(Đã dịch) Phế Thổ Pháp Tắc - Chương 190 : Không Tưởng Được Bước Ngoặc
Bệnh xơ cứng teo cơ (ALS) là một chứng bệnh cứng đờ tủy sống, tuy ở thời đại này vẫn thuộc dạng nan y, chỉ có thể kiểm soát quá trình phát triển của bệnh ở một mức độ nhất định. Động tác chậm chạp, phản ứng chậm hơn người thường rất nhiều. Hai anh em Vệ Bất Bệnh, Bất Sầu thao tác trong trò chơi rất tệ, thuộc dạng "gà mờ". Ngay cả trong cuộc sống, không có việc gì cũng vướng víu va phải người khác, gây ra tranh cãi, tất cả đều là do căn bệnh này.
Vì vậy, từ nhỏ Vệ Bất Bệnh đã khắc khổ học tập, gạt bỏ mọi chuyện xung quanh, chuyên tâm đèn sách. Anh làm tất cả không chỉ để giành học bổng, để mưu sinh, mà còn là để tìm ra phương pháp chữa khỏi bệnh cho cả mình và em gái. Trông có vẻ như đang theo đuổi một giấc mơ xa vời, không thể chạm tới... Nhưng ngày qua ngày, cậu vẫn kiên định, vững vàng tiến bước về phía giấc mơ. Mười tám năm ròng rã, ấy vậy mà vài ngày trước, cậu thực sự đã làm được!
Căn bệnh đeo bám nhiều năm bỗng nhiên khỏi hẳn, cộng thêm một vài lý do khó nói, cậu đã từ một người chơi "gà mờ" vụt lên trở thành tuyệt đỉnh cao thủ. Chỉ là... sau khi tự biến mình thành đối tượng thí nghiệm thành công, đến khi đưa Bất Sầu lên bàn mổ mới phát hiện, bệnh tình của em gái tiến triển nhanh hơn anh rất nhiều, phương pháp của anh đã không còn hiệu quả. Cùng đường, anh đành phải gửi em vào công ty bảo quản sinh mệnh này...
Khi nhìn thấy trên thẻ thông tin có khuôn mặt tươi cười của Bất Sầu, cùng với "di ngôn" của cô bé, vành mắt Thẩm Du Du và Trần Khấu không kìm được đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi không ngừng. Nghĩ về từng cảnh tượng đó: Hai anh em cô độc, nương tựa vào nhau, mang trong mình bệnh trọng; vì chữa bệnh, vì cuộc sống, người anh chăm chỉ học hành, trải qua ngàn khó vạn khổ tìm kiếm phương pháp cứu chữa; cuối cùng cũng tìm được, người anh may mắn khỏi bệnh, nhưng em gái lại không may mắn thoát khỏi tai ương. Để giữ lại một tia sinh cơ cho em gái, người anh đã táng gia bại sản đưa em vào trạng thái đông lạnh. Để anh trai có thể sống hạnh phúc vui vẻ, trước khi lên bàn mổ, em gái đã hao tâm tổn trí sắp xếp chuyện đại sự cả đời cho anh...
Cảm xúc muốn khóc trào dâng không cách nào kìm nén. Quá đỗi cảm động! So với chuyện này, những tình tiết phim truyền hình "cẩu huyết" trước đây xem chẳng khác nào trò chơi trẻ con.
Hai cô gái không kìm lòng được bước đến, ôm nửa người Vệ Bất Bệnh, vỗ về lưng anh, dịu dàng an ủi anh... Nếu có người quen biết nhìn thấy biểu cảm của Thẩm Du Du lúc này, chắc chắn sẽ kinh ngạc đến rớt quai hàm. Đường đường đội trưởng Thẩm, vậy mà cũng có lúc thể hiện vẻ tiểu nữ nhi như thế này sao?
Căn phòng trong nháy mắt chìm vào tĩnh lặng đến kỳ lạ.
Đúng lúc đang bi thương, cửa phòng bỗng mở ra. Một bác sĩ áo blouse trắng bước vào: "Bất Bệnh, nghe nói cậu đến rồi. Thật trùng hợp, tôi đang định gọi điện cho cậu đây... để báo một tin tốt, dự án của tôi đã thành công!" Rồi đột nhiên thấy rõ tình hình trong phòng, anh ta ngượng ngùng hỏi: "Ách. Tôi có phải đến không đúng lúc không?"
"Anh vừa nói gì?!" Hai cô gái cảm thấy, Vệ Bất Bệnh đang chìm trong bi thương thất vọng bỗng cứng đờ người, trợn mắt há hốc mồm, như bị sét đánh!
Một giây sau, anh bước nhanh xông đến bác sĩ áo trắng, túm lấy cổ áo anh ta gần như nhấc bổng lên khỏi mặt đất: "Ngươi, ngươi, ngươi vừa nói cái gì?!" Gương mặt anh run rẩy, vẻ mặt dữ tợn. Từ khi quen biết đến nay, Trần Khấu và Thẩm Du Du chưa từng thấy Vệ Bất Bệnh có biểu cảm như vậy.
Dự án thành công? Dự án gì? Tại sao lại khiến Vệ Bất Bệnh phản ứng dữ dội đến thế? Chẳng lẽ người này là kẻ thù truyền kiếp của Vệ Bất Bệnh, và thành công của anh ta chính là đả kích lớn nhất đối với Vệ Bất Bệnh sao? Trần Khấu và Thẩm Du Du không kìm được suy đoán.
Bác sĩ áo trắng bị nhấc bổng, mặt đỏ bừng, thở dốc: "Khụ, khụ, cậu nhẹ tay thôi, nhẹ tay! Cấy ghép chip quả thực có thể không ngừng tăng cường thể chất, nhưng cậu mạnh lên thế này có phải là quá nhiều rồi không?"
Cấy ghép chip? Hóa ra là như vậy! Sự tò mò của Trần Khấu cuối cùng cũng được thỏa mãn. Lập trình lượng tử, mô phỏng sinh học. Kỳ thực, chỉ cần suy nghĩ kỹ về cách thức kết hợp hai ngành khoa học này, cộng thêm chứng xơ cứng teo cơ của Vệ Bất Bệnh, đã không khó để đoán ra rằng người này đã nghiên cứu ra kỹ thuật bỏ qua một số bộ phận của não bộ, trực tiếp dùng chương trình để điều khiển hành động của cơ thể người. Tuy nhiên, dù suy đoán thế nào đi nữa, nếu không có đáp án chính xác thì vẫn chỉ là suy đoán. Trần Khấu cảm kích nhìn bác sĩ áo trắng, rồi lại nhìn Vệ Bất Bệnh. Trong khoảnh khắc sự hiếu kỳ được thỏa mãn, cô liền quên sạch hậu quả khi biết được cơ mật quốc gia.
Người mắc chứng xơ cứng teo cơ, lại chế tạo ra chip sinh học để thay thế một phần chức năng đại não, thật đúng là nhờ người này đã nghĩ ra và làm được! Với kỹ thuật nghịch thiên như vậy, khó trách Cục An ninh Quốc gia phải theo sát bảo vệ. Haiz, nhớ ngày đó, mình từng tưởng lầm người này không muốn mời khách, đủ kiểu quỵt nợ, giả bệnh từ chối, nhân phẩm tệ hại, xem ra cũng là hiểu lầm. Vậy thì tất cả đều là do con chip đó gây ra sao? Một trận vận động cường độ cao như vậy, một trạch nam mắc chứng xơ cứng teo cơ với thể chất bẩm sinh yếu ớt chắc chắn sẽ bị đau lưng, chuột rút. Thế rồi chip thư giãn cơ thể, kích thích thần kinh, đẩy nhanh phục hồi, chỉ sau một đêm là lại lành lặn. Nói đi thì phải nói lại, tuy người này ngày ngày không đánh răng rửa mặt, nhưng miệng không hôi mà da lại cực kỳ tốt. Chẳng lẽ đó cũng là hiệu quả của chip, có thể làm đẹp, dưỡng nhan sao? Tư tưởng của phụ nữ, trong nháy mắt đã bay xa.
Vệ Bất Bệnh nghe vậy tỉnh táo lại, chậm rãi buông lỏng tay khỏi bác sĩ áo trắng. Cố nén cảm xúc kích động, anh hỏi lại: "Ngươi vừa rồi... nói cái gì?"
Bác sĩ áo trắng đặt chân xuống đất, hít thở một hơi. Anh ta quay đầu nhìn về phía Trần Khấu và Thẩm Du Du, thấy rõ dung mạo hai cô, liền huýt sáo một tiếng trêu ghẹo: "Ồ, hai vị mỹ nữ. Diễm phúc của cậu sâu sắc ghê..." Rồi lại phát hiện ánh mắt Trần Khấu nhìn mình, anh ta liền tiếp tục: "Vị mỹ nữ kia, hình như có chút ý với tại hạ sao? Kẻ hèn này là Ninh Tác Chân, năm nay hai mươi tám, độc thân, có công việc ổn định..." Đang thao thao bất tuyệt tự giới thiệu, bỗng nhiên gương mặt Vệ Bất Bệnh gân xanh nổi lên, xuất hiện ngay trước mặt anh ta.
Dù có thò đầu ra kiểu gì cũng không thoát khỏi cái "vật cản" gương mặt này, Ninh Tác Chân đành bất đắc dĩ buông tay: "Được rồi được rồi, tôi nói lại lần nữa. Dự án của tôi đã thành công! Đúng vậy, chính là cái dự án đó, lần này nghe rõ chưa?"
"Thật, thật, thật ư?" Vệ Bất Bệnh vẻ mặt khó có thể tin, run rẩy như ngọn nến trước gió sắp tắt.
"Vớ vẩn. Đã thông qua nghiệm thu rồi. Mấy ngày nghỉ này, cậu không hề xem thông báo nội bộ sao?"
"Chuyện gì vậy?" "Ý gì thế?" Trần Khấu và Thẩm Du Du nghe thấy thật sự khó hiểu, đành hỏi.
Vệ Bất Bệnh chậm rãi quay đầu, cố nén sự kích động trong lòng: "Đúng thế, đúng thế là... Bất Sầu được cứu rồi! Em ấy được cứu rồi!" Nói đến câu cuối cùng, nước mắt anh không kìm được tuôn trào, nhìn về phía Bất Sầu đang say ngủ.
"Được cứu rồi?!" "Làm sao có thể?!" Hai cô gái nhất thời trợn tròn mắt. Nhìn thấy vẻ mặt của đối phương, họ giật mình hiểu ra tại sao vừa rồi Vệ Bất Bệnh lại có biểu cảm như bị sét đánh, bởi vì ngay lúc này, biểu cảm của cả hai cô cũng y hệt như vậy. Thậm chí phản ứng tiếp theo cũng giống hệt nhau, họ không kìm lòng được xông tới, mỗi người một bên vây quanh Ninh Tác Chân: "Anh không đùa đấy chứ?" "Chuyện này không thể nói đùa lung tung được đâu."
Cái bác sĩ áo trắng này trông có vẻ không đứng đắn cho lắm, hai cô gái rất lo Vệ Bất Bệnh bị anh ta lừa gạt.
Được mỹ nữ vây quanh, Ninh Tác Chân đương nhiên biết gì nói nấy, không giấu diếm chút nào. Hóa ra người này chính là người quen mà Vệ Bất Bệnh từng nhắc đến ở công ty bảo quản sinh mệnh Hoàn Á, người đã giảm giá cho anh 50%. Tuy nhiên, tình bạn của hai người không phải bắt đầu từ đây... mà phải ngược dòng về thời đại học Thiên Đô. Tuy vẻ ngoài không đứng đắn, Ninh Tác Chân lại là một thiên tài gần như ngang ngửa Vệ Bất Bệnh, là bạn học chính thức của Vệ Bất Bệnh. Không chỉ cùng nhập học một lúc, cùng một khoa, mà ngay cả nhịp độ nhảy lớp cũng giống nhau. Đúng là "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã". Người ưu tú thì chơi với người ưu tú là vậy.
Người này rõ ràng học y, làm sao lại cùng khoa với Vệ Bất Bệnh? Đó là bởi vì con đường học vấn của Vệ Bất Bệnh từng đi vòng vèo. Muốn chữa bệnh, điều đầu tiên nghĩ đến đương nhiên là học y. Chỉ là sau một thời gian học, anh mới phát hiện, với tốc độ phát triển của y học, muốn nghiên cứu ra kỹ thuật giải quyết chứng xơ cứng teo cơ thì e rằng không có vài chục năm cũng khó mà thành công. Vì vậy, anh đã chuyển chuyên ngành. Đến khi nghiên cứu của anh tiến vào giai đoạn thí nghiệm, cần thực hiện cấy ghép chip vào cơ thể người, tiếp nhận thần kinh, giải quyết phản ứng bài xích... và cần chuyên gia y học giỏi nhất, anh liền nghĩ đến Ninh Tác Chân, mời anh ta vào đội ngũ của mình.
Bị tin tức của Ninh Tác Chân chấn động đến thần trí hoảng hốt, nước mắt đầm đìa, Vệ Bất Bệnh không biết đã lặp lại tin tức này cho Bất Sầu bao nhiêu lần. Cuối cùng anh cũng phục hồi tinh thần, ngạc nhiên hỏi Ninh Tác Chân: "Sao lại nhanh đến vậy?"
Chuyển chuyên ngành không phải là chuyện nhỏ. Trước kia, để xác nhận phán đoán của mình, anh đã bỏ ra rất nhiều công sức nghiên cứu vấn đề này, rất khẳng định là vô vọng, nên mới đành từ bỏ vì thời gian không cho phép! Hơn nữa, tiến độ nghiên cứu của Ninh Tác Chân anh vẫn luôn nắm rõ, nhìn thế nào cũng khó có khả năng nhanh như vậy đã có thành quả...
Ninh Tác Chân lén lút liếc Thẩm Du Du một cái: "Cái này còn phải cảm ơn cậu đấy. Cậu kéo tôi vào tổ dự án tiền thu, giúp tôi kết nối được với quân đội. Nơi khác không thể cung cấp đối tượng thí nghiệm, quân đội có thể cung cấp. Phương án phẫu thuật nơi khác không cho phép, trong quân đội lại thông suốt..." Đây là sự thật, tại sao kỹ thuật quân sự thường vượt trội hơn dân sự? Ngoài các yếu tố như kỹ thuật bảo mật, ưu tiên vật liệu, quy cách nghiêm ngặt... còn bởi vì trong quân đội, việc thực hiện thí nghiệm y học thực tế không gặp bất kỳ trở ngại nào. Muốn người sống thì có người tình nguyện, có tử tù... Muốn người chết thì càng nhiều! Hơn nữa, sau khi hoàn thành, bất kể kết quả thế nào, tự nhiên sẽ có quân đội cấp giấy xác nhận. Những công nghệ "đen" khó tin trong truyền thuyết, tuyệt đại đa số đều là xuất phát từ cách này.
Bản chuyển ngữ này được bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu bởi Truyen.Free.
============
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Vệ Bất Bệnh cứ ngây ngốc ngồi trong căn phòng đông lạnh, một mặt canh giữ Bất Sầu, một mặt cùng Ninh Tác Chân bàn bạc phương án phẫu thuật – phương án đánh thức, cộng thêm phương án điều trị. Loại nội dung trao đổi cao siêu này Thẩm Du Du và Trần Khấu hoàn toàn không hiểu. Nghe một lúc lâu thấy vô cùng nhàm chán, hai cô dứt khoát nắm tay nhau ra ngoài, tìm một chỗ ăn no nê một bữa. Trần Khấu quả thực là nước mắt lưng tròng, ăn như hổ đói, ăn như gió cuốn mây tan! Từ khi sinh ra đến nay, dù là trong những ngày tháng nghèo khó nhất, cô cũng chưa từng đói đến mức này!
Sau khi ăn uống no say sưa, họ lại gói thêm hai phần mang về cho Vệ Bất Bệnh và Ninh Tác Chân. Sau đó, hai cô gái đi đến quầy tiếp tân của công ty bảo quản sinh mệnh Hoàn Á và bắt đầu – đòi tiền! Trước khi gửi Bất Sầu, Vệ Bất Bệnh đã trả hết toàn bộ số tiền. Với tính cách chi li của hai cô gái này, làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn được chứ?
Một người là cựu luật sư, lời nói mềm mỏng nhưng ẩn chứa sắc bén, trả giá dứt khoát, giỏi mê hoặc lòng người, lại rất biết cách suy xét từng câu từng chữ, có thể từ những quy tắc tưởng chừng chặt chẽ mà tìm ra được những sơ hở nhỏ nhất không thể nào tìm thấy. Một người là đại tá đương nhiệm trong quân đội, tiểu thư số một của quân đội Thiên Đô, thân thế hiển hách, tính cách mạnh mẽ như đàn ông, nhưng lại thích ỷ thế hiếp người, và tính toán chi li ở những việc nhỏ nhặt. Hai người phụ nữ này, một mềm một cứng, một tinh tế một thô ráp, một hát một hòa, tung hứng ăn ý. Không cần nghe cũng biết, chỉ cần nghĩ đến là đủ để giám đốc công ty Hoàn Á đau đầu rồi!
Trên thực tế, hầu như không cần phải suy nghĩ, bởi vì không lâu sau, hai cô gái đã ngẩng cao đầu, bước chân chiến thắng đi ra khỏi phòng tài vụ. Không chỉ lấy lại được sáu mươi vạn vừa nộp, mà bốn mươi vạn Vệ Bất Bệnh đã nộp rải rác trước đây, vậy mà cũng lấy lại được hơn một nửa! Đối với số tiền không lấy lại được, dù sao Bất Sầu vẫn sẽ ở đây thêm một thời gian ngắn, một năm mười vạn, cũng không cần giảm giá nữa, cứ tính phí theo ngày... Vì vậy, tổng cộng chỉ phải nộp chưa đến tám nghìn.
Văn bản này được chuyển thể và bảo lưu độc quyền tại thư viện truyện miễn phí Truyen.Free.