Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 58: Tiểu thâu

Cổ Luân đại khái giới thiệu tình hình hoạt động. Nói đơn giản, đó là một nhóm người đi ra ngoài trộm tiền túi, đồ trang sức, sau đó giao cho Ba Luân. Ba Luân khống chế người của mình, một mặt là để đe dọa, mặt khác là khắc cấm chế lên người họ.

Thế lực đứng sau tổ chức này rất lớn, được gọi là Hoành Hưng. Tuy nhiên, sự hiểu biết của Cổ Luân và những người khác về tổ chức cũng chỉ giới hạn đến đó.

Thương Vân nhìn một lượt cấm chế trên người mọi người, bản thân y vẫn có khả năng phá giải, chỉ là y không nói cho Cổ Luân và đám người kia biết.

Cổ Luân nói: "Ba Luân đây là đi ra ngoài đón một nhóm người khác. Lát nữa sẽ giới thiệu thêm cho ngươi. Hôm nay ngươi ngày đầu tiên nhận việc, cứ theo chúng ta mà làm là được. Ba Luân ba ngày đầu không yêu cầu về số lượng. Sau ba ngày, mỗi ngày phải nộp đủ 5000 dân tệ mới không bị phạt. Ngươi cứ nghỉ ngơi trước đi."

Cổ Luân ăn nói rành mạch, quả không hổ là một tiểu đầu lĩnh. Thương Vân cũng không giải thích thêm gì, nhập gia tùy tục, tìm một chỗ dựa chân tường ngồi xuống, còn cùng mọi người nói chuyện phiếm. Đang nói chuyện phiếm, Thương Vân biết được Lưu Cường và Lục Bì đều được Ba Luân mua từ chợ nô lệ. Cổ Luân và Ba Tát là những đứa trẻ mồ côi của Ngọ Dạ Mê Thành này, từ nhỏ đã được Ba Luân thu dưỡng, mục đích chính là để sau này lớn lên sẽ phục vụ Ba Luân. Bố Đa thì do những kẻ buôn người khác bán cho Ba Luân. Cả năm người, bao gồm Cổ Luân, đều suy dinh dưỡng, có vẻ như chưa bao giờ được ăn no. Đồng cảnh ngộ, những phận đời lưu lạc như họ tự nhiên cảm thông cho nhau. Thương Vân cùng nhóm người mới này trò chuyện rất hợp ý.

Không bao lâu, cánh cửa sắt vang lên tiếng động, theo sau là tiếng bước chân ầm ĩ. Rất nhanh, Ba Luân dẫn theo bốn đứa trẻ đi vào tầng hầm ngầm.

Ba Luân chỉ tay xuống đất: "Các ngươi nghỉ ngơi trước." Y quay người đi, cánh cửa sắt liền đóng lại.

Cổ Luân đã tiến đến, nhìn bốn đứa trẻ vừa trở về, thấy vẻ mặt chúng bình thản, biết thừa rằng bọn chúng đã hoàn thành nhiệm vụ, nhưng vẫn hỏi một câu: "Đều đạt tiêu chuẩn chứ?"

Bốn người đồng loạt gật đầu. Cổ Luân khẽ thở phào, nói: "Đến đây, đây là Thương Vân vừa mới đến. Thương Vân, đây là Tư Mã Đồ, Tư Mã Thủ, hai người họ là huynh đệ. Còn đây là Luân Lang, và đây là Y Thiên."

Bốn người đều nhìn Thương Vân bằng ánh mắt vừa thân thiện vừa tiếc nuối, rồi tới bắt tay Thương Vân. Hàn huyên vài câu, Thương Vân biết được anh em Tư Mã cũng được mua từ chợ nô lệ, còn Luân Lang và Y Thiên đều là những đứa trẻ mồ côi của Mê Thành.

Thương Vân thấy Ba Luân vẫn chưa quay lại, bèn hỏi: "Ba Luân đi đâu rồi?"

Cổ Luân nhìn quanh vài lần rồi nhỏ giọng nói: "Về sau, khi Ba Luân có mặt, nhất định phải gọi hắn là chủ nhân, nếu không sẽ phải nếm trái đắng đấy. Hắn bây giờ là đi kiểm kê những thứ Tư Mã và đám người kia thu được. Chờ hắn kiểm kê xong thì đội của chúng ta sẽ ra ngoài, còn Tư Mã và những người khác sẽ nghỉ ngơi. Mỗi ngày cứ thế thay phiên nhau ra ngoài, chỉ có một canh giờ để mọi người có thể nghỉ ngơi cùng nhau. Hiện tại coi như là giờ nghỉ ngắn, chắc cũng được thời gian tương đương hai chén trà đấy."

Thương Vân gật đầu, xem ra nghề trộm cắp cũng thật vất vả. Lưu Cường và anh em Tư Mã là người từ thế giới bên ngoài, có vẻ như bị người ta dẫn vào Ngọ Dạ Mê Thành này. Thương Vân lại nghĩ đến lão hòa thượng say rượu kia phải chăng là một kẻ buôn người chuyên nghiệp? Hơn nữa, Ngọ Dạ Mê Thành này cũng tồn tại nhiều năm, số lượng trẻ mồ côi rất đông đảo.

Đằng sau vẻ xa hoa trụy lạc tất yếu ẩn chứa sự sa đọa không ai biết đến. Biết bao người trong Mê Thành tiêu tiền như nước, họ làm sao có thể tưởng tượng được rằng vẫn còn một nhóm người yếu thế đang lặng lẽ tồn tại như vậy?

Không bao lâu, khoảng thời gian uống hai chén trà trôi qua, Ba Luân quả nhiên đã đến. Cổ Luân vội vàng dẫn đầu chào hỏi: "Chủ nhân."

Ba Luân gật đầu đầy đắc ý: "Đã chuẩn bị xong chưa? Dạy Thương Vân quy củ chưa?"

Cổ Luân nói: "Con đã dạy hắn rồi ạ. Thương Vân cũng rất vui được phục vụ ngài, chủ nhân."

Ba Luân nhìn về phía Thương Vân, Thương Vân phối hợp làm ra vẻ mặt yếu ớt.

"Rất tốt, đi, ra ngoài phố. Hôm nay các ngươi đi phố Nam. Phố Bắc đã bị người của Hắc Mị chiếm mất. Mẹ kiếp, sớm muộn gì cũng có ngày ta diệt sạch chúng. Đi nhanh lên, đừng có nói lung tung, hiểu chưa?" Ba Luân cuối cùng uy hiếp nói.

Đám người Cổ Luân vâng lời đồng loạt gật đầu. Ba Luân nói: "Còn nữa, Bố Đa, hôm nay ngươi đi, ngày mai sẽ đổi sang đi với Tư Mã và những người khác."

Bố Đa vẻ mặt đầy sợ hãi: "Chủ nhân, chẳng phải con phải làm việc hai lần sao? Chẳng lẽ con phải nộp một vạn sao?"

Ba Luân nói: "Đương nhiên, lần trước ngươi đã không nộp đủ, lần này làm cho tốt vào."

Cổ Luân vội vàng chen lời: "Chủ nhân, để con đi thay cậu ấy..."

Không đợi nói xong, Ba Luân một cước đạp vào bụng dưới của Cổ Luân, Cổ Luân đau đớn khom lưng.

"Đến lượt mày quản lão tử sao? Nói thêm nữa là tao phế mày đấy." Ba Luân hung hăng nói. Bố Đa vội giữ Ba Luân lại, ra hiệu hắn đừng nói thêm nữa. Cổ Luân bất đắc dĩ đành dẫn Thương Vân và mọi người ra khỏi tầng hầm, lên đường cái.

Như cũ là bầu trời hoàng hôn đỏ rực.

Một thế giới không phân biệt ngày đêm.

Ba Luân nói thêm vài câu rồi quay người trở về tầng hầm ngầm.

Thương Vân hỏi: "Quanh đây còn có thế lực khác sao? Vì sao chúng ta phải đi phố Nam?"

Cổ Luân nói: "Ừm, ở đây có nhiều thế lực hỗn tạp. Ba Luân chỉ là một tiểu đầu mục của thế lực chúng ta, phía trên còn có các ông chủ lớn. Các thế lực khác cũng tương tự. Gần đây chúng ta và người của Hắc Mị quan hệ khá căng thẳng. Thật ra cũng chỉ là căng thẳng giữa các ông chủ với nhau, liên quan gì đến chúng ta đâu chứ."

Thư��ng Vân tò mò hỏi: "Các ngươi không nghĩ đến chuyện trốn sao?"

Cổ Luân cười khổ nói: "Trốn ư? Những người mới vừa đến đều từng nghĩ đến chuyện trốn thoát. Thế nhưng cấm chế trên người họ luôn giúp họ tìm thấy những kẻ bỏ trốn, bắt về rồi thì đều phải chịu cực hình. Hơn nữa, ở cái thế giới này, có thể trốn thì trốn đi đâu được nữa chứ."

Nghe vậy, những người khác cũng đều lộ vẻ ảm đạm.

Thương Vân ngẫm nghĩ một lát cũng thấy vậy, nói: "Thế còn Bố Đa thì sao? Chúng ta ăn trộm nhiều hơn một chút rồi chia cho cậu ấy nhé?"

Bố Đa lắc đầu: "Không được, mỗi lần trở về Ba Luân đều muốn soát người, một phân tiền cũng giấu không được. Hơn nữa hắn là muốn từng lần một, đừng nghĩ rằng một lần giao đủ hắn sẽ thỏa mãn. Ai, tôi thế này thì khổ sở rồi."

Cổ Luân vỗ vai Bố Đa: "Hết cách rồi, để Tư Mã và những người khác cùng nghĩ cách xem sao."

Bố Đa vẻ mặt đầy ưu phiền, chỉ biết thở dài.

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, nếu Ba Luân mà nhìn thấy thì chúng ta chẳng có lợi lộc gì đâu. Đi, phố Nam thôi. Thương Vân ngươi cứ xem chúng ta làm trước đã." Cổ Luân cười khổ một tiếng: "Bất quá Ba Luân đã mang ngươi đến đây, ngươi khẳng định cũng có chút bản lĩnh. Mấy chuyện này học vài lần rồi sẽ quen ngay thôi."

Thương Vân cũng chẳng bận tâm chuyện làm kẻ trộm, người còn giết nhiều như vậy, trộm vặt thì có là gì đâu chứ.

Xuyên qua mấy con hẻm nhỏ, Thương Vân đi theo Cổ Luân và đám người kia đến một con đường cái. Hai bên đường là đủ loại cửa hàng và các khu dịch vụ. Sự xa hoa trụy lạc, những cuộc tình lãng mạn, cảnh sống vương giả đều hội tụ về đây. Trên đường cái, dòng người tấp nập như thủy triều, đối với nghề nghiệp hiện tại của Thương Vân thì đây quả là một mảnh đất màu mỡ. Trên đường cái còn có một loại phương tiện giao thông, phía trên có hình dáng xe ngựa, nhưng không có mui, chỉ có những chỗ ngồi thoải mái dễ chịu. Phía dưới là vài khối tinh thể hình tròn, nâng toàn bộ thân xe lơ lửng trên không. Phía trước xe có một khối tinh thể hình chữ thập, dùng để điều khiển hướng đi và tốc độ của xe. Thương Vân lần đầu tiên nhìn thấy một phương tiện giao thông như vậy, vô cùng ngạc nhiên.

Cổ Luân và đám người họ đã quá quen thuộc rồi, dặn dò Thương Vân vài câu rồi hòa vào dòng người. Thương Vân từ một nơi kín đáo gần đó quan sát và học hỏi. Biểu hiện của Cổ Luân và nhóm người kia hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Thương Vân.

Năm người đều có tốc độ cực nhanh, xuyên qua đám đông như chốn không người, ra tay nhanh như điện, mỗi lần ra tay đều trúng đích, chẳng tên trộm nào về tay không. Đương nhiên, bọn họ ra tay cũng phải chọn mục tiêu, những mục tiêu rõ ràng không dễ chọc thì vẫn nên tránh xa thì hơn. Thương Vân không thể tin được rằng khả năng di chuyển trong phạm vi nhỏ của mình còn thua kém bọn họ. Cổ Luân và những người khác rõ ràng cũng không phải người thường. Mãi đến lúc này y mới hiểu Ba Luân đã mua những người như họ. Ngẫm lại cũng đúng, Ba Luân chịu chi 15 vạn để mua y, Cổ Luân và đám người họ khẳng định cũng có giá trị không nhỏ.

"Bắt tiểu thâu!" Chẳng biết có kẻ mất của nào hô to một tiếng. Thương Vân nhìn sang, thấy Lục Bì vụt một cái đã lẻn đến trước mặt mình, cười một tiếng, đổi hướng, lao vào con hẻm nhỏ. Chỉ trong nháy m���t, đã không còn thấy bóng người đâu. Mãi một lúc sau, kẻ mất của mới vất vả chen ra khỏi đám đông, thở hổn hển chạy đến, Lục Bì đã sớm đi nơi khác tiếp tục "công việc" của mình rồi.

Nhìn người đàn ông mập mạp, rõ ràng bị suy nhược trước mắt, Thương Vân tốt bụng an ủi vài câu, đánh giá về Cổ Luân và nhóm người kia lại càng tăng thêm một bậc. Lúc đến thì y còn tự tin tràn đầy, nhưng giờ đây đã thay đổi thành thận trọng. Ông chủ đứng sau màn này ắt hẳn phải vô cùng cao minh. Trong lòng Thương Vân, việc đối đầu với ông chủ phía sau màn đã là điều không thể tránh khỏi. Thứ nhất là y nhất định phải trốn thoát, thứ hai là đã gặp nhau thì là duyên phận, y nhất định phải tìm cách cứu Cổ Luân và mọi người. Thứ ba là mục đích y ra ngoài chính là để lịch lãm, có một mục tiêu tốt như vậy mà không nắm lấy thì đúng là có lỗi với trời đất.

Thương Vân đang xuất thần, sau lưng có người vỗ vào vai y một cái. Thương Vân giật mình, quay đầu xem, đúng là Cổ Luân. Cổ Luân cũng không nói chuyện, mỉm cười nhìn Thương Vân, phất tay ra hiệu y đi theo. Thương Vân đi theo Cổ Luân vào hẻm nhỏ, thấy Lưu Cường, Bố Đa, Lục Bì, Ba Tát đều ở đó.

Cổ Luân nói: "Thế nào, Thương Vân, thấy sao?"

Thương Vân cười nói: "Học được cũng tàm tạm rồi, nhưng vẫn cần luyện tập thêm."

Ba Tát cười nói: "Còn luyện tập gì nữa? Bị phát hiện thì bỏ chạy đi. Chỉ cần không ăn trộm của hộ vệ Hắc Diệu Thành thì cơ bản sẽ không có chuyện gì. Những người đến đây đều là kẻ lắm tiền đến chơi bời, chúng ta trộm cũng không đáng là bao, hơn nữa chưa bao giờ trộm Thẻ Tinh Hắc Diệu, hộ vệ của Hắc Diệu Thành sẽ không quản."

"Thẻ Tinh Hắc Diệu?" Thương Vân hỏi một cách khó hiểu.

Lưu Cường xoa xoa chiếc nhẫn vừa lấy được trong tay nói: "Đó là đồ chơi của mấy kẻ lắm tiền. Có kẻ tiền nhiều quá, mang theo bất tiện nên gửi vào thẻ. Đi đâu chỉ cần quẹt thẻ là được. Hơn nữa, Thành Hắc Diệu có thể truy dấu mọi tấm thẻ. An toàn, thuận tiện, mau lẹ. Cho nên chúng ta cũng không ra tay với Thẻ Tinh Hắc Diệu. Cho dù người giữ thẻ có chết, số tiền trong thẻ cũng tự động thuộc về Thành Hắc Diệu, không ai có thể cướp đoạt được."

Cổ Luân nói tiếp: "Cho nên, Thương Vân, về sau ngươi cũng không cần ra tay với Thẻ Tinh Hắc Diệu. Một ngày cũng đừng trộm quá nhiều, sẽ gây chú ý. Hiện tại tạm thời nghỉ ngơi một chút. Thành quả của các cậu thế nào rồi?"

Lưu Cường giơ chiếc nhẫn: "Khoảng một nghìn ấy nhỉ."

"800."

"Chín trăm."

"300," Bố Đa cuối cùng vẻ mặt ủ rũ nói.

Lưu Cường ném chiếc nhẫn cho Bố Đa: "Cầm lấy."

Bố Đa cầm ở trong tay: "Cậu cũng chỉ có chiếc nhẫn này đáng giá thôi, cậu..."

"Đừng nói nhảm, cầm là được." Lưu Cường cứng rắn nói. Mấy người xung quanh đều mỉm cười nhìn họ. Tình nghĩa trong nhóm nhỏ này chính là động lực quan trọng giúp họ sinh tồn. Bố Đa cũng không nói nhiều, mắt đỏ hoe nhận lấy chiếc nhẫn.

Thương Vân càng thêm kiên định quyết tâm giúp Cổ Luân và những người khác thoát khỏi cảnh khốn cùng.

"Ta thấy các ngươi thân thủ phi phàm, đều là học được ở đâu vậy?" Thương Vân hỏi.

Cổ Luân nói: "Ta, Ba Tát và Bố Đa từ nhỏ đã lớn lên ở đây, từ nhỏ đã có người huấn luyện chúng ta. Còn nữa, để chúng ta làm việc hiệu quả hơn, Ba Luân và những kẻ khác còn cho chúng tôi một vài pháp môn tu luyện. Ba người chúng tôi đều tu luyện «Hắc Thần Quyết», nhưng không có tổng cương, nội dung cũng không đầy đủ. Ai, nếu có được toàn bộ pháp quyết thì tốt biết mấy."

Lưu Cường nói: "Ai, ta là người từ thế giới bên ngoài, không biết bị kẻ nào bắt được. Ở bên ngoài ta là đệ tử Long Ưng Môn. Thương Vân, ngươi nghe nói qua Long Ưng Môn sao? Là môn phái có biểu tượng Kim Ưng thêu trên lưng ấy mà."

Thương Vân bình tĩnh nói: "Chưa thấy qua." Y nghĩ thầm những chuyện xấu mình từng thấy thì tốt nhất không nên nói ra.

Lục Bì nói: "Ta và Lưu Cường cũng tương tự, ta ở bên ngoài là đệ tử Lục Dã Tiên Tông. Ta và Lưu Cường đều là nhập môn chưa được bao lâu, còn chưa học hết pháp quyết, nếu không thì cũng đâu đến mức bị bắt nạt thế này."

Thương Vân trong lòng khẽ động: "Các ngươi không có trao đổi lẫn nhau ư?"

Cuộc đời này, mỗi bước đi đều ẩn chứa những định mệnh khó lường, không ai biết trước được mình sẽ gặp gỡ ai và cuộc đời sẽ rẽ sang hướng nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free