(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 54: Vương gia thật là đẹp trai
Ngay từ khi Thích Liễu Liễu đồng ý đi ra, nàng đã đề phòng hắn giở trò.
Thấy sắc mặt hắn khác lạ, nàng biết ngay có chuyện chẳng lành. Dù có nhớ vài chiêu võ công, thân thể nàng lại không thể giữ thăng bằng.
Đừng nói đối phó với thế công như vậy, ngay cả một người tùy tiện ra tay, nàng cũng không thể tránh nổi!
"Ác tặc muốn chết!"
Ngay sau đó, giữa không trung vang lên tiếng quát giận dữ của thiếu niên.
Trình Mẫn, Hình Thước và Yến Nươm, những người đã sớm không kìm được nữa, chia ba đường đồng loạt tấn công An Đạt!
Thân thủ các thiếu niên khỏe mạnh, tựa như những chú ưng non bén nhạy và mạnh mẽ, dù lực đạo không đủ nhưng lại cùng lúc tấn công tới ba mặt của hắn!
"Đem hắn đánh vào chỗ chết!"
Thích Liễu Liễu từ dưới trận giận dữ kêu lên.
An Đạt cũng không phải là kẻ ngốc. Trước đây, khi chưa biết thân phận Thích Liễu Liễu, hắn cũng chưa từng thật sự thô bạo với nàng. Giờ biết nàng là tiểu thư Tĩnh Ninh Hầu phủ Đại Ân, làm sao hắn còn có thể cố ý làm tổn thương nàng được?
Chẳng qua hắn ôm tức giận trong lòng, lại muốn dò xét thực lực Thích gia quân sâu cạn đến đâu. Nào ngờ nàng lại là một "gối thêu hoa" không có chút năng lực tự vệ nào, nên hắn mới không nói hai lời đã ra tay.
Nào ngờ lại bất ngờ toát ra mấy người như vậy?
Lần này thì thật sự thành chuyện lớn rồi!
... Trong vườn hoa nhỏ lập tức vang lên tiếng chém giết rộn ràng!
Yến Đường vừa tới cổng vườn, nghe thấy tiếng động bất thường liền vọt vào trong!
Ngẩng mắt nhìn lên, hắn thấy Yến Nươm cùng hai người kia đang triền đấu khó phân thắng bại với hán tử khôi ngô kia.
Hán tử kia tuy một mình chống lại nhiều người, nhưng thân thủ lại không chút chậm chạp hay hoảng loạn, ngược lại khiến các con em thế gia tập võ từ nhỏ như bọn họ trông vẫn còn khá lúng túng!
Lại nhìn sang một góc đối diện, còn có một người đang cố sức trèo lên cây, vừa trèo vừa không quên nghiêng đầu rêu rao với bọn họ: "Các ngươi cứ đánh hết mình đi! Chờ ta leo lên cây xong sẽ gọi thị vệ tới cho các ngươi!
"Tên này không phải dạng vừa, dám cả gan đối đầu với ta, các ngươi tốt nhất là cùng nhau lột sạch y phục hắn rồi trói chặt vào cái cây này luôn đi!
"Đằng nào cũng đã đánh rồi, dứt khoát đánh cho đáng kiếp một trận! Tránh để sau này Vương gia trách phạt thì chẳng hay ho gì!"
Sắc mặt Yến Đường lập tức tối sầm lại!
Lê Dung cùng đám thị vệ đi cùng đều cúi đầu ho khan dữ dội.
Yến Nươm cùng đồng bọn được lời khích lệ, dù rõ ràng đang yếu thế nhưng càng dốc hết sức thi triển quyền cước.
Thích Liễu Liễu vốn dĩ không biết leo cây. Lần trước nàng ngồi trên cây Tử Vi nhìn Yến Đường bị A Lệ Tháp dây dưa, là vì Trình Mẫn Chi và đồng bọn đã kéo nàng lên đó.
Trước mắt vào lúc này, dù không biết trèo cũng phải trèo. Cũng may cây không cao, nàng cắn răng cố gắng, cuối cùng cũng thở hổn hển bò được lên cành cây.
Đang định mở miệng gào to, nàng vừa cúi đầu đã thấy Yến Đường đang đứng sừng sững ở cổng vườn, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng về phía này...
Yến Đường đã nghiến răng ken két không biết bao nhiêu lần rồi!
Lúc trước hắn nhất định là trúng tà mới chịu đồng ý cho bọn họ tiếp tục ở lại!
Mới có bao lâu chứ? Vậy mà lại dám đánh nhau ngay dưới mí mắt hắn!
"Đi đem nghiệt chướng kia cho ta kéo xuống!"
Hắn lạnh lùng liếc nhìn đám thị vệ, sau đó mũi chân khẽ nhón, thân hình tựa như một luồng hồng quang vọt thẳng vào giữa đám người.
Hắn đầu tiên đỡ lấy một chưởng của An Đạt bổ về phía Trình Mẫn Chi, rồi lại xoay người tung một cú đá nhanh như chớp, hóa giải quyền công kích Hình Thước của hắn.
Đúng lúc hắn chuẩn bị đánh Yến Nươm, Yến Đường song chưởng liên tiếp đánh ra, toàn thân ra tay nhanh như điện, lập tức đánh lui An Đạt to con đến bốn, năm bước!
An Đạt chỉ thấy trước mặt đột nhiên có bóng áo đen lướt qua như mị ảnh. Tiếp đó, hai cánh tay hắn lần lượt trúng một chiêu, vai lại trúng thêm một chiêu nữa.
Sau đó, ba tên tiểu tử kia đều lùi ra ngoài sân, trước mắt hắn chỉ còn lại mị ảnh này đang bay lượn quanh thân như rồng bơi phượng múa!
"—— Trấn Bắc vương?"
An Đạt che lấy vai trái bị thương, dựa vào dưới tàng cây, sợ hãi nhìn hắn.
Yến Đường thì hắn tự nhiên đã từng thấy, nhưng hắn không ngờ rằng cái "mặt trắng nhỏ" trong mắt mình lại có thân thủ xuất sắc đến vậy!
Yến Đường phủi phủi áo choàng, cau mày quét mắt qua đám tiểu tử, cuối cùng nhìn về phía Thích Liễu Liễu đang thản nhiên ngồi trên cành cây.
"Vương gia thật là đẹp trai!"
Thích Liễu Liễu trên cành cây vỗ tay, sau đó nhờ thị vệ đỡ xuống đất.
Nàng đi tới trước mặt An Đạt, nói: "Không sai, đây chính là chúng ta anh dũng vô địch mị lực vô biên Trấn Bắc vương!
"—— Mẫn Chi, trong đoàn sứ thần có kẻ dám mưu hại ta, các ngươi còn không mau đi mời Ba Đồ đại nhân đến để giải quyết chuyện này cho Vương gia?"
Trình Mẫn Chi nhanh nhẹn đi ngay.
Yến Nươm gãi gãi sau gáy, lại gần hỏi: "Hắn mạo phạm là ngươi, sao lại là để anh ta giải quyết?"
Thích Liễu Liễu nhếch môi: "Bởi vì vừa rồi là thị vệ Ô Lạt đánh Huân Quý Đại Ân, đây là tranh chấp giữa hai quốc gia.
"Ba Đồ đại nhân với tư cách là sứ giả Ô Lạt, đương nhiên phải thể hiện thành ý với Trấn Bắc vương, người đại diện cho Đại Ân!
"—— Vương gia, An Đạt này chẳng qua chỉ là một thị vệ của Ô Lạt mà thôi, hắn lại dám coi thường Đại Ân ta đến vậy, đây là phá vỡ quy củ rồi!"
Yến Đường lạnh lùng trừng mắt nhìn nàng, chỉ muốn bẻ gãy cổ nàng!
"Vương gia bớt giận, chuyện này có lẽ là hiểu lầm!"
Ba Đồ nghe tin chạy tới, có lẽ đã nửa đường biết được đầu đuôi câu chuyện, liền vội vàng lên tiếng giảng hòa.
Ti Lễ giám cùng một nhóm lớn người của Lễ bộ thấy vậy đều trợn mắt há hốc mồm!
Chỉ thấy vườn hoa xinh đẹp trước mắt giờ khắp nơi bừa bộn. Thị vệ An Đạt, người ban đầu từng xuất hiện bên cạnh Ba Đồ, lúc này vai trái rõ ràng bị thương nặng, khóe miệng còn vương vệt máu, trông thật sự quá thảm hại...
Thích Liễu Liễu hừ lạnh: "Ba Đồ đại nhân, ta là nữ quyến Tĩnh Ninh Hầu phủ. Hôm nay, ta cùng mấy vị tiểu gia của Hộ Quốc Công phủ, Ngô Quốc Công phủ và Yến phủ đến Hội Đồng quán du ngoạn.
"Vậy mà đầu tiên là ở chỗ này gặp phải thị vệ quý quốc đe dọa, sau đó hắn lại lấy cớ xin lỗi ta để dụ ta đến đây, rồi cưỡng ép ta bày tỏ lòng ái mộ với hắn.
"Ta không đáp ứng, hắn còn không để cho ta đi, hơn nữa còn trực tiếp tập kích ta!
"Ta chỉ muốn hỏi, cái gọi là 'hiểu lầm' của Ba Đồ đại nhân là ám chỉ điều gì?"
Ba Đồ bị tức đến á khẩu không nói nên lời, nhìn An Đạt, An Đạt cũng mặt mày xanh lét, không dám hé răng.
Vài câu nói của Thích Liễu Liễu đã khiến mọi người tại đó đều hiểu rõ ngọn ngành.
Yến Đường liếc nhìn nàng một cái, sắc mặt tuy vẫn còn xanh mét, nhưng không hiểu sao lại khá hơn một chút.
Chốc lát, hắn nói với Ba Đồ: "Thích cô nương là quý quyến của trọng thần triều ta, thị vệ quý quốc lại là một hán tử đường đường, vậy mà lại đi khi dễ một cô gái như thế, dù thế nào cũng không thể chấp nhận được.
"Hôm nay tiểu Vương vốn dĩ là vì tiếp đãi khâm sứ, nhưng chuyện này chung quy không thể làm ngơ được, xin sứ thần đại nhân hãy cho một lời giải thích!"
Ba Đồ chau chặt hai hàng lông mày liếc nhìn An Đạt, rồi tiến đến cúi người với Thích Liễu Liễu: "Ta vì An Đạt mạo phạm cô nương mà xin nhận lỗi."
Thích Liễu Liễu nhìn hắn: "Cho dù là An Đạt mạo phạm ta, đại nhân cũng chỉ cần để hắn ra mặt xin lỗi. Đại nhân thân là sứ giả, cớ sao lại vì một thị vệ nho nhỏ mà hạ mình như vậy?"
Ba Đồ nói: "Thuộc hạ của ta phạm sai lầm, ta thân là sứ giả, tự nhiên phải chịu trách nhiệm."
"Vậy nếu như ta không chấp nhận lời xin lỗi của Ba Đồ đại nhân thì sao?" Thích Liễu Liễu nói, "Đại nhân tự mình thay thuộc hạ tạ lỗi, mặc dù lộ vẻ thành ý, nhưng cũng không thể khiến ta hết giận.
"Ta là một tiểu thư khuê các trong sạch, làm sao lại sa sút đến mức phải ngưỡng mộ một thị vệ phiên bang chứ?
"Đây là nhục nhã ta!
"Là trắng trợn coi thường Huân Quý do Đại Ân đế vương đích thân phong!"
"Nếu như vậy mà cũng có thể dùng một lời xin lỗi nhẹ nhàng là xóa bỏ được, vậy mặt mũi triều đình Đại Ân ta để đâu?"
Ba Đồ sắc mặt trở nên ngưng trọng: "Vậy cô nương muốn thế nào?"
"Đánh gãy chân hắn!"
Đoạn văn này do truyen.free biên tập lại, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.