(Đã dịch) Phe Trật Tự Người Chơi - Chương 111 chương Vườn địa đàng
Trong màn đêm sâu thẳm vô tận, một vật gì đó chợt mở mắt.
Tròng trắng mắt của nó nhuốm một màu trắng đục, còn con ngươi là sự pha trộn của màu tro và xanh biếc. Ánh sáng nhạt nhòa, u ám tỏa ra từ nó, soi rọi một góc thế giới này.
Nhờ đó, Diệp Bạch lờ mờ nhận ra, con mắt này không hề nằm trên một khuôn mặt khổng lồ nào, mà lơ lửng giữa không trung, không có điểm tựa.
Khi con mắt dần thích nghi với ánh sáng yếu ớt đó, Diệp Bạch lập tức phát hiện một điều kinh hãi hơn nhiều: Không gian xung quanh “con ngươi” này không hề trống rỗng, mà là vô số sợi rễ hư ảo, mỏng manh như tảo biển đang tùy tiện vẫy vung.
Hoặc có lẽ, toàn bộ không gian u tối này đều tràn ngập những sợi rễ nhỏ bé tương tự!
Những sợi rễ hư ảo này bám rễ vào hư không, cuồng loạn uốn lượn theo làn gió vô hình, dày đặc, chằng chịt khắp nơi. Cảnh tượng kỳ dị ấy, đủ sức khiến bất kỳ người chơi lão luyện, từng trải nào cũng phải rùng mình.
Chúng vây quanh con ngươi, như đàn ruồi muỗi, giòi bọ đang ngấp nghé một phần thi thể vĩ đại.
Ngay cả Diệp Bạch, người vốn đã chuẩn bị tâm lý vững vàng và tự tin rằng mình sẽ không kinh ngạc trước bất cứ điều gì, cũng không khỏi nhíu mày lại.
Không nghi ngờ gì nữa, những sợi rễ hư ảo vừa nhìn đã khiến người ta khó chịu khắp mình mẩy này chắc chắn là sản phẩm của hỗn loạn.
Mức độ hỗn loạn này đáng sợ vô cùng. Trong mắt Diệp Bạch, chúng chỉ hơi ghê tởm, nhưng nếu một người chơi cấp thấp hơn đặt chân đến đây, e rằng chỉ trong nháy mắt, chỉ số Trật Tự sẽ về 0, họ sẽ sụp đổ tại chỗ, biến thành một khối Hỗn Loạn Huyết Nhục khó tả.
Diệp Bạch mở giao diện người chơi, nhìn thấy chỉ số Trật Tự vẫn duy trì ở mức tối đa khiến hắn yên tâm, lúc này mới lần nữa hướng ánh mắt về phía “con ngươi” trước mặt.
Cho dù là những sợi rễ hư ảo tràn ngập khắp thế giới này, hay con mắt đột nhiên xuất hiện kia, nhìn thế nào cũng không chỉ là cấp cao, mà rất có thể đã đạt đến vị cách thần cấp.
Đối mặt Tà Thần!
Cùng với việc con mắt này chậm rãi mở ra, bên tai Diệp Bạch dần dần vang lên vô số giọng nói như lời mê sảng, những âm thanh ấy như dòng bùn đen cuồn cuộn, mang theo hỗn loạn và điên cuồng trào dâng.
“Rốt cuộc đây là thứ gì? Một loại sinh vật nào đó? Một loại quái linh nào đó? Ánh mắt của một Tà Thần? Hay chính là bản thể của Tà Thần?” Diệp Bạch thầm nghĩ.
Còn việc đối phương có mang ác ý hay không... điều đó ngược lại chẳng còn quan trọng.
Bốn vị người chơi tham gia nhiệm vụ cưỡng chế đã sớm có giác ngộ rằng thế gian vạn vật đều là kẻ địch. Nếu trong tình huống không hề chuẩn bị mà phải đối mặt trực tiếp với Tà Thần đầy ác ý, thì họ cũng đành chịu.
Diệp Bạch có vài phần tự tin vào võ lực và năng lực di chuyển của mình, nhưng cũng không tự đại đến mức cho rằng mình có thể đối kháng trực diện với Tà Thần.
Không khí bắt đầu đặc quánh lại. Diệp Bạch đưa tay lướt qua trước mặt, cảm nhận rõ ràng lực cản như đang ở dưới nước. Hơn nữa, lực cản này không ngừng tăng lên, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, nó đã từ dòng nước êm ái hóa thành nhựa cao su đặc quánh, thậm chí là những hạt cát vừa dày vừa nặng.
Đồng tử khổng lồ đã hoàn toàn mở ra, con ngươi khẽ nhúc nhích, nhìn thẳng vào Diệp Bạch, người trước mặt nó chỉ lớn bằng hạt bụi.
Diệp Bạch chỉ cảm thấy một luồng tinh thần lực bàng bạc như thủy triều ầm ầm ập tới, cưỡng ép “chen” vào trong đầu hắn.
Mọi thứ trước mắt nhanh chóng trở nên mơ hồ. Trước khi ý thức bị đẩy bật ra ngoài, Diệp Bạch cố gắng phân biệt những âm thanh hùng vĩ vang vọng trong đầu.
「Ta là...... Vườn địa đàng......」
「Giết ta......」
「Giết ta giết ta giết ta giết ta giết ta giết ta!!!」
“......”
Diệp Bạch đột nhiên mở to mắt, hai tay đưa lên che đầu, đồng thời co rúm toàn thân, vô thức bày ra tư thế phòng ngự.
Hắn nhanh chóng cảm nhận được, quanh mình có ít nhất ba cặp hơi thở và nhịp tim rải rác, còn hắn đang nằm nghiêng, một tư thế khó phát lực, rất dễ rơi vào thế hạ phong trong cận chiến.
Ngay sau đó, Diệp Bạch khựng lại, thả xuống hai tay, ngồi dậy.
Hắn đang nằm trên chiếc giường giản dị được xếp bằng cỏ tranh, còn Tiếu Hồng Trần, Liên Anh và Mary thái thái thì nửa ngồi nửa tựa vào bức tường một bên, cả ba đều tỏ rõ vẻ mệt mỏi cùng cực.
Tiếu Hồng Trần xoa đầu ngồi phịch xuống góc tường, mắt đầy tơ máu. Thấy Diệp Bạch ngồi dậy, nàng yếu ớt nói: “Ngươi tỉnh rồi? Ca phẫu thuật rất thành công, ngươi đã là một cô bé đáng yêu rồi.”
Diệp Bạch xoay người đứng dậy, đỡ Mary thái thái, người có vẻ uể oải nhất, sắp đổ gục, nằm xuống bên giường, rồi đơn giản hỏi: “Chuyện gì đã xảy ra?”
“Theo lẽ thường, bây giờ nên chứng minh thân phận của ngươi một chút, dù sao những gì ngươi gặp phải dường như không giống chúng ta lắm, rất có thể đã bị hỗn loạn xâm nhiễm gì đó rồi......”
Tiếu Hồng Trần lẩm bẩm vài tiếng rồi há miệng thở dốc. Trạng thái của vị học giả tứ giai này trông cực kỳ tệ hại.
“Quên đi thôi, tình hình sẽ không thể tệ hơn được nữa đâu,” Diệp Bạch nói. “Xảy ra chuyện gì? Các ngươi nhìn cứ như thức đêm ba ngày rồi chạy marathon vậy.”
Liên Anh trạng thái tốt hơn một chút, nhưng cũng mặt mày trắng bệch, trông vô cùng mệt mỏi: “Nói một cách đơn giản, tối qua chúng ta đã bàn bạc xong sẽ cùng ra ngoài tìm tòi, kết quả là ngươi vừa báo cáo xong đã ngất lịm đi.”
Diệp Bạch nhìn ra ngoài cửa, màn đêm tối tăm như mực đã lặng lẽ rút lui.
Ánh sáng lờ mờ từ bầu trời xuyên qua khe cửa chiếu vào, nhưng nó không giống ánh dương trong suốt ban ngày, mà là một thứ ánh sáng xám xịt có cảm giác chuyển động, trông tà dị vô cùng.
“Ta đã hôn mê suốt cả một buổi tối ư?” Diệp Bạch nắm chặt bàn tay. “Theo cảm giác cơ thể, dường như chỉ mới trôi qua khoảng ba mươi phút thôi.”
“Không kém bao nhiêu đâu, vừa rồi màn đêm chỉ kéo dài ba mươi phút. Thà nói đó là một khoảnh khắc trời tối, còn hơn là một buổi tối,” Liên Anh nói.
Diệp Bạch sửng sốt.
Người đã báo tin trước đó từng nói với hắn rằng: “Nhất định phải nhanh chóng gỡ bỏ dấu vết chung mạt, để Nạp Xúc thành một lần nữa quy về sự bảo hộ của căn nguyên khởi đầu, bằng không sẽ không thể ứng phó với những đêm tối ngày càng dài.”
Hắn vẫn nghĩ màn đêm có thể dài đến mức nào, cũng chỉ ba mươi phút trời tối mà thôi, thế mà cũng dám gọi là “những đêm tối ngày càng dài” sao?
“Sau đó thì sao, sau khi trời tối có tình huống ngoài ý muốn gì không?” Diệp Bạch hỏi.
“Chúng ta đặt ngươi lên giường, tiếp đó......”
Qua cuộc trò chuyện ngắn gọn với ba người, Diệp Bạch cuối cùng đã hiểu chuyện gì vừa xảy ra.
“Các ngươi nói là, sau khi trời tối không có gì xảy ra cả sao?” Diệp Bạch hỏi để xác nhận. “Chỉ là chỉ số linh tính và tinh thần của các ngươi đột nhiên tụt dốc không phanh, cứ như bị một chiếc xe chở cát ẩn hình đâm vào một trận ấy à? – Các ngươi thậm chí còn không phát hiện kẻ địch ở đâu.”
“Ngươi người này, thật đúng là biết dùng những ví dụ kỳ lạ mà......” Liên Anh lẩm bẩm chửi một tiếng, rất bất đắc dĩ nói: “Không sai, sau khi trời tối, lúc đầu không có gì dị thường, nhưng thời gian càng trôi qua, chỉ số linh tính, tinh thần và trật tự càng tụt nhanh.”
“Đúng vậy, xung quanh một vùng tối tăm và tĩnh lặng, chúng ta hoàn toàn không biết nguy hiểm đến từ đâu, càng không hiểu vì sao lại như vậy.” Tiếu Hồng Trần tựa ở bên giường, hai mắt vô hồn, bộ dạng cứ như bị "hành" cho hỏng bét. “Ha ha, cái này mà gọi là nhiệm vụ cưỡng chế ư, nói thẳng là nhiệm vụ bị đánh thì hơn, cứ bước vào là bị đánh thôi......”
Thật đúng là vậy.
Đối với học giả mà nói, chỉ số tinh thần bị sụt giảm cơ bản tương đương với việc bị một bao tải trùm đầu đánh cho một trận.
Tại bờ cát đụng độ Tà Thần xúc tu; khi đi ngang qua rừng rậm thì bị bùn đất cự nhân truy sát; bị phong ấn năng lực, họ tiến vào Nạp Xúc thành để làm công việc phá dỡ, rồi buổi tối lại không hiểu sao chỉ số tinh thần sụt giảm.
Thật quá thảm khốc.
Đúng là nhiệm vụ cưỡng chế có khác. Cho đến bây giờ, nhiệm vụ 「Hạt Giống Thế Giới」 vẫn không có bất kỳ nhắc nhở nào, phần giới thiệu nhiệm vụ và mục tiêu nhiệm vụ cũng là một ẩn số. Dù là muốn cứu vớt thế giới hay hủy diệt thế giới, thì cũng phải có một con BOSS để đánh chứ?
Ngay cả một mục tiêu nhiệm vụ cũng không thấy, làm sao mà “chiến lược” nhiệm vụ này đây?
Tiếu Hồng Trần cảm thấy vô cùng tuyệt vọng. Đối với một học giả am hiểu suy luận tình báo mà nói, hoàn toàn không biết gì mà lại không thể sử dụng năng lực siêu phàm là tình huống khó giải quyết nhất.
Diệp Bạch mở giao diện.
Chỉ số tinh thần của hắn chỉ sụt mất một chút, chỉ số linh tính cơ bản vẫn hoàn hảo, còn chỉ số trật tự vẫn đầy.
“Cũng may màn đêm chỉ có ba mươi phút, sau đó trời liền sáng lên, cái sáng khiến người ta hoảng hốt,” Mary thái thái tựa ở đầu giường, mái tóc vàng óng xinh đẹp vốn có giờ rối bời, yếu ớt nói. “Ấy, nhìn khe cửa mà xem, ta lần đầu tiên thấy thứ ánh sáng như thế, như thế......”
Mary thái thái nghĩ mãi không ra từ ngữ thích hợp, Tiếu Hồng Trần nói bổ sung: “Đặc quánh.”
“Đúng vậy,” Mary thái thái vỗ tay một cái. “Ánh sáng đặc quánh như thế.”
“Miêu tả chính xác,” Diệp Bạch khen một tiếng. “Trên thực tế, ta vừa nghe thấy một âm thanh.”
Ngay sau đó, Diệp Bạch liền cùng các đội hữu chia sẻ một vài tình báo, nhưng hắn không nói ra chuyện mình đã thấy con mắt kia, chỉ nói mình nghe được một đoạn âm thanh giống lời nói mớ.
Nếu nói thẳng rằng mình tận mắt thấy Tà Thần mà vẫn bình an vô sự, các đồng đội ngược lại có thể sẽ nghi ngờ Diệp Bạch đã bị Tà Thần ô nhiễm, biến thành người chơi thuộc phe hỗn loạn – loại người bề ngoài bình thường nhưng thực chất đã hóa điên.
Trong tình huống nguy cấp thế này, cũng không nên gây thêm sự cố nào nữa thì hơn.
Nghe Diệp Bạch nói xong, Tiếu Hồng Trần lập tức ngồi thẳng dậy: “Ngươi nói là, sở dĩ vừa rồi ngươi hôn mê, thực ra là vì có một âm thanh vang lên bên tai ngươi, tự xưng là ‘Vườn địa đàng’ rồi bảo ngươi giết nó sao?”
“Đúng là như vậy,” Diệp Bạch nói.
“Ngô......”
Tiếu Hồng Trần chống cằm, rơi vào trầm tư.
Căn nhà cỏ tranh nhất thời chìm vào yên tĩnh. Ánh sáng màu xám nhạt lọt qua khe cửa, nhưng không ai nói ra ý định muốn ra ngoài thăm dò.
Màn đêm chỉ kéo dài nửa giờ vừa rồi đã khiến trạng thái cơ thể của họ lúc này vô cùng tệ. Dù cho kế tiếp phải ứng phó với nguy cơ ra sao, họ cũng cần một khoảng thời gian để hồi phục.
“Dựa theo kinh nghiệm mà nói, thực thể ‘nói chuyện riêng’ với ngươi hiện tại rất có thể đang ở trạng thái không tốt, hoặc có lẽ, đang trên bờ vực sụp đổ,” Người đầu tiên lên tiếng là Liên Anh. Vị nữ sĩ có mái tóc dài đỏ rực cùng khuôn mặt tinh xảo này trông rất có kinh nghiệm. “Ta đã nghe qua rất nhiều yêu cầu tương tự. Rất nhiều siêu phàm giả thuộc phe Trật Tự, trước khi sa đọa, đều từng đưa ra những thỉnh cầu tương tự với đồng đội của mình.”
—— Liên Anh là tiểu đội trưởng đội Tay Súng Đỏ của Cục Đặc Sự Lâm Hải Thị.
Công việc của tiểu đội Tay Súng Đỏ là định kỳ tham gia chiến lược nhiệm vụ ngẫu nhiên, nên Liên Anh đã từng được nhiệm vụ ngẫu nhiên đưa đến rất nhiều thế giới khác nhau, nhờ đó gặp phải không ít tình huống tệ hại.
Mỗi thế giới, các siêu phàm giả đều được phân chia thành “Phe Trật Tự” và “Phe Hỗn Loạn”. Chỉ có điều, các thế giới khác nhau sẽ có cách gọi khác nhau cho hai trạng thái này, đồng thời năng lực của mỗi cấp bậc cũng không giống nhau.
—— Ví dụ như, “người chơi Phe Trật Tự” thuộc cấp bậc Văn Minh có thể xem giao diện người chơi, có thể rõ ràng xem xét trạng thái cơ thể và trạng thái tinh thần hiện tại của mình, có thể tùy thời, tùy chỗ sử dụng “Nhiệm vụ ngẫu nhiên” để tham gia vào các phó bản thế giới khác, có thể xem thuộc tính đạo cụ, và biết rõ tác dụng phụ của từng đạo cụ.
Tương tự, Lynette từng ở trong danh sách Thần Thoại thì không có nhiều đặc quyền như vậy. Nhưng theo nàng kể, danh sách Thần Thoại có thể cho phép các nhân vật đặc định sử dụng Quán Đỉnh Đại Pháp – ví dụ như Thánh Tử, Thánh Nữ – để họ có thể một hơi từ người bình thường tăng lên tới Lục Giai, dùng cách này đảm bảo tỉ lệ sống sót của các thiên tài.
Nhưng dù là siêu phàm giả ở cấp bậc nào đi nữa, trong khoảnh khắc trước khi rơi vào hỗn loạn hoặc biến thành quái linh, phản ứng của họ đều nói chung là giống nhau.
Giết ta!
Van cầu ngươi, giết ta!
Nỗi sợ hãi khi đứng chênh vênh trên sợi thép mỏng manh giữa vực sâu không đáy, nỗi tuyệt vọng khi sắp chìm vào vũng bùn đen như mực mà vĩnh viễn không thể thoát ra, sẽ được truyền tải toàn diện qua ánh mắt, ngữ khí và hành động, khiến cho ngay cả đồng đội yếu mềm nhất cũng sẽ hiểu rõ một điều:
Giết hắn, chính là sự từ bi lớn nhất dành cho hắn.
Liên Anh đã trình bày suy đoán này một cách rành mạch, đồng thời nói thêm: “Tiêu diệt siêu phàm giả bị hỗn loạn thôn phệ, hoặc đánh bại một vài quái linh, cũng là những nhiệm vụ ngẫu nhiên rất thường gặp. – Nói không chừng, đây chính là mục tiêu nhiệm vụ của chúng ta? Tìm được người đáng thương sắp bị hỗn loạn thôn phệ này, rồi ban cho hắn sự giải thoát?”
“Rất có tính thử thách,” Diệp Bạch nói.
Nếu Liên Anh suy đoán chính xác, thì “con mắt” kia chính là một siêu phàm giả Thần Giai sắp rơi vào hỗn loạn, và nhiệm vụ của họ chính là ban cho hắn sự giải thoát.
Nhưng điều này có liên quan gì đến 「Hạt Giống Thế Giới」?
“Điều ta quan tâm hơn là, vì sao nó lại nhắc đến từ ‘Vườn địa đàng’ này,” Tiếu Hồng Trần trầm tư một lát rồi nói. “Vườn địa đàng có nghĩa là ‘Thiên Đường trên mặt đất’, nhưng thiên đường đó đang ở đâu? Hay nói cách khác, đây chỉ là một danh hiệu đặc biệt? Hoặc đơn giản hơn, chỉ là một cái tên?”
“Có thể là lời còn chưa dứt, hoặc Diệp Bạch chỉ nghe được một đoạn đứt quãng,” Liên Anh nghĩ ngợi rồi nói. “Ví dụ như câu nói gốc là ‘Ta là người canh giữ vườn địa đàng’ chẳng hạn. Dù sao ‘lời nói mớ’... Ngươi hiểu đấy, có thể từ một đống lớn những lời nói rác rưởi mà chọn lọc ra một đoạn miễn cưỡng nghe hiểu được, thì đã cho thấy tinh thần của Diệp Bạch rất bền bỉ rồi.”
“Cũng có thể,” Tiếu Hồng Trần thận trọng gật đầu, lại suy tư một lát, rồi nói: “Kết hợp những thông tin hiện có, ta xin đưa ra một chút nhận định của mình.”
“Xin mời,” Diệp Bạch nhìn chằm chằm ánh sáng màu xám xuyên thấu qua khe cửa.
Ba đồng đội kia không hề phát giác, nhưng Diệp Bạch nhanh nhạy nhận ra, luồng sáng này dường như còn “đặc quánh” hơn lúc nãy một chút.
“‘Vườn địa đàng’ hẳn là chỉ tòa thành thị này,” Tiếu Hồng Trần mở miệng nói khi Diệp Bạch đang chìm vào trầm tư. “Như Liên Anh từng quan sát trước đó, rừng rậm và thậm chí bãi cát bên ngoài thế giới này đã tràn ngập hỗn loạn, trong khi tòa thành này vẫn còn giữ được trật tự cơ bản. Vì vậy có thể đơn giản suy đoán rằng, phần lớn thế giới này đã bị hỗn loạn xâm chiếm, còn tòa thành thị này chính là một “nơi ẩn náu”.”
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.