(Đã dịch) Phủ Thị Thương Khung - Chương 17: Tâm tư
Lúc này, tại nghị sự đại điện của Ám Nguyệt Tông, tông chủ đang ngồi trên ghế chủ tọa. Ngài nhìn về phía vị lão giả áo tím vừa bước vào đại điện và khẽ chắp tay.
"Thanh Phong đạo hữu, biệt lai vô dạng. Không biết đạo hữu ghé thăm Ám Nguyệt Tông của ta có việc gì?"
Vị trung niên áo tím kia thực chất là Dương Thanh Phong, một trưởng lão lâu năm của Tiên Hạc Tông, một môn phái tu chân khác đến từ Tu Chân Giới Ngụy Quốc. Tiên Hạc Tông được thành lập đã mấy vạn năm, có thế lực ngang ngửa với Ám Nguyệt Tông, cùng với Lăng Đạo Tông và Bạch Thanh Môn hợp xưng là Tứ Đại Danh Môn Chính Phái, trong tông phái có vô số cao thủ.
"Tần chưởng môn, Thiên Ma Tông gần đây có dị động! Hiện tại Tu Chân Giới Ngụy Quốc đang rục rịch, hơn nữa giang hồ đồn rằng, Thiếu chủ Thiên Ma Tông dường như đã ẩn mình mai danh, trà trộn vào các đại phái tu chân chính đạo của chúng ta." Dương Thanh Phong khẽ vuốt bộ râu bạc trắng, lời nói của ông khiến Tần Lam Thiên không khỏi kinh ngạc.
"Sao có thể như vậy? Môn phái ta tuyển chọn đệ tử vô cùng nghiêm ngặt, chắc chắn không có sai sót! Thanh Phong đạo hữu, có gì xin cứ nói thẳng!" Tần Lam Thiên rõ ràng biết Dương Thanh Phong chắc chắn còn có điều muốn nói.
"Ba năm sau chính là hội trao đổi đệ tử của tứ đại phái chúng ta, ta e rằng đến lúc đó, nếu tập trung ở Ám Nguyệt Tông của ngươi, sẽ bị tà phái bao vây tiêu diệt! Tuy nói hội trao đổi này, ngoài người của tứ đại phái chúng ta ra, không ai có thể biết được, nhưng người ma giáo thủ đoạn khó lường, âm thầm phái đệ tử giả dạng người phàm trần để trà trộn vào các kỳ khảo hạch tuyển chọn đệ tử chính phái của chúng ta, như vậy sẽ làm lộ tin tức, hại nhiều hơn lợi!"
Lời Dương Thanh Phong nói thực sự không sai. Vốn dĩ, việc tuyển chọn được những đệ tử xuất sắc từ thế tục là điều mà môn phái vô cùng vui mừng, họ sẽ được trọng điểm bồi dưỡng, hy vọng có thể trở thành trụ cột của môn phái! Nhưng nếu đệ tử được dạy dỗ lại đúng lúc là gián điệp do ma giáo tà phái cài cắm, vậy chẳng phải là hại nhiều hơn lợi sao! Hơn nữa, hội trao đổi của tứ đại phái sẽ diễn ra sau ba năm nữa, nếu đến lúc đó, tà phái ma giáo tiến hành công kích quy mô lớn, chẳng phải sẽ bị bắt gọn một mẻ sao!
"Ừm, việc này vô cùng trọng đại! Ý của đạo hữu là gì?" Tần Lam Thiên đi đi lại lại, cân nhắc một lát.
"Từ hôm nay trở đi, đệ tử môn phái không được rời khỏi môn phái nửa bước! Chờ hội trao đổi kết thúc, hãy rời núi sau! Mà các môn phái khác cũng đang làm như vậy! Tần chưởng môn nghĩ sao?" Dương Thanh Phong nói rõ.
Tần Lam Thi��n nghe thấy lời đó, khẽ lộ vẻ khó xử trên mặt.
Ám Nguyệt Tông có một quy định, cứ hai năm một lần, đệ tử môn phái có thể trở về thế tục thăm viếng thân nhân. Nếu làm như vậy, nghĩa là họ sẽ phải ba năm không thể gặp mặt người thân. Điều này đối với những đệ tử đã nhập môn sớm thì không đáng là gì, nhưng với những đệ tử mới vào Ám Nguyệt Tông cách đây hai năm thì lại có phần không công bằng.
Sau một hồi đắn đo, Tần Lam Thiên vẫn đặt đại cục lên trên hết, lập tức mở miệng nói: "Thanh Phong đạo hữu cứ yên tâm, ngươi ta bốn phái đồng khí liên chi, Ám Nguyệt Tông ta sẽ không làm ra hành động trái lại, thiếu khôn ngoan. Việc này ta sẽ phân phó xuống!"
"Ừm! Lời đã chuyển đạt! Vậy lão phu xin cáo từ trước! Ba năm sau hẹn gặp lại!" Dương Thanh Phong khẽ chắp tay, sau đó lao nhanh ra ngoài!
Tần Lam Thiên khẽ gật đầu, sau đó sắc mặt trầm xuống: "Hoả tốc truyền Ngô Trưởng Lão vào điện!"
"Là, chưởng môn!"
"Đi!"
"Xuyyy~"
Theo một tiếng quát lạnh, một luồng lửa chợt lóe rồi vụt qua, lập tức tạo thành một lỗ thủng cháy đen lớn ba tấc trên thân cây.
Nhìn thấy công kích pháp thuật của mình, Dương Phong trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng, hai tay liên tục ra chiêu!
Vù... Xèo~~~~~ Rắc~
Liên tiếp công kích, cái cây này rốt cuộc không chịu nổi, bị cháy sém và gãy đổ!
"Tốt lắm tiểu tử, cuối cùng cũng gần đạt đến cảnh giới thi triển tức thì rồi!" Thiên Kì thấy vậy, khen ngợi.
Dương Phong nghe vậy, vẻ mặt thờ ơ, trong lòng thầm nghĩ: Đã ba tháng rồi, ngươi coi ta là kẻ ngốc sao, mỗi ngày luyện cái "Hỏa Đạn Thuật" này mà vẫn không thi triển được, ta thà chết đi cho rồi!
Nhưng ngoài mặt vẫn nói: "Tiền bối, hiện tại ta đã ở đỉnh Luyện Khí Sơ Kỳ rồi, pháp thuật cơ bản chỉ có mỗi "Hỏa Đạn Thuật" là tương đối thuận tay, khi giao chiến với người khác sẽ gặp bất lợi không nhỏ!"
Dương Phong nói thực ra cũng có lý, pháp thuật công kích cơ bản của hắn chỉ có mỗi Hỏa Đạn Thuật, chẳng lẽ khi đối địch với người khác cứ dùng mãi một chiêu này sao?
"Ha ha! Thử hỏi trong Luyện Khí Sơ Kỳ, có ai có thể tránh thoát "Hỏa Đạn Thuật" gần như thi triển tức thì của ngươi đây? Lão phu sẽ truyền cho ngươi một chiêu "Hóa Hình Thuật"!" Thiên Kì cười nhạt một tiếng, lập tức một luồng bạch quang liền chui vào trong óc Dương Phong.
"Hóa Hình Thuật?"
Vẻ mặt đầy nghi hoặc, Dương Phong nhắm mắt quan sát.
Sau khoảng một nén hương, Dương Phong mở hai mắt nói: "Tiền bối, sao tầng thứ nhất đều là mấy con chim, chó con, mèo con gì đó vậy!?"
"Hừ! Linh khí biến hóa cần phải có đủ pháp lực, ngươi cứ làm quen trước đã! Lão phu nói cho ngươi, cái thuật này luyện đến tầng cao nhất, hoàn toàn có thể biến ảo ra hàng vạn hàng nghìn, đủ sức chống lại cả một đại quân tu chân!" Đầu tiên là cười khẩy một tiếng, sau đó Thiên Kì cũng thoáng nhớ lại điều gì đó.
"Lợi hại vậy sao!? Nếu đã như vậy, vậy ta sẽ luyện tập "Hóa Hình Thuật"!" Dương Phong nghe nói có vẻ lợi hại dị thường, nhưng cũng bán tín bán nghi.
Trong tay bạch quang chợt lóe, trước mặt hắn liền hiện lên một con linh điểu màu xanh lớn ba tấc. Con chim này chỉ vỗ cánh "xì" một cái, liền tiêu tán giữa thiên địa.
"Pháp lực ngưng tụ không đủ! Lại đến!" Thiên Kì mở miệng nói.
Nghe thấy lời đó, Dương Phong lại đưa tay phải về phía trước điểm một cái, lại một con chim nhỏ lớn ba tấc hiện ra...
"Vẫn chưa đủ!" "Ngưng tụ thì gần được rồi, nhưng tốc độ hành động quá chậm!" "Tốc độ quá chậm!" "Thêm hỏa linh lực vào!" "Công kích đi chứ! Sao tiểu tử ngươi cứ từ từ từng bước một vậy!"
"Thôi được rồi! Quá miễn cưỡng rồi! Ngày mai hãy luyện tiếp!"
Sau khi lần thi triển cuối cùng thất bại, lời Thiên Kì vừa dứt, Dương Phong ngượng ngùng thu lại khí thế, thì thầm lẩm bẩm: "Ngươi coi ta là thiên tài sao, mới luyện có một ngày thôi mà!"
Dương Phong bất đắc dĩ lắc đầu, rồi vài bước vọt vào rừng rậm.
Tốc độ tu luyện của Dương Phong, nếu Từ Chấp Sự biết, khẳng định sẽ líu lưỡi không thôi. Không ai có thể ngờ một kẻ linh căn phế vật, trong vòng ba tháng sau đó, không những tu luyện đạt tới đỉnh Luyện Khí Sơ Kỳ, mà ngay cả pháp thuật cơ bản "Hỏa Đạn Thuật" cũng đạt đến cảnh giới thi triển tức thì!
Còn trong mắt Thiên Kì, tất cả những điều này đều là đương nhiên, đây là lẽ thường của việc cảnh giới khác biệt thì cái nhìn về sự vật cũng khác biệt.
Khà ~
Sau một tiếng ợ no, Dương Phong tiện tay ném xuống quả trái cây đã bị cắn dở trong tay, cảm thấy đã lưng lửng dạ, liền hướng động phủ mà đi.
Đến gần canh ba, một bóng trắng vụt ra ngoài.
Vút ~
Ngay cả không khí cũng mang theo một tia âm bạo, bạch quang chợt lóe, rồi biến mất không còn tăm tích.
"Nên đi khu rừng trúc của Tạp Dịch Đường xem thử!"
Bóng trắng này không phải ai khác, chính là Dương Phong.
Đây là lần đầu tiên Dương Phong trở về khu vực Tạp Dịch Đường sau hơn hai năm tu luyện ở Phi Lâm Bộc. Để tránh gây ra phiền phức không đáng có, Dương Phong đã chọn xuất phát vào ban đêm.
Tuy nói Phi Lâm Bộc cách Tạp Dịch Đường hơn hai trăm dặm, nhưng đối với Dương Phong hiện tại mà nói, cũng chỉ mất nửa canh giờ mà thôi.
Một đường chạy như điên, Dương Phong với tốc độ cực nhanh, chỉ trong chớp mắt đã đến phía sau núi của Tạp Dịch Đường. Lúc này, Dương Phong lộ vẻ thận trọng, cẩn thận quan sát xung quanh, ngay lập tức, toàn thân hắn chợt lóe kim quang, rồi độn thổ xuống lòng đất.
Thần thức khẽ quét qua, cảm thấy vị trí không sai, Dương Phong liền vung hai nắm đấm về phía bùn đất trước mặt mà đánh tới một cú.
Bốp~
"May mắn vẫn còn đây!"
Dương Phong cầm lấy hai cái túi trữ vật mà mình đã chôn ở đây trước đó, vẻ mặt tràn đầy vui mừng. Sau đó hắn lấy ra một túi trữ vật mà Từ Chấp Sự đã đưa cho mình trước đó, bắt đầu kiểm kê.
"Hai thanh phi kiếm, hai tấm chắn, hơn tám trăm linh thạch, hai viên Ích Cốc Đan, năm bình Ngưng Linh Đan, Hỏa Lê Quả, Thanh Minh Thiết..."
Kiểm kê từng món chiến lợi phẩm có được trước đó, Dương Phong vẻ mặt hơi vui mừng.
"Cảm ơn hai vị sư huynh, giờ đã có thể dùng đến rồi!" Thì thào tự nói một tiếng, Dương Phong liền thổ độn ra khỏi phạm vi Tạp Dịch Đường, rồi lao nhanh trên đường cũ.
Vút ~~~
Ngay lúc Dương Phong đang chạy điên cuồng được gần trăm dặm thì!
"Dương Phong, dừng lại!" Thiên Kì cảnh cáo nói.
"Làm sao vậy, tiền bối!" Dương Phong truyền âm qua thần niệm hỏi.
"Thu liễm khí tức! Có trò hay để xem!" Thiên Kì đầu tiên cảnh cáo Dương Phong, sau đó giọng điệu lại có chút kỳ lạ.
Dương Phong rót linh lực vào hai mắt, quan sát xung quanh, cuối cùng phát hiện hai bóng người trong một sơn động phía trước.
Trong đó, một nam tử áo xanh và một cô gái áo trắng trong động phủ không biết đang làm gì, lại có vẻ dây dưa không rõ với nhau. Hai người này chính là Phương Hàn và cái gọi là sư muội của hắn, Phạm Sư Muội.
Dương Phong toàn thân chợt lóe kim quang, thân thể chìm vào lòng đất, chỉ để lại một cái đầu, tỉ mỉ quan sát hai người kia.
"Phương sư huynh, đừng làm vậy, ta biết tâm ý của huynh, nhưng huynh làm vậy lỡ như Tề sư huynh biết được thì sẽ không hay đâu!" Cô gái áo trắng thấy Phương Hàn động tay động chân với mình, có chút không vui, nhưng Phương Hàn này dường như có chút thế lực trong môn, nên cô cũng không dám trêu chọc hắn.
"Phạm Dao sư muội, muội với ta đồng thời nhập môn, vốn dĩ là một đôi, Tề sư huynh rõ ràng ỷ vào tu vi cao thâm của mình mà chiếm giữ muội, ta tuy ngoài mặt bình tĩnh không gợn sóng, nhưng trong lòng đã sớm mong hắn chết đi cho rồi!" Phương Hàn ôm chặt cô gái tên Phạm Dao vào lòng, lời nói ra thật khiến Phạm Dao kinh hãi không thôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.