(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 528:
Một cô gái có điều kiện để tĩnh tâm học chữ trong thời gian dài như vậy, làm sao lại phải tha hương đầu đường bán kim chỉ để kiếm sống?
Tô Phái Anh, đối với thiếu nữ vốn không quen biết này, chợt nảy sinh một tia hiếu kỳ khó tả.
Tuy nhiên, hắn kìm lại đúng lúc, đặt mấy chiếc túi tiền vừa cầm trên tay trở lại giỏ trúc, chỉ nắm chặt chiếc quạt rồi nói: “Chữ viết không sai. Sau này nếu còn có những món kim chỉ như vậy, ta sẽ quay lại chọn.”
Tử Anh ngược lại thở phào nhẹ nhõm. Những món thêu thùa may vá cô bán cũng chỉ đáng giá vốn, bởi vì trong tay túng quẫn nên trước đây chỉ có thể ra cửa hàng thợ may đầu phố mua mảnh vải vụn về làm. Do đó, ngoài tay nghề ra, thật sự không có gì đáng nói.
Cô cứ liều mang ra để hắn chọn, hắn dù chịu chọn nhưng chưa chắc đã thật sự coi trọng, phần nhiều là lời động viên.
Vậy mà hắn lại khen chữ viết của cô không sai, còn nói sau này nếu có nữa sẽ quay lại chọn, điều này khiến lời hồi đáp của cô trở nên giá trị hơn.
Dù sao, tuy thiếu tiền, nhưng cô cũng thật sự hy vọng công sức bỏ ra xứng đáng với thành quả.
Nếu người khác bị thua thiệt, cô cũng sẽ bất an.
Nghĩ đến đây, trong lòng cô liền có chút phấn chấn nhẹ: “Được ạ. Cứ quyết định vậy đi, ba ngày sau đúng giờ này, con lại ở đây chờ công tử!”
Nói xong, cô mỉm cười nhẹ nhõm rồi nói thêm: “Nhưng nếu công tử bận, cứ lúc nào rảnh rỗi quay lại cũng được ạ! Con sẽ đến đây mỗi ngày!”
Tô Phái Anh thấy cô cười một cách nhẹ nhõm, thư thái như vậy, bất giác cũng khẽ cong môi cười theo.
…
Cố Tiểu Sương theo chân mùa xuân đến Tôn gia, chỉ có Hứa Linh Oanh ở nhà.
Ban đầu nàng vẫn cho rằng Tôn Bành là một thái giám lớn tuổi như vậy —— đúng, giờ đây nàng đã biết lai lịch lớn lao của chủ nhân mình rồi.
Tôn công công này lại là Đô đốc thái giám Ngự Mã Giám, sánh vai cùng với Ti Lễ Giám, hơn nữa còn là cận thị theo hầu hoàng đế từ khi ngài còn là Vương thế tử. Bởi vậy, nàng vốn cho rằng một thái giám ở tuổi đó thì phu nhân hẳn cũng không còn trẻ, nào ngờ lại là một thiếu nữ độ tuổi đôi mươi.
Quan trọng hơn là, nàng trông rất thân thiết và dễ nói chuyện!
“Ta đi lại không tiện lắm, ít ra ngoài, ngươi sẽ không có quá nhiều việc để làm. Phần lớn thời gian chỉ cần trò chuyện, hầu hạ ta là được. Nên cũng không biết ngươi có e ngại mức thù lao thấp không?”
Hứa Linh Oanh giao phó xong công việc hàng ngày liền hỏi nàng.
“Dạ không, công công cùng phu nhân đã chiếu cố, cất nhắc hạ nhân là vinh hạnh của tại hạ!”
Cố Tiểu Sương không khỏi vô cùng cảm động. Mười lượng bạc mỗi tháng làm nàng suýt nhảy cẫng lên vì vui sướng, vậy mà người ta vẫn còn lo lắng liệu có quá thấp không? Quả là tầm nhìn của con cháu quan lại quý tộc.
Hứa Linh Oanh mỉm cười gật đầu: “Công công bận rộn chính sự, ban ngày không ở trong phủ, buổi tối hắn về rồi thì ngươi cũng có thể về nhà.
Dĩ nhiên, nếu ngươi muốn ở lại trong phủ, ta cũng có thể sắp xếp cho ngươi một căn phòng.
Ngoài ra, vì trong phủ thỉnh thoảng sẽ có nữ khách đến chơi, nên ngươi phải làm quen một số lễ nghi. Sau này ngươi cứ dần làm quen.”
Quy tắc trong các gia đình phong kiến, Cố Tiểu Sương ở Cố gia một năm đã hiểu rõ tường tận.
Tuy nhiên, nàng vừa mới đến, giấu bớt sự sắc sảo của mình cũng không có gì sai, vì vậy nàng chỉ gật đầu đồng ý là xong. Chỉ có điều, nàng không ở lại trong phủ, Tử Anh ở đó nàng làm sao có thể bỏ mặc được.
“Nếu không có vấn đề gì khác, ngươi có thể bắt đầu làm việc từ hôm nay.” Hứa Linh Oanh cuối cùng nói.
Cố Tiểu Sương cảm thấy vị Tôn phu nhân này thật hòa nhã, cũng không giống kiểu người lắm mưu nhiều kế.
Nhưng không hiểu sao, nàng trông có chút tâm sự nặng nề, có vẻ không hợp lắm với vị trí của nàng – dù không ai nói ra, nhưng nàng nhìn ra được, Tôn Bành rất mực tôn trọng và sủng ái vị phu nhân trẻ tuổi này.
Bởi vậy theo lý thuyết, nàng hẳn phải rất ung dung tự nhiên mới phải, nhưng trông nàng như đang vướng bận chuyện gì.
Loại chuyện này nàng sẽ không lắm mồm. Làm người thuộc hạ, điều quan trọng nhất chính là phải biết giữ mồm giữ miệng, tác phong chuyên nghiệp này nàng vẫn luôn có.
Chạng vạng tối Tôn Bành vừa về phủ, ngay sau đó Hứa Linh Oanh liền bảo tiểu nha hoàn nhắn lời với nàng có thể nghỉ rồi.
Trên đường trở về, nàng mua một ít thức ăn, dự định hôm nay tự thưởng cho mình một bữa linh đình. Đầu hẻm gặp phải A Bố, biết được hôm nay Đàm Tử Thiều lại đến, liền ba chân bốn cẳng chạy về nhà, kéo Tử Anh đang tay áo xắn cao đãi gạo sang một bên: “Cái súc sinh kia tới làm gì?”
Tử Anh, vì được Tô Phái Anh khen ngợi, tâm trạng đã không còn tồi tệ như trước. Nghe vậy, cô dừng tay vớt gạo bỏ vào nồi: “Hắn ta thật hào phóng, vứt cho ta năm mươi lượng ngân phiếu, ra điều kiện trong mười ngày phải đưa A Cát về Càn Châu, đời này đừng hòng đặt chân đến Kinh sư nữa.”
“Cái súc sinh này!” Cố Tiểu Sương một quyền đập mạnh xuống thớt.
“Đừng tức giận.” Tử Anh đặt nồi lên bếp, bảo A Cát nhóm lửa, sau đó đón lấy đồ ăn trong tay nàng rồi sắp xếp gọn gàng: “Hôm nay là ngày vui ngươi mới nhậm chức, chúng ta đừng vì hắn mà làm hỏng tâm trạng.
—— Ngươi mua đậu phụ và cá, chúng ta có thể làm canh đầu cá nấu đậu phụ!”
Cố Tiểu Sương thấy nàng tràn đầy phấn khởi thu xếp thức ăn, trong lòng thở dài, liền giành lấy đồ ăn: “Được rồi, ngươi nghỉ ngơi đi. Cái món canh đậu phụ ngươi làm, ta ăn rồi đến nỗi ba ngày sau cũng chẳng thiết ăn món gì khác.”
Tay nghề nấu ăn của Tử Anh quả thực không tốt. Cô cũng không từ chối, đón lấy thức ăn rồi rửa, vừa nói: “Nhắc đến Cố gia so với Lâm gia chúng ta có thể khí phái hơn nhiều, ngươi là đại tiểu thư khuê các của một vị quan lớn trấn giữ biên cương, làm sao lại biết nấu ăn chứ?”
Chuyện nàng không được sủng ái ở Cố gia thì Tử Anh tin, nhưng nàng dù không được sủng ái như vậy mà vẫn có cơ hội học nấu ăn thì quả là hiếm thấy.
Hơn nữa, nhiều món cô làm rất lạ, ví dụ như khoai tây cắt sợi xào giấm, chứ không phải cắt miếng lớn để hầm hay nấu.
Đối với cá, nàng cũng thường được dùng để nấu canh, thêm những loại rau củ mà bình thường ít khi kết hợp. Mặc dù là khẩu vị gia đình, nhưng cách kết hợp trông lạ mắt, hương vị lại rất hài hòa.
“Học lỏm chứ sao.” Cố Tiểu Sương nói.
Là một quân nhân độc lập, tự chủ, làm sao có thể không biết nấu ăn? Khi thực chiến dã ngoại thường xuyên phải tự tay nấu nướng.
Đầu tiên là có thể ăn là được, sau đó dần dà cũng yêu thích, dù sao mẹ mất sớm, ba và mẹ kế lại có con mới, như vậy nàng ắt sẽ có những lúc cô đơn.
“Đúng rồi,” nhanh nhẹn làm sạch cá xong, nàng lại nhắc tới: “Cái tên họ Đàm kia thật quá đáng rồi, ta cảm thấy ngươi không thể cứ mãi bị động như vậy, vẫn là phải nghĩ biện pháp để hắn phải nếm mùi dạy dỗ mới được.
Không bằng thế này, ngươi đi kể rõ mọi chuyện với Tả Thịnh đi? Dù không thể làm gì được Đàm Tử Thiều, ít ra cũng khiến Tả Thịnh biết rõ bản chất của hắn, biết hắn là loại người gì, đừng để hắn muốn gì được nấy.”
Lâm gia tuy không có nhiều nam đinh, nhưng ở Càn Châu cũng có uy tín danh dự. Lâm phụ khi còn sống là quan Chính Ngũ phẩm, thực sự là môn sinh của Thiên tử, bị Đàm Tử Thiều ức hiếp, thật khiến người ta khó nuốt trôi.
Tử Anh chọn cải trắng: “Chuyện đó sao ta lại không nghĩ tới, nhưng chưa kể ta căn bản không thể tiếp cận Tả Thịnh, dù có đến gần, hắn cũng sẽ chẳng tin một người tự dưng xuất hiện để vu khống người sắp trở thành rể của nhà ta.”
Cố Tiểu Sương yên lặng làm cá, cuối cùng cũng chỉ biết thở dài.
Đây chính là sự khác biệt giữa dân đen và kẻ sĩ, Đàm Tử Thiều dù không phải quan lớn, nhưng hắn có công danh, nên cũng chẳng kiêng dè gì.
Truyện này, cùng với những câu chữ được trau chuốt, là tài sản của truyen.free.