Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 110: Hắn có bí mật

Sáng sớm, vừa ra khỏi cửa, Tô Thận Từ đã cảm thấy ngoài cổng viện xuất hiện thêm vài gương mặt lạ. Nàng nghiêng đầu nhìn kỹ hai lượt, nhưng rồi cũng không nói gì.

Đến học đường, nàng liền kể với Thích Liễu Liễu – người đang làm bài tập – rằng: "Con cứ có cảm giác cha đã phái người giám sát chúng ta." Vừa nói, nàng vừa thuật lại tình hình sáng nay cho Thích Liễu Liễu. Nàng còn hỏi thêm: "Ông ấy rốt cuộc muốn làm gì? Chẳng lẽ muốn dìm chúng ta xuống bùn lầy, mãi mãi không ngóc đầu lên được sao?"

Trên gương mặt nàng hiện rõ vẻ hoang mang và bất an. Theo nhận thức của nàng, một người cha không thể nào thực sự độc ác đến mức không dung tha chính con gái ruột của mình.

Thích Liễu Liễu nhìn nàng thật sâu rồi nói: "Trên đời này còn nhiều kẻ lòng lang dạ sói lắm, con còn quá non nớt, nên chưa thể hình dung được đâu."

Lão già kia tất nhiên sẽ không cam lòng chỉ kiềm chế Tô Phái Anh một cách sít sao như kiếp trước. Hơn nữa, vì Tô Phái Anh đã nổi danh kinh thành, nàng thậm chí không thể đảm bảo rằng hắn sẽ không làm những chuyện tàn nhẫn hơn.

"Nếu hắn giám sát các con, thì tất nhiên là muốn tìm ra điểm yếu của các con. Chỉ có điều, việc nắm được điểm yếu đó không hẳn là để đuổi các con đi đâu. Con nghĩ mục đích cuối cùng của hắn rốt cuộc là gì?"

Tô Thận Từ suy nghĩ một lát rồi nói: "Dìm anh con xuống, khiến chúng ta không ngóc đầu lên được, rồi sau đó nâng đỡ con gái của Diêu thị sao?"

"Ta nghĩ, hắn muốn các con cả đời không ngóc đầu lên được." Thích Liễu Liễu vừa nói vừa thổi nhẹ mực trên ngòi bút. Sau đó, nàng suy nghĩ một chút, rồi nhíu mày nhìn Tô Thận Từ: "Ta cứ cảm thấy hắn còn có bí mật gì đó, nếu không đã không chèn ép các con không buông như vậy. Khi hắn giám sát con, con không ngại thì cũng nên thử theo dõi ngược lại hắn xem, liệu việc hắn khó chịu với các con như vậy có phải vì một nguyên nhân khác không?"

Nàng hiểu rõ Tô Sĩ Châm hơn anh em nhà họ Tô. Với một người cha mà nói, dù không thân cận với con gái mình, cũng nhất định không đến mức phải sống chết đối đầu.

Trong kiếp trước, hắn mặc dù không g·iết c·hết Tô Phái Anh, nhưng thực chất cũng chẳng khác là bao. Hắn, sau khi Hoàng đế bổ nhiệm Tô Phái Anh vào Hàn Lâm Viện, lại còn thực sự bắt đầu giám sát cả bọn họ... Điều này chứng tỏ trong lòng hắn đang có sự sợ hãi. Hắn vì lẽ gì mà phải đến mức như vậy? Hắn đang sợ điều gì?

Anh em nhà họ Tô cũng không phải hạng người lục thân không nhận, cứ phải liều mạng với cha ruột. Toan tính của bọn họ không gì hơn là tự mình nắm giữ vận mệnh, chờ cơ hội thích hợp tho��t ly Tô gia, lập phủ đệ riêng để sống cuộc đời của mình mà thôi. Điều này cả hai bên đều hiểu rõ. Nếu Tô Sĩ Châm muốn vạch rõ giới hạn với bọn họ, thuận theo tình thế mà làm thì đã xong. Cớ sao hắn còn phải phòng bị gắt gao đến vậy?

Điều này cũng khiến nàng không khỏi nghĩ đến chuyện của Diêu thị trước khi về làm dâu. Diêu thị cứ thế chờ đến khi Lâm thị bệnh mất rồi mới xuất giá. Lúc Lâm thị qua đời, Tô Phái Anh vừa tròn bốn tuổi, nói cách khác, tính từ khi Lâm thị về làm dâu đến lúc qua đời, vỏn vẹn có năm năm.

Trong năm năm đó, Diêu thị vì sao cứ mãi không chịu gả? Nàng luôn duy trì mối quan hệ mập mờ với Tô Sĩ Châm, liệu Tô Sĩ Châm có hứa hẹn gì với nàng, hay là nàng đã đoán được Lâm thị sẽ chết vì bệnh?

Nếu là khả năng đầu tiên, thì còn có thể chấp nhận. Dù sao Diêu thị đã mất trinh tiết, khó mà tái giá được nữa. Nếu là khả năng thứ hai, vậy thì vì sao nàng lại có thể chắc chắn như vậy rằng Lâm thị sẽ chết vì bệnh? Nếu là khả năng thứ hai, thì cái chết của Lâm thị e rằng không hề đơn giản.

Mối nghi vấn này vốn đã tồn tại trong kiếp trước của nàng, đáng tiếc khi đó nàng căn bản không cách nào tiếp cận Tô Sĩ Châm, lại không có một chút chứng cứ nào, nên không thể điều tra được gì. Hiện tại vẫn còn cơ hội, nàng tuyệt đối không thể bỏ qua.

Chẳng qua, khi chưa có chứng cứ rõ ràng, nàng vẫn không thể nói sự thật cho Tô Thận Từ, để tránh gây ra sự hiểu lầm không đáng có. Lại thêm chuyện từng xin lệnh cho Tô Phái Anh trước kia, sau này nàng càng phải cẩn trọng hơn khi giúp đỡ anh em họ, không thể để bọn họ có ấn tượng nàng quá nhiệt tình.

...

Tô Thận Từ sau đó cũng không nhắc lại chuyện này nữa.

Diêu thị trở về phủ mấy ngày, ban đầu khá yên tĩnh, chỉ sai người dò la mọi chuyện liên quan đến anh em Tô Phái Anh để bẩm báo chi tiết. Nhưng càng nghe được tin tức, nàng càng không thể bình tĩnh được.

Mới hai tháng trước, hai huynh muội đó còn nằm gọn trong lòng bàn tay của nàng, thế mà mới đó đã bao lâu đâu? Tô Phái Anh đã trở thành một Thứ Cát Sĩ khiến người ta ngưỡng mộ! Không chỉ ra vào đều được người đời kính trọng, mà những người đến phủ tìm hắn đều là bậc học sĩ uyên bác, trong số đó không thiếu những kẻ có bối cảnh mạnh mẽ! Điều này cũng khiến hắn càng ngày càng tự tin, nhìn qua thoáng hiện vẻ phong lưu tiêu sái khó tả. Thỉnh thoảng, nàng còn thấy Tô Phái Dương từ xa đi ngang qua bên cạnh hắn, cũng không khỏi cảm thấy Tô Phái Dương so với hắn thật sự chẳng là gì cả!

Tô Sĩ Châm có thể giữ được bình tĩnh, nhưng nàng thì không thể nào kiên nhẫn nổi. Nếu cứ tiếp tục như thế này, cho dù Tô Sĩ Châm vẫn coi hắn là cái đinh trong mắt, cũng sẽ chẳng có cách nào lay chuyển được hắn!

"Mấy ngày nay ngay cả đại cô nương cũng đã phái người theo dõi chúng ta. Phu nhân nếu còn chần chừ thêm nữa, e rằng chúng ta chưa ra tay thì đại cô nương đã ra tay với chúng ta mất rồi!"

Quản sự nương tử Bỉnh Xuân, người theo Diêu thị về làm dâu, rất trung thành với Diêu thị và Diêu gia. Thấy nàng đang sốt ruột nhưng chưa đưa ra quyết định gì, Bỉnh Xuân cũng không khỏi nói ra những lời đó.

Diêu thị phiền não liếc nhìn nàng: "Ngươi tưởng ta không muốn sao? Bây giờ ta có muốn ra tay thì cũng đâu thể tùy tiện động vào bọn chúng được? Chuyện ở Quận vương phủ mới qua được bao lâu chứ? Trong cung vẫn còn nhớ rõ gốc gác này đấy!"

Theo ý của nàng, phải chờ đến khi trong cung gần như quên bẵng chuyện này đi thì nàng ra tay mới có phần an toàn. Các quý nhân dù có chỉ thị đi chăng nữa, thế nhưng cả triều văn võ đông đảo như vậy, họ nào rảnh mà lúc nào cũng nhớ đến một Tô Phái Anh chứ?

Nhưng chính lời này nàng cũng không thể thuyết phục được bản thân. Tô Phái Anh mỗi ngày ra vào đều là một sự kích thích cực lớn đối với nàng, nàng làm sao có thể chờ đến khi trong cung quên bẵng bọn họ đi được nữa?

Bỉnh Xuân vốn đã chạm vào nỗi đau của nàng, nên nàng tất nhiên chẳng có lời nào tốt đẹp.

"Chúng ta đâu có đánh trống khua chiêng dìm người xuống bùn? Chuyện trong nhà đóng cửa bảo nhau, trong cung làm sao mà biết được?"

Bỉnh Xuân nói đến đây không khỏi tiến lên hai bước: "Chúng ta lặng lẽ ra tay một chút, không được sao ạ?"

Diêu thị dừng lại, suy nghĩ nửa khắc rồi lại lắc đầu: "Nào có dễ dàng như vậy? Hiện tại lão gia còn chưa cho phép động thủ, nhỡ đâu làm không tốt lại còn bị hắn khiển trách!"

Bỉnh Xuân nói: "Chính vì lý do đó, chúng ta không động đến hắn, mà chỉ làm vài việc khiến lão gia tự mình đi đối phó đại thiếu gia, như vậy không phải ổn rồi sao?"

Diêu thị ngẩng đầu lên. Nàng nói tiếp: "Phu nhân suy nghĩ một chút, lão gia ghét nhất điều gì? Chỉ cần để đại thiếu gia chọc giận lão gia, khiến lão gia tự mình ra tay đối phó hắn, như vậy không chỉ nắm chắc mười phần thắng lợi, mà còn không liên quan đến phu nhân. Nói xa hơn nữa, càng khiến mối quan hệ cha con giữa họ không thể nào hòa giải được nữa, chẳng phải là một công đôi việc sao?"

Diêu thị chợt hiểu ra... Nàng thẳng lưng lên: "Ngươi có chủ ý gì hay?"

Bỉnh Xuân liền ghé sát tai nàng thì thầm.

Diêu thị nghe xong, khẽ hít một hơi, trong mắt lập tức lóe lên tia sáng sắc bén: "Ngươi nói đúng, cái nha đầu kia quả thật nên bị dạy dỗ một chút rồi!"

...

Vào ngày Tết Đoan Ngọ, Thích Tử Trạm nấu bánh chưng tỏa hương khắp viện.

Học đường không nghỉ học. Thích Liễu Liễu nhớ tới lần Cố Diễn từng bao che cho nàng đánh Đỗ Như Quân, liền bảo Thích Tử Trạm nấu thêm mấy cân bánh chưng mang đến học đường làm quà biếu.

Cố Diễn là một đại nho, gia thế hiển hách, phú quý rõ ràng. Hắn cầm bánh chưng lên quan sát vài lượt, rồi qua chiếc bánh liếc nhìn nàng mấy lần, nhướng mày nói: "Nghe nói các ngươi sắp trở thành 'Thái Khang Tứ Sát'?"

Đối với những trưởng bối có chân tài thực học, Thích Liễu Liễu vẫn luôn rất kính trọng, nghe vậy liền ngượng ngùng cười khan vài tiếng.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đã được ủy thác cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free