(Đã dịch) Phiên Thủ Thành Thiên - Chương 110: Khêu đèn người
Ta cả đời này, có một vị sư tôn là đủ rồi. Chư vị tiền bối đã ưu ái, tại hạ vô cùng cảm kích, nhưng cũng thật sự xin lỗi. Nghĩ lại thuở ban đầu ở Huyền Đan Tông, lúc đó mình chỉ là một kẻ sai vặt, thậm chí còn không có tư cách khoác lên mình đạo bào tông môn, cho đến khi gặp được sư tôn.
Mấy người im lặng, Bạch Đồng thì cất lời tán thưởng: "Không tệ! Ngươi mà dễ dàng đồng ý, ta ngược lại sẽ coi thường ngươi. Làm người nên như vậy, ngươi rất được!"
Giờ phút này, bên ngoài trời đã tối sầm, nhưng cái tối này không giống với màn đêm thông thường. Nó đen kịt đến mức khiến người ta lầm tưởng mình đang nhắm mắt, không còn đủ từ ngữ để hình dung độ tối tăm đến mức "đưa tay không thấy năm ngón".
Qua khe cửa, Tô Mặc gần như không nhìn thấy bất cứ thứ gì, cứ như thể khe hở đã bị ai đó bịt kín. Trong lòng cảm thán, đột nhiên hắn thấy bầu trời u ám trước kia sao mà đẹp đẽ đến thế.
"Thời tiết thế này còn kéo dài bao lâu?" Tô Mặc cung kính hỏi.
Bạch Đồng chắp hai tay sau lưng, thở dài nói: "Mười năm."
Mười năm...?
Tô Mặc hoàn toàn câm nín. Nếu lời lão ta nói là thật, chẳng phải hắn phải ở trong căn phòng đổ nát này mười năm sao? Bọn họ có thể chịu đựng sự cô tịch ấy, nhưng mình làm sao có thể cam tâm chấp nhận cảnh ngộ này.
Trong lòng vô cùng bối rối, nhưng hắn không chút nghi ngờ rằng nếu mình ra ngoài, chắc chắn sẽ thân bại danh liệt. Lòng đầy lo lắng, Tô Mặc xoa xoa bàn tay, đi đi lại lại trong phòng, tự nhủ: "Phải làm sao bây giờ đây?"
Đây là cảm giác mà Tô Mặc chưa từng có bao giờ, phảng phất như tâm thái vững vàng trước kia đã tan biến ngay khi Bạch Đồng thốt ra hai chữ "mười năm".
"Không đúng, có điều gì đó không ổn!" Tô Mặc lẩm bẩm. Hiển nhiên hắn đã nhận ra một điều vô cùng đơn giản, mà sự việc này đơn giản đến mức suýt chút nữa khiến hắn bỏ qua. Thời tiết quỷ dị này tất nhiên phải có nguyên nhân, cái gọi là U Minh Đạo nhất định đã có người từng ra vào, nếu không, làm sao ba người kia biết nơi đây tên là U Minh Đạo? Chẳng lẽ họ không nên mù tịt như mình sao?
Vạn vật tương sinh tương khắc, thời tiết quỷ dị nơi đây chắc chắn có lý do. Chỉ cần tìm được nguyên nhân đó, hắn ắt sẽ có thể rời đi. Trong lòng Tô Mặc tin tưởng vững chắc phán đoán của mình là chính xác.
Khi lại một lần nữa nhìn qua khe cửa, hắn phát hiện một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi: giữa màn đêm đen kịt lại lóe lên một chiếc đèn lồng đang trôi nổi.
Vừa định nhìn kỹ lại, Tô Mặc phát hiện ba người kia đã biến mất không dấu vết. Lập tức, hắn cảm thấy sởn gai ốc, ngay cả lông tơ trên người cũng dựng đứng, không khỏi run rẩy, nhưng cũng bắt đầu đề phòng.
Tuy nhiên, sau khi quan sát kỹ căn phòng, hắn không phát hiện chút dị thường nào. Ngay cả bức chân dung mình vẽ cũng còn nguyên vẹn. Hắn vận chuyển tu vi trong cơ thể, không chút do dự đánh ra một chưởng vào không khí để tự kiểm tra, lúc này mới xác nhận rằng những gì mình đang thấy và trải qua đều là sự thật.
"Chẳng lẽ? Chẳng lẽ bọn họ đã vẫn lạc rồi? Cho nên mới lưu lại một đạo chấp niệm ở đây để lừa ta, khiến ta nghĩ rằng nơi này không thể rời đi?" Tô Mặc lẩm bẩm.
Chậm rãi đi đến trước cửa, hắn vốn định mở cửa ra, nhưng nghĩ lại, lỡ như chấp niệm mà ba người kia để lại là xuất phát từ ý tốt, vậy thì mình chẳng phải chết chắc sao!
Ngoài cửa, chiếc đèn lồng vẫn chập chờn. Trong mơ hồ, Tô Mặc nghe thấy tiếng người thở. Mượn ánh sáng lờ mờ từ chiếc đèn lồng, hắn bất ngờ nhìn thấy dáng vẻ của người cầm đèn.
Một mái tóc bạc xơ xác giữa màn đêm đen kịt lộ ra đặc biệt nổi bật. Nhìn tuổi tác của ông ta, nếu tính theo người thường, hẳn đã là một lão nhân trăm tuổi, thân hình cong gập, hành động chậm chạp.
Mặc dù vậy, Tô Mặc vẫn không dám mở cửa phòng. Suy nghĩ hồi lâu, hắn mới hạ quyết tâm, ghé sát vào khe cửa đột nhiên gọi: "Lão bá, ngài có thể lại gần đây một chút được không?"
Lời này vừa thốt ra, chiếc đèn lồng đang trôi nổi quả nhiên dừng lại. Lão đầu quay đầu nhìn lại, giọng khàn khàn cười ha hả: "Bọn trẻ bây giờ thật là ngày càng bất lịch sự. Có việc muốn hỏi mà không tự mình đến, còn muốn lão hủ này phải đi qua. Ta đã già rồi, chẳng lẽ ngươi không nhìn ra sao?"
"Khụ khụ," Tô Mặc hết sức khó xử, nhưng lời đối phương nói cũng chẳng sai chút nào. Hắn tự nhủ: "Ta không phải không muốn đi mà là không dám đi a!" Rồi hắn cười hắc hắc nói: "Lão bá à, ngài cảnh giới siêu nhiên, trong thời tiết quỷ dị thế này mà vẫn hành động tự nhiên, vãn bối tất nhiên không thể sánh bằng. Cánh cửa này mà vừa mở ra thì tại hạ chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ!"
"Khéo ăn nói lắm," lão giả khẽ hừ một tiếng, "Ngươi mà cứ tiếp tục ở trong phòng đó, đừng trách lão hủ không nhắc nhở, nhiều nhất không quá hai ngày sẽ bị phong đao chém giết mà chết."
Phong đao? Tô Mặc đột nhiên cảm thấy da đầu tê dại, không biết nên tin ai. Lão giả cũng không nói thêm, xách đèn lồng biến mất vào màn đêm.
Giống như kiến bò trên chảo lửa, Tô Mặc giờ phút này tiến thoái lưỡng nan. Hắn tin rằng giữa hai bên chắc chắn có một người đang lừa dối mình, về phần mục đích thì lại không rõ.
Sau khi ổn định tâm thần và cẩn thận phân tích, sắc mặt Tô Mặc đại biến. Hắn tự nhủ, nếu phỏng đoán của mình không sai, thì lúc này hai bên chắc chắn đang tính toán điều gì đó, hoặc có lẽ đang ở đâu đó mà theo dõi mình.
"Phần Thiên..."
Một tiếng gọi lớn, Phần Thiên bất ngờ xuất hiện trước mặt Tô Mặc. Nó dùng "tay" nhẹ nhàng vuốt ve, rồi nói: "Đã lâu không gặp, nhưng ta cũng vô cùng xin lỗi vì đã để ngươi phải vẫn lạc cùng ta ở nơi này!"
Phần Thiên c�� linh tính, nó lắc lư thân thể, dường như rất bất mãn với lời Tô Mặc vừa nói. Sau đó, nó cọ cọ mấy lần lên mặt Tô Mặc rồi mới chịu yên tĩnh.
Hai bên tâm ý tương thông, Tô Mặc mạnh thì nó mạnh. Không cần ngôn ngữ, nó cũng biết vì sao Tô Mặc lại gọi mình ra. Thân hình Phần Thiên vặn vẹo, thoáng chốc hóa thành một lồng năng lượng bao bọc bảo vệ Tô Mặc.
Để kiểm chứng xem suy đoán này có chính xác hay không, Tô Mặc nhất định phải mở cửa phòng. Bởi vậy, hắn không thể tùy tiện mạo hiểm. Phần Thiên chính là sự tồn tại duy nhất có thể bảo vệ hắn lúc này.
Nhưng cửa phòng vừa mới hé mở, một lực lượng kinh khủng liền kéo mạnh vào, dường như muốn hút cạn tu vi của bản thân hắn, bao gồm cả thân thể. Tô Mặc kêu to không ổn, dùng hai tay nắm chặt khung cửa, tu vi trong cơ thể đột nhiên bộc phát, dốc hết toàn lực bò ngược vào trong phòng.
Gân xanh nổi đầy trán, hai tay bộc phát đến cực hạn, thậm chí da trên cánh tay cũng bị xé rách mấy đường. Trong lòng hắn thầm mắng: "Lão già đáng chết kia, ta và ngươi ngày xưa không oán, ngày nay không thù, vậy mà lại hại ta như vậy. Nếu lần sau gặp lại, ta nhất định sẽ không đội trời chung với ngươi!"
Cuối cùng, Tô Mặc với tu vi Mãn Tu cảnh giới, cũng đã trở lại được trong phòng và nhanh chóng đóng sầm hai cánh cửa lại. Thoát chết trong gang tấc, Tô Mặc lúc này mới nhận ra rằng chỉ trong khoảnh khắc, mình đã suýt mất m��ng. Hắn thật không hiểu lão già kia làm cách nào mà vẫn có thể hành tẩu tự nhiên như vậy.
Thương thế vô cùng nghiêm trọng, không chỉ tu vi trong cơ thể hỗn loạn, ngay cả hai tay lúc này cũng không thể co duỗi tự nhiên. Máu tươi thấm đẫm ống tay áo, hắn liền ngồi khoanh chân tại chỗ, tiến vào trạng thái tu luyện.
Hắn cảm nhận được linh khí nơi đây có sự khác biệt rõ rệt so với Tinh Vực, nhưng vẫn có thể hấp thu được. Hắn nghĩ thầm điểm này cũng bình thường, có lẽ nơi đây được sinh ra chuyên để nuôi dưỡng linh hồn.
Không biết đã đả tọa bao lâu, thương thế lúc này mới ngừng chuyển biến xấu. Phẫn nộ tan biến, Tô Mặc khôi phục lý trí, nhớ lại lão giả kia. Trong lòng hắn tự nhủ: "Người này cũng không giống kẻ vô duyên vô cớ muốn hại mình! Hắn đã có thể tự nhiên đi lại trong thời tiết khủng khiếp như vậy, nếu muốn lấy mạng ta thì còn chẳng dễ như trở bàn tay sao? Dùng phương pháp này thật không khỏi tự hạ thấp thân phận."
Lời sau đó, rằng hai ngày nữa căn phòng này có thể cướp đi tính mạng của mình, rốt cuộc có phải là thật không? Nếu không phải thì dễ rồi, né tránh hắn mười năm cũng không ảnh hưởng đại cục. Tô Mặc tự nhủ, dù sao cũng chẳng ai biết.
Vấn đề nan giải chính là điều này: nếu lời lão giả nói là thật thì nên làm thế nào? Ra ngoài chắc chắn sẽ chết, điều này không có gì phải tranh cãi. Không ra ngoài cũng chết chắc. Nghĩ đến tình cảnh này, Tô Mặc không khỏi thở dài: "Chẳng lẽ vận mệnh của ta đã định như vậy sao?"
Việc không thể mở cửa phòng đã trở thành sự thật. Thôi thì, dứt khoát phong đao vẫn chưa xuất hiện. Nếu nó thực sự đến, thì cũng chỉ có thể nhận mệnh thôi.
Cúi đầu nhìn bức chân dung Đan Phong trên mặt đất, Tô Mặc không khỏi rơi một giọt nước mắt. Cũng chính một giọt nước mắt này đã khiến trong đầu Tô Mặc nảy ra một quyết định cứu mạng: đào một cái hầm.
Phong đao cũng vậy, thời tiết quỷ dị kia cũng vậy, đều chỉ xuất hiện từ mặt đất trở lên đến bầu trời mà thôi. Nếu mình đào ra một cái địa đạo, như vậy có thể ẩn thân dưới đó cũng chưa chắc là không được.
Thế là hắn bắt đ���u đào, nhưng vừa đào vừa khổ não nói: "Ta dù sao cũng là Đệ Nhất Nhân Tinh Vực, bây giờ lại thê thảm đến mức này. Nếu mấy đồ đệ biết được, chẳng phải sẽ cười rụng cả hàm răng sao! Đồ khốn Tiên Vực, ta Tô Mặc ở đây lập lời thề, nếu có thể thoát khỏi cái nơi quỷ quái đáng chết này, ta sẽ không đội trời chung với các ngươi!"
Tu giả như ta đều có thể đạt Mãn Tu cảnh giới, thì cái gọi là pháp môn tu tiên kia tại sao lại không thể? Đợi rời khỏi nơi đây, nhất định phải tìm một tiên giả để đoạt xá, khiến những kẻ đó toàn tâm toàn ý thần phục ta.
Địa đạo càng đào càng sâu, bầu trời vốn đã đen kịt vô cùng, mắt Tô Mặc cũng tối sầm lại, hoàn toàn không biết mình đang đào ra hình dạng gì, đành phải đánh thức Phần Thiên.
"Lão đệ à, ca ca có lỗi với đệ rồi! Ta cứ tưởng gọi đệ ra là để cùng ta khinh thường cửu thiên, giờ thì chỉ có thể nhờ đệ chiếu sáng, hổ thẹn quá, hổ thẹn quá!"
Phần Thiên cọ cọ vào mặt Tô Mặc, như đang làm nũng, khiến Tô Mặc cười ha hả: "Thôi được rồi, ca ca biết đệ chẳng quan tâm làm gì đâu. Chờ chúng ta rời khỏi đây, ca ca sẽ dẫn đệ đi phá phách đám tu tiên giả kia, nhất định phải khiến bọn chúng ăn không ngon, ngủ không yên!"
Xì xì...
Phần Thiên dường như bật cười. Tô Mặc biết nó rất sẵn lòng làm như vậy, vì thế nói: "Vậy thì một lời đã định! Về sau ta sẽ làm một kẻ xấu, lấy việc đùa bỡn tu tiên giả làm niềm vui!"
Tiếng cười đùa vang vọng trong thế giới tăm tối này. Trong địa đạo, Tô Mặc miễn cưỡng nhìn rõ nhờ ánh sáng mờ nhạt của Phần Thiên. Không biết đã trải qua bao lâu, Tô Mặc chỉ cảm thấy càng đào xuống càng tốn sức, đến mức móng tay cũng nứt ra.
Nhưng so với việc bảo toàn tính mạng, những tổn thương trên cơ thể dường như lại vô nghĩa đến vậy! Ngẩng đầu nhìn lên, hắn tự nhủ: "Lần này hẳn là an toàn rồi chứ? Nếu đao phong thật sự đến, thì nó có thể làm gì được ta!"
Nhưng mà, trong một căn phòng sáng sủa, trừ những đồ đạc bài trí vô cùng cũ kỹ ra, mọi thứ khác đều bình thường. Mấy người đang đứng trước một chiếc gương, nhìn rõ mồn một mọi cử chỉ của Tô Mặc.
Nếu Tô Mặc ở đó, hắn chắc chắn sẽ nhận ra. Những người kia chính là Bạch Đồng, Hoa tiên tử, Cổ Ni, và cả người cầm đèn lồng kia nữa.
Một giọng khàn khàn cười ha ha cất lên: "Chúng ta đều thua rồi! Thật không ngờ hắn lại chọn cách này, nhưng cũng có thể coi là một biện pháp tốt đấy chứ."
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.