Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 553: Tế phẩm dưới

Rền Vang tay cầm Vô Tội, khí thế không hề thay đổi, thư thái nhìn Chu Tước, cũng chưa dọn dẹp sân bãi, tựa như thật chỉ đơn giản là so chiêu đổi thức với Chu Tước.

Chu Tước từ hư không ngưng tụ kiếm khí thành một thanh trường kiếm màu xanh, như ngọc như kim, chĩa mũi xuống đất, một tầng kiếm mang nhàn nhạt ẩn mà không phát: "Tiêu Tiêu công chúa, muội ra chiêu trước đi."

Rền Vang lười nhác đáp: "Chu Tước tỷ tỷ, đừng vội, nhưng phải nói rõ trước, tỷ không thể dùng pháp lực Vương cấp, nếu không muội nhất định sẽ bại ngay trong một chiêu."

Chu Tước có vẻ khinh thường: "Cái này hiển nhiên."

Rền Vang tay cầm vỏ đao Vô Tội, không có ý xuất đao, Chu Tước sốt ruột, nói: "Muội còn chờ gì nữa?"

Rền Vang cười nói: "Tỷ tỷ, đương nhiên là muội muốn điều chỉnh trạng thái đến tốt nhất, nếu không chỉ so tài chiêu thức thôi mà cũng bại ngay trong một chiêu, thật sự rất mất mặt."

Chu Tước bất đắc dĩ, đành phải chờ đợi. Đợi nửa ngày, vẫn không thấy Tiêu Tiêu có ý định xuất đao. Chu Tước đang định mượn cớ kết thúc trận tỷ thí vô vị này thì một thị vệ vội vàng chạy tới, nửa quỳ hướng Chu Tuyết nói: "Bẩm báo công chúa, tộc trưởng Long tộc Thụy Đầu, trưởng lão Huyền Vũ gia Võ Đại đã đến bái phỏng."

Chu Tuyết không khỏi sững sờ. Tộc trưởng Long tộc vậy mà đích thân bái phỏng, còn có trưởng lão nhà Huyền Vũ, hai đại gia tộc đồng thời xuất hiện, tuyệt đối không phải trùng hợp ngẫu nhiên.

"Mời vào mau, Tiêu Tiêu công chúa, cuộc tỷ thí giữa muội và ta chỉ có thể dừng ở đây. Chúng ta cùng đi tiếp đãi khách quý của Long tộc và Huyền Vũ gia." Chu Tuyết nói.

Rền Vang hai mắt sáng lên, cười tủm tỉm nói: "Tỷ tỷ, Long tộc và Huyền Vũ gia chẳng phải người ngoài, cũng là thế gia Tứ Thần thú, không bằng mời Thụy Đầu tộc trưởng và Võ Đại trưởng lão đến đây cùng thưởng thức cuộc tỷ thí giữa muội và Chu Tước tỷ tỷ. Vừa thêm phần náo nhiệt, lại càng làm nổi bật tài năng của tỷ tỷ, thứ ba là, họ cũng có thể đưa ra vài lời bình, có thể đối với Chu Tước tỷ tỷ không có gì trợ giúp, nhưng được tộc trưởng Long tộc, trưởng lão Huyền Vũ gia chỉ điểm, thì đối với muội mà nói lại là lợi ích to lớn."

Chu Tuyết không khỏi có chút không vui. Rền Vang nói vậy, hoàn toàn không nể mặt Phượng Hoàng nữ vương tương lai như mình. Hơn nữa, Chu Tuyết còn mơ hồ cảm thấy Tiêu Tiêu có mục đích khác.

Thần Lam sa sầm mặt nói: "Có khách quý đến, sao có thể đùa cợt? Tiêu Tiêu công chúa, chúng ta hay là đi tiếp đãi khách quý trước thì hơn."

Thần Nhất nói: "Cái này cần gì phải sốt ruột? Đến đây, ��i mời Thụy Đầu tộc trưởng và Võ Đại trưởng lão."

Một thị vệ của Thần Nhất lên tiếng, phi như bay ra khỏi vườn hoa. Ánh mắt Chu Tuyết sát khí chợt lóe, liếc nhìn Thần Nhất. Thần Nhất cười lạnh lùng, chẳng thèm để tâm. Không kịp chờ Chu Tuyết phản ứng, Thụy Đầu và Võ Đại đã dẫn đội tiến vào vườn hoa, bởi vì bọn họ nhận được tin tức là Chu Tước đang giao đấu với Rền Vang. Thụy Đầu và Võ Đại nghe vậy tự nhiên kinh hãi, không dám chậm trễ, vội vàng đi theo thị vệ của Thần Nhất chạy đến vườn hoa. Đây đều là Thần Nhất an bài.

Đợi đến vườn hoa, Thụy Đầu và Võ Đại thở phào nhẹ nhõm, phát hiện không khí hiện trường tuy có chút khẩn trương, Chu Tước và Rền Vang đối diện nhau, nhưng vẫn chưa có dấu vết tranh đấu. Thụy Đầu và Võ Đại không khỏi nghi ngờ, không biết Phượng Hoàng thế gia đây là đang bày trò gì.

Nhìn thấy Thụy Đầu và Võ Đại, Thần Lam đầu tiên dẫn Chu Tuyết, Chu Tước hành lễ. Chu Tuyết vẫn chưa phải gia chủ Phượng Hoàng thế gia, chỉ có thể với thân phận vãn bối, cùng Chu Tước hành lễ chào Thụy Đầu và Võ Đại. Thụy Đầu và Võ Đại hoàn lễ, sau đó Thần Nhất, Thần Khê, Rền Vang thay nhau hành lễ.

Võ Đại tính tình cương trực, hỏi: "Ta vừa nghe nói Chu Tước công chúa đang tỷ đấu với Tiêu Tiêu công chúa, chuyện này là sao?"

Võ Đại thầm nghĩ: "Công chúa Phượng Hoàng thế gia sao lại tranh đấu với công chúa Bạch Hổ thế gia? Chẳng lẽ Bạch Hổ thế gia cũng muốn nhúng tay vào tranh giành gia chủ Phượng Hoàng thế gia?"

Thụy Đầu xua tay nói: "Hai vị công chúa, hay là hòa khí là quan trọng nhất, hòa khí là quan trọng nhất."

Thần Nhất giả vờ trách mắng thị vệ của mình: "Đồ hỗn trướng, sao lại nói với Thụy Đầu tộc trưởng và Võ Đại trưởng lão như vậy? Hai vị công chúa chỉ là luận bàn chiêu thức, khi nào thành tranh đấu?"

Thị vệ kia cúi đầu xuống: "Thuộc hạ xin nhận tội."

Thần Nhất quay sang Thụy Đầu và Võ Đại nói: "Hai vị, đây là Tiêu Tiêu công chúa muốn học hỏi Chu Tước công chúa. Tiêu Tiêu công chúa rất thích đao pháp, nghe nói Chu Tước công chúa tinh thông kiếm pháp, nên muốn mời Chu Tước công chúa chỉ giáo đôi điều. Nhân tiện hai vị đã đến, không bằng cho hai vị công chúa vài lời nhận xét?"

Thụy Đầu và Võ Đại trong lòng không khỏi đồng thời thầm mắng: "Chuyện này có liên quan gì đến chúng ta? Còn nhận xét ư? Tu vi của Chu Tước và Rền Vang, Thụy Đầu và Võ Đại vừa nhìn đã biết. Một Huyền Yêu và một Yêu Vương tỷ thí, còn có gì cần nhận xét nữa? Phải biết rằng cho dù là chiêu pháp, cũng gắn liền với tu vi cảnh giới. Đến lúc đó kết quả tỷ thí thế nào, biết phê bình ra sao? Nhưng đây thật sự là một chuyện nhỏ, Thụy Đầu và Võ Đại không có lý do ngăn cản, chỉ có thể viện cớ tu vi nông cạn của mình, xem thì được, chứ bình phẩm thì chịu."

Chu Tước bất đắc dĩ, chỉ định vài chiêu nhanh chóng giải quyết Rền Vang, nhưng toàn bộ khí chất của Rền Vang chợt thay đổi.

Rền Vang nhẹ nhàng rút Vô Tội ra, toàn bộ thân thể đột nhiên biến thành một vực sâu nuốt chửng hư không vô tận, tử khí dày đặc đến cực điểm. Chung quanh đóa hoa khô héo tàn lụi trong nháy mắt, đôi mắt Rền Vang cũng hóa đen nhánh, sâu thẳm như bầu trời đêm vô tận.

Thần Nhất mừng thầm trong lòng. Biểu hiện lúc này của Rền Vang tuyệt không phải tu vi tự thân, chắc chắn là thủ đoạn của Ngọc Thanh, nhất định có thể buộc Chu Tước phải bộc phát sát khí mãnh liệt nhất trong kiếm khí của nàng.

"Mời các vị lui ra phía sau." Thần Khê nói: "Hai vị công chúa cần một chút không gian để thi triển, hắc hắc."

Thần Lam nhìn thấy biến hóa của Rền Vang liền biết mình đã trúng kế. Cuộc tỷ thí này ngay từ đầu đã là cạm bẫy do Rền Vang giăng ra. Việc Rền Vang chậm chạp không ra tay ban đầu chính là để đợi Thụy Đầu và Võ Đại tới. Chỉ là Thần Lam vẫn đoán không được mục đích cuối cùng của Rền Vang. Hiện tại chỉ cầu Chu Tước nhanh chóng đánh bại Rền Vang, đừng để xảy ra chuyện gì nguy hiểm.

Chu Tuyết không khỏi lo lắng cho Chu Tước. Biến hóa của Rền Vang quá mức kịch liệt. Chu Tuyết sợ Rền Vang còn có chiêu trò, gây bất lợi cho Chu Tước trong trận tỷ thí. Còn Chu Tước thì ngược lại, đao khí của Rền Vang kích phát chiến ý của nàng. Phải biết rằng Chu Tuyết, Chu Tước cũng chẳng phải tiểu thư khuê các yếu đuối. Hai tỷ muội họ đã tham gia vô số trận chiến, tàn sát hàng vạn sinh linh, tay cũng nhuốm đầy máu tanh. Trong chiến đấu cũng là nữ yêu sát ý ngút trời, sao lại phải sợ Rền Vang?

"Tỷ tỷ, vậy muội xin ra chiêu trước." Giọng Lăng Tiêu trở nên phiêu diêu, hư ảo, mang theo một chút khàn khàn. Một cánh tay vung lên, Vô Tội như biến mất trong hư không, chỉ có một đạo đao mang xám đen chém về phía Chu Tước.

Thụy Đầu, Võ Đại, Thần Lam không khỏi biến sắc mặt. Một đao này của Rền Vang ẩn chứa tử khí mang theo ý vị Đại Đạo, khiến họ không khỏi rùng mình khi nghĩ lại. Thầm tự vấn lòng, nếu ở cùng cảnh giới với Rền Vang, mình liệu có thể ngăn cản một đao này của nàng không? E rằng khả năng bỏ mạng sẽ lớn hơn.

Chu Tước không dám áp chế tu vi dưới Vương cấp, một đao này của Rền Vang đã có thể uy hiếp Vương cấp. Nhưng Chu Tước không sợ, vẫn chưa phóng thích kiếm khí, mà tiện tay một kiếm, thanh kiếm trong tay vẽ ra một đạo Hỗn Nguyên kiếm quang, cứng rắn chém đao khí xám đen thành hai nửa. Vườn hoa bị một kiếm này của Chu Tước chiếu sáng, những đóa hoa khô héo dưới ánh kiếm, chiếu ra những tàn ảnh quỷ dị, pha tạp. Mặc dù kiếm quang sáng tỏ, tạo cho Thụy Đầu cùng các yêu khác cảm giác cũng chẳng dễ chịu hơn đao khí của Rền Vang là bao. Sát khí trong kiếm pháp của Chu Tước dù chưa bộc phát, vẫn khiến chúng yêu xung quanh cảm thấy da thịt nhói buốt từng đợt.

"Đây là kiếm pháp gì vậy?" Võ Đại trong lòng kinh ngạc. Ở thượng giới, người tu chân luyện kiếm khí không phải ít, nhưng người tu chân chuyên chú vào chiêu thức thì lại hiếm như lông phượng sừng lân. Kiếm pháp ẩn chứa sát khí mãnh liệt như vậy thì chưa từng nghe qua.

Thụy Đầu thì trong lòng lo sợ bất an: "Đao khí này, kiếm khí này đều uy lực phi thường. Nếu lỡ một trong hai công chúa tử chiến thì phải làm sao? Không phải nói chỉ đơn giản là so tài sao?"

Chu Tước một kiếm phá mở đao khí của Rền Vang, một luồng tử khí theo kiếm của mình xâm nhập vào cơ thể. Chu Tước thể nội kiếm khí hơi vận chuyển, liền loại trừ được luồng tử khí đó, thầm nghĩ Rền Vang đã ngấm ngầm ra tay độc địa. Những chiêu sau không biết còn có quỷ kế gì, mà đây căn bản không phải luận bàn chiêu thức, hoàn toàn là đấu pháp sinh tử. Nàng không khỏi trong lòng sát ý chợt bùng lên, muốn một kiếm chém Rền Vang dưới mũi kiếm, sắc mặt cũng theo đó trở nên lạnh như băng. Chu Tuyết hiểu rõ Chu Tước, biết Chu Tước đã nổi sát tâm, cũng không có ý ngăn cản, chỉ dặn Thần Lam và trưởng lão Tử Hiên Lan lùi lại một chút. Thần Nhất cùng Thần Khê thấy vậy trong lòng cười lạnh, nhao nhao lùi lại.

Xung quanh Chu Tước và Rền Vang trở nên trống trải, vườn hoa hiển nhiên đã biến thành một võ đài.

"Tỷ tỷ hảo kiếm pháp, chút đạo hạnh tầm thường này của muội quả nhiên chẳng đáng kể gì." Rền Vang nói, đồng thời giơ cao Vô Tội. Thiên địa vì thế mà thất sắc, vườn hoa bao phủ trong một mảnh xám đen. Mũi kiếm của Chu Tước phóng ra một điểm thanh quang, như một ngôi sao sáng trong bầu đêm vô tận.

Âm phong đột nhiên nổi lên, tiếng kêu gào rên rỉ mơ hồ vọng lại. Mặt đất dưới chân Rền Vang bị đao khí ăn mòn, bắt đầu nứt toác mục ruỗng.

Tại các ngọn núi lơ lửng khác bên ngoài vườn hoa, con cháu thế gia Phượng Hoàng đều nhìn thấy dị tượng trên bầu trời, không khỏi biến sắc. Đây chính là nội bộ Phượng Hoàng thế gia, sao lại vô cớ biến đổi? Nhưng thấy vườn hoa trên ngọn núi lơ lửng kia được thị vệ trùng trùng bảo vệ, liền biết cao tầng trong gia tộc đang ở trên ngọn núi đó. Đại đa số đệ tử trong lòng thở dài, không biết cao tầng lại đang làm trò gì, vẫn hy vọng có thể nhanh chóng xuất hiện một vị gia chủ, chấn chỉnh lại Phượng Hoàng thế gia, một lần nữa tạo nên huy hoàng. Dù cho không thể trở lại cảnh tượng một nhà Phượng Hoàng năm nào áp đảo Huyền Vũ, Long tộc, Bạch Hổ, thì cũng không cần sụp đổ hay nội đấu không ngừng như hiện tại.

"Rơi." Giọng Lăng Tiêu vang vọng như từ phía chân trời vọng lại. Một đạo đao khí to đến mười trượng từ trên trời giáng xuống, xen lẫn những đốm sáng bạc như ánh trăng. Đao khí này, giữa làn tử khí lại nổi bật lên một luồng dương khí, ẩn chứa sức mạnh của sự sống.

"Đây là âm khí ẩn chứa trong dương khí, Rền Vang bắt đầu áp chế dương khí, nên tử khí mới lộ ra quá nặng nề. Đây là dương chuyển thành âm. Từ yêu mà tu luyện, chuyển đổi Âm Dương, chẳng lẽ muốn đột phá giới hạn Âm Dương?" Chu Tước hiện tại đã hiểu rõ khái niệm về người tu luyện Âm Dương đại thành, không khỏi cái nhìn về đao khí của Rền Vang đột nhiên thay đổi. Chỉ là Chu Tước hiện tại còn không nghĩ tới kiếm pháp sát khí mà mình tu luyện cũng tương tự, ở cảnh giới cực sâu cũng có thể phá vỡ giới hạn Âm Dương.

Đao khí chưa chạm đến Chu Tước, đã xuyên thủng cả ngọn núi, khiến mặt đất dưới chân núi xuất hiện một vực sâu không thấy đáy. Một luồng tử khí cuồn cuộn dâng lên, như thể trở thành lối thông sang Quỷ giới.

Chu Tước không dám thất lễ, trường kiếm chỉ thẳng lên trời, quanh thân kiếm mang đại thịnh, một luồng kiếm mang xoắn ốc bay lên, hội tụ trên thân kiếm thành một đạo kiếm khí hùng vĩ, xông thẳng lên trời, thắp sáng màn đêm vô tận bằng một cột sáng xanh chói lọi như cột trụ chống trời, chém vỡ đao khí của Rền Vang.

"Tốt!" Rền Vang vừa nói dứt lời, lại vung tay lên, một luồng đao khí từ lòng đất vực sâu nhanh chóng vọt lên.

Chu Tước hừ lạnh một tiếng, nhảy vọt lên thật cao, cảm giác ngay đao khí này có gì đó không ổn. Đã đạt gần thực lực Vương cấp trung kỳ, nàng buộc phải dốc toàn bộ pháp lực, kiếm mang đại thịnh, chiếu sáng khắp phương viên mấy chục dặm, thề phải một kiếm chém chết Rền Vang. Vô biên sát khí tràn ngập chân trời. Thụy Đầu và Võ Đại không khỏi tái mặt. Ngay cả Thần Nhất, Thần Khê vốn biết Tru Tiên Kiếm pháp cũng không khỏi biến sắc. Thần Lam, Tử Hiên Lan lại vừa mừng vừa lo. Mừng vì tu vi của Chu Tước, lo vì Rền Vang dám ra tay như vậy thì chắc chắn đã có chuẩn bị, nhưng bản thân lại hoàn toàn không thể nhìn thấu ý đồ của Rền Vang.

Kiếm khí rơi xuống, hắc khí tiêu tán hoàn toàn, Rền Vang hoàn toàn chìm trong kiếm khí.

Chu Tước chậm rãi đáp xuống sau chiêu Thiên Ngoại Phi Tiên, kiếm mang vẫn còn lấp lánh. Chu Tước trong lòng hừ lạnh một tiếng: "Chết chưa hết tội!"

Chu Tước định quay người đi, giọng nói vui vẻ của Rền Vang từ trong kiếm mang truyền ra: "Chu Tước, ngươi chính là hung tàn kiếm sát mà Ngọc Thanh phái ta tìm kiếm! Còn không chịu bó tay chịu trói, trở thành vật tế để tế bái vô số sinh linh đã chết dưới tay ngươi!"

Giữa lúc kinh ngạc, hai đạo tia sáng màu vàng từ trong kiếm mang bay ra. Chu Tuyết và Chu Tước vừa nhìn thấy ánh sáng vàng kia, đã bị nó trói chặt.

Thần Lam thấy thế chân mềm nhũn, kinh hãi lẩm bẩm nói: "Tam Thanh Trói Tiên Dây Thừng!"

Toàn bộ bản dịch này là của truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng từ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free