(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 415: Đi nhìn chằm chằm nàng
Thích Liễu Liễu trở về phòng, cầm theo tấm bản vẽ đầu sói mà nàng cố ý vẽ chỉ giống khoảng sáu bảy phần, rồi bước ra ngoài quan sát.
Hoàng đế dặn chuyện mật chỉ không được tiết lộ, nàng không dám lơ là. Nhưng nếu thực sự che đậy kỹ lưỡng như vậy, làm sao mà điều tra được đây?
Vì vậy, nàng đã phác họa đại khái hình dáng một con sói, khiến phần đ���u sói trong bức vẽ và đồ đằng gốc chỉ giống nhau khoảng sáu, bảy phần. Nàng cũng bịa lý do để người khác mang tấm bản vẽ đi xung quanh xem xét.
Về điểm này, nàng khá tự tin rằng dù bức vẽ có khác biệt so với đồ đằng gốc, nhưng nếu người nào đó từng nhìn thấy đầu sói ấy, khi nhìn thấy bức họa này, nhất định sẽ có ấn tượng. Tuy nhiên, đáng tiếc là vẫn không có thu hoạch gì.
Nàng bỗng nhiên nhớ tới Từ phu nhân, người đã giúp nàng nhặt bức vẽ trước đó. Nàng rõ ràng nhận thấy rằng Từ phu nhân đã nhìn thẳng vào bức họa này. Vậy liệu khi nhìn thấy bức họa đó, nàng có chút xúc động nào không?
Mặc dù ở chỗ Quan ngũ nương, nàng không tìm được manh mối mong muốn, và lời giải thích của bà ta nghe cũng không có chút sơ hở nào để công kích. Nhưng nàng vẫn cảm thấy tấm gấm màu tường vi được tìm thấy trong phòng Từ phu nhân giống hệt tấm trong phòng Quan ngũ nương, đây không thể nào là sự trùng hợp.
Mà Quan ngũ nương lại dùng nghề đó để mưu sinh. Nếu Từ phu nhân năm đó ở Tây Bắc nhiều năm như vậy, việc bà ta tìm đến Quan ngũ nương để hỏi thăm tin tức về người nhà là điều hợp lý. Vậy tại sao bà ta lại nói chưa từng thấy người này?
Nhưng vừa rồi, nàng hoàn toàn không thể tìm thấy bất kỳ sơ hở nào từ Từ phu nhân, khiến Thích Liễu Liễu có chút hoang mang.
Chẳng lẽ nàng đã nghi ngờ sai lầm rồi sao?
Nàng nắm chặt tấm bản vẽ này, trầm ngâm một lát, rồi bỗng nhiên mở cửa đi ra ngoài.
Trình Mẫn Chi và nhóm người đang ở trong lều, lúc này họ đang thảo luận cách sử dụng các kỹ thuật vật lộn cận chiến để công kích địch nhân.
Thích Liễu Liễu khom lưng bước vào, tiện thể giao đấu vài chiêu với Hình Tiểu Vi đang đứng một mình.
Sau khi xong xuôi, nàng ngồi xuống nghỉ ngơi, rồi hỏi: "Đoàn của chúng ta dạo này có ai rảnh rỗi không, có thể giúp ta theo dõi một người được không?"
"Ai vậy?" Hình Thước lập tức vừa lau mồ hôi vừa bước tới.
"Từ Khôn phu nhân."
Hắn ngây người: "Cô lại để tôi, một thanh niên trai tráng, đi theo dõi một nữ quyến trẻ tuổi sao?"
"Có chuyện gì sao? Hay để tôi đi thì hơn?" Hình Tiểu Vi tiếp lời.
Thích Liễu Liễu suy nghĩ một chút, đúng là Hình Tiểu Vi đi sẽ thích hợp hơn.
Thích Liễu Liễu nói: "Đối với ta mà nói, đây là việc khá gấp. Cô giúp ta theo dõi nàng, xem bình thường nàng có hành động gì khác thường không là được."
"Nhưng Từ phu nhân là người làm việc rất cẩn thận, cô phải hết sức cẩn thận. Dù không hỏi được gì cũng đừng nên mạo hiểm. Nếu để nàng phát hiện, thì mọi việc sẽ đổ bể hết."
"Được rồi," Hình Tiểu Vi đáp, "Cô đã nói không muốn bứt dây động rừng, tôi sẽ biết chừng mực!"
...
Thực ra Thích Liễu Liễu cũng không mong đợi chuyến hành động này có thể moi được manh mối gì. Nhưng tìm hiểu một chút thì cũng chẳng hại gì.
Hình Tiểu Vi vì thật sự rảnh rỗi quá, nên lại thành thật nghĩ cách làm tốt cái việc chạy vặt này giúp Thích Liễu Liễu.
Đầu tiên, cô tỉ mỉ sắp xếp để "vô tình" gặp Từ phu nhân, sau đó là những cuộc trò chuyện hợp ý, tiếp theo đợi cơ hội rồi mời Từ phu nhân đi tản bộ cùng. Tiện thể, cô còn than phiền Thích Liễu Liễu vài câu, rằng từ khi có Yến Đường, Thích Liễu Liễu đã không còn chơi cùng cô ấy nữa.
Cứ như vậy, cô ta thật sự đã tạo dựng được mối quan hệ khá thân thiết với Từ phu nhân.
Thích Liễu Liễu cũng dặn dò Hình Tiểu Vi đặc biệt lưu ý thái độ của Từ phu nhân đối với Ô Lạt, những chuyện vụn vặt về cuộc sống mà bà ta nhắc tới, và quan trọng nhất là liệu Từ phu nhân có đang hỏi thăm tin tức gì không.
Thích Liễu Liễu nghĩ, có lẽ nàng vẫn không thể đối xử với Từ phu nhân như một người bình thường được.
Quân Ân thế như chẻ tre, quân Hạ Sở dưới trướng Mạnh Ân bắt đầu có dấu hiệu sa sút.
Thêm vào đó, liên minh với Bắc Chân cũng suýt nữa tan vỡ, gần đây họ đã rầm rộ bàn bạc đối sách.
Và việc Ân Quân sắp sửa tấn công thảo nguyên Xích Hi Hữu liền trở thành mục tiêu phòng ngự quan trọng nhất của họ.
Từ Xích Hi Hữu lên đến Vương Đình, cả một dải đất rộng lớn đều là thảo nguyên bao la mà lại không có bất kỳ tường thành nào. Một khi Xích Hi Hữu thất thủ, trên thực tế, trừ phi binh mã Ô Lạt đủ mạnh, nếu không, dưới áp lực của đại quân Ân Quân với ba mươi mấy vạn quân, chắc chắn sẽ phải tháo chạy mà thôi.
Vì vậy, tướng lĩnh được phái đến phòng ngự Xích Hi Hữu chắc chắn sẽ chịu áp lực rất lớn.
Sau khi Đồ Thật thảm bại lui về, gần đây y bị Mạnh Ân giáo huấn một trận tơi bời, lại bị đồng bào chế giễu. Vì vậy, y càng ngày càng muốn gỡ gạc lại một ván để rửa sạch sỉ nhục, liền tự động xin đi phòng ngự Xích Hi Hữu.
Nào ngờ Mạnh Ân không đồng ý, lại phái một đại tướng khác là Hách Cổ đi.
Hách Cổ vốn lại là một trong số những kẻ đã châm biếm, chế giễu Đồ Thật, điều này khiến y càng thêm giận dỗi trong lòng, khó có thể diễn tả bằng lời.
Y bước vào doanh trại với vẻ mặt khó chịu, chưa đi được mấy bước đã có người phía trước chặn đường. Đang định tức giận mắng, y ngẩng đầu nhìn rõ người tới, liền vội vàng cúi người, khom lưng thi lễ: "An Đạt tướng quân."
An Đạt với ánh mắt sắc bén như chim ưng, đánh giá y rồi hỏi: "Đồ Thật tướng quân đây là làm sao? Đại tướng quân đã khiến ngài tức giận vì chuyện gì?"
Đồ Thật đáp: "Không dám!"
An Đạt cầm roi ngựa, đi vòng sang bên phải Đồ Thật, liếc nhìn y rồi nói: "Cái tên Yến Đường đó thật ra chỉ là một gã công tử bột. Ta biết tướng quân nhất thời không cẩn thận nên bại dưới tay hắn, trong lòng có uất ức. Nhưng nếu tướng quân có thể nghĩ cách từ tay hắn gỡ lại được một ván, thì liệu còn ai dám chê cười tướng quân nữa không?"
Lời này quả nhiên nói trúng tim đen của Đồ Thật. Y đáp: "An Đạt tướng quân nói chí phải, nhưng Đại tướng quân lại không cho Đồ Thật ra trận nữa, Đồ Thật cũng đành chịu."
An Đạt nói: "Đại tướng quân không cho ngươi xuất chinh, chẳng lẽ ngươi không thể tự mình nghĩ cách sao?"
Đồ Thật hơi khựng lại, liền vội vàng cúi người: "Xin An Đạt tướng quân chỉ giáo!"
An Đạt nhếch khóe môi, nói: "Ta nghe nói vợ của Yến Đường là Thích Liễu Liễu cũng đã đến chiến trường. Ngươi nếu có thể nghĩ cách bắt được Thích Liễu Liễu, còn sợ Yến Đường không ngoan ngoãn nghe lời sao?"
Đồ Thật ngơ ngác nhìn An Đạt, vốn dĩ vẫn không hiểu vì sao y lại tìm đến mình. Nghe đến đây, y mới bỗng nhiên nhớ ra An Đạt, Yến Đường và Thích Liễu Liễu trước đây từng có mối thù!
"Tướng quân nói rất có lý!" Y kích động nói. "Nhưng Thích Liễu Liễu cả ngày ở trong doanh trại Ân Quân, bên người lại có người đi theo bảo vệ, Đồ Thật làm sao mới có thể thuận lợi được?"
An Đạt cười lạnh: "Nàng không ra, ngươi không thể dụ nàng ra ngoài sao? Tướng quân cũng là lão tướng thân kinh bách chiến rồi, chẳng lẽ đến cả việc này cũng muốn ta phải dạy ngươi sao?"
Một năm trước ở Yên Kinh, y đã chịu vô vàn sỉ nhục từ tay Thích Liễu Liễu, đến nay y vẫn ghi nhớ trong lòng.
Đang lo không biết làm sao mới có thể báo mối thù này, trước mắt Thích Liễu Liễu lại tự mình dâng đến cửa. Nếu y không nắm bắt cơ hội này, thì làm sao xứng đáng với hình phạt mà y đã phải chịu trước mặt Hạ Sở chứ?
"Đa tạ Tướng quân đã chỉ điểm mê lối! Đồ Thật xin đi bố trí ngay bây giờ!"
An Đạt nhìn bóng lưng y rời đi, rồi cũng sải bước rời đi.
...
Hình Tiểu Vi không nghĩ tới việc tiếp xúc với Từ phu nhân mấy ngày lại tạo được vài phần tình bạn thật sự.
Vốn dĩ cô ấy cũng không biết mục đích của việc Thích Liễu Liễu để mình theo dõi là gì, mà cô ấy lại không giỏi ngụy trang. Tóm lại, chỉ cần báo cáo những gì nhìn thấy, nghe được một cách chân thực cho Thích Liễu Liễu, mà không cần lén lút làm gì cả. Vì vậy, Từ phu nhân và Hình Tiểu Vi từ chỗ ban đầu chỉ nói chuyện phong hoa tuyết nguyệt, dần dần chuyển sang hàn huyên về y thuật, nấu nướng.
Từ phu nhân đối với Thích Liễu Liễu vẫn giữ thái độ kính cẩn nhưng có phần xa cách như cũ.
Ngày hôm đó, Hình Tiểu Vi đang học hỏi bí quyết dưỡng da trong lều của Từ phu nhân. Bà nói: "Phương thuốc thì có rất nhiều, lần trước ta có đưa cho Vương phi một phương, chẳng qua ở Bắc Địa không tìm được nhiều thảo dược như vậy, nên có nhớ cũng chỉ là nhớ suông."
"Ở đây lại có sẵn một lọ hương mỡ, là ta tự Yên Kinh chế xong mang tới, vốn định để Vương phi dùng thử. Cô cầm lấy dùng một chút xem sao."
Tài liệu này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.