"Tư Đồ Nguyệt Thiền là thân thể chuyển thế của tiện nhân đó, năm xưa cả tộc nàng ta bị Tử Nghiêu giết sạch, mối hận của ta dành cho nàng dù trải qua vạn năm cũng chẳng vơi đi chút nào. Giờ nàng chết ta mừng còn không kịp, ngươi lại bắt ta hồi sinh nàng ư? Chẳng sợ ta âm thầm giở trò, gài bẫy gì trên người nàng sao?" Quỷ Vương nói bằng giọng âm lãnh, đầy vẻ thâm độc.

Liễu Tri Phản dùng con đao ác thú gõ gõ lên nền đá trước mặt Quỷ Vương, đoạn nói: "Ngươi không có cơ hội đó đâu."

Quỷ Vương cười khẩy: "Tiểu tử, cổ ma sát kình trên người ngươi quả thật vô song thiên hạ, hiếm có trên đời, ta không phải là đối thủ của ngươi. Nhưng bản tọa sống qua mười triệu năm, thủ đoạn của ta thì nhiều vô kể! -----"

Liễu Tri Phản lúc này ngẩng đầu bỗng nhếch mép cười, để lộ hàm răng trắng bệch. Hắn đột ngột ra tay, một chưởng đánh thẳng vào ngực Quỷ Vương. Quỷ Vương đại kinh, giơ song chưởng đỡ lấy, nhưng Liễu Tri Phản vẫn đẩy lùi hắn ba bước. Chẳng đợi hắn kịp phản ứng, Liễu Tri Phản chớp mắt đã áp sát, một tay túm lấy cổ họng hắn, lòng bàn tay ngưng tụ một đoàn tử khí, trông như viên trân châu đen nhánh, óng ánh.

Viên trân châu tử khí đen kịt bị Liễu Tri Phản nhét vào miệng Quỷ Vương, rồi một tay đẩy mạnh hắn ra.

Rầm ----- Quỷ Vương đụng đầu vào cái đỉnh đồng trong sân, làm đổ cái đỉnh lớn. Hắn ôm lấy cổ họng, những ngón tay sắc như đao luồn sâu vào cổ họng, khàn giọng qu��t: "Tiểu tử, ngươi cho bản tọa ăn cái gì?"

Liễu Tri Phản cười lạnh nói: "Sinh tử lô tử khí!"

"Cái gì ---"

"Sinh tử lô tử khí có thể cộng hưởng lẫn nhau. Nếu giờ ta dẫn động tử khí trong cơ thể mình, sợi mà ngươi vừa nuốt vào sẽ thế nào?"

Quỷ Vương ánh mắt u tối nhìn chằm chằm Liễu Tri Phản, không nói lời nào, tay cũng rút khỏi yết hầu.

Bởi vì hắn biết mục đích của việc Liễu Tri Phản bắt hắn ăn sợi sinh tử lô tử khí kia. Chỉ cần Liễu Tri Phản dẫn động sợi sinh tử lô tử khí trong cơ thể mình, sợi mà hắn vừa nuốt vào tất nhiên sẽ sinh ra cộng hưởng. Mà sinh tử lô tử khí lại là tinh hoa của khí tức tử vong, đến lúc đó, toàn bộ tử khí trong người Quỷ Vương sẽ bị sinh tử lô tử khí hấp phệ, đồng hóa. Hắn có thể sống sót đến bây giờ, có thể tiêu dao tự tại trong tiểu Lục Đạo này, chính là nhờ vào Minh giới tử khí do Quỷ Chủ ban tặng.

Lần này, Liễu Tri Phản đã triệt để nắm được thóp Quỷ Vương.

Khóe mắt hắn giật giật vài cái, trầm giọng nói: "Tiểu tử, rốt cuộc ngươi muốn làm gì, mau nói th��t đi!"

Liễu Tri Phản đặt Quy Khư cổ quan xuống trước mặt, khụy người xuống mở mấy sợi dây sắt trên quan tài đồng. Hắn chậm rãi đẩy nắp chiếc quan tài đồng cổ phủ đầy rêu xanh ra.

Theo nắp quan tài từ từ mở ra, lộ ra một khuôn mặt tinh xảo bên trong.

Nàng dường như đã ngủ say, nhưng thần thái lại chẳng an yên chút nào. Nàng chết đi với bao bất cam, bao oán hận, chẳng thể buông bỏ Liễu Tri Phản, không nỡ xa Liễu Tri Phản, nên miệng nàng hơi hé mở, như thể khoảnh khắc trước khi chết vẫn đang lặng lẽ gọi tên hắn.

"Ta muốn ngươi hồi sinh nàng!" Giọng Liễu Tri Phản kiên quyết, khô khốc và sắt đá, một vệt tử quang lóe lên trong đáy mắt hắn. "Nếu không làm được, ta sẽ giết tất cả các ngươi! Hủy diệt triệt để tiểu Lục Đạo này -----"

"Hừ hừ!" Quỷ Vương nhìn Liễu Tri Phản, cười cợt một tiếng, dường như căn bản không bận tâm đến lời đe dọa của hắn. Hắn cúi đầu, nheo mắt nhìn về phía Tư Đồ Nguyệt Thiền trong quan tài đồng. Gương mặt kia dù vô song thiên hạ, dù khuynh quốc khuynh thành, nhưng trong mắt Quỷ Vương lại tràn đầy căm hận và âm trầm.

Trên người Liễu Tri Phản dần dần tỏa ra một trận sát ý.

Quỷ Vương lúc này từ giận dữ chuyển sang cười, hắn vỗ vỗ Quy Khư cổ quan, tặc lưỡi nói: "Cái quan tài đồng này vậy mà có thể phong tỏa Âm Dương chi khí, ngăn cách lực lượng thiên địa, tự thành một tiểu thế giới. Hẳn đây chính là Quy Khư cổ quan mà tiên nhân dùng để phong ấn kia sao?"

"Bảo vật thế này dùng cho cái thây khô kia thì quá lãng phí, ta đã cướp được rồi," Liễu Tri Phản nói.

Quỷ Vương than: "Ngươi cái tên này, nếu ở thời đại ta còn sống, nhất định là một tồn tại mà tứ đại thế gia tranh nhau lôi kéo."

Hắn hít một hơi thật sâu, giọng điệu tiếp đó trầm hẳn xuống, nói: "Ta quả thực có thể triệu hồi người sắp chết từ nơi u tối! Muốn bản tọa triệu hồi hồn phách nàng lần nữa cũng không khó, chỉ cần hồn phách nàng vẫn còn ở Minh giới, chưa tiêu tán!"

"Chỉ có điều bản tọa cũng không phải thần tiên, người đã chết thì ta không thể hồi sinh được, chỉ có thể để hồn phách nàng lần nữa sống nương tựa vào thân thể. Nói cho cùng, bất quá là mượn xác hoàn hồn mà thôi, cho dù thành công cũng chỉ là một cái xác không hồn, giống như mấy kẻ bọn chúng vậy."

Hắn nhìn bọn Lâm Giao, sắc mặt Lâm Giao biến đổi, nghiêng đầu đi.

"Bọn họ còn nhớ chuyện lúc sống sao?" Liễu Tri Phản hỏi.

Quỷ Vương cười nói: "Đương nhiên rồi, hồn phách chưa từng tiêu tán, ký ức lúc còn sống vẫn còn đó! Chỉ là không thể hô hấp, ngủ nghỉ, sinh hoạt như người sống! Đương nhiên cũng không thể sinh con đẻ cái như người sống ----"

Hắn liếc nhìn Liễu Tri Phản, khóe miệng lộ ra một nụ cười châm biếm.

Liễu Tri Phản nhìn Tư Đồ Nguyệt Thiền, nói: "Mặc kệ sống chết, chỉ cần nàng có thể trở lại bên cạnh ta là được!"

"Cho dù là một người đã chết sống lại?"

Liễu Tri Phản không trả lời, nhưng ánh mắt hắn đã nói rõ tất cả. Đôi mắt đờ đẫn lúc này lóe lên thứ ánh sáng chói mắt, khiến người ta không khỏi sinh lòng sợ hãi.

Quỷ Vương cười ha ha, đưa tay đẩy nắp quan tài đồng lại: "Đã như vậy, vậy lão phu liền thi triển thủ đoạn thông thiên huyền di���u, trước triệu hồi hồn phách nàng từ Minh giới ----"

"Không cần." Liễu Tri Phản đặt con đao ác thú lên trên quan tài đồng. "Hồn phách của nàng vẫn còn đây!"

***

Tại Trần Gia Tập, một tiểu trấn dưới chân Thương Đế Thành, một nam một nữ ngồi trong quán trà. Trên mặt bàn đã cũ mòn có đặt hai bát trà cùng vài miếng bánh ngọt, chỉ là cả hai chẳng ai động tới.

Người đàn ông trông chừng ngoài bốn mươi tuổi, mặc áo trắng bên trong, khoác áo bào đen bên ngoài, tóc dài không búi. Tướng mạo ôn hòa, nhìn ra được khi còn trẻ là một người cực kỳ anh tuấn, chỉ là lúc này lông mày hắn cau chặt, ánh mắt có chút âm trầm.

Ngồi đối diện hắn là một cô nương trẻ tuổi mặc áo tím, trông chừng chỉ mười bảy, mười tám tuổi, nhưng tuổi thật thì không rõ. Nàng có khuôn mặt trái xoan, lông mày lá liễu, một cái miệng anh đào nhỏ nhắn, là một cô nương vô cùng xinh đẹp, quyến rũ. Nàng ta cũng mang vẻ u sầu khắp mặt, trong ánh mắt còn ẩn chứa một vệt phẫn nộ và căm hờn.

Chủ quán trà đứng bên bàn, tay xách ấm trà, thở dài nói: "Cái trận mưa lớn khắp thiên hạ kia, quả nhiên là trời đất tối tăm, quỷ khóc thần gào. Cũng chẳng biết Thương Đế Thành trên kia xảy ra chuyện gì, không ngừng vọng xuống từng đợt âm thanh còn lớn hơn cả tiếng sấm, khiến vợ ta đến cửa cũng không dám ra. Ta dựa vào gan lớn mà ra ngoài xem thử, trời ơi, đã nhìn thấy một vùng hắc h���a trên tòa thành lớn trong mây kia, những tia sét kinh hoàng cứ thế lóe lên từ trong hắc hỏa, thật chẳng khác nào trời long đất lở ----"

"Người Tư Đồ thị sao rồi?" Cô nương hỏi.

Chủ quán bĩu môi lắc đầu: "Không rõ lắm, nghe các tu sĩ qua lại nói chết không ít người. À, Nhị tiểu thư Tư Đồ thị cũng chết rồi, cái tên tà đạo yêu nhân kia đã đại náo một trận ở trên đó ----"

Tử Y cô nương cắn môi, vành mắt đỏ hoe, khẽ run giọng nói với người đàn ông trung niên: "Cha, tỷ tỷ xem ra là đã chết thật rồi ----- những lời đồn kia đều là thật!"

Người đàn ông trung niên đứng dậy, rút ra một thỏi bạc đặt lên bàn, ngẩng đầu nhìn tòa thành lớn tiêu điều nằm giữa tầng mây trên đỉnh đầu. Giọng hắn bình tĩnh, nhưng ánh mắt dần dần trở nên băng lãnh: "Chúng ta đi lên xem thử!"

Hai người đột nhiên bị hai đạo tử quang bao phủ. Thoáng chốc, cả hai người đột ngột từ mặt đất vọt lên, nương theo gió, như cái bóng mà bay về phía Thương Đế Thành. Chủ quán trà thu bạc, nhìn bóng hai người rời đi mà thở dài.

"Từ ngày đó trở đi, Thương Đế Thành này cũng bắt đầu trở nên cô tịch, khách của quán trà ta ngày càng vắng vẻ! Bất quá những năm này kiếm được vàng bạc từ đám người tu hành này cũng tích lũy không ít, để ta tìm một nơi nào đó giàu có, bán hết chỗ này đi mua ít đất đai dưỡng lão vậy ----"

Một già một trẻ kia tốc độ cực nhanh, Thương Đế Thành đã hiện ra ngay trước mắt trong chớp mắt. Người đàn ông trung niên dừng thân hình, lơ lửng giữa không trung, chắp tay sau lưng, trầm mặc nhìn những bức tường thành đổ nát bên trong Thương Đế Thành.

Hơn ba mươi năm chưa từng đặt chân đến đây, chẳng ngờ cảnh vật đã hoang tàn đến thế, người cũ cũng chẳng còn. Thậm chí ngay cả tòa thành lớn đã tung bay trên Vân Đoan mười triệu năm này cũng đã thay đổi bộ dạng, hoang vu, rách nát, tiêu điều.

Năm đó hắn do giận dỗi mà bỏ đi không từ biệt, lần đi này ròng rã hơn ba mươi năm không một chút tin tức nào. Hắn bởi vì trong lòng có oán khí với người phụ nữ trong thành kia, bởi vậy cố ý biến mất, biệt tăm biệt tích khỏi thế gian. Hắn không biết người phụ nữ hành xử tuyệt tình kia có hay không đi tìm mình, nhưng giờ đây trở lại nơi này, nhìn thấy cái bộ dạng đổ nát của Thương Đế Thành, nghe tin con gái ruột của mình một người đã chết, một người bị giam, trong lòng hắn không khỏi có chút mê mang.

Nếu để hắn lựa chọn lại một lần nữa, liệu hắn còn sẽ rời đi sao?

"Cha! Chúng ta đi xuống đi!" Tử Y cô nương gọi. Nàng đối với tòa thành lớn này cũng không có nhiều cảm khái đến vậy. Nàng chỉ biết năm đó vì mạng sống không thể không rời đi nơi này, một thân một mình đi khắp thiên hạ rộng lớn tìm kiếm cha đẻ, hơn mười năm thời gian không biết đã nuốt bao nhiêu cay đắng mới tìm thấy hắn.

Người đàn ông trung niên nhẹ gật đầu, mang theo Tử Y cô nương hướng trong thành rơi đi.

Thời điểm Thương Đế Thành hưng thịnh, tu sĩ từ nơi khác đến, cách thành trăm dặm đã bị tu sĩ trong thành tra hỏi, quát dừng, sau đó bẩm báo gia chủ mới có thể quyết định có cho qua hay không. Mà bây giờ, cả tòa thành lớn âm u bao trùm bởi tử khí, hai người rơi thẳng xuống thành, nơi đầy rẫy phế tích, cũng không thấy bóng dáng nửa người nào.

Đi giữa những bức tường đổ nát tiêu điều, sắc mặt người đàn ông trung niên càng ngày càng âm trầm. Đi qua Tiêu Tương Uyển, bên trong đã không còn tiếng đọc sách. Đi qua Khảm Ly Viện, bên trong cũng không còn tiếng đỉnh chung lò lửa.

"Cổ Đạo Thanh, Thần Nguyên Tử, Tần Đầu Bạc, chẳng lẽ những người này đều đã chết rồi sao?" Hắn lặng lẽ thở dài.

Dọc theo con đường trong ký ức, hai người hướng Huyền La Cung mà đi. Đi mãi một lúc lâu mới thấy vài thị nữ và nô bộc run rẩy như chim sợ cành cong. Những hạ nhân kia nhìn thấy hai người thì vô thức run rẩy khẽ, cũng không dám tiến lên hỏi thăm, chỉ đứng tại chỗ trừng mắt nhìn bọn họ.

Người đàn ông trung niên nhíu mày, hỏi: "Hiện giờ ai là gia chủ Tư Đồ thị?"

Mấy người nhìn nhau, chẳng ai muốn lên tiếng. Cuối cùng vẫn là một thị nữ có chút gan dạ hơn cúi đầu lắp bắp nói: "Là... là Tinh Kiến chủ nhân!"

"Tinh Kiến chủ nhân?"

Bên cạnh, Tử Y cô nương giọng căm hận nói: "Chính là Tư Đồ Tinh Kiến đó!"

Người đàn ông trung niên gật đầu, không nói thêm gì nữa, quay người rời đi. Mấy người kia đưa mắt nhìn nhau, cuối cùng, thị nữ kia đi theo sau lưng người đàn ông trung niên.

Bọn họ đi thẳng đến Huyền La Cung, nhưng đến gần mới kinh ngạc phát hiện ra nơi đó nào còn có Huyền La Cung, chỉ có một vùng phế tích!

"Đây là -----" Người đàn ông trung niên cau mày. "Huyền La Cung sập rồi sao?"

Thị nữ kia thấp giọng nói: "Ngày đại hôn của Nhị tiểu thư, tà đạo Liễu Tri Phản đã đánh sập Huyền La Cung, nhưng trước mắt Thương Đế Thành nhân lực không đủ, Gia chủ đại nhân lại vội vàng tu luyện, bởi vậy không ai tu sửa!"

Người đàn ông trung niên nhẹ gật đầu, hỏi: "Tư Đồ Tinh Kiến hiện giờ đang ở đâu?"

"Trong mật thất bế quan dưới Ảnh Thành!"

"Kia Tư Đồ Vũ Thi đâu!" Tử Y cô nương hỏi.

"Cái này ------"

Tử Y cô nương trừng mắt: "Không nói ta giết ngươi!"

Thị nữ kia lập tức quỳ xuống, run giọng nói: "Đại tiểu thư bị Gia chủ đại nhân nhốt ở Ảnh Thành, hiện đang bị giam cầm tại tầng thứ hai của Ảnh Thành. Những thứ khác nô tỳ hoàn toàn không biết! Xin đại nhân tha mạng!"

Tử Y cô nương liếc nhìn người đàn ông trung niên: "Cha, đại tỷ bị giam cầm ----"

"Ngươi dẫn chúng ta đi vào trong đó!" Nàng ra lệnh cho thị nữ kia.

Người đàn ông trung niên lại xua tay, sắc mặt hắn âm trầm như mặt nước lặng, trầm giọng nói: "Ta vẫn còn nhớ rõ Ảnh Lao Đường!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.