặt hơn một trăm triệu viên tinh thạch cũng chẳng thấm vào đâu. Hơn sáu trăm nghìn viên Cực phẩm tinh thạch đặt ở trong đó, lác đác rải rác, chẳng hề thu hút chút nào.
Dương Tứ Hàn cất dụng cụ không gian và chiếc nhẫn kia đi, rồi nói với Kỷ Nguyên:
"Đạo hữu cứ đi nghỉ trước đi, ta đã chuẩn bị một phòng ở khu khách phòng phía hậu viện cho ngài rồi."
Kỷ Nguyên đứng dậy, vừa định rời đi, đột nhiên từ bên ngoài truyền đến một tiếng "Phanh" thật lớn, giống như cánh cửa lớn bị ai đó đá văng. Ngay sau đó là một tràng tiếng hùng hổ, quát tháo vọng vào:
"Dương Tứ Hàn này đúng là phản loạn, chuyện lớn như vậy mà dám không báo trước cho tộc ta biết."
"Lão già này tưởng đổi cái tên là tộc ta không biết sao."
"Hôm nay mà không dạy dỗ lão già này một trận, thì tên Ưng Bát ta sẽ viết ngược lại!"
Kỷ Nguyên nghe thấy những tiếng ồn ào bên ngoài, lông mày khẽ nhíu lại. Anh nhìn Dương Tứ Hàn hỏi:
"Có phải người của Tê Ưng tộc đến rồi không?"
Lúc này, Dương Tứ Hàn, Dê Đồng cùng những người của Tứ Dương tộc đang dọn dẹp nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, tất cả đều sắc mặt đại biến. Họ quá quen thuộc với giọng nói của những người đó, đồng thời từ sâu trong đáy lòng bỗng trào lên một cỗ sợ hãi. Dương Tứ Hàn nơm nớp lo sợ lùi lại một bước, run rẩy nói với Kỷ Nguyên:
"Bọn chúng chính là người của Tê Ưng tộc, lần này xem ra là kẻ đến không hề có ý tốt."
"Ông không cần lo lắng. Ông xem, chẳng phải chúng ta đang có hai mươi đại cao thủ ở đây sao?"
Dương Tứ Hàn nghe Kỷ Nguyên nói vậy, mặt mới hơi đỏ lên, có chút ngượng ngùng đáp:
"Kỷ công tử, ngài đừng chê cười. Người của Tê Ưng tộc, tộc Tứ Dương chúng ta vừa nhìn thấy là đã sợ hãi từ tận đáy lòng rồi."
Kỷ Nguyên mỉm cười không nói gì, đưa mắt nhìn về phía cửa lớn. Chỉ thấy một nhóm người có tướng mạo kỳ dị, không kiêng nể gì xông vào. Kỷ Nguyên vừa nhìn thấy những người mà chắc hẳn là của Tê Ưng tộc, sắc mặt liền hơi biến đổi, trong mắt không khỏi lộ ra một tia kinh ng���c. Những người Tê Ưng tộc xông vào có đến hai m��ơi ba người. Chỉ thấy những người đó có tướng mạo quái dị, đầu chim ưng thân người. Điều khiến người ta thấy kỳ lạ chính là lông vũ trên đầu chim ưng của họ đều trắng bạc chói lòa, chiếc mỏ sắc nhọn lại là màu vàng kim, còn đôi mắt thì xanh lam như hai viên lam bảo thạch rất đẹp. Thân cao của họ đều tầm một trượng rưỡi, trông rất khôi ngô.
Chỉ nhìn tướng mạo đặc biệt của những người Tê Ưng tộc này cũng đủ khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Chủng tộc này tuyệt đối không tầm thường, có thể dùng từ "phi phàm" để hình dung. Đây cũng là lần đầu tiên Kỷ Nguyên nhìn thấy một chủng tộc thần tuấn như vậy, trong lòng anh khẽ động, liền có tính toán riêng.
Hai mươi người Tê Ưng tộc này đều ở cảnh giới tu vi Thần Anh đỉnh phong, ai nấy đều có khí tức kinh người. So với những tu sĩ cùng cấp, họ không chỉ có thêm vài phần hung lệ mà toàn thân còn toát ra một luồng khí tức cao quý. Hai mươi người Tê Ưng tộc tiến vào đại sảnh nhìn thấy những người Tứ Dương tộc đang run sợ trong hành lang, liền có chút cuồng vọng cười phá lên.
Thế nhưng, sau đó khi nhìn thấy Kỷ Nguyên và Dương Tứ Hàn đang uống trà, trong mắt họ liền lộ ra một cỗ sát khí, đồng thời còn mang vẻ khó hiểu. Trước kia, những người Tứ Dương tộc này hễ thấy bọn họ là sợ hãi đến muốn chết. Thế mà lúc này, trong số những người Tứ Dương tộc, trừ Dương Tứ Hàn sắc mặt hơi tái nhợt nhưng vẫn khá trấn tĩnh, không hề lộ ra nhiều vẻ sợ hãi, những người khác tuy rất sợ hãi nhưng cũng không còn cái vẻ sợ hãi từ tận đáy lòng như trước đây khi nhìn thấy họ nữa.
Giờ phút này, việc thấy một người lạ mặt đêm hôm khuya khoắt vẫn còn ở cùng Dương Tứ Hàn, ít nhiều khiến họ cảm thấy bất ngờ. Mà người kia lại rõ ràng là một tu sĩ Nhân tộc. Tứ Dương tộc này có quan hệ với Nhân tộc từ khi nào? Giữa bọn họ rốt cuộc là quan hệ gì?
"Lão già, thấy các đại gia đến mà không ra nghênh đón? Ngươi rốt cuộc có ý đồ gì?" Một tên người Tê Ưng tộc nhìn thấy Dương Tứ Hàn đột nhiên quát lớn.
"Các... các... các vị có chuyện gì không?" Dương Tứ Hàn lúc này tuy đã có chút sức lực, nhưng ít nhiều vẫn còn sợ hãi.
"Chuyện gì à? Lão già này, ai cho phép ngươi tự ý đổi tên tửu lầu? Lại còn trang hoàng tửu lầu lộng lẫy thế này, nhìn bộ dạng này chắc hẳn ngươi đã tốn không ít tinh thạch phải không? Ngươi có tinh thạch để cải tạo tửu lầu, vậy thì phải giao nộp tinh thạch năm nay chứ? À, đúng rồi, số tinh thạch năm nay phải tăng thêm năm mươi phần trăm so với số lượng vốn có." Tên người Tê Ưng tộc kia vừa cười hì hì vừa nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.