(Đã dịch) Ngã Đích Ngoạn Gia Đô Thị Diễn Kỹ Phái - Chương 58: Quốc thù khó tiêu nhất!
Thời gian cứ thế trôi đi.
Nhiều thành viên gánh hát đều dõi mắt về căn phòng của Tô Tiện Quân, không biết liệu họ có đang mong đợi Tô Tiện Quân sẽ hát hò cho đám cường đạo Đông Di này, cốt để cứu lấy mạng sống của toàn dân trong thành hay không.
Thế nhưng, mặc cho Dương Tín Nham khuyên nhủ cách mấy đi nữa, Tô Tiện Quân vẫn cứ dửng dưng như không.
Đúng lúc này, cánh cửa nhỏ bên cạnh mở ra, tên thư sinh kia bước vào hậu đài rạp hát.
Tất cả mọi người lập tức trở nên căng thẳng.
Thế nhưng, tên thư sinh kia lại nghiêng người sang một bên, để Uông Cảnh Huy đang đứng sau lưng hắn bước ra.
"Uông tiên sinh, mời đi."
Lúc này, sắc mặt Uông Cảnh Huy trắng bệch, trên trán rịn ra mồ hôi lạnh, tay trái cứng đờ trước ngực, khẽ run rẩy. Ngón út của hắn đang được băng bó một mảnh vải trắng, trên đó còn thấm đẫm vết máu.
Đám người ở hậu đài đều ồ lên nhìn theo, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc. Uông Cảnh Huy dường như không dám nhìn thẳng vào ánh mắt dò xét của mọi người, đi đến trước cửa phòng Tô Tiện Quân, nhẹ nhàng gõ cửa rồi tự giới thiệu thân phận, sau đó mới bước vào.
Ánh mắt tên thư sinh liếc qua đám người ở hậu đài, tất cả mọi người vội vàng cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào hắn.
Tên thư sinh không khỏi bật cười ha hả, tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống, chờ đợi Uông Cảnh Huy.
Triệu Hải Bình quả thực muốn chạy tới đá thẳng cho hắn một cước.
Tiểu nhân đắc chí!
Quả nhiên, thật đúng là triều đại nào cũng không thiếu loại cẩu nội gian này.
Hiển nhiên, tên thư sinh này có chút tâm lý biến thái. Hắn sở dĩ đầu quân cho cường đạo Đông Di cũng là bởi vì cả đời sầu muộn vì thất bại, cảm thấy triều Đại Thịnh đã bạc đãi mình, nên mới đầu quân cho cường đạo, cốt để được làm người trên người khác.
Giờ đây, hắn dẫn cường đạo giết vào huyện thành, chỉ cướp bóc, đốt phá, giết chóc hiển nhiên không thể làm hắn thỏa mãn, hắn còn phải được nghe khúc hay nhất, tựa như một bậc thượng nhân thưởng thức cho thỏa chí.
Sau khi bị Uông Cảnh Huy thóa mạ một trận, tên thư sinh này liền tống Uông Cảnh Huy vào địa lao, tính cứ cách một canh giờ lại đập nát một ngón tay của hắn, muốn biến Uông Cảnh Huy, tài tử lừng danh này, trở nên thảm hại như chính hắn.
Lúc đầu, Triệu Hải Bình còn đôi chút kỳ vọng vào Uông Cảnh Huy, nhưng kết quả là mới vừa chưa đầy một canh giờ, bị đập nát một ngón tay đã chịu khuất phục rồi sao?
Mặc dù đập ngón tay quả thực rất đau, nhưng...
Liên tưởng đến những người chơi trong phó bản văn sĩ đã trải qua, liên tưởng đến sự tích của Dương Ngạn trong lịch sử, khoảng cách chênh lệch này không khỏi cũng quá lớn.
Kỳ thật, nếu lúc này Triệu Hải Bình đột nhiên ra tay, khả năng thành công giết chết tên thư sinh này rất lớn, nhưng làm như vậy cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Triệu Hải Bình không ngừng tự nhủ, đây chỉ là thí luyện ảo cảnh, mọi chuyện trong lịch sử đều đã xảy ra rồi, những gì mình đang thấy chỉ là một chồng dữ liệu ảo mà thôi.
Huống chi, có giết chết tên tay sai này cũng không thể nào trực tiếp vượt ải.
Một lát sau, Uông Cảnh Huy mới từ phòng Tô Tiện Quân bước ra, sắc mặt tái nhợt nhưng lại pha chút đỏ ửng vì xấu hổ, chắc hẳn là bị mắng không ít.
Nhưng điều mà tất cả mọi người đều không ngờ tới là, Uông Cảnh Huy đi đến trước mặt tên thư sinh, nói: "Tô lão bản đã đồng ý."
Tên thư sinh nhíu mày, trên mặt lộ vẻ vừa mừng vừa kinh: "Ồ? Tô lão bản đồng ý thật sao?"
Uông Cảnh Huy khẽ gật đầu: "Đúng vậy, nhưng ông ấy nói, sẽ không hát «Bá Vương Biệt Cơ», cũng không cùng hát chung với Dương lão bản."
"Tô lão bản nói... ông ấy khinh thường không muốn liên thủ với bọn ta."
Tên thư sinh không khỏi bật cười khẩy một tiếng, nhưng vẫn gật đầu: "Không sao, Tô lão bản hát «Đào Hoa Phiến» cũng là tuyệt đỉnh. Chỉ cần Tô lão bản chịu mở kim khẩu, những chuyện khác đều có thể theo ý ông ấy mà xử lý."
"Vậy ta sẽ đi báo tin tốt này cho tướng quân ngay. Hậu đài hoàn toàn giao lại cho chư vị. Còn xin Tô lão bản mau mau chuẩn bị, ta sẽ lặng lẽ chờ tin tốt."
Tên thư sinh nói xong, quay người trở về sảnh tiếp tân của rạp hát.
Đám người ở hậu đài hai mặt nhìn nhau, với những biểu cảm khác nhau.
Có người khó hiểu vì sao Tô Tiện Quân trước đó thái độ kiên quyết như vậy, giờ đây lại bị Uông Cảnh Huy thuyết phục; lại có người trừng mắt nhìn Uông Cảnh Huy, dường như không thể hiểu nổi vì sao ngay cả hắn cũng phải nhượng bộ trước cường đạo.
Uông Cảnh Huy sắc mặt hơi khó coi, không dám đối mặt với đám đông.
Một lát sau nữa, cửa phòng Tô Tiện Quân mở ra. Lúc này, hắn đã hóa trang xong xuôi, thay đổi một bộ trang phục biểu diễn.
Hắn tướng mạo tuấn mỹ, bởi vì từ nhỏ đã theo nghề hát tuồng nên trong từng cử chỉ, điệu bộ vẫn còn vương vấn nét nữ tính. Thế nhưng, biểu cảm lúc này lại là một vẻ quyết tuyệt pha lẫn thất vọng.
Tô Tiện Quân liếc nhìn Uông Cảnh Huy, rồi lại nhìn Dương Tín Nham.
"Hậu đài có một lối cửa ngầm, kẻ tham sống sợ chết có thể cút đi."
Lúc này đã gần đến nửa đêm, đám cường đạo đều đang ở sảnh tiếp tân uống rượu say sưa, chờ nghe Tô Tiện Quân hát khúc, hiển nhiên đây là thời điểm buông lỏng nhất.
Dương Tín Nham dường như còn muốn nói gì đó: "Tiện quân..."
Tô Tiện Quân trừng mắt nhìn hắn một cái: "Cút!"
Dương Tín Nham không nói thêm lời nào, cúi đầu đi về phía cửa ngầm ở hậu đài.
Uông Cảnh Huy cũng sắc mặt trắng bệch, hắn nhìn Tô Tiện Quân một cái, nhưng có lẽ vì đã chứng kiến Dương Tín Nham bị mắng, nên cuối cùng hắn không dám mở miệng, cũng đi theo Dương Tín Nham rời đi.
Những người khác trong gánh hát cũng lần lượt đi theo, số người rời đi đã gần một nửa.
Ai cũng biết ở lại rạp hát lúc này, chắc chắn lành ít dữ nhiều.
Đám cường đạo Đông Di kia có thể đại khai sát giới bất cứ lúc nào, lúc này đương nhiên tốt nhất là trốn càng xa càng tốt, mới mong có hy vọng sống sót.
Nhưng vẫn còn hơn một nửa thành viên gánh hát lưu lại.
Lúc này Triệu Hải Bình cũng lâm vào xoắn xuýt, hiển nhiên việc rời đi hay ở lại sẽ mở ra hai tuyến đường khác nhau.
"Việc rạp hát có cửa ngầm này, dường như chỉ có Tô Tiện Quân biết rõ? Vì sao ngay từ đầu bọn họ không đi? Có phải vì ngay từ đầu mục tiêu quá rõ ràng, dù có đi rồi cũng sẽ bị bắt lại? Hay nói cách khác, Tô Tiện Quân ở lại là có những tính toán khác?"
"Rời đi rạp hát cũng chưa chắc đã là con đường chạy trốn, nói không chừng sẽ có những diễn biến khác..."
"Được rồi, thôi thì cứ ở lại trước đã, làm rõ chuyện xảy ra ở hí viện này."
Sau một hồi xoắn xuýt, Triệu Hải Bình cuối cùng vẫn quyết định lưu lại.
Chờ đến khi người đi gần hết, Tô Tiện Quân lúc này mới nhìn về phía đám người quyết định ở lại.
Mượn ánh đèn, hắn dường như muốn nhìn rõ mặt từng người một. Quả nhiên, những người ở lại này đều là những người hắn hiểu rõ và tin tưởng tuyệt đối.
Kể cả Triệu Hải Bình, người đang đóng vai thành viên gánh hát này, hiển nhiên cũng là một trong số đó.
Sau một lát, Tô Tiện Quân mới lên tiếng: "Đại gia đã nguyện ý lưu lại, nghĩ đến đều là mang trong mình ý chí quyết tử."
"Chúng ta tuy là đào kép, là những con hát bị nhiều người xem thường, thế nhưng vẫn nên hiểu được thế nào là đại nghĩa gia quốc."
"Ta đã thương lượng xong với Uông tiên sinh, sau khi hắn rời đi sẽ tập hợp hương dũng, đi vào kho lấy dầu hỏa, đem toàn bộ hí lâu này châm một mồi lửa. Nhưng để đám cường đạo không sinh nghi, vở kịch này vẫn phải hát cho xong."
"Vậy xin mời đại gia cùng ta, một lượt hát xong màn kịch cuối cùng này."
Trên mặt mọi người đều hiện lên vẻ trầm thống, nhưng không một ai rời đi nữa, mà đồng loạt gật đầu đáp: "Vâng, Tô lão bản!"
Triệu Hải Bình không khỏi giật mình, vẫn còn có diễn biến như thế này sao?
Phó bản này quả nhiên có mối liên hệ ngàn sợi vạn tơ với hí lâu!
Lưu lại quả nhiên là đúng!
Trước đó, Triệu Hải Bình đã xác nhận thực lực của đám cường đạo Đông Di này, biết rất rõ ràng rằng chỉ dựa vào số người ít ỏi hiện tại, căn bản không có chút phần thắng nào.
Biện pháp duy nhất hắn nghĩ đến là phải đi tập hợp lại hương dũng, từ trong huyện thành tìm ra một nhóm thanh niên trai tráng, ít nhất phải có ba, bốn trăm người, mới có thể bắt gọn đám cường đạo này trong một mẻ.
Nhưng giờ đây hắn biết quá ít thông tin về toàn bộ phó bản, cho dù rời khỏi rạp hát, cũng căn bản không biết phải đi đâu để tìm người.
Mà bây giờ, Tô Tiện Quân lại cung cấp cho hắn một lối suy nghĩ giải quyết vấn đề mới, chính là dùng lửa!
Lúc này đã là đêm khuya trăng mờ, gió lớn, đám cường đạo này lại cơm no rượu say, lơ là phòng bị. Nếu quả thật có thể thông qua hát hí khúc để phân tán sự chú ý của chúng, rồi châm lên đại hỏa, biết đâu lại có hy vọng thật.
Chẳng lẽ nói, đây mới là giải pháp chính xác cho phó bản này?
Thế nhưng... Có phải quá thuận lợi một chút không?
Dù sao hắn đến bây giờ vẫn chưa mở khóa được bất kỳ thân phận đặc biệt nào. Hơn nữa, vai trò mà hắn phát huy trong phó bản này, tuy không phải là con số không, nhưng cũng chẳng cao hơn số không là bao.
Ch���ng làm gì cả, cứ thuận theo tự nhiên, xem vai diễn bên trong biểu diễn một phen là có thể thông quan sao?
Vậy hiển nhiên không phải cái kiểu game này.
Chỉ là Triệu Hải Bình tạm thời cũng nghĩ không ra biện pháp nào khác, chỉ có thể cùng những thành viên khác của gánh hát, bắt đầu chuẩn bị.
Bởi vì toàn bộ gánh hát đã đi gần một nửa, nên Triệu Hải Bình cũng phải phụ trách phần nhạc đệm. Cũng may hắn sớm có thiên phú tinh thông hí khúc, thật ra cũng không đến nỗi lâm trận luống cuống.
Rất nhanh, bức màn lớn chầm chậm kéo lên.
Dưới đài, đám cường đạo Đông Di đã uống đến say khướt, lúc này nhìn thấy Tô Tiện Quân lên đài, tất cả đều cười vang rồi lớn tiếng khen hay.
Tên thư sinh cũng uống không ít rượu, đắc chí vừa lòng nhìn về phía Tô Tiện Quân trên đài, chỉ là đám cường đạo chưa thấy qua việc đời, lại vô lễ này khiến hắn có chút nổi nóng.
Tô Tiện Quân mở miệng cất lời ca, dư âm vẫn còn văng vẳng bên tai.
"Nam Triều nhìn đủ cổ giang sơn, đọc qua phong lưu bản án cũ, hoa lâu mưa tạ đèn cửa sổ muộn, nôn mửa tâm huyết vô hạn. Mỗi ngày gảy đàn đối tường đàn, tri âm thưởng, phen này..."
Vừa mới bắt đầu, đám cường đạo vốn còn ồn ào cũng đều yên tĩnh trở lại, chỉ có lời hát trong rạp hát du dương uyển chuyển, dư vị không dứt.
Tô Tiện Quân không hổ là danh ca, dù chỉ một mình trên đài, cũng có thể khiến người nghe say mê như điếu đổ.
Triệu Hải Bình lúc đầu hoàn toàn không hiểu hí khúc, nhưng lần này hắn dù sao mang thiên phú tinh thông hí khúc, nên cũng nghe đến nhập thần.
Đương nhiên, mặc dù nghe đi nghe lại, hắn vẫn thủy chung không hề đắm chìm vào, mà thỉnh thoảng chú ý tình hình bên ngoài rạp hát.
Lúc nào châm lửa?
Hắn bản năng cảm thấy, cho dù có bốc cháy, e rằng cũng khó mà thiêu chết tất cả đám cường đạo này. Nhưng chỉ cần nơi này lâm vào hỗn loạn, hắn lợi dụng lúc đám cường đạo say rượu, biết đâu có thể giết thêm vài tên cường đạo.
Nhất là tên lãng khách kia, nhất định phải nghĩ cách giết chết, để báo thù mối hận trước đó!
Đương nhiên, hắn cũng không dám biểu hiện quá rõ ràng, bởi vì hắn biết rõ trực giác của tên lãng khách kia quả thực rất đáng sợ, e rằng chỉ cần có bất kỳ dị thường nào cũng sẽ khiến hắn nghi ngờ, rồi dẫn đến thất bại trong gang tấc.
Triệu Hải Bình cũng càng thêm khâm phục Tô Tiện Quân.
Rõ ràng là trong lòng còn mang ý chí quyết tử, vậy mà trên đài cũng có thể trấn định tự nhiên đến thế, hát vẫn hay một cách đẳng cấp như thường. Loại người này nếu đến chơi «Ám Sa», e rằng chẳng cần luyện tập gì nhiều cũng có thể trở thành đỉnh cấp player.
Đang lúc hát, giọng hát của Tô Tiện Quân đột nhiên biến đổi.
"...Tư hận còn có thể tha thứ, quốc thù khó tiêu nhất!"
Câu hát này vừa cất lên, những cường đạo khác ngược lại không có phản ứng gì, vẫn cứ nghe rất nhập tâm, nhưng tên thư sinh kia lại chợt tỉnh táo, chợt biến sắc.
Bởi vì hắn đã hiểu ra, câu này cùng nguyên văn lời hát không giống!
Nguyên văn hẳn là "Quốc thù còn có thể tha thứ, tư hận khó tiêu nhất", nhưng Tô Tiện Quân vừa thay đổi như vậy, ý nghĩa liền thay đổi hoàn toàn!
Triệu Hải Bình cũng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào khắp người, dựa theo ước định trước đó, lúc này bên ngoài rạp hát chắc chắn sẽ bốc cháy dữ dội ngay lập tức, khiến đám cường đạo này tất cả đều chết không có đất chôn!
"Châm lửa!"
Thanh âm của Tô Tiện Quân vang vọng khắp rạp hát, với trung khí mười phần, ngay cả bên ngoài rạp hát cũng có thể nghe thấy rõ ràng mồn một.
Đám cường đạo Đông Di dưới đài cũng lập tức biến sắc, đột ngột đứng dậy.
Thế nhưng, không có gì xảy ra cả.
Tô Tiện Quân trên đài cũng sửng sốt, hiển nhiên hắn cũng không hiểu rốt cuộc chuyện này là thế nào.
Mắt thấy đám cường đạo Đông Di dưới đài ào ào rút di đao ra, Triệu Hải Bình không khỏi sắc mặt tối sầm lại.
"Đại gia ngươi!"
Cuối cùng, hắn thử đoạt đao từ tay một tên cường đạo Đông Di nhưng không thành.
Nội dung này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.