Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 534:

“Đàm Tử Thiều, ta cũng là tiểu thư quan nhà!” Tử Anh bước xuống thềm đá, đứng trước mặt hắn. “Tổ phụ ta từng làm quan kinh thành, phụ thân ta là quan Chính ngũ phẩm do thiên tử khâm phong! Ngươi nói sai rồi, người ngươi muốn cưới không phải là tiểu thư quan nhà, chẳng qua chỉ là kẻ bám váy quan thôi! Ngươi lấy tư cách gì mà cho rằng ta không gả cho ngươi thì không được?”

Những lời này quả thực chẳng mấy dễ nghe, Đàm Tử Thiều như bị tát hai bạt tai, mặt lập tức đỏ bừng.

Cố Tiểu Sương giận đến muốn lên tiếng, nhưng thấy Tử Anh không hề mềm yếu như bánh bao, trái lại còn mỉm cười.

“Đàm Tử Thiều, nói những lời như vậy, ngươi còn là người sao?” Nàng nói. “Ngươi muốn trèo cành cao, Tử Anh đã để mặc ngươi trèo rồi; ngươi muốn làm kẻ vong ân bội nghĩa, nàng cũng chiều theo ý ngươi. Giờ đây ngươi còn muốn đuổi cùng giết tận là thế nào? Tiểu thư Tả gia dù xuất thân cao quý đến đâu, kinh sư này đâu phải do một mình nàng ta định đoạt? Dựa vào đâu mà Tử Anh không thể ở lại?”

Đàm Tử Thiều nghiêng đầu: “Cố cô nương, đây là chuyện giữa ta và Tử Anh, xin cô đừng xen miệng!”

“Ngươi ức hiếp người ta thì không được bênh vực kẻ yếu sao?”

“Vân Nam Tri phủ Cố Minh là gì của cô nương? Cố gia Càn Châu có quan hệ gì với cô nương?” Đàm Tử Thiều bỗng nhiên nheo mắt.

Cố Tiểu Sương khựng lại.

Đàm Tử Thiều lạnh mặt nói: “Ta nhớ hôm đó cô nương từng nói ở phủ doãn rằng cô đến từ Đầm Châu, lại có biểu ca họ Tống. Bởi vì biết cô nương không phải dạng vừa, nên ta cũng đã tìm hiểu đôi chút. Theo ta được biết, chính thất của Cố đại nhân vừa vặn lại họ Tống, và vị Tống phu nhân này cũng vừa hay có một cô con gái. Chẳng lẽ trùng hợp đến vậy, cô nương chính là đại tiểu thư Cố gia?”

Cố Tiểu Sương không ngờ tên họ Đàm này lại vừa nhìn chằm chằm Tử Anh không buông, lại vừa điều tra cả nàng.

Nàng nói: “Ngươi nghĩ rằng nếu ta là tiểu thư Cố gia, ngươi đã nắm được thóp của ta rồi sao?”

Nàng không tin Đàm Tử Thiều có thể biết cả việc nàng đến kinh sư bằng cách nào. Đừng nói hắn là một sĩ tử nghèo vừa mới bám víu được quyền quý, không thể nào có người đi điều tra nàng. Cho dù có thể làm được, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, làm sao hắn có thể điều tra nhanh đến thế?

“Ít nhất ta có thể viết thư báo cho Cố gia biết tình hình của cô nương ở kinh sư. Dù thế nào, ta tin Cố gia sẽ hoan nghênh phong thư này của ta. Đại tiểu thư bản gia lại dám không mang theo người làm mà tự mình bỏ nhà ra đi, không biết Cố gia sẽ dùng tốc độ nhanh đến mức nào để vào kinh bắt người về?”

Đàm Tử Thiều vừa nói vừa hít sâu một hơi, thân hình hơi cúi trước đó cũng thẳng dậy.

Cố Tiểu Sương cười khẩy: “Vậy ngươi cứ viết đi, nếu ngươi cảm thấy ta đúng là như vậy.”

Nàng đã dám xông vào kinh sư, dám vào phủ nha, lẽ nào lại không lường trước được điều này? Tên nàng đã sớm đổi rồi, thông tin về nguyên quán, địa chỉ cũng đã sớm dùng thủ đoạn thay đổi tại nha môn Đầm Châu. Làm sao hắn Đàm Tử Thiều có thể nắm được thóp?

“Chỉ cần ngươi không xen vào, ta sẽ không viết đâu!”

Đàm Tử Thiều đanh mặt. Đương nhiên hắn cũng không chắc chắn, nhưng dù sao hắn cũng không muốn dây dưa với Cố Tiểu Sương để tránh thêm phiền phức. Chỉ cần nàng không xen vào, sau đó Tử Anh có thể nhanh chóng rời khỏi kinh sư, thế là đủ rồi! Đủ rồi!

“Ta sẽ không về, ngươi đừng làm khó bất cứ ai!” Tử Anh nói. “Ngươi cũng không cần đến đây nữa. Đàm Tử Thiều, phàm là còn chút nhân tính, đều sẽ nghĩ đến thân gái dặm trường, mang theo A Cát đi xa như vậy nguy hiểm đến mức nào. Mà ngươi chỉ biết giục ta đi, đi nhanh lên, rõ ràng là chưa từng quan tâm đến ta, cũng chẳng màng sống chết của chúng ta. Đã thế thì cớ gì ta phải thông cảm cho ngươi?”

Sắc mặt Đàm Tử Thiều đột ngột thay đổi. Hắn vội vàng nói: “Ta có thể thuê người—”

“Đã muộn!” Tử Anh lạnh lùng liếc xéo hắn, đưa tay ném vật gì đó cho hắn: “Làm gì thì đã muộn rồi. Giờ đây mới nghĩ đến thuê người, sao không làm sớm hơn? Hao tổn thời gian với ngươi thì ta được gì? Nhưng bây giờ, ngươi cút đi cho ta! Có lẽ ta sẽ trở về Càn Châu, nhưng chắc chắn sẽ không phải vì ngươi.”

Sắc mặt Đàm Tử Thiều thay đổi mấy lần, đường đường là Hàn lâm Thư cát sĩ, giờ đây ngay cả một câu cũng không nói nên lời.

Cố Tiểu Sương mắt lạnh nhìn, dù không có ý định động thủ với vị Hàn lâm quan này, cũng không nể mặt hắn chút nào.

“Chúng ta đi!”

Tử Anh kéo nàng, bước nhanh vào phòng.

Phía trước truyền tới một tiếng “rầm” đóng cửa, Đàm Tử Thiều cũng giật bắn mình. Hắn nhìn vật trong tay, rõ ràng là năm mươi lượng ngân phiếu hắn đã ném cho nàng hôm đó! Hắn lại ngẩng đầu nhìn bóng người mờ ảo phản chiếu từ cửa sổ, kìm nén tức giận cắn răng, lững thững bước đi.

Tử Anh vào nhà sau, ngồi xuống đối diện ánh nến. Dù đã đuổi được kẻ đáng ghét đi, nhưng tâm trạng nàng cũng chẳng khá hơn.

“Ngươi rất thích hắn sao?” Cố Tiểu Sương rót cho nàng ly trà.

“Không hẳn.” Nàng nhận trà nói, “Ban đầu là hắn nhiều lần tỏ vẻ thân cận với ta, sau đó ngỏ ý với cha ta muốn cầu hôn. Khi ấy, mọi việc đã định, ta cũng thật sự nghiêm túc nghĩ đến chuyện thành thân sinh con đẻ cái với hắn. Ta không có chí lớn gì, mẹ ta qua đời sớm, sau đó cha ta không đi bước nữa. Ta chỉ muốn hai người ở bên nhau trọn đời, sống một cuộc sống bình yên, nhìn các con cái lớn lên an lành, vậy là mãn nguyện lắm rồi. Vốn dĩ chuyện đã đâu vào đấy, vậy mà hắn lại bất ngờ gây ra chuyện này, khiến ta bất ngờ. Nói không có chút cảm giác nào là giả dối. Ta không hiểu sao hắn lại có thể tuyệt tình đến mức không màng sống chết của ta, chỉ lo nghĩ cho tiền đồ của bản thân. Lòng người thay đổi thật sự quá đáng sợ!”

Cố Tiểu Sương không biết lòng người thay đổi đáng sợ đến mức nào, nhưng nàng biết lòng người đáng s���.

Xảy ra chuyện này, chuyện dọn nhà càng trở nên cấp thiết.

Sáng hôm sau, hai người đến chùa Thanh Tịnh.

Ngôi nhà nhỏ nằm trong con hẻm gần cổng chùa, không lớn, chỉ có hai ba gian phòng, thêm bếp và phòng tạp vụ. Nhưng phía ngoài ngõ hẻm là con đường lớn với cửa hàng san sát, rất tiện lợi. Điều mấu chốt là Cố Tiểu Sương chú ý thấy cách đó không xa còn có một trường học, A Cát vẫn có thể đến đó học chữ – dù biết cuối cùng sẽ rời đi, nhưng hiện tại chưa đi, việc học hành không thể bỏ dở.

Cố Tiểu Sương đã tính toán qua thu nhập của mình. Nếu nàng làm ở Tôn gia thêm hai ba năm, cũng có thể tích góp được vài trăm lượng bạc. Đến lúc đó sẽ mua trước một ngôi nhà để ở, vài năm nữa có thêm tiền tích lũy sẽ tìm một công việc kinh doanh theo ý mình, như vậy cuộc đời cũng không có nghĩa là hết hy vọng.

Vào chạng vạng tối, khi hai người trở lại ngôi nhà nhỏ này, quả nhiên mọi thứ đã được chuyển đến đầy đủ, bên ngoài cũng được dọn dẹp sạch sẽ, trong sân phơi đầy quần áo, chăn nệm.

Những lời cuối cùng của Tử Anh khiến Đàm Tử Thiều lòng dạ rối bời, ngũ vị tạp trần.

Hắn hiểu rõ nàng không phải một thôn phụ dễ dãi, cam chịu số phận hay muốn vạch mặt với người khác.

Có lẽ nàng không lừa hắn. Nếu như ban đầu hắn tỏ ra bất đắc dĩ một chút, rồi thuê người đưa nàng về, hết lòng khuyên nhủ, có lẽ giờ này nàng đã lên đường rồi. Lần trước hắn vốn cũng tức giận, nhưng tại sao khi đó lại bị mấy lời nàng nói kích động mà nói ra những lời cay độc? Để rồi giờ đây nàng quyết tâm không rời đi.

Bên cạnh nàng có Cố Tiểu Sương, hắn cũng không còn cách nào cưỡng ép nàng được nữa.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free