(Đã dịch) Quán Quân Giáo Phụ - Chương 154 : Ngân hồ quyết đoán
Mặc dù hiệp hai chúng ta nhất định phải dâng cao tấn công, nhưng tôi phải nhắc nhở các bạn chú ý đến những pha phản công của đội Anh.
Lippi đã có thể đoán được chiến thuật mà Dunn sẽ sử dụng, bởi vì tình thế quá rõ ràng. Khi đã dẫn trước một bàn, Dunn có thể an tọa ở khu vực kỹ thuật chờ đội Ý tấn công, còn anh ta sẽ chơi phòng ngự phản công. Đối với Lippi, người đã nghiên cứu về Dunn, đây không phải là một chiến thuật gì đáng ngạc nhiên. Nếu đổi lại là đội bóng của ông ấy dẫn trước một bàn, ông ấy cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự như Dunn.
Cho nên, trọng tâm của Ý trong hiệp hai không chỉ nằm ở tấn công, mà còn phải cẩn trọng đề phòng những pha phản công chớp nhoáng của đội Anh.
“Khi mất bóng, lập tức giành lại quyền kiểm soát, đồng thời các vị trí khác phải nhanh chóng lùi về phòng ngự. Khi cần thiết, hãy phạm lỗi ngay ở tuyến trên. Tóm lại, hãy tìm mọi cách để không để đối phương triển khai những pha tấn công nhanh.”
Trong suốt giờ nghỉ giữa trận, Lippi chỉ tập trung vào việc phân tích chiến thuật, mà không hề nói những lời sáo rỗng như “Cố gắng thêm 45 phút nữa, chức vô địch sẽ về tay chúng ta”. Ở tuổi gần 70, ông ấy rất rõ rằng những lời như vậy chẳng có tác dụng gì đối với các cầu thủ Ý. Bóng đá Ý chú trọng chiến thuật, chứ không phải tâm lý.
***
Tony Dunn vẫn đang dặn dò các cầu thủ điều gì đó, nhưng James Vaughan lại chẳng lọt tai một lời nào. Hắn đã cảm thấy mình hôm nay sẽ chẳng có cơ hội ra sân. Hắn cũng không thèm nghĩ nữa tại sao lại như vậy, hắn bây giờ cảm thấy mình giống như một khán giả, giống như Mitchell. Chẳng qua là Mitchell ít nhất là do tích lũy đủ thẻ phạt mà bị treo giò, đó là một lý do bất khả kháng. Còn bản thân hắn thì sao? Cứ thế mà không một lời giải thích bị huấn luyện viên trưởng đẩy lên ghế dự bị, hơn nữa không nhận được bất kỳ lời giải thích nào...
Thật quá đỗi oan ức!
Derth Walker huých nhẹ Dunn, nháy mắt ra hiệu cho anh ta chú ý đến tình trạng của Vaughan.
Dunn sau đó thấy được Vaughan đang có phần sa sút.
Đây không phải là điều anh ta mong muốn…
Dunn cúi đầu nhìn đồng hồ, thời gian không còn nhiều, liền vẫy tay một cái ra hiệu cho các cầu thủ: “Ra sân đi, các chàng trai. 45 phút cuối cùng, đừng để bản thân phải tiếc nuối.”
Vaughan vẫn nghe thấy những lời này, hắn cười khổ trong lòng. Họ có lẽ sẽ chẳng hối tiếc gì, còn bản thân mình thì sao?
“Vaughan, cậu ở lại m��t lát.” Dunn đột nhiên gọi tên hắn.
Vaughan giật mình, bước chân theo đó dừng lại. Các đồng đội lần lượt nhìn về phía hắn và Dunn, nhưng họ không nói gì, thậm chí không xì xào bàn tán, chỉ nhìn một cái rồi quay người rời đi.
Trong lòng họ, huấn luyện viên trưởng quả thực nên cho Vaughan một lời giải thích, cứ thế mà đẩy cầu thủ đang có phong độ xuất sắc như cậu ấy lên ghế dự bị, mà không một lời giải thích, thật quá tàn nhẫn.
Hai người ở lại trong phòng thay đồ, lặng lẽ chờ đợi mọi người xung quanh đi hết. Vaughan nhìn Dunn, còn Dunn lại nhìn ra ngoài cửa phòng thay đồ.
Khi mọi người đã đi hết, Dunn mới thu ánh mắt lại, nhìn Vaughan.
Dunn cố gắng tìm kiếm dấu vết phẫn nộ trong ánh mắt Vaughan. Điều khiến anh ta hơi thất vọng là, sự chán nản dường như đã chiếm thế thượng phong.
Vaughan cũng cho rằng huấn luyện viên trưởng lần này sẽ giải thích cho hắn lý do không xếp hắn vào đội hình chính, không ngờ Dunn chỉ cất lời nói một câu:
“Đừng vội cởi chiếc áo thi đấu đó ra.”
Nói xong câu này, Dunn ra hiệu bằng tay, �� bảo Vaughan đi ra ngoài trước.
Vaughan đầu óc mơ hồ bước ra khỏi phòng thay đồ, cho đến khi từ đường hầm cầu thủ bước vào sân vận động, hắn mới bị tiếng ồn ào khổng lồ trên sân làm cho tỉnh giấc, hiểu ra một điều – mình sẽ có cơ hội ra sân trong hiệp hai?
Nhưng khi đã hiểu ra điều này, hắn lại không biết nên mang tâm trạng thế nào. Hân hoan hay… bất mãn? Nếu đã muốn mình ra sân, tại sao lại không phải đội hình chính, mà là dự bị? Tuy nhiên, điều đáng mừng là, bản thân cuối cùng cũng đã nhìn thấy chút hy vọng.
Sau Vaughan, Dunn cũng đi ra. Anh ta đi về phía băng ghế huấn luyện, Derth Walker đang nhìn anh ta: “Thế nào rồi?”
“Tôi chỉ bảo cậu ta đừng vội thay đồ.” Dunn nhún vai, thái độ này nếu đặt vào mắt những người đồng tình với Vaughan, chắc chắn họ sẽ căm ghét anh ta đến tận xương tủy.
Walker cũng đành bất lực cười nói: “Anh không sợ cậu ta sẽ hận anh đến chết sao?”
“Đó chính là điều tôi còn cầu còn chẳng được.” Dunn nghiêm nghị đáp lại.
Vì Cúp vô địch, bị một cầu thủ căm ghét đến chết thì có là gì? Trên thế giới này những kẻ căm ghét anh ta đến chết còn thiếu sao?
***
Khi hiệp hai bắt đầu trở lại, Ý rõ ràng đã tăng cường khả năng chặn bóng và gây áp lực ở khu vực giữa sân. Các cầu thủ tuyến giữa của Anh có thể cảm nhận rõ, họ không còn có thể thong dong giữ bóng hàng chục giây để suy nghĩ nên chuyền hay dẫn như hiệp một nữa. Sự tranh chấp quyết liệt từ cầu thủ Ý khiến họ vô cùng khó chịu, nếu hơi chần chừ một chút, quả bóng dưới chân sẽ bị cướp mất.
Lúc này, tầm quan trọng của chiến thuật “chuyền bóng nhanh” mà Dunn đã liên tục nhấn mạnh lại thể hiện rõ ràng.
Mỗi cầu thủ phải quan sát kỹ tình hình trên sân trước khi nhận bóng, nắm rõ vị trí của đồng đội và đối phương, để khi bóng đến chân, họ có thể ngay lập tức biết phải làm gì tiếp theo, chứ không phải chờ nhận được bóng rồi mới quan sát đường chuyền.
Trong hai năm qua, Dunn đã thực hiện những bài tập như vậy trong đội tuyển Anh. Bất kể các cầu thủ đó có phong cách chơi bóng thế nào ở câu lạc bộ của mình, khi đến đội tuyển Anh sẽ phải tuân theo yêu cầu này mà chơi bóng, không đạt được sẽ dần dần bị loại bỏ. Bất kể tài năng đến mấy, danh tiếng lớn đến đâu, nếu không phù hợp yêu cầu của Dunn hoặc không muốn thay đổi bản thân, Dunn sẽ kiên quyết loại khỏi đội. Dù cho truyền thông có than vãn, công kích dữ dội đến mức nào, ông ấy cũng không hề lay chuyển.
Cho đến bây giờ, mới có một đội tuyển Anh luôn tuân theo lời ông ấy.
Khi ông ấy dặn dò các cầu thủ trong giờ nghỉ giữa trận rằng họ cần phải chuyền bóng nhanh, các cầu thủ cũng không hề cảm thấy bối rối.
Dưới áp lực và sự tranh chấp của Ý, hàng tiền vệ Anh trở nên vô cùng đơn giản. George Wood và Gerrard trấn giữ khu vực trung tâm, chủ yếu phụ trách những đường chuyền lên phía trước trong các đợt tấn công. Trong khi đó, hai tiền vệ cánh trong tấn công lại giống như những tiền đạo biên, ngược lại, Agbonlahor lùi về, liên kết hàng tiền đạo và tiền vệ lại với nhau, vị trí vô cùng linh hoạt.
Khi phòng ngự, hàng tiền vệ Anh lại đồng loạt lùi về, tạo thành lớp phòng thủ đầu tiên trước hàng h���u vệ, cố gắng hóa giải các đợt tấn công của Ý ngay bên ngoài vòng cấm.
Hai đội tranh chấp vô cùng quyết liệt, những pha phạm lỗi là điều khó tránh khỏi. Huấn luyện viên trưởng hai bên cũng đã dặn dò các cầu thủ của mình, khi cần thiết thì phạm lỗi. Vì vậy, trận đấu trong hiệp hai liên tục bị tiếng còi của trọng tài chính cắt ngang, dường như không bên nào có thể triển khai tấn công một cách trôi chảy.
Lippi nhận ra rằng muốn tìm được sơ hở trong hàng phòng ngự của đội Anh quả thực không dễ. Tên Dunn kia hiển nhiên đã học được chân truyền từ lối phòng ngự bê tông cốt thép của Ý, dù không rõ là ai đã dạy anh ta.
Khi Anh phòng ngự, Rooney cũng phải lùi về gần vòng tròn giữa sân, từ anh ta trở đi, hàng phòng ngự của Anh lớp lớp nối tiếp nhau, kín kẽ như bưng.
Và mặc dù Paloschi bị kéo ra cánh, khu vực trung lộ vẫn không hề bị bỏ trống. Tiền đạo cắm bị Terry theo sát cả trận, cũng hiếm khi có thể thoát khỏi đối phương để có được cơ hội đáng kể nào.
Lippi ý thức được rằng để phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc như vậy, điều ông ấy cần làm không phải đặt hy vọng vào khoảnh khắc lóe sáng của một cầu thủ, mà là vào các tình huống cố định.
Nghĩ đến đây, Lippi xem xét thời gian. Hiệp hai đã trôi qua mười bảy phút. Tỷ số vẫn là 0:1, đội bóng của ông ấy đang bị dẫn trước. Nếu cần thay đổi thì phải hành động sớm, lúc này không phải là lúc bận tâm đến thể diện của ai cả.
Ông ấy liếc nhìn các cầu thủ đang ngồi trên ghế dự bị, sau đó gọi trợ lý huấn luyện viên Ferrara lại: “Bảo Balotelli khởi động.”
***
Giống như việc Dunn đẩy Vaughan lên ghế dự bị, Balotelli không xuất hiện trong danh sách đội hình chính của Ý, cũng khiến nhiều người bất ngờ, dù sao Balotelli là một cầu thủ tấn công đầy cá tính và danh tiếng cũng không nhỏ. Tuy nhiên, Dunn và Lippi lại nhận được sự đối xử hoàn toàn khác biệt. Tất cả mọi người đều chất vấn quyết định của Dunn, nhưng lại tỏ ra hiểu cho Lippi.
Rất đơn giản, quyết định chuyển nhượng Balotelli sang Nottingham Forest ngay từ đầu đã là một sai lầm. Anh ta vì không vui vẻ ở Inter Milan mà gia nhập Nottingham Forest, nhưng theo đà sa sút dần của Nottingham Forest trong những năm gần đây, phong độ và danh tiếng cá nhân của anh ta cũng bị ảnh hưởng rất nhiều. Hơn nữa, các huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Ý luôn có truyền thống không quá quan tâm đến những cầu thủ đang chơi bóng ở nước ngoài.
Vốn dĩ Balotelli vẫn có thể chiếm một suất trong đội hình xuất phát của đội tuyển quốc gia, gi��� đ��y lại phải chấp nhận cảnh dự bị. Khiến không ít cổ động viên Inter Milan thổn thức không thôi, cảm thán số phận trêu ngươi.
Lippi lúc này tung Balotelli vào sân, dĩ nhiên là nhắm đến khả năng sút phạt của anh ta. Bởi vì số lượng pha phạm lỗi của cả hai đội đều khá nhiều, đồng thời thế công của đội Ý đang chiếm ưu thế, các tình huống phạm lỗi thường xảy ra ở phần sân của Anh, các pha đá phạt tấn công chiếm phần lớn. Balotelli vào sân luôn có thể mang đến hy vọng mới cho hàng công của đội bóng.
Ngoài ra, anh ta là cầu thủ của Nottingham Forest, ít nhiều cũng có thể giúp đội bóng thăm dò ý đồ của Tony Dunn…
Balotelli đứng ở đường biên, chờ đợi được vào sân. Nửa phút trước, Lippi đã dặn dò nhiệm vụ cho anh ta. Rất đơn giản, tận dụng kỹ thuật của mình để tạo ra cơ hội đột phá. Ngoài ra, các quả đá phạt và phạt góc ở tuyến trên cũng được giao cho anh ta, phải tận dụng tốt những tình huống cố định này, tìm ra cách phá vỡ hàng phòng ngự chặt chẽ của Anh.
***
Dunn thấy Balotelli đứng cạnh trọng tài thứ tư, anh ta suy nghĩ một chút, trong ký ức, lục lọi những thông tin liên quan đến cầu thủ người Ý này.
Hai mùa giải gần đây thành tích của Nottingham Forest đều bình thường, nhưng vị trí đá chính của cầu thủ da màu này lại ngày càng vững chắc – dù sao cũng đã tốn ba mươi lăm triệu bảng Anh mà, huấn luyện viên trưởng nào dám tùy tiện đẩy anh ta lên ghế dự bị? Chỉ tiếc là anh ta lại không thể dùng năng lực cá nhân của mình để giúp đội bóng cải thiện thành tích, ngược lại, cùng với sự sa sút của đội bóng, phong độ của anh ta cũng phập phù khó đoán.
Bản thân anh ta cũng không mấy vui vẻ, mùa hè năm nay vẫn luôn rục rịch muốn chuyển nhượng, có thể sẽ đến MU tìm ân sư Mourinho của mình.
Lippi tung anh ta vào sân nhất định là đã cân nhắc đến việc Ý đang có nhiều tình huống cố định…
Cần nhắc nhở các cầu thủ trên sân chú ý hơn đến vị trí phạm lỗi…
Anh ta cũng đứng dậy đi đến đường biên, gọi Wood lại, bảo cậu ta mang chỉ đạo mới nhất của mình xuống sân cho các cầu thủ.
“Chú ý vị trí phạm lỗi!”
Thực tế, không nhiều người ��ặt kỳ vọng vào Balotelli, trừ Lippi – người đã quyết định thay anh ta vào sân.
Dù sao thì mùa giải này, phong độ của Balotelli thực sự quá thất thường. Có lúc anh ta có thể lập hat-trick trong một trận đấu, cứu vãn tình thế, nhưng có lúc tệ đến mức khiến các bình luận viên tại chỗ phải nghi ngờ liệu Forest có quên đăng ký anh ta tham gia trận đấu hay không.
Và tệ hơn nữa là, những khoảnh khắc phong độ tồi tệ như vậy xuất hiện ngày càng nhiều trong mùa giải trước.
Nhưng Lippi lại không nghĩ vậy, cho nên trước khi tung Balotelli vào sân, ông ấy đã gọi anh ta lại và giải thích rất tỉ mỉ. Ông ấy nói cho anh ta biết nên chú ý những vấn đề nào, phải làm thế nào, và trao quyền cho anh ta thực hiện tất cả các quả đá phạt cố định. Có thể thấy Lippi đã đặt rất nhiều hy vọng vào Balotelli.
Chỉ tiếc là Balotelli ngay lần đầu tiên chạm bóng đã phụ lòng kỳ vọng của Lippi – anh ta khống chế bóng lại biến thành một đường chuyền trực tiếp cho George Wood bên phía đối phương.
Trên khán đài, một tràng cười vang của cổ động viên Anh lập tức nổ ra. John và Bill thậm chí còn hát vang bài ca chế giễu Balotelli, điều này hiển nhiên là đang nhắc nhở mọi người về mối quan hệ giữa hai người đó.
“Balotelli nghĩ rằng anh ta vẫn đang mặc chiếc áo đỏ của Nottingham Forest sao? Anh ta vậy mà lại chuyền bóng trực tiếp cho George Wood của đối phương. Hơn nữa, có vẻ như Wood cũng khá ngạc nhiên trước sai lầm này… Ha ha!” Mortensen không chút nương tay châm chọc Balotelli, mặc dù ở giải đấu quốc nội, rất có thể anh ta đã từng nhiều lần hò reo trước những bàn thắng đẹp mắt của Balotelli.
Trong khi đó, bình luận viên của Ý lại lấy tay che mặt, không đành lòng chứng kiến cảnh tượng mất mặt này.
Trong số các cổ động viên Ý, có những người theo thuyết âm mưu, họ chắc chắn sẽ cho rằng, việc Nottingham Forest ban đầu không rõ vì lý do gì mà ngang nhiên cướp đi “Cậu bé vàng” mới của bóng đá Ý từ Inter Milan, nhất định là vì ngày hôm nay. Vì trận chung kết này, họ đã trăm phương ngàn kế, từ hai năm trước đã âm mưu hủy hoại Balotelli.
Giờ đây nhìn lại, họ đã thành công!
Ý nghĩ này khiến không ít người Ý căm ghét người Anh đến nghiến răng nghiến lợi, và nếu nghĩ lại rằng huấn luyện viên trưởng của Nottingham Forest và đội tuyển Anh là Tony Dunn, thì điều đó càng trở nên khả thi! Biết đâu đây tất cả đều là do Tony Dunn sắp đặt! Nếu không, tại sao Balotelli lại đến Nottingham Forest, mà không phải đến MU nơi có Mourinho hiểu rõ anh ta hơn?
Quả nhiên là vì chiến thắng mà không từ thủ đoạn nào…
***
Bởi vì sai lầm đó, giờ đây, chỉ cần Balotelli chạm bóng, trên khán đài lại vang lên một tràng cười vang, tất cả đều là cổ động viên Anh nhắm vào anh ta.
Thật không biết Lanzafame, người bị anh ta thay thế và phải ngồi trên ghế dự bị, sẽ cảm thấy thế nào khi chứng kiến cảnh này. Thực ra, điều khiến người ta quan tâm hơn là, Lippi lúc này đang nghĩ gì trong lòng…
Dunn ngược lại cũng cười theo từ băng ghế huấn luyện. Anh ta có chút đắc ý, sai lầm của Balotelli là một đòn giáng mạnh vào sĩ khí của đội Ý, và cũng khiến các đồng đội Ý của anh ta nảy sinh sự dao động về lòng tin.
Anh ta không rõ tại sao Lippi lại mạo hiểm tung Balotelli vào sân, mặc dù khả năng sút phạt của Balotelli rất tốt, nhưng có phần được ít mất nhiều. Dù sao trong các trận đấu trước của Euro, thời gian Balotelli ra sân cũng không nhiều, phong độ cũng rất bình thường, về mặt thống kê kỹ thuật, ngoài một pha kiến tạo ra, anh ta cũng không có bất kỳ con số nào đáng kể.
Đây rốt cuộc là do “lão cáo già” nhất thời lú lẫn, hay là thực sự có tầm nhìn xa trông rộng ẩn chứa bên trong?
“Tôi cảm giác việc thay Balotelli là một sai lầm. Nếu Ý cuối cùng thua trận chung kết, quyết định thay người này chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu công kích của truyền thông sau trận đấu.”
“Tôi nghĩ Anh có thể nhân cơ hội này ào ạt tấn công, tranh thủ ghi thêm một bàn nữa, khi đó thắng lợi đã định. Người Anh có thể ăn mừng sớm chức vô địch Euro đầu tiên trong lịch sử của họ.”
“Balotelli ở Nottingham Forest cũng thi đấu rất bình thường, mùa hè năm nay lại gây ồn ào không vui với ban lãnh đạo câu lạc bộ, mong muốn chuyển nhượng. Những tin đồn chuyển nhượng này hiển nhiên đã ảnh hưởng đến tâm trạng và phong độ của anh ta. Lippi cho anh ta ra sân thực sự có phần thiếu cân nhắc…”
“Lanzafame thi đấu rất đúng phong độ, đóng góp rất nhiều vào phòng ngự. Cứ thế mà thay cậu ấy ra, thay vào một Balotelli hoàn toàn mất kiểm soát, Lippi rốt cuộc đang nghĩ gì?”
Các bình luận viên các nước không ngại thừa nước đục thả câu.
“Lippi thực sự đã già rồi, trong một trận đấu quan trọng như vậy mà lại mắc phải sai lầm như thế… Thật khiến người ta phải cảm thán tháng năm không đợi ai, dù sao ông ấy cũng đã là một ông lão sáu mươi tám tuổi…” Còn có người lắc đầu thở dài, cứ như đó là một điều gì đó vô cùng đáng tiếc.
Mà nhân vật chính bị họ bàn tán ồn ào, lại đang ngồi an tọa trên băng ghế huấn luyện, từ gương mặt phẳng lặng như mặt hồ không gợn sóng của ông ấy, người ta không thể nhìn thấy bất kỳ điều gì họ muốn. Ông ấy không hề cau mày vì sai lầm của Balotelli, cũng không nóng nảy đứng dậy ra đường biên la mắng đội bóng. Ông ấy chẳng làm gì cả, cứ như một pho tượng.
Vị “lão gia” người Ý mang dáng vẻ giống Paul Newman này, quả thực càng già càng phong độ. Khí chất trầm ổn, lịch lãm ấy đã tự nhiên toát ra.
Biểu hiện như vậy của ông ấy, ngược lại còn tiếp thêm chút tự tin cho các cầu thủ Ý trên sân.
Huấn luyện viên trưởng còn chẳng hoảng hốt, chúng ta thì phải vội cái gì?
Người nghĩ như vậy tự nhiên cũng bao gồm cả Balotelli.
Bản quyền độc đáo của tác phẩm này được bảo vệ bởi truyen.free.