(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 712: Trở về nhà
Theo thời gian, toàn bộ cư dân Kỷ gia thôn không chỉ không còn ốm đau bệnh tật, mà thể chất ngày càng cải thiện. Những người già yếu tưởng chừng sắp lìa đời không những không chết đi nhanh chóng, trái lại thân thể trở nên cường tráng hơn, thậm chí còn sống thọ thêm rất nhiều năm. Chuyện kinh ngạc này làm sao có thể giấu kín mãi được, chẳng khác nào lấy giấy gói lửa, rất nhanh đã lan truyền ra ngoài. Trong khoảnh khắc, tin tức bùng nổ như nước phẳng nổi sóng ngàn lớp, khiến dân chúng xôn xao, bàn tán. Từ một người truyền mười, mười người truyền trăm, chẳng bao lâu sau, cả vùng bán kính mấy trăm dặm ai nấy đều hay biết.
Người thân hay bạn bè ở phương xa của dân làng Kỷ gia thôn đương nhiên là những người đầu tiên biết tin tức này. Cơ duyên lớn như vậy, làm sao họ có thể bỏ lỡ? Thế là, họ trở thành nhóm người đầu tiên chuyển đến đây định cư. Sau đó, những người ngoài khác cũng lần lượt kéo đến. Cứ như vậy, dân số Kỷ gia thôn ngày càng đông đúc. Chỉ trong một thời gian ngắn, Kỷ gia thôn đã từ một thôn làng nhỏ phát triển thành một thị trấn. Và khi số lượng người già trăm tuổi ở Kỷ gia thôn ngày càng tăng, Kỷ gia thôn cuối cùng đã được đổi tên thành Trấn Trăm Tuổi.
Đặc biệt là những người cùng thời với Kỷ Nguyên, để cảm tạ phúc lành mà Kỷ Nguyên đã mang đến cho Kỷ gia thôn, đồng thời để toàn bộ cư dân Trấn Trăm Tuổi mãi ghi nhớ tên anh, họ đã lấy tên Kỷ Nguyên đặt cho một con đường lớn nhất trong trấn – Đường Kỷ Nguyên. Những con đường khác cũng được đặt theo tên các thành viên trong gia đình Kỷ Nguyên, ngụ ý uống nước nhớ nguồn.
Đứng trên đường cái, khi Kỷ Nguyên nhìn rõ tình hình xung quanh, hắn đã đoán được bảy tám phần. Cha, hai chị, anh và cả Chu Hóa của hắn cũng đều đoán ra. Họ nhìn nhau một cái rồi tiếp tục bước về phía trước. Tuy nhiên, vừa đặt chân vào Trấn Trăm Tuổi, họ đã lập tức thu hút sự chú ý của mọi người, rất nhiều ánh mắt không khỏi đổ dồn về phía họ. Thêm vào đó, trang phục của Kỷ Nguyên và những người đi cùng rất đỗi phi phàm, cha mẹ hắn trông lại vô cùng ung dung, hoa quý, tựa như vương gia vương hậu từ cung đình bước ra. Không gây chú ý quả thật khó.
Vốn dĩ lúc này là giữa trưa, trên đường cái người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt, khắp nơi vang vọng tiếng rao hàng ồn ã. Thế nhưng, khi gia đình Kỷ Nguyên bước tới, những tiếng rao ấy liền im bặt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía họ. Trong mắt mọi người tràn đầy sự ngạc nhiên và nghi hoặc, không rõ những người này có lai lịch thế nào mà lại phi phàm đến vậy.
Kỷ Nguyên đi đầu, bước chân họ không nhanh không chậm, thản nhiên tiến về phía trước. Một vài đứa trẻ dần dần đi theo phía sau, có đứa trẻ mạnh dạn hơn còn tiến lên kéo áo Kỷ Nguyên, tò mò nhìn anh. Kỷ Nguyên mỉm cười xoa đầu chúng rồi tiếp tục bước đi.
"Ra đi, ra đi! Mấy đứa nghịch ngợm này, mẹ các ngươi gọi về nhà ăn cơm kìa!"
Đột nhiên, một tiếng gọi lớn vang lên từ phía sau Kỷ Nguyên. Anh quay lại nhìn, hóa ra là mấy thiếu niên đang tiến về phía họ. Những đứa trẻ đi theo sau lưng gia đình Kỷ Nguyên nghe thấy tiếng gọi lớn của thiếu niên kia, dường như rất sợ hãi, liền lập tức tan tác như ong vỡ tổ, "oanh" một tiếng chạy mất.
Mấy thiếu niên ấy chính là những người vừa rồi trên đường hộ tống xe ngựa. Sau khi sắp xếp ổn thỏa ba vị lão nhân trong xe, họ liền lập tức chạy đến. Khi thấy gia đình Kỷ Nguyên tiến vào Trấn Trăm Tuổi, họ hiếu kỳ đi theo và dừng lại cách Kỷ Nguyên một khoảng mười trượng.
Kỷ Nguyên đi dọc theo đường Kỷ Nguyên, sau khi đi khoảng bốn đến năm ngàn trượng, anh thấy phía trước có một ngôi nhà được bao quanh bởi bức tường rào. Nhìn thấy ngôi nhà ấy, Kỷ Nguyên có một cảm giác quen thuộc. Lúc này, có người đang ra vào từ cổng lớn của bức tường rào ấy. Kỷ Nguyên không đoán sai, ngôi nhà bên trong tường rào hẳn là nhà của mình. Khi cha mẹ anh và những người khác nhìn thấy ngôi nhà ấy, mắt họ hơi đỏ hoe, nhưng trên mặt lại hiện lên vài tia vui mừng. Mẹ Kỷ Nguyên, Âm Thái Tố, có chút kích động nói với Kỷ Nguyên:
"Tiểu Tứ, con mau vào xem thử. Nếu mẹ nhớ không lầm thì đó hẳn là ngôi nhà trước kia của chúng ta."
Kỷ Nguyên khẽ gật đầu rồi bước tới. Anh thấy cánh cửa được bao quanh bởi bức tường rào ấy lại là một cánh cổng sắt kiên cố, trên đó khắc bốn chữ "Thần linh gia". Nhìn thấy bốn chữ ấy, Kỷ Nguyên không khỏi cười khổ, lắc đầu. Sau đó, anh khẽ vén áo bào bước vào. Căn nhà cũ, sân vườn cũ, mọi thứ thân quen đến lạ. Khi nhìn rõ bố cục và kết cấu của căn nhà, mắt anh lập tức ngấn nước. Ký ức hơn một trăm năm trước chẳng hề thay đổi, lại dâng trào trong lòng. Ngôi nhà cũ năm nào vẫn y nguyên, chỉ là tường và mái ngói xanh đã được tu sửa, thay mới, không hề cũ nát chút nào mà ngược lại còn trông mới mẻ hơn trước.
Lúc này, trong đại đường của căn nhà cũ, ở vị trí dựa vào bức tường phía sau có một pho tượng thần cao một trượng. Pho tượng thần ấy toàn thân được bọc bằng lá vàng, tỏa ra kim quang rực rỡ. Nhìn kỹ dung mạo và thần thái của pho tượng, đó là một thiếu niên vô cùng trẻ tuổi. Khi nhìn thấy khuôn mặt của pho tượng, Kỷ Nguyên không khỏi cười khổ. Hóa ra pho tượng ấy được tạc theo hình dáng của anh! Những tộc nhân Kỷ gia thôn này vậy mà lại xem anh như thần linh mà thờ phụng. Và lúc này, đang có người thắp hương, cúi lạy trước pho tượng thần.
Kỷ Nguyên không ở lại lâu. Anh ra khỏi nhà cũ đi đến bên ngoài, khẽ gật đầu với cha mẹ và những người khác, nói:
"Cha mẹ, bên trong đúng là ngôi nhà cũ của chúng ta!"
Cha mẹ anh nghe lời Kỷ Nguyên nói, khẽ gật đầu, rồi cùng nhau đỡ nhau đi về phía cổng sắt trong tường rào. Những thiếu niên vẫn theo sát phía sau Kỷ Nguyên không xa, khi nghe cuộc đối thoại giữa Kỷ Nguyên và mẹ anh, trong lòng họ đã sớm dấy lên sóng to gió lớn. Trên mặt từng người lộ rõ vẻ khó tin, tựa như vừa chứng kiến điều kỳ lạ nhất trên đời.
Mặc dù họ sớm đã nhận ra Kỷ Nguyên và đoàn người phi phàm, nhưng giờ phút này nghe cuộc đối thoại giữa Kỷ Nguyên và mẹ anh, ai nấy đều hiểu rõ thân phận của họ. Về sự tồn tại của "Thần linh gia" này, tổ tiên họ đã cho người ghi chép lại thành sách từ rất nhiều năm trước. Hình ảnh, tuổi tác, dung mạo và sự tích của gia đình Kỷ Nguyên đều được ghi lại tỉ mỉ.
Tất cả trẻ em trong Kỷ gia thôn từ nhỏ đã phải đọc cuốn sách ấy. Cha mẹ họ cũng thường xuyên kể cho chúng nghe về gia đình Kỷ Nguyên. Vì vậy, giờ đây, từ người già, thanh niên, thiếu niên cho đến trẻ nhỏ ở Trấn Trăm Tuổi (trước kia là Kỷ gia thôn) đều biết rõ về gia đình Kỷ Nguyên.
Lúc này, khi mấy thiếu niên nghe được cuộc đối thoại của Kỷ Nguyên và mẹ anh, cộng thêm số người và dung mạo của cả gia đình, mặc dù nhiều hơn một người so với miêu tả trong sách, nhưng họ đã khẳng định đây chính là gia đình Kỷ Nguyên. Người thiếu niên thêm ra ấy hẳn là Chu Hóa, người năm xưa đã theo Kỷ Nguyên trở về cùng lúc. Chỉ là, những đứa trẻ khác được nhắc đến năm đó lại không có mặt. Sau khi xác định rõ điều này, mấy thiếu niên không chút chậm trễ, vừa kích động vừa hưng phấn vội vã chạy đi như bay...
Gia đình Kỷ Nguyên đi vào căn nhà cũ, nhìn ngắm xung quanh một hồi, ai nấy đều lộ vẻ cảm khái. Những người đang thắp hương bên trong thấy gia đình Kỷ Nguyên bước vào, đều tò mò đánh giá họ. Sau khi thắp hương xong, họ cũng không lập tức rời đi mà cứ đứng thẳng nhìn chằm chằm vào gia đình Kỷ Nguyên. Kỷ Nguyên và những người khác không bận tâm đến họ, mà tiếp tục ngắm nhìn xung quanh những căn phòng mà họ từng ở. Sau đó, họ đi vào các thiên phòng, từng gian từng gian một để xem xét. Mẹ Kỷ Nguyên thấy ngôi nhà cũ không thay đổi là bao, đã sớm nước mắt lưng tròng. Cha anh cũng rưng rưng lệ, liên tục xuýt xoa không ngớt. Hai người chị của Kỷ Nguyên dù sao cũng là phụ nữ, làm sao có thể kìm nén, vạt áo đã sớm ướt đẫm nước mắt.
Căn nhà cũ của gia đình Kỷ Nguyên đều được ngăn cách bằng những tấm ván gỗ, chỉ chừa lại một lối đi nhỏ vừa đủ cho một người. Nhìn thấy những tấm ván gỗ này, Kỷ Nguyên liền biết đây là do tộc nhân Kỷ gia thôn dựng lên để bảo vệ công trình bên trong. Khi gia đình Kỷ Nguyên đi vào phòng ngủ của họ, họ phát hiện trên giường vẫn còn quần áo, đệm chăn. Mà những thứ ấy lại chính là những gì họ đã để lại hơn một trăm năm trước. Trải qua bao nhiêu năm tháng như vậy, những bộ quần áo, đệm chăn ấy vẫn được bảo quản rất tốt, không hề dính bụi trần. Có vẻ như các tộc nhân Kỷ gia thôn thường xuyên có người đến quét dọn, tránh cho chúng bị hư hỏng. Với những vật cũ này, họ như thể nhìn thấy chính gia đình Kỷ Nguyên, để mỗi khi nhìn vật lại nhớ người.
Sau khi gia đình Kỷ Nguyên xem xét xong, đang chuẩn bị rời đi thì đột nhiên bên ngoài truyền đến từng đợt tiếng bước chân dồn dập. Chẳng mấy chốc, những tiếng bước chân ấy đã tiến vào sân của căn nhà cũ. Họ vừa đi vừa không ngừng nói chuyện, trong giọng nói tràn đầy sự kích động và nghẹn ngào:
"Các ngươi có nghe thấy cô ấy thật sự gọi thiếu niên kia là Tiểu Tứ không?"
"Các ngươi có nghe thấy anh ta nói đây chính là ngôi nhà cũ của họ không?"
"Đúng vậy, lão tổ tông, chúng con không nghe lầm đâu, mấy đứa chúng con đều nghe rõ mồn một."
"Thật sự là gia đình Tiểu Tứ đã trở về sao?"
"Đây chẳng lẽ là mơ sao?"
"Có phải không, chúng ta vào xem sẽ rõ, nhanh lên, nhanh lên!"
Khi gia đình Kỷ Nguyên bước ra cửa lớn nhà chính, họ thấy trong sân đã đứng đầy người với đủ mọi lứa tuổi, dáng vẻ. Trong số đó có mười vị lão nhân đã ngoài trăm tuổi, ai nấy mặt mày hồng hào, dù tóc đã bạc trắng nhưng tinh thần lại vô cùng minh mẫn. Trong số mười vị lão trăm tuổi này, có hai bà lão. Ngoài ra còn có hai ba mươi vị lão nhân tám chín mươi tuổi, cả nam lẫn nữ; mấy chục người trung niên từ ba mươi, bốn mươi đến năm sáu mươi tuổi; cùng với các thiếu niên dưới mười tám, mười chín và trẻ nhỏ dưới mười tuổi.
Lúc này, trên mặt họ lộ vẻ hưng phấn và kích động, trong mắt tràn đầy sự dò hỏi. Họ nhìn gia đình Kỷ Nguyên bước ra từ căn nhà, há hốc miệng muốn nói nhưng không ai mở lời trước. Họ cứ thế trừng lớn mắt nhìn chằm chằm vào gia đình Kỷ Nguyên. Kỷ Nguyên là người đầu tiên bước ra khỏi nhà chính, anh khẽ đánh giá một lượt, liền nhận ra trong số những người này có ba vị lão nhân mà họ gặp trong xe ngựa trên đường, và cả vị lão ông mà anh đã chào hỏi. Giờ phút này, vị lão ông ấy đang dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Kỷ Nguyên và gia đình anh. Mười thiếu niên cưỡi ngựa và thiếu niên đánh xe ngựa kia cũng đang đứng trong đám đông, chăm chú nhìn họ.
Cha mẹ Kỷ Nguyên đột nhiên thấy nhiều người như vậy đang không chớp mắt nhìn chằm chằm gia đình mình, trên mặt hơi lộ ra một tia ngoài ý muốn. Họ không có tu vi nên đương nhiên không biết những người này đã đến từ lúc nào, nhưng khi bất chợt nhìn thấy đám đông lớn như vậy, họ cũng lập tức hiểu rằng sự xuất hiện của gia đình mình đã gây nên sự chú ý của mọi người.
Sản phẩm biên tập này là công sức của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.