(Đã dịch) Pokemon Chi Thần Cấp Pokemon - Chương 62: Hỏa Linh Lung
Tiếng nước tí tách vang vọng trong hang động hai tầng... lại là một con Alola Sandslash ư!?
Diệp Hàn suýt chút nữa không ngăn nổi sự kinh ngạc trong lòng, thốt lên thành tiếng.
Vùng Alola là một địa điểm vô cùng đặc biệt trong toàn bộ hệ thống Pokémon, nơi một số Pokémon nhờ thích nghi với môi trường của một khu vực, từ đó sở hữu diện mạo khác biệt so với các khu vực khác, thuộc tính cũng thay đổi. Hình thái này được gọi là hình thái khu vực, hay còn được biết đến là hình thái Alola, bởi vì được phát hiện sớm nhất tại vùng Alola.
Nhưng trong thế giới Pokémon rộng lớn của tựa game này, loại hình thái đặc biệt này không chỉ xuất hiện ở một khu vực, mà còn ở nhiều khu vực khác – những Pokémon biến đổi theo môi trường – chúng có nét tương đồng một cách kỳ lạ với gia tộc Eevee.
Cùng lúc đó, sự nghi ngờ ban đầu trong lòng Diệp Hàn cũng đã tìm được lời giải đáp.
Lý do núi Mt.Moon bị đào rỗng chính là vì bộ tộc Sandslash sinh sống ở đây, mà lại là Sandslash hệ Băng Thép (Alola hình thái).
Ngay khi nghi hoặc của hắn được giải quyết, trận chiến giữa Sandslash và Marill trên sân bãi phía trước đột nhiên xuất hiện biến hóa.
Ban đầu, Marill đã yếu thế, sau khi lanh lẹ né tránh vài đòn tấn công, cuối cùng đã mắc sai lầm và bị Sandslash dùng Metal Claw đánh bay. Nó đâm sầm vào trụ băng gần đó, rồi trượt xuống nằm bất động trên mặt đất. Làn da xanh lam nhạt của nó đã chi chít vết thương, hiển nhiên không thể ti��p tục chiến đấu.
"Marill!"
Cô bé thấy thế, nhất thời thốt lên một tiếng kinh hãi.
"Vượt cấp khiêu chiến không phải là chuyện có thể đùa như vậy, chẳng lẽ cô ta không biết thực lực của Sandslash sao?"
Diệp Hàn khẽ nhíu mày, lại không có chút thiện cảm nào với cô bé.
Kiểu hành vi chưa điều tra thông tin đã vội vã chiến đấu này, hiển nhiên là vô trách nhiệm với Pokémon của mình.
Ở một bên khác, Sandslash cũng sẽ không thương hoa tiếc ngọc. Sau khi đánh bại Marill, nó cuối cùng đã ra tay với người huấn luyện. Khi tất cả Pokémon chiến đấu của người huấn luyện đều bị đánh bại, người chơi bị Pokémon tấn công sẽ tự động được đưa về thành phố chính gần nhất.
Khi đó Diệp Hàn sẽ có thể độc chiếm khu vực này, cớ gì mà không làm?
"Vậy hãy để cô biết sự tàn khốc của trò chơi này đi. Thua cuộc, đối với một người huấn luyện mà nói, cũng không phải là chuyện xấu gì cả."
Trong lúc Diệp Hàn thờ ơ đứng nhìn, không định can thiệp vào trận chiến này, để cô bé nhận bài học này...
Ánh mắt hắn khẽ dừng lại, đ��t nhiên chú ý tới ID của cô gái kia: Hỏa Linh Lung?
Đệt!
Cô có quan hệ gì với Thủy Linh Lung?
Đây sẽ là trùng hợp sao?
Cùng một thành phố, cái tên gần giống nhau...
Diệp Hàn có chút không kịp trở tay.
Mà càng làm hắn không tưởng tượng nổi chính là, Pokémon Marill mà hắn cho rằng đã không còn bao nhiêu sức chiến đấu, sau một hồi nỗ lực và giãy giụa, sinh vật bé nhỏ bị đánh như một quả cầu thịt ấy lại lần thứ hai bò dậy từ mặt đất, cực kỳ kiên cường, quả thực không hề kém cạnh Pikachu trong Anime.
"Lộ Lộ!"
Đối mặt với Sandslash đang tiến tới, Hỏa Linh Lung cũng không nhịn được nữa mà xông lên, ôm Marill đang bất động vào lòng, tựa hồ muốn bảo vệ Pokémon của mình.
Lúc này, chiếc mũ của Hỏa Linh Lung bị luồng khí lạnh hất bay, để lộ dung mạo bên trong.
Xuất hiện trước mắt Diệp Hàn là một cô bé khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, trên gương mặt lấm tấm những giọt lệ đầy xúc động, đáng yêu như một cô em gái nhỏ, khiến người ta động lòng. Nếu khoảng hai năm nữa, đợi đến khi vẻ đẹp này hoàn toàn nở rộ, khi cô bé đã trưởng thành đầy sức hút, thì không biết sẽ còn xuất sắc và lay động lòng người đến mức nào, thực sự khó mà tưởng tượng được.
Sau khi nhìn thấy dung mạo của Hỏa Linh Lung, Diệp Hàn gần như có thể khẳng định, Thủy Linh Lung và Hỏa Linh Lung tuyệt đối có quan hệ không hề tầm thường.
Khuôn mặt này, nếu không phải quá non nớt, Diệp Hàn thậm chí sẽ nhầm cô bé với Thủy Linh Lung – nữ tuyển thủ xinh đẹp, tài năng, với thực lực siêu quần, từng lọt vào tứ kết giải vô địch thế giới ở kiếp trước.
Ở một bên khác, Marill vẫn còn muốn giãy giụa, muốn chiến đấu thay chủ nhân.
Tình cảm giữa một chủ và một Pokémon này vượt xa những người chơi thông thường, đây tuyệt đối là biểu hiện của mức độ thân thiết tối đa.
Nét cố chấp trên gương mặt xinh đẹp của Hỏa Linh Lung cũng chạm đến một phần mềm mại trong lòng Diệp Hàn. Hắn cũng có một cô em gái trạc tuổi cô bé, không thể nào trơ mắt nhìn một cô bé đáng yêu bị Pokémon hoang dã đánh bại và phải về nhà.
Sandslash thốt lên một tiếng kêu bén nhọn, giơ đôi móng vuốt sắc bén lên rồi vung xuống, vồ về phía Hỏa Linh Lung đang ở trên mặt đất.
"Metang, ngăn con Sandslash đó lại!"
Ánh mắt Diệp Hàn lóe lên, cuối cùng vẫn là cho Metang ra tay.
"Metang, sử dụng Take Down!"
Metang thốt lên một tiếng gầm nặng nề, như một cỗ chiến xa Kurt được tăng hết công suất, hóa thành một bóng trắng lao vút về phía Sandslash.
Keng!!
Ngay sau đó, tiếng va chạm lớn và chói tai đột nhiên vang lên trên sân băng.
Âm thanh ấy như kim loại va vào vật cứng, nhưng lại không thể xuyên thủng!
Trên sân bãi trống trải, trong nháy mắt bỗng xuất hiện thêm một Pokémon.
Metang đứng chắn đòn tấn công của Sandslash, và húc Sandslash văng ra xa. Thân thể thép cùng bộ giáp hợp kim của nó gần như không hề hấn gì.
Rầm!
Sandslash bị đột ngột đánh lén, ngã lăn quay.
Nó lăn hai vòng trên đất.
"Đó là. . ."
Hỏa Linh Lung nước mắt còn đọng trên khóe mi, trong mắt mang theo chút bối rối, cùng một tia kinh ngạc.
Ở đây, sao đột nhiên lại xuất hiện một con Metang?
Hơn nữa, tựa hồ lại còn đang giúp mình nữa chứ...
Trong lúc cô bé còn đang nghi hoặc, Diệp Hàn đã bước ra từ chỗ tối, liếc nhìn cô bé một cái nhàn nhạt: "Tiểu nha đầu, chị của cháu không dạy cháu không nên chiến đấu với kẻ địch có thực lực quá chênh lệch sao?"
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.