Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Sang Nghiệp Thực Lục - Chương 429: Vị khách

Tuy nói vậy, nhưng không có nghĩa là Ernst ngồi yên không làm gì. Hiện tại, khi hệ thống giáo dục đào tạo chưa được xây dựng hoàn chỉnh, việc tách biệt nghiên cứu và học tập vẫn có thể giúp chuẩn bị cho tương lai.

Cái gọi là nghiên cứu ở đây chính là việc chính phủ Đông Phi đầu tư thành lập các cơ quan nghiên cứu chính thức, nhằm thu hút nhân tài từ các trường đại học và tinh hoa trong lĩnh vực khoa học đến Đông Phi để tham gia vào cả nghiên cứu khoa học lý thuyết lẫn thực tiễn.

Trong vài năm tới, sau khi Đông Phi hoàn tất việc xây dựng hệ thống giáo dục trung học, các trường đại học tương ứng cũng sẽ được thành lập. Khi đó, những nhân tài đã được tập trung về Đông Phi có thể tiếp tục phát huy năng lực của mình. Nhìn chung, đây là chiến lược nhằm trước tiên thu hút và sau đó giữ chân nhân tài tại Đông Phi.

……

Ngày 7 tháng 6 năm 1873.

Thành phố Soga.

Chính phủ thành phố Soga đã chính thức được thành lập vào đầu năm nay, trở thành một trong những thành phố trực thuộc tỉnh Trung ương. Tuy nhiên, thành phố Soga mới mẻ này vẫn còn khá vắng vẻ. Dù có người duy trì vệ sinh và trật tự, nhưng sự thiếu vắng bóng người là nguyên nhân chính khiến cả thành phố thiếu đi sức sống.

Ga Soga Đông.

Một đoàn tàu mới tinh từ từ tiến vào sân ga, nhưng từ trên tàu chỉ có vỏn vẹn vài người mặc vest bước xuống.

Một thanh niên xách vali lên tiếng giới thiệu với người bên cạnh: "Giáo sư Kullander, chúng ta đã đến nơi rồi, đây chính là thành phố Soga của Đông Phi."

Kullander nhìn quanh, hoàn toàn không thể hình dung nổi đây lại là châu Phi trong truyền thuyết. Khi đổ bộ xuống thành phố Dar es Salaam, ông còn có thể hiểu được, bởi các thành phố cảng trên thế giới về cơ bản đều giống nhau, Dar es Salaam dù có thịnh vượng hơn một chút cũng không phải là điều quá khó chấp nhận. Thế nhưng, khi bước lên chuyến tàu hỏa của Đông Phi, Kullander đã cảm thấy khó tin, và đến thành phố Soga, ông vẫn chưa hết kinh ngạc.

"Ông Blanke, thật sự không lừa tôi! Đây thật là châu Phi?"

"Đương nhiên, giáo sư Kullander, đây chính là châu Phi. Dù khó tin thật, tôi phải thừa nhận sự phát triển của Vương quốc Đông Phi đang diễn ra với tốc độ không tưởng, hoàn toàn từ con số không mà đột ngột xuất hiện chỉ trong vài năm ngắn ngủi."

"Tôi không hiểu sâu về địa lý, nhưng trước đây từ sách vở tôi biết một số phong tục vùng Đông Phi, nhưng thực sự khi đến Đông Phi, tôi cho rằng những cuốn sách đó hoàn toàn đã lỗi thời!" Giáo sư Kullander nói.

Ấn tượng của Kullander về Đông Phi vốn phải là một vùng đất đầy phong tình dị vực, với lạc đà của người Ả Rập, áo choàng trắng, những thảo nguyên bao la và các loài thú kỳ lạ.

Nhưng cho đến giờ, những gì Kullander thấy lại là: kiến trúc phong cách châu Âu, những đồng ruộng rộng lớn, đường sá và hệ thống tưới tiêu hoàn chỉnh, cùng với thành phố Dar es Salaam sôi động. Nếu không phải đã vượt biển xa xôi, Kullander hẳn đã nghi ngờ rằng mình vẫn chưa rời khỏi nước Đức.

Blanke hơi tự hào nói: "Dù Vương quốc Đông Phi thành lập muộn, nhưng mọi phong cách đều theo tiêu chuẩn vùng Đức, hấp thu tinh hoa văn hóa của Đức và Áo, xây dựng quê hương mới của người Đức."

Tuy nhiên, câu nói này không gây được sự đồng cảm cho giáo sư Kullander. Ông đã hiểu sơ qua về Vương quốc Đông Phi khi ở Dar es Salaam: dù cũng là một quốc gia Đức, nhưng rất nhiều người dân ở đây lại là 'người Đức giả'.

Chỉ có Vương quốc Đông Phi mới có điều kỳ lạ này. Nếu ở Đức, người Ba Lan vẫn là người Ba Lan, người Pháp vẫn là người Pháp, dù họ có di cư đến Đức cũng không thể thay đổi thân phận trong thời gian ngắn.

Thế nhưng, Vương quốc Đông Phi lại hoàn toàn khác biệt. Ngoại trừ người da đen có địa vị thấp, ông chưa thấy bất kỳ người nào khác có sự khác biệt rõ rệt.

Mang theo sự nghi hoặc, giáo sư Kullander hỏi: "Ông Blanke, tôi nhận thấy ở Đông Phi có rất nhiều khuôn mặt không mang đặc trưng của vùng Đức, thậm chí cả màu da cũng khác biệt."

Blanke nói thẳng thừng: "Không có gì lạ cả. Vương quốc Đông Phi trước đây thực chất là thuộc địa, vì vậy để khai phá thuộc địa, việc thu hút dân cư từ khắp nơi trên thế giới là điều bình thường. Ở Đông Phi, chỉ cần họ đồng nhất với văn hóa Đức thì đương nhiên được coi là người Đức. Dĩ nhiên, như ông đã nói, địa vị của người da đen thật sự thấp, nhưng đây là một việc bất đắc dĩ. Chúng ta, người Đức, muốn phát triển thì tất yếu phải vươn ra khỏi nước Đức. Mỗi năm, Đức là một trong những quốc gia chịu cảnh 'chảy máu chất xám' nghiêm trọng nhất châu Âu. So với việc để họ đến những quốc gia có nền văn hóa khác, chi bằng hãy để họ đến một quốc gia của người Đức thì hơn."

Về chuyện thuộc địa, trong thời đại này, không có gì là khó nói cả. Còn tình trạng 'chảy máu chất xám' của Đức thì thật sự luôn nghiêm trọng. Ngay cả khi không có Vương quốc Đông Phi, những năm gần đây Đức vẫn mất đi gần một triệu dân. Như trong năm nay, số lượng người di cư ra nước ngoài của Đức vẫn đứng đầu châu Âu, đứng thứ hai là Vương quốc Ý.

Giáo sư Kullander: "Được thôi! Nói vậy cũng có lý. Người Đức chúng ta quả thực đang đối mặt với tình trạng 'chảy máu chất xám' nghiêm trọng."

Blanke: "Đúng vậy, nên sự tồn tại của Đông Phi rất quan trọng đối với toàn thể vùng Đức."

Vừa nói, mấy người đã ra khỏi sân ga. Lúc này, giáo sư Kullander bắt đầu nhận thấy có điều không đúng.

"Ông Blanke! Tại sao trong thành phố lại mang đến cảm giác trống trải và yên tĩnh đến vậy?"

Blanke trả lời: "Giáo sư Kullander, đúng vậy. Soga chỉ là một thành phố mới, vì thế chưa có nhiều người đến ở, đương nhiên sẽ có cảm giác trống trải. Tuy nhiên, ông không cần lo lắng. Soga hiện tại chỉ là ít người chứ không phải không có ai. Ông xem, đường phố có sạch sẽ không? Đó đều là nhờ các nhân viên dọn dẹp làm việc hằng ngày đấy."

"Vậy ít người như vậy liệu có ảnh hưởng đến sinh hoạt không! Như cửa hàng, quán rượu, giải trí..."

"Điểm này thì không cần lo lắng. Chính phủ đã sắp xếp các cửa hàng và cơ quan sinh hoạt cần thiết rồi. Những gì Dar es Salaam có, nơi này cũng không hề kém cạnh là bao. Chỉ là, Soga vốn là một thành phố khoa học, chúng tôi chú trọng đến môi trường trong lành và chất lượng cuộc sống cao."

Blanke vừa giới thiệu, vừa dẫn Kullander lên một chiếc xe ngựa công cộng. Người đánh xe thấy vậy liền vui mừng nói: "Thưa mấy ngài, các ngài là những hành khách đầu tiên tôi gặp kể từ khi bắt đầu vận hành chuyến xe này!"

Kullander hỏi người đánh xe: "Ông ơi, nếu không có khách thì ông kiếm tiền sống bằng cách nào?"

Người đánh xe: "Ngài không hiểu về Đông Phi rồi. Chắc ngài cũng là người mới đến đây. Ở Đông Phi, mọi công việc đều do chính phủ sắp xếp, vì thế chúng tôi đương nhiên nhận lương từ chính phủ."

Kullander: "Vậy lương một tháng của ngài bao nhiêu?"

Người đánh xe: "Lương tôi khoảng 25 Rheinpfund."

Điều này khiến Kullander kinh ngạc: "25 Rheinpfund!"

Một người đánh xe mà một tháng nhận được nhiều tiền như vậy sao!

Thấy biểu cảm kinh ngạc của Kullander, Blanke biết ông đã hiểu lầm, bèn kịp thời giải thích với Kullander: "Vương quốc Đông Phi có tiền tệ riêng, cũng được gọi là Rheinpfund, nhưng Rheinpfund của Đông Phi khác hẳn với đồng tiền ở châu Âu, giá trị của nó thấp hơn nhiều so với đồng franc."

"Thì ra vậy!" Nghe Blanke nói, Kullander mới vỡ lẽ. Nếu đúng là 25 Rheinpfund theo giá trị châu Âu thì thật sự đáng sợ.

"Vậy 25 Rheinpfund Đông Phi đủ chi tiêu không?"

"Đương nhiên, đảm bảo cho một gia đình bình thường có cuộc sống no ấm là hoàn toàn không thành vấn đề. Ở Đông Phi, giá lương thực không hề đắt đỏ chút nào."

Mức lương này thực tế không hề thua kém công nhân ở Anh là bao, vì vậy việc nuôi sống gia đình khá dễ dàng.

(Hết chương)

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free