(Đã dịch) Phi Bình Thường Tam Quốc (Phi Chính Thường Tam Quốc) - Chương 101: Không thể lưu
Thật đáng khinh! Trở lại phủ đệ, Tào Tháo hồi tưởng những chuyện vừa xảy ra ở triều đường hôm nay, khi Sở Nam cất lời hùng hồn hơn cả tướng quân, hắn chỉ ôm tâm lý chế giễu. Đến khi Sở Nam ba hoa chích chòe khiến Khổng Dung tức đến nghẹn lời, Tào Tháo còn cảm thấy hả hê khó hiểu. Sau đó, Đổng Thừa đột nhiên chen ngang, Thiên tử thuận thế chấp thuận, đến khi hắn định ng��n cản thì đã không kịp nữa rồi.
Thủ đoạn thật đơn giản. Mấu chốt của chuyện này không phải ở chỗ Sở Nam khéo léo đến mức nào, mà là thái độ của Đổng Thừa cùng Thiên tử. Rõ ràng là đã có sự bàn bạc từ trước.
Sở Nam từng gặp Đổng Thừa trước đó, điều này thì ai cũng biết. Ngay đêm qua, nếu chỉ có Đổng Thừa thì chuyện này đến cuối cùng vẫn sẽ là cãi cọ, trong một lúc khó mà định đoạt. Nhưng có thêm Thiên tử thì lại khác. Tào Tháo có thể từ chối quyết định của Thiên tử, nhưng làm vậy sẽ tổn hại uy tín của Thiên tử. Hơn nữa, chuyện này còn liên quan đến thái độ của Lữ Bố. Tốt nhất là giữ thái độ nước đôi, tìm cách ổn định Lữ Bố đồng thời làm tan rã nội bộ y, chứ không phải trực tiếp làm mất mặt y.
Bây giờ Tào Tháo vừa trải qua thất bại ở Nam Dương, có lẽ không muốn khai chiến với Lữ Bố. Chưa nói đến việc có thắng hay không, nhưng chỉ riêng việc tiêu hao lương thảo đã là một vấn đề không nhỏ.
Đổng Thừa đã đi gặp Thiên tử từ khi nào?
Tào Tháo ngả người ra sau ghế, trong lòng có chút bực bội. Hắn một lòng vì triều đình mà thu phục chư hầu, ấy vậy mà Thiên tử giờ đây lại dần có ý muốn nắm quyền. Đối mặt ngoại địch, lại còn phải đề phòng có kẻ đâm lén từ phía sau. Giờ phút này, Tào Tháo chợt cảm thấy mệt mỏi trong lòng.
"Chúa công, Trọng Đức tiên sinh và Phụng Hiếu tiên sinh đã đến ạ." Hứa Chử đứng ở cửa, thưa với Tào Tháo.
"Mau mời." Tào Tháo trấn tĩnh lại, gật đầu nói.
"Gặp qua Chúa công." Quách Gia cùng Trình Dục tiến vào, hành lễ với Tào Tháo.
"Hai vị đến vì chuyện triều đình hôm nay phải không?" Tào Tháo bảo hai người ngồi xuống rồi hỏi.
"Chúa công, Bệ hạ người..." Trình Dục gật đầu, sau đó có chút lo lắng nhìn Tào Tháo.
Chuyện hôm nay nhìn như chỉ là một lời nói thuận miệng của Lưu Hiệp, nhưng trong mắt Trình Dục, đó là một tín hiệu nguy hiểm. Lưu Hiệp đã bắt đầu không cam chịu tình cảnh hiện tại, bắt đầu muốn nhúng tay vào chính sự.
Thiên tử muốn chủ trì chính sự, vốn dĩ là điều nên làm. Nhưng vấn đề là cơ nghiệp Trung Nguyên bây giờ căn bản là do một tay Tào Tháo gây d��ng. Mà nếu Tào Tháo thực sự còn trung thành với Thiên tử, thì cơ nghiệp vất vả xây dựng này e rằng sẽ sụp đổ ngay lập tức. Lưu Hiệp lại không đủ uy tín và thủ đoạn để kìm hãm quần thần. Còn những kẻ ủng hộ Lưu Hiệp bên cạnh thì, nếu nói về việc đấu đá trong triều, họ là những kẻ chuyên làm loạn. Nhưng nếu nói đến việc giúp triều đình bình định thiên hạ, e rằng bất kỳ chư hầu nào trên thiên hạ ngày nay, chỉ cần tùy tiện chọn ra một người, cũng đủ sức đánh cho đám người này tơi bời.
Hơn nữa, điều quan trọng nhất là nếu Thiên tử chấp chưởng chính quyền, thì những kẻ đi theo Tào Tháo như bọn họ, tất cả đều sẽ trở thành đối tượng bị thanh trừng.
"Chuyện của Bệ hạ thì đừng bàn nữa. Việc Lữ Bố nhận được chức Từ Châu Mục đã là điều tất yếu, hai vị thấy thế nào?" Tào Tháo không muốn cùng Lưu Hiệp trở mặt. Mặc dù chuyện hôm nay, Lưu Hiệp đã cố tình làm mất mặt Tào Tháo, nhưng lúc này, Tào Tháo càng bận tâm đến việc bình định thiên hạ hơn là tranh đấu trong triều.
"Lữ Bố là loài sói hoang vậy! S�� dũng mãnh của y thì Chúa công còn rõ hơn chúng tôi. Trước đây Lữ Bố như cỏ dại trôi nổi không gốc rễ, cho dù chiếm giữ Từ Châu, nhưng cũng không có chút căn cơ nào. Nay đã được chức châu mục, nếu không nhanh chóng trừ khử, e rằng sẽ thành mối họa lớn." Trình Dục khom người nói.
Lữ Bố tự nhiên là phải trừ. Bất quá, trước đây Lữ Bố ở Từ Châu không có chút căn cơ nào, mặc dù dũng mãnh nhưng không thể lâu bền. Thêm vào đó, Tào Tháo cũng đang trong tình cảnh tứ bề thọ địch, nên không tiện ra tay.
Nhưng bây giờ Lữ Bố chắc chắn đã được chức châu mục, liền có thể dần dần củng cố nền tảng căn cơ của mình. Thêm vào đó, bên cạnh y có trí giả như Trần Cung phò tá mưu kế, và Sở Nam tuy không có trí tuệ lớn, nhưng lại giỏi mưu lợi vặt. Y cùng Trần Cung, kẻ trong kẻ ngoài, có thể nói là bổ sung những điểm yếu của Lữ Bố. Điều quan trọng hơn cả, qua lời Trần Đăng, Sở Nam đã giành được sự tín nhiệm của Lữ Bố.
Chuyện này đối với Tào Tháo mà nói, không phải là tin tức tốt chút nào. Theo Tào Tháo quan sát, Sở Nam người này tuy không có tài năng lớn, nhưng lòng dạ lại không nhỏ, có tài dùng người. Có y ở bên cạnh Lữ Bố, có thể giúp Lữ Bố tránh được nhiều sơ hở.
Hai thế lực lớn đấu cờ, dựa vào điều gì? Không phải những mưu kế tinh xảo, mà là ai phạm ít sai lầm hơn đối thủ. Dù sao một thế lực lớn như vậy, nếu nói hoàn toàn không mắc sai lầm thì là điều không thể. Ai có thể phạm ít sai lầm hơn, đồng thời không mắc sai lầm vào thời khắc mấu chốt, kẻ đó sẽ có phần thắng lớn hơn.
Trước đây Lữ Bố tuy có Trần Cung giúp y mưu tính, nhưng lúc đó Lữ Bố đối với Trần Cung cũng không có cách nào hoàn toàn tín nhiệm. Những kẻ khác cũng không đáng ngại. Bây giờ có thêm một Sở Nam, nhìn như không có ý nghĩa, nhưng chỉ riêng sự tín nhiệm đó cũng đủ để tạo ra sự thay đổi lớn cho Lữ Bố.
Tào Tháo yên lặng gật đầu, nhìn Quách Gia, kẻ đang mở một bình rượu khác ở bên cạnh, có chút bất đắc dĩ nói: "Phụng Hiếu, ý khanh thế nào?"
Quách Gia tặc lưỡi một cái, thưởng thức dư vị rượu ngon, nhìn Tào Tháo cười nói: "Vấn đề bây giờ là Lữ Bố tạm th���i đánh không được."
Vì sao đánh không được? Nam Dương còn chưa ổn định. Quan hệ giữa Viên Thuật và Lữ Bố cũng không vì hôn sự mà tan vỡ. Ngược lại, qua những tin tức gần đây, hai bên càng qua lại mật thiết. Nếu Tào Tháo tiến đánh Từ Châu, Viên Thuật bên kia chắc chắn sẽ có động thái.
Nếu không cẩn thận, sẽ rơi vào thế hai mặt, thậm chí ba mặt thù địch. Đây chính là điều Tào Tháo lo lắng nhất.
"Phụng Hiếu có kế sách gì không?" Tào Tháo thấy Quách Gia dáng vẻ này, cười hỏi.
"Đã không thể ngăn cản, lại tạm thời đánh không được, vậy thì tạm thời không đánh, lấy suy yếu làm chủ." Quách Gia uống một hớp rượu, nhìn Tào Tháo nói.
"Suy yếu bằng cách nào?" Tào Tháo nhíu mày nhìn Quách Gia.
"Bắt đầu từ hai mặt trong và ngoài. Về phần nội bộ, có thể phong Trần Đăng làm Thái Thú một quận. Trần gia là vọng tộc sĩ đại phu ở Từ Châu, cho Trần gia có thế lực tự chủ, chia cắt Từ Châu. Khi Chúa công khai chiến với Lữ Bố, Trần gia có thể làm nội ứng, kết hợp với quân ta từ bên ngoài đánh vào. Ngoài ra, chức Hạ Bi Thái Thú của Sở Nam có thể nói là được đề bạt đặc cách. Sở Nam không có năng lực cai quản một quận, có thể dùng lời đồn để hãm hại y, ly gián y với cha vợ." Quách Gia cười nói.
"Vậy về bên ngoài thì làm gì?" Tào Tháo cười hỏi.
"Về phần bên ngoài thì cũng đơn giản thôi. Lữ Bố đã sớm có ý định gả con gái cho Sở Nam. Nếu không thì sao chỉ đi ra ngoài một chuyến mà đã tìm được con rể, hơn nữa rất nhanh được giao phó trọng trách rồi lập được đại công? Nếu không phải Lữ Bố ở sau lưng nâng đỡ, sao có thể như vậy?" Quách Gia cười nói.
"Phụng Hiếu nói thật đấy à?" Tào Tháo nhìn Quách Gia, trong mắt ánh lên vẻ tò mò pha chút hiếu kỳ.
"Dù có phải sự thật hay không, chỉ cần Viên Thuật tin là được." Quách Gia cười nói: "Dù sao thì so với lời của hạ thần, chuyện tình cảm của Sở Nam và con gái Lữ Bố nghe lại càng có vẻ giả dối hơn. Như vậy, có thể ly gián Lữ Bố và Viên Thuật. Nếu Lữ Bố và Viên Thuật trở mặt, lúc đó Chúa công có thể nhân cơ hội này đem Nam Dương cầm xuống, thì mối họa bên ngoài sẽ hoàn toàn biến mất. ��ến lúc đó, quân ta hùng mạnh, khí thế đang lên, còn Lữ Bố thì cô lập không nơi nương tựa, nội bộ có họa lớn. Kẻ đó dù vũ dũng đến mấy, khi quân ta áp sát Từ Châu, cũng sẽ là ngày y bại vong."
Tào Tháo mỉm cười gật đầu: "Ta có Phụng Hiếu, thì còn gì phải lo lắng nữa."
Ngay sau đó, Tào Tháo tìm gặp Trần Đăng, kể lại chuyện hôm nay cho Trần Đăng nghe.
Nghe Lữ Bố nhận được chức Từ Châu Mục, sắc mặt Trần Đăng có chút khó coi. Chuyện này đối với Từ Châu mà nói, chưa chắc đã là chuyện nhỏ.
"Tào Công, chuyện này chẳng lẽ khó từ chối đến vậy sao?" Trần Đăng ngạc nhiên nhìn Tào Tháo. Chỉ là Thiên tử một câu nói mà thôi, với quyền thế của Tào Tháo bây giờ, lấy lại cũng không khó.
"Quả thật có chút khó khăn." Một bên Trình Dục cười khổ nói: "Nguyên Long có lẽ không biết. Căn cứ mật thám báo về, Lữ Bố mấy ngày trước đã tập trung binh lực tấn công Tiểu Bái. Quân ta ở Nam Dương gặp khó, lúc này không nên khai chiến với y. Hôm nay nếu trực tiếp từ chối việc này trên triều đình, chính là công khai trở mặt với Lữ Bố. ��ến lúc đó, chúng ta e rằng sẽ phải đối mặt với Nam Dương, Từ Châu, thậm chí cả Viên Thuật ở Nhữ Nam cùng lúc tấn công từ ba mặt."
Việc thất bại ở Nam Dương, Trần Đăng đã biết được từ Lưu Bị, cũng biết bây giờ chắc chắn không phải thời điểm thích hợp để trở mặt với Lữ Bố.
"Nguyên Long chớ có sầu lo." Tào Tháo nhìn Trần Đăng nói: "Lữ Bố chỉ là một kẻ vũ phu, không đáng lo ngại. Ta muốn phong Nguyên Long làm Quảng Lăng Thái Thú, Nguyên Long có đồng ý không?"
Trần Đăng nghe vậy, nhìn Tào Tháo, gật đầu nói: "Tạ Tư Không. Nếu sau này Tư Không có hành động, có thể sai người báo cho hạ thần một tiếng, Trần Đăng nguyện làm nội ứng."
"Có được Nguyên Long tương trợ, thì sợ gì Lữ Bố cái tên vũ phu đó nữa." Tào Tháo quét tan nỗi bực bội vì bị người ta giăng bẫy, cười vang nói.
"Nếu không có chuyện quan trọng, hạ thần nên lập tức lên đường trở về Từ Châu chuẩn bị." Trần Đăng thưa với Tào Tháo.
"Nguyên Long cứ đi." Tào Tháo gật đầu, tự mình tiễn Trần Đăng ra tận cửa.
Một bên khác, trong dịch quán, sau khi Sở Nam trở về, liền bảo Ngụy Việt sai người ra khỏi thành, thông báo cho Trương Liêu biết việc Từ Châu Mục đã thành công, bảo hắn chuẩn bị lên đường. Còn mình thì ở lại đây chờ triều đình gửi ấn tín, dây ấn và quan phục đến.
Lần này chẳng những giúp Lữ Bố nhận được chức Từ Châu Mục, chính mình cũng nghiễm nhiên có được chức Hạ Bi Thái Thú. Chuyến này có thể nói là hoàn toàn viên mãn.
"Công tử, sau này có phải nên đổi cách gọi thành Sứ quân không?" Ngụy Việt sau khi sai người đi báo tin, trở về nhìn Sở Nam cười nói.
Sở Sứ quân? Sở Nam ngẫm nghĩ, gật đầu cười nói: "Không sai, ta thích nghe."
Ai có thể nghĩ tới, Thái Thú Hạ Bi này hai tháng trước còn là một thương nhân vô danh không đáng kể? Đáng tiếc là, coi như đã làm Thái Thú, việc cai quản một quận này làm sao là một vấn đề nan giải.
Dù sao Sở Nam trước kia đừng nói Thái Thú, đến ngay cả Huyện lệnh cũng chưa từng chính thức nhậm chức. Mà cai quản một quận lại cần người tài. Dưới tay Lữ Bố đều không có mấy quan văn có thể dùng, huống chi là chính Sở Nam.
Cũng không phải không có người. Tiết Ngũ và những người khác cũng có thể dùng một chút.
Bây giờ hiệu muối đã phát triển. Những người sẵn sàng vắt óc suy nghĩ để giúp Lữ Bố quản lý hiệu muối rất nhiều. Những người đã sớm tình nguyện giúp đỡ này, nếu có cơ hội, đương nhiên nên đề bạt một phen.
Bất quá, còn chưa hiểu rõ việc Huyện lệnh mà đã để mình đi làm Thái Thú, quả thực có nguy cơ đốt cháy giai đoạn. Hay là khi về trước tiên thỉnh giáo Trần Cung vậy, dù sao lúc quay về cũng sẽ đi ngang qua.
Con bọ ngựa đang viết chữ trên bàn dài quay đầu lại, "tê tê" gọi hai tiếng về phía Sở Nam. Thì ra hôm nay Ngụy Việt đã cho phép nó viết xong chữ, muốn ra ngoài chơi đùa một chút.
"Đi đi, đừng gây chuyện." Sở Nam khoát tay. Bây giờ yêu bọ ngựa đã khai mở linh trí, đã bắt đầu dần dần có những đặc tính của động vật non, ví dụ như sự hiếu động.
"Tê tê~" Yêu bọ ngựa vui sướng kêu một tiếng, bỏ lại bút lông, biến về hình dạng thật, vỗ cánh bay ra ngoài.
"Công tử, chúng ta khi nào lên đường trở về?" Ngụy Việt dò hỏi.
"Chờ quan ấn và quan phục được mang tới, liền lập tức lên đường." Sở Nam nói. Lần này xuất hành coi như đã hoàn thành viên mãn. Trở về Từ Châu sau đó, liền nên tích lũy khí vận, phát triển bản thân. Không nói gì khác, trước hết phải có được một thân thể Kim Cương Bất Hoại, không sợ dầu sôi lửa bỏng!
Tất cả nội dung này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.