(Đã dịch) Phong Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 214 : Bái kiến nhân vật chính đại ca
Trong đại sảnh bỗng trở nên yên tĩnh, dù thỉnh thoảng vẫn vang lên vài tiếng la thất thanh của nữ sinh, nhưng rất nhanh lại im bặt.
Một phần những người chưa kịp nhìn thấy khói đen đồ án bên ngoài đã cố gắng tránh xa cửa sổ, thậm chí có người thông minh còn bò rạp xuống kéo rèm che kín mít, dường như chỉ cần tránh nhìn trực diện là sẽ không lâm vào trạng thái hôn mê quỷ dị.
"Nhanh lên, ai biết cấp cứu? Mau cứu người, bọn họ vẫn còn sống!"
Có màn cửa che chắn, cuối cùng cũng có những học sinh gan dạ xông lên đỡ những người hôn mê vào.
"Bọn họ dường như chỉ là mê man đi qua, mạch đập ổn định, hô hấp bình thường, con ngươi… a!"
Một giáo viên biết cấp cứu vừa lật mí mắt của một người đang hôn mê, liền kêu thảm một tiếng, như thể nhìn thấy điều gì kinh khủng tột độ. Ông ta ngã vật xuống đất, tứ chi run rẩy, liên tục la hét, đồng thời miệng sùi bọt mép, mắt trợn trắng dã, vô cùng đáng sợ.
Trương Dương thấy cảnh này, không tiến lên. Dù hắn biết đây có thể là do ma ngữ cảm nhiễm, nhưng bây giờ hắn không có thực lực để đối đầu trực diện với sức mạnh nguyền rủa của ma ngữ.
"Bọn họ có biến thành Zombie trong phim sinh hóa nguy cơ không?"
Gã béo đột nhiên run rẩy hỏi từ phía sau Trương Dương. Không chỉ một mình hắn nghĩ như vậy, nhất là khi chứng kiến thảm trạng của người giáo viên kia, tất cả mọi người bắt đầu theo bản năng tránh xa những người đang hôn mê.
"Lão đệ, không, huynh đệ, đi cùng nhau đi! Anh em đồng lòng, sức mạnh đoạn kim. Cái thân hình này của tôi, làm bia đỡ đạn thì chắc chắn rồi!"
Trương Dương đang định rời đi, bất ngờ gã béo từ phía sau ôm chặt lấy cánh tay hắn, nước mắt nước mũi tèm lem, khóc lóc thảm thiết.
"Tôi muốn đi tìm Tần Minh Nguyệt, cậu dám ra ngoài không?"
"Dám!" Gã béo dứt khoát đáp, tay còn đang nắm chiếc tất đen không biết lấy từ đâu ra, đúng là một thiên tài!
Trương Dương mỉm cười, bằng một động tác ảo thuật, một thanh dao trang trí xuất hiện trong tay hắn.
"Xuy xuy xuy!"
Vài nhát dao xuống, chiếc áo khoác của gã béo đã thành mấy mảnh vải.
"Cho đến giờ, thứ đó chỉ có thể lây lan qua thị giác, nhưng theo một ý nghĩa nào đó, mọi sự truyền bá ánh sáng đều có thể là nguồn lây nhiễm. Nhìn cửa sổ các tòa nhà bên ngoài, mặt gạch bóng loáng, thậm chí là inox, chỉ cần phản xạ ở góc độ phù hợp, ai nhìn sẽ trúng chiêu."
Trương Dương vừa nhanh chóng nói, vừa bịt mắt cho gã béo, loại bịt mắt không nhìn thấy gì cả.
Sau đó chính hắn cũng bịt mắt mình. Phải đề phòng mọi rắc rối có thể x���y ra. Dù thế nào đi nữa, bây giờ nhất định phải tìm được Tần Minh Nguyệt, rồi tùy tiện tìm một nơi trốn hai mươi bốn giờ, như vậy cơ bản sẽ an toàn.
"Còn tám phút, đi thôi!"
Dựa theo bố cục của khu nhà học, Trương Dương nhanh chóng dẫn gã béo xuống lầu. Chính hắn dù bịt mắt nhưng vẫn có thể bước đi nhẹ nhàng, còn gã béo thì không thể, cứ thế lảo đảo ở phía sau, kêu khổ thấu trời.
Trương Dương cũng mặc kệ hắn, nhanh chóng hướng về phía lối vào khu nhà học. Trong đầu thoáng tìm kiếm ký ức cũ, liền lập tức phác họa ra vị trí phòng bảo vệ của trường, cuối cùng khóa chặt một vị bảo vệ với khuôn mặt đen đúa và lời lẽ có phần đanh thép. Có điều gã này mới hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, thì tính là gì chú chứ?
"Trương Dương, đợi tôi với, van cậu đấy, anh em chúng ta đúng là từ nhỏ cùng nhau đánh nhau mà lớn lên, cậu không thể bỏ rơi tôi!"
Gã béo thở hồng hộc đuổi theo phía sau. Thực ra, thể chất của hắn cũng không tệ.
"Từ giờ trở đi, không được la hét, không được mở mắt, dù nghe thấy bất cứ âm thanh gì cũng đừng quan tâm. Nếu cậu làm được, tôi đảm bảo cậu sẽ không sao."
"Tôi làm được, tôi làm được!"
Gã béo miệng đầy đáp ứng.
Trương Dương nghe thấy, thực ra lúc này cũng có người ý đồ chạy ra khỏi các công trình kiến trúc, hoặc từ một số xe ô tô, bụi hoa, trong rừng cây. Có bóng cây che chắn, nếu không ngẩng đầu nhìn lên, cơ bản sẽ không bị ảnh hưởng nhiều.
Nhưng chỉ cần chạy ra ngoài, kết quả chỉ có một: ngất xỉu tại chỗ.
"Đi!"
Trương Dương nắm lấy gã béo, cẩn trọng bước chân. Một bước vừa đặt xuống đất, hắn liền nghe thấy một âm thanh kỳ lạ. Hắn dám cá là chỉ mình hắn nghe thấy. Thế là hắn lập tức lùi lại, nghĩ nghĩ rồi xé hai mảnh vải nhét vào tai mình, và cả tai của gã béo nữa.
Ma ngữ không thể lường trước, mọi thứ đều có thể xảy ra, nhất định phải đề phòng khắp nơi.
Lại một bước phóng ra, rõ ràng trên trời nắng chói chang như lửa, nhưng Trương Dương lại không cảm thấy chút nóng bức nào. Chỉ có một thứ âm lãnh, như rắn độc đang chui vào xương cốt, chui vào linh hồn. Phản ứng dị thường này khiến toàn thân hắn dựng tóc gáy, thậm chí sinh ra ảo giác toàn thân bị rắn độc quấn chặt.
Sau mấy chục bước, Trương Dương vẫn còn trụ được, còn gã béo thì đã sắp không chịu nổi. Hơi thở dồn dập, cơ bắp co giật, chứng tỏ nhiệt lượng trong cơ thể đang mất đi nhanh chóng, thậm chí không sờ thấy mạch đập của hắn.
"Ma ngữ này quả nhiên lợi hại. Không, là những người bình thường này quá yếu. Người ta bảo nhân tộc khắc chế ma tộc, giờ xem ra đúng là chuyện nực cười."
Trương Dương vừa nghĩ, vừa siết chặt cánh tay gã béo. Lúc này cũng không phải lúc sợ hãi mà bỏ đi, vả lại đã đến nước này thì không thể quay đầu được nữa.
Từng có lần đầu tiên hắn tiếp xúc ma ngữ và ma tộc, hắn đã có thực lực siêu phàm. Lúc ấy hắn không cảm thấy ma tộc và ma ngữ có gì đáng sợ, thậm chí đã giải mã được ma ngữ. Bây giờ đứng ở góc độ của một người bình thường, hắn mới biết loại ma ngữ ác mộng này rốt cuộc nguy hiểm đến mức nào.
Loạng choạng suốt đường, thỉnh thoảng sẽ dẫm phải những người đang hôn mê trên mặt đất, nhưng Trương Dương không để mình mất phương hướng một chút nào. Dù sao thì nền tảng cũ của hắn vẫn còn, nên cảm giác phương hướng và không gian đều cực kỳ nhạy bén.
Không hơn không kém, 587 bước, Trương Dương chạm ��ến phòng bảo vệ của trường. Hắn nhẹ nhàng đẩy tay, cửa liền mở ra. Bên trong có tiếng động rất khẽ, chứng tỏ có người sống.
"Tần Minh Nguyệt, cô còn sống không đấy?"
Giờ phút này Trương Dương vô cùng gấp gáp. Hắn thật sự lo lắng người này đã ngất xỉu ở ngoài, hoặc đi vệ sinh một chuyến, thế thì hỏng bét rồi.
"Ai?"
Một giọng nói cảnh giác vang lên.
Trương Dương lúc này bỗng nhận ra một điều: hắn nên thuyết phục Tần Minh Nguyệt, người có vẻ khá cá tính này, như thế nào đây? Chẳng lẽ lại nói con trai tương lai của ông lo lắng cho ông nên bảo tôi đến cứu ông sao?
Ý nghĩ đó vừa lóe lên, Trương Dương liền buột miệng nói: "Chú Tần, chúng cháu là học sinh lớp Mười hai (4), có thể vào tránh một lát không ạ? Một người bạn của cháu sắp bị sốc rồi."
Nói xong câu đó, Trương Dương chính hắn cũng cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, đặc biệt là…
Bên trong rất trầm mặc, sau đó giọng Tần Minh Nguyệt vang lên, nghe có vẻ hơi nghiến răng nghiến lợi, "Chú chú cái ông nội nhà anh, lão tử mới hai mươi ba tuổi!"
"À…" Trương Dương không biết nói gì, mới hai mươi ba tuổi ư, đúng là tướng mạo 'tráng niên mất sớm' mà.
"Vào đi, đừng nhìn vào gương, cố gắng nhắm mắt lại, trốn vào đây."
Giọng Tần Minh Nguyệt vang lên lần nữa. Xem ra gã này cũng không tệ.
Gần như là kéo lê gã béo vào trong phòng bảo vệ, sau đó ở một góc dưới bàn làm việc, được che bằng màn cửa, Trương Dương thấy hai vị bảo vệ đang chen chúc.
"Bạn học của cậu không cứu nổi đâu, đáng lẽ cậu nên bỏ cậu ta ở ngoài đó. Đừng trách tôi không cảnh cáo, hôm qua tôi vừa xem hết 'Thây ma biết đi' đấy!"
Vị bảo vệ khác nghiêm khắc quát hỏi, tay còn cầm một cái tuốc nơ vít!
"Lão Trương, gã béo này có vẻ không giống lắm, đừng căng thẳng!" Tần Minh Nguyệt nhẹ giọng trấn an, sức quan sát của hắn quả nhiên rất nhạy bén.
Lúc này Trương Dương cũng kéo gã béo vào. Gã há to mồm, thở hồng hộc, trợn trắng mắt, trông như con cá sắp chết khô trong sa mạc. Đến Trương Dương cũng phải kinh ngạc, gã này kháng ma thuật cao thật đấy!
Phải biết, gã chỉ là một người bình thường, không có được huấn luyện như Trương Dương, không có tâm trí kiên cường đã trải qua nhiều chuyện, cũng chẳng có hào quang nhân vật chính. Vậy mà chỉ với lớp phòng hộ đơn giản, lại có thể phơi nhiễm trong môi trường ma ngữ ô uế suốt hai phút mà không trúng chiêu, quả thực là kỳ tài!
Trương Dương lập tức thực hiện hồi sức tim phổi cho gã béo. Đương nhiên, hô hấp nhân tạo thì miễn.
"Có tác dụng không?"
Lão Trương kia vẫn còn vẻ hoài nghi.
"Hầu như chắc chắn!" Trương Dương khẳng định. Gã béo tuy không bị trường lực ma ngữ hoàn toàn xâm nhập thành công, nhưng linh hồn và cơ thể hắn đã thực sự rơi vào trạng thái ứng kích. Vì vậy, việc hồi sức tim phổi lúc này hoàn toàn có thể giải quyết được.
"Khụ khụ khụ! Má ơi, tôi... tôi cảm giác như bị ném vào chảo dầu, suýt nữa thì bị luộc chín!" Gã béo vùng vẫy loạn xạ, may mà Trương Dương và Tần Minh Nguyệt sức lực không nhỏ, nếu không cái bàn đã bị hắn hất tung rồi.
"Tôi không chết! Tôi—"
Gã béo vừa kích động liền muốn hét lên, kết quả Trương Dương thuận tay v��� một cái cây lau nhà nhét vào miệng gã.
"Tỉnh táo rồi chứ?"
Trương Dương hỏi, gã béo điên cuồng gật đầu.
Kéo cây lau nhà ra, gã béo nép vào góc khô khan nôn khan một hồi, trông như một con Husky bị thương.
"Tiếp theo phải làm sao đây? Quân đội sẽ đến chứ, hình như tín hiệu mạng, tín hiệu điện thoại đều không bị gián đoạn."
Lão Trương lại bắt đầu căng thẳng lẩm bẩm một mình, vừa nói vừa nhìn Trương Dương với ánh mắt đầy mong chờ và nụ cười gượng gạo. Ông ta cứ tưởng Trương Dương thật sự có thể cứu được những người đang hôn mê bên ngoài.
"Còn năm phút."
Trương Dương nhìn đồng hồ, nói: "Chúng ta đại khái cần một chút vũ khí tự vệ."
"Vũ khí? Tự vệ? Chúng nó sẽ biến thành Zombie sao?"
Giọng lão Trương cao vút thêm hai tông.
Ánh mắt Tần Minh Nguyệt cũng nhìn sang, có chút dò xét.
"Tôi không chắc, nhưng thà cẩn thận còn hơn."
Thanh dao trang trí xoay tròn điệu nghệ bảy trăm hai mươi độ trong tay Trương Dương, sau đó hắn bắt đầu gọt mộc mâu. Vật liệu có sẵn, cán chổi lau nhà cũng không tệ.
Một phút sau, một cây mộc mâu xuất hiện, cảm giác rất nhẹ nhàng và trôi chảy. Đến Trương Dương cũng bất ngờ, như thể ngay từ khoảnh khắc hắn quyết định gọt mộc mâu, toàn bộ tế bào trong cơ thể đều đang hát vậy.
"Ách, xin mạo muội hỏi, bạn học cậu là thợ mộc? Không, là chuyên ngành thổ mộc?" Tần Minh Nguyệt mắt muốn lồi ra ngoài, chiêu này còn gần sánh bằng máy tiện gia công ấy chứ!
"Khụ khụ! Thưa các vị, chúng ta cần phải chuẩn bị cho chiến đấu."
Trương Dương một lần nữa cưỡng chế kéo đề tài trở lại. Người chuyên ngành công trình gỗ sẽ đi gọt mộc mâu ư? Trên thế giới này, đâu phải cứ dính dáng đến chữ 'mộc' là đã trở thành thợ mộc vĩ đại đâu.
"Chiến đấu, chúng ta căn bản không dám đi ra ngoài, ánh nắng bên ngoài có độc! Ai chiếu ai chết! Chúng ta vẫn phải tin tưởng chính phủ liên bang, vẫn phải tin tưởng Hoàng đế bệ hạ! Quân đội chẳng mấy chốc sẽ đến, lỡ đâu là Đại công chúa điện hạ tự mình lái cơ giáp đến cứu viện..." Lão Trương ý kiến rất kiên quyết, mà rõ ràng đã rơi vào một loại ảo tưởng kỳ lạ và thần bí nào đó.
"Trong thời gian ngắn thế này mà cậu đã nhìn đồng hồ hai lần, hẳn là có giới hạn thời gian nào đó? Cậu biết gì rồi!" Tần Minh Nguyệt đột nhiên hỏi. Gã này sức quan sát quả thực rất nhạy bén.
Trương Dương chỉ nhếch mép cười, bởi vì, anh bạn, anh là nhân vật chính mà!
Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.