Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Giáo Phụ - Chương 59 : Bão táp đêm trước

Phải đến trưa ngày thứ hai, Dunn mới gặp được toàn bộ thành viên Forest trong phòng ăn, bao gồm cả cầu thủ và huấn luyện viên. Sáng sớm lúc ăn cơm, nhà ăn hoàn toàn vắng bóng người. Dunn hiểu rõ rằng những người này hẳn là vẫn còn đang say ngủ sau một đêm cuồng hoan. Dù sao mùa giải đã kết thúc, hắn cũng sẽ không sai người đi gõ cửa gọi họ dậy.

Sau khi dùng bữa trưa cùng toàn đội, họ sẽ bay trở về Anh. Tiếp đó, họ sẽ ngồi trên chiếc xe buýt hai tầng mui trần, đi từ sân bay Birmingham đến Nottingham, rồi tập trung tại quảng trường tòa thị chính để được thị trưởng tiếp kiến. Sau đó, họ sẽ leo lên ban công tòa thị chính, gặp gỡ những người hâm mộ đang tụ tập đông đảo ở đó, và buổi lễ sẽ kết thúc tại đây. Tối hôm đó không có bất kỳ buổi lễ ăn mừng nào được sắp xếp tại City Ground, bởi vì City Ground đã bị phong tỏa toàn diện để chuẩn bị cho giai đoạn tháo dỡ cuối cùng.

Trên chuyến bay từ Madrid về Birmingham, Evan Doughty và Allen Adams ngồi ở khoang hạng nhất, không đến tìm Dunn. Mà Dunn cũng mừng rỡ vì họ không làm phiền mình. Hắn dựa vào ghế ngồi, nhắn tin cho Shania, hỏi nàng muốn đi đâu chơi trong kỳ nghỉ này.

Hầu hết các cầu thủ vẫn tiếp tục ngủ bù trên máy bay. Các nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp tuy có ý muốn làm quen, nhưng đối mặt với một đám đàn ông ngáy o o không ngừng, cũng đành bất lực.

Sau khi máy bay hạ cánh tại Birmingham, Dunn và Wood là hai người đầu tiên bước xuống cầu thang máy bay, tay xách chiếc cúp Champions League.

Các phóng viên đã chờ sẵn từ lâu chen chúc ùa tới, đèn flash chớp liên hồi. Một vài cầu thủ vẫn còn ngái ngủ, đầu óc quay cuồng suýt chút nữa lăn xuống từ cầu thang.

Sau khi xuống máy bay, Dunn nhận lời phỏng vấn và được yêu cầu phát biểu một bài diễn văn ngẫu hứng.

"Đây là món quà dành tặng cho toàn thể người hâm mộ Nottingham Forest," hắn nói, giơ cao chiếc cúp trong tay, dưới ánh nắng chiều lấp lánh ánh bạc.

Kế đó, hắn không hề có tâm trạng hùng hồn nói một tràng dài lời lẽ đầy xúc động, mà chỉ nhìn thẳng vào máy quay, vẫy tay và nói: "Tôi yêu tất cả các bạn."

Sau đó, hắn lẩn vào giữa đám đông, được cảnh sát bảo vệ rời khỏi hiện trường.

Để lại vài phóng viên há hốc mồm nhìn nhau ngơ ngác. Một lời phát biểu ngắn gọn như vậy, thật sự không mấy phù hợp với phong cách thường ngày của Dunn…

Chỉ có Evan Doughty và Allen Adams hiểu rõ lý do – bởi vì hắn đã quyết định rời đi, nên nói thêm gì nữa cũng chẳng còn ý nghĩa.

Dunn mỉm cười với mọi người, nhưng tâm trạng hắn chẳng hề phấn chấn. Nếu có thể ở một mình, nụ cười trên gương mặt hắn sẽ biến mất, rồi hắn sẽ chìm vào suy tư.

Trạng thái này của hắn cứ thế kéo dài cho đến khi anh bước lên ban công tầng hai của tòa thị chính, đối mặt với hàng vạn người hâm mộ Forest bên dưới. Anh chỉ xuất hiện khi thật sự cần, còn những lúc khác anh nấp sau lưng các cầu thủ, ánh mắt có chút lơ đễnh, không định thần.

Bởi vì mỗi khi nhìn xuống những người hâm mộ nhiệt thành đó, hắn lại không khỏi nghĩ đến việc làm thế nào để đối mặt với họ sau khi công bố tin tức của mình. Những người từng ủng hộ hắn sẽ nghĩ gì? Họ sẽ tiếp tục ủng hộ hay sẽ chỉ trích hắn? Liệu sau này khi đi trong thành Nottingham, hắn có cần phải đeo kính đen và cải trang một phen không?

Còn các cầu thủ của hắn thì sao? Những người trung thành nhất dưới trướng hắn, khi biết thủ lĩnh của họ phản bội họ, trong lòng sẽ mang vị gì? Một tương lai như vậy khiến Dunn thậm chí không dám nghĩ tới. Hắn cảm thấy mình thật có lỗi với đội bóng, nhưng không còn cách nào khác, hắn không muốn miễn cưỡng bản thân ở lại nữa. Dẫn dắt đội bóng giành được cú ăn ba chưa từng có trong lịch sử câu lạc bộ có lẽ là sự đền bù duy nhất dành cho những người này, và điều đó cũng giúp nội tâm Dunn phần nào yên ổn.

Khi đưa ra quyết định này, Dunn đã không nói cho Shania. Nếu nói ra, có lẽ hắn có thể tìm kiếm sự an ủi và ủng hộ từ Shania. Nhưng như vậy cũng sẽ khiến Shania phải lo lắng cho hắn. Dunn không muốn làm thế, vì vậy hắn chọn một mình chịu đựng những áp lực này.

"Thủ lĩnh! Này, thủ lĩnh!" Bale gọi vài tiếng liền kề mới đánh thức Dunn đang xuất thần.

"À? Có chuyện gì thế, tiểu quỷ?" Dunn thân mật gọi biệt danh của Bale.

"Họ đều đang gọi tên anh kìa." Bale chỉ xuống biển người bên dưới.

Dunn biết mình lại phải bước ra vẫy tay, vì vậy anh chen lên phía trước.

Khi những người hâm mộ bên dưới thấy Dunn xuất hiện lần nữa, tiếng reo hò mới ngớt, theo sau đó là một tràng vỗ tay hoan hô c��c lớn.

Dunn mỉm cười vẫy tay chào họ.

Wood đưa chiếc micro đang cầm trong tay cho hắn. Hóa ra không chỉ đơn giản là vẫy tay, mà còn phải nói gì đó.

Dunn nhận lấy micro, nhìn xuống đám đông bên dưới. Hắn há miệng nhưng lại không biết nên nói gì. Thế là hắn đứng ngây ra vài giây, tay vẫn cầm micro.

Tiếng hoan hô thưa dần, Dunn nhận ra nếu mình cứ đứng ngây ra nữa sẽ bị người khác nhận thấy điều bất thường. Hắn ho khan một tiếng, bắt đầu nói: "Rất cảm ơn tất cả mọi người đã có mặt tại đây."

Sau đó lại ngừng lại.

"À... Và cảm ơn các bạn vì... đã ủng hộ trong mùa giải này." Hắn suýt chút nữa đã nói thành "mười một năm qua đã ủng hộ."

"Chúng ta đã giành được ba danh hiệu vô địch quan trọng nhất." Dunn chỉ vào ba chiếc cúp lớn nhỏ khác nhau, hình thái độc đáo đang bày trước mặt hắn. Đó lần lượt là cúp vô địch Giải Ngoại hạng Anh, cúp FA, và chiếc cúp Champions League vừa mới giành được. "Đây là ba lá thư tình tôi viết cho tất cả các bạn. Tôi yêu các bạn."

Khi nói những lời này, Dunn không hề giả dối hay làm bộ làm tịch. Hắn thật sự yêu mến những người hâm mộ này. Dù sao hắn đã làm huấn luyện viên ở đây mười một năm, việc không có tình cảm là điều không thể.

Phía dưới có người kích động reo lên: "Chúng tôi cũng yêu anh, Tony!"

Trong số đó không thiếu những cô gái nóng bỏng ăn mặc gợi cảm.

Phía sau, các cầu thủ huýt sáo trêu chọc.

Dunn chờ tiếng ồn ào lắng xuống rồi tiếp tục: "Nếu không có sự ủng hộ của các bạn, chúng ta không thể nào đạt được thành tích như vậy. Tôi sẽ mãi ghi nhớ các bạn, ngày hôm nay thuộc về các bạn, hãy vui chơi thật thỏa thích!" Hắn trao micro cho người bên cạnh rồi lùi xuống.

"Thủ lĩnh có vẻ hơi lạ..." Bale thì thầm với Wood.

Wood nhìn Dunn nhưng không trả lời.

"Có lẽ là quá mệt mỏi thôi..." Những người khác cũng cảm thấy những gì Bale nói không sai. Nếu là trước đây, thủ lĩnh nhất định sẽ hùng hồn phát biểu một bài diễn văn khiến người ủng hộ vui mừng khôn xiết, còn đối thủ thì phẫn nộ và sợ hãi, sau đó đẩy không khí lên cao trào. Nhưng hôm nay, thủ lĩnh lại giống như một thi sĩ đa sầu đa cảm...

Lời nói của anh ta nhận được sự đồng tình từ những người khác. Mấy ngày nay, thủ lĩnh quả thực rất mệt mỏi. Điều này ai cũng thấy rõ, không thể giả vờ được. Họ, những cầu thủ này, dù có mệt mỏi đến mấy cũng chỉ là mệt mỏi về thể xác; còn làm huấn luyện viên, đó là sự mệt mỏi về tinh thần. Tinh thần đã kiệt quệ thì tự nhiên không còn sức lực để phát biểu một bài diễn văn hùng hồn, đầy kích động tại đây nữa.

Cuộc cuồng hoan cùng người hâm mộ kéo dài mãi cho đến tối. Các cầu thủ Forest và ba chiếc cúp cuối cùng cũng biến mất khỏi ban công tầng hai. Cả đội đến dự tiệc tối của thị trưởng, còn người hâm mộ cũng dần dần tản đi, họ sẽ tiếp tục ăn mừng mùa giải vĩ đại này tại các quán rượu riêng.

...

Ngay trong cùng một ngày đó, giới truyền thông cũng trở nên sôi động.

Truyền thông Tây Ban Nha tỏ ra vô cùng bất bình khi Nottingham Forest giành chức vô địch Champions League. Họ cho rằng Forest hoàn toàn không có lý do gì để chiến thắng, chiếc cúp đã bị họ "đánh cắp". Từ đội hình, từ truyền thống thể thao, từ lòng người ủng hộ hay phản đối... Real Madrid đáng lẽ có tư cách hơn để nâng cao chiếc cúp.

Ngoài việc chỉ trích Tony Dunn hoàn toàn không có phong độ của một nhà vô địch trong buổi họp báo sau trận đấu, họ còn không buông tha chiếc thẻ đỏ của Pepe, cứ như thể sẽ không dừng lại cho đến khi Pepe phải giải nghệ.

Câu lạc bộ Real còn chưa lên tiếng, thì chủ tịch Getafe – "tiểu đệ" của Real, và cũng là một thành viên của Real – Angel Torres đã nhảy ra công khai công kích Pepe, ông ta tuyên bố rằng "Nottingham Forest nên loại bỏ cầu thủ bạo lực như vậy khỏi đội".

Mặc dù ngày hôm sau Pepe đã công khai xin lỗi trên truyền thông Anh, thậm chí còn rơi nước mắt hối lỗi, nhưng người Tây Ban Nha chẳng hề quan tâm đến điều đó. Vẫn còn một số tờ báo Tây Ban Nha kêu gào đòi Pepe bị treo giò vĩnh viễn. Lý do được đưa ra là: "Ở trận chung kết Champions League châu Âu, trong một trận đấu quan trọng và được chú ý đến vậy, việc xảy ra hành vi bạo lực như thế thực sự là một sự sỉ nhục đối với bóng đá, một người như vậy hoàn toàn không xứng đáng để chơi bóng!"

Tờ báo *Marca* thì chú ý đến phản ứng của UEFA về vụ việc này. UEFA đã phản ứng rất nhanh chóng – trên thực tế, tất cả các quyết định xử phạt liên quan đến Nottingham Forest và Tony Dunn đều được họ thực hiện cực kỳ mau lẹ – ngay ngày thứ hai sau trận đấu, họ đã đưa ra quyết định xử phạt: treo giò Pepe mười lăm trận trong các trận đấu thuộc phạm vi châu Âu, đồng thời phạt tiền năm mươi ngàn Euro. Nói cách khác, ngay cả khi Nottingham Forest mùa giải sau có thể lọt vào chung kết Champions League, Pepe cũng sẽ vắng mặt toàn bộ mười ba trận đấu; ngoài ra, Pepe cũng sẽ bị cấm thi đấu tại Siêu cúp châu Âu vào cuối tháng Tám, và sau đó còn phải tiếp tục nghỉ thi đấu một trận vào mùa giải kế tiếp – nếu lúc đó Forest vẫn có thể tham gia các giải đấu châu Âu, dù là UEFA Cup hay Champions League, hoặc có thể đủ điều kiện tham dự Siêu cúp châu Âu.

Đây quả là một hình phạt vô cùng nghiêm khắc.

Câu lạc bộ Nottingham Forest cũng không kháng cáo quyết định này, mà bình tĩnh chấp nhận án phạt. Vì vậy, các phương tiện truyền thông Tây Ban Nha sôi nổi suy đoán liệu câu lạc bộ Nottingham Forest có phải cũng sẽ áp dụng hình thức xử phạt đối với Pepe hay không... Đáng tiếc là họ không nhận được thông tin như vậy, bởi Forest Club không công bố sẽ tiến hành bất kỳ hình thức xử phạt nào đối với Pepe – thậm chí tiền thưởng giành chức vô địch của anh ta cũng sẽ không thiếu một xu nào.

Thực ra, ban đầu tâm trạng của Pepe rất suy sụp, bởi vì sau khi bình tĩnh lại, anh ta cũng cảm thấy mình đã gây ra họa lớn. Anh ta thậm chí đã từng cân nhắc đến việc giải nghệ vì chuyện này. Nếu không phải có thủ lĩnh, có lẽ anh ta đã thực sự làm như vậy.

Chính thủ lĩnh đã tìm anh ta vào trưa ngày thứ hai, kéo anh ta đến một góc nói chuyện hơn nửa giờ, trình bày rõ lập trường của câu lạc bộ cũng như của cá nhân hắn: đó là tuyệt đối sẽ không tiếp tục dây dưa vào chuyện này, quá khứ hãy để nó qua đi. Dunn tỏ ra đã hiểu cho hành động lúc đó của anh ta, và sẽ không có bất kỳ hình thức xử phạt nào thêm.

Sự tha thứ và bao dung của Dunn khiến Pepe cảm động đến rơi lệ, đồng thời cũng củng cố quyết tâm tiếp tục cống hiến cho Forest của anh ta.

Hiện tại Dunn vẫn còn đang ứng phó với các buổi xã giao, nhưng khi nào rảnh rỗi, hắn sẽ phản công lại những phương tiện truyền thông Tây Ban Nha đó trong chuyên mục của mình. Người Tây Ban Nha sẽ có dịp nếm trải "cuộc tấn công bằng nước bọt" của Dunn.

Trong khi đó, phần lớn truyền thông Anh lại đang ra sức thổi phồng một sự kiện khác hoàn toàn không liên quan đến việc giành cúp – đó là liệu duyên phận giữa Tony Dunn và Nottingham Forest đã đi đến hồi kết hay chưa. Kể từ khi tin tức này bị tờ *Sun* phanh phui, nó giống như một cơn bão nhiệt đới, càn quét khắp giới truyền thông Anh. Còn về việc Tony Dunn dẫn dắt đội bóng giành cú ăn ba, tin tức như vậy lại trở nên nhẹ nhàng, bình thường, chẳng đáng để nhắc tới...

Tại bữa tiệc ăn mừng được tổ chức ở dinh thự thị trưởng, ngài thị trưởng cũng hỏi về chuyện này. Ba nhân vật cốt cán của Forest dưới sự quan tâm của thị trưởng đều cười rất hòa nhã, như thể hoàn toàn không có mâu thuẫn nào. Dunn liên tục hứa hẹn rằng "Mấy ngày nữa ổn định lại sẽ cân nhắc chuyện gia hạn hợp đồng", còn Evan Doughty cũng long trọng cam đoan với thị trưởng rằng câu lạc bộ sẽ cung cấp cho huấn luyện viên của họ một bản hợp đồng xứng đáng với những thành tích mà anh ấy đã đạt được.

Nhưng những suy nghĩ trong lòng ba người họ, ngài thị trưởng chắc chắn sẽ không bao giờ biết được.

Cũng có những cầu thủ nghe được tin tức tương tự từ nơi khác, trong bữa tiệc liền chạy đến hỏi thủ lĩnh liệu anh ấy có muốn rời đi hay không.

Đây mới là điều Dunn khó đối mặt nhất. Hắn không muốn nói dối trước mặt những người dưới quyền mình, nhưng bây giờ cũng không phải lúc để nói ra tất cả. Hắn chỉ có thể đánh trống lảng: "Đến lúc đó các bạn sẽ biết." Rồi cố ra vẻ thần bí, bảo mọi người đừng đoán mò.

Càng về sau, hắn dứt khoát một mình tránh ra bên ngoài hóng gió.

Đây là một góc khuất trong vườn hoa của dinh thự, rất tối và thường không có ai lui tới. Dunn trốn ở đây, nghĩ rằng cuối cùng cũng có thể yên ổn trải qua đêm nay, không ngờ lại có một vị khách không mời mà đến.

"Nếu tôi nói: 'Ôi? Thật trùng hợp làm sao?' thì anh chắc chắn sẽ không tin." Người đến cầm một ly rượu, dường như cũng là từ bên trong bước ra để hóng mát một chút.

Dunn nhìn anh ta mà không lên tiếng.

Người kia nói tiếp: "Không cần phải như vậy đâu, Tony? Anh đã quyết định rời đi rồi, vậy thì ân oán giữa chúng ta chẳng phải nên xóa bỏ sao?"

Giọng Dunn dường như phát ra từ trong mũi: "Chào buổi tối, ngài Allen Adams."

Cuối cùng thì hắn cũng chịu nói chuyện với mình. Allen cười khẽ một tiếng: "Tôi không có bất cứ định kiến gì với anh đâu, Tony. Mọi việc tôi làm đều dựa trên cơ sở cân nhắc về tài chính của câu lạc bộ. Giống như anh, mọi suy nghĩ đều dựa trên thành tích của đội bóng vậy. Hai chúng ta... ừm, nếu không làm công việc này, có lẽ có thể trở thành bạn bè."

"Có lẽ vậy." Dunn lạnh lùng đáp. Nếu không phải người trước mặt này, duyên phận của hắn với Nottingham Forest đã không kết thúc sớm như vậy.

"Tôi có thể hỏi một chút về dự định của anh sau khi rời khỏi đây không? Không, không phải chuyện anh sẽ đi đâu với vợ, mà là vài điều liên quan đến bóng đá..." Allen khoát tay nói.

Dunn suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Tôi không biết, không có kế hoạch nào cả. Hoặc có lẽ một thời gian nữa tôi sẽ không có ý định chạm vào bóng đá." Sau đó hắn cười gằn, "Anh vẫn còn lo lắng tôi sẽ đến Manchester United để trở thành kẻ thù của Forest sao?"

Allen không lên tiếng, dường như thầm chấp nhận.

"Tôi không có hứng thú." Dunn nhún vai. "Chuyện tương lai xa xôi thì tôi không nói chính xác được, nhưng trong vài năm tới, tôi sẽ không đến Premier League làm huấn luyện viên cho bất kỳ đội nào."

Hắn không nói lý do, nhưng lý do đã quá rõ ràng. Dẫn dắt Nottingham Forest suốt mười một năm, mọi thứ của đội bóng này đã sớm hòa làm một thể với chính bản thân hắn; hắn chính là Rừng Xanh, và Rừng Xanh chính là hắn. Hắn thật sự không thể nào tưởng tượng cảnh mình đứng trên băng ghế huấn luyện của một đội bóng Premier League khác để chỉ đạo đội nhà đối đầu với Forest. Khi còn ở Forest, hắn đã thành công biến tất cả các đội bóng khác ở Giải Ngoại hạng Anh trở thành đối thủ của Nottingham Forest, tất cả đều là kẻ thù của Forest. Vậy thì làm sao bây giờ hắn có thể quay lưng để trở thành một kẻ thù như thế được?

Allen dường như thở phào nhẹ nhõm. Ban đầu khi họ ký hợp đồng với Dunn, họ tuyệt đối không nghĩ tới ngày hôm nay. Nếu không thì họ nhất định đã ghi rõ trong hợp đồng rằng: "Một khi hai bên quyết định không gia hạn thêm, trong vòng năm năm sau khi hợp đồng đáo hạn, Bên B sẽ không được phép làm huấn luyện viên trong cùng giải đấu." Ít nhất thì điều đó cũng khiến lòng hắn hôm nay yên ổn hơn một chút.

Hắn sợ Tony sao? Nói thật, hắn sợ. Sợ một Tony Dunn trở thành đối thủ. Con người này khi phát điên lên thì bất chấp tất cả...

Sau khi xác nhận chuyện này, Allen cũng không còn hứng thú hàn huyên với Dunn nữa. Hắn tìm một cái cớ để rời khỏi đây, để Dunn lại một mình.

Dunn nhìn cổng sáng đèn rực rỡ, tiếng ồn ào loáng thoáng vọng đến.

Hắn đột nhiên cảm thấy có chút cô độc, nhưng hắn lại thích sự cô độc này. Nếu có thể, tốt nhất là để hắn cứ mãi cô độc cho đến khi tiệc tối kết thúc, rồi sau đó trở về ôm lấy người vợ yêu dấu của mình.

Sau khi ngây ngẩn một lúc trong bóng tối, Dunn lại trở lại sảnh lớn náo nhiệt. Kerslake chạy đến: "Anh đi đâu vậy, Tony? Vừa nãy tôi tìm anh mãi không thấy."

"Ra ngoài hóng mát một chút. Anh tìm tôi có việc gì?"

"Ừm... Tôi có nghe được một vài tin đồn." Kerslake nhìn Dunn.

"Muốn t��m tôi xác nhận?"

Kerslake gật đầu.

Dunn do dự một chút.

"Đến lúc đó anh sẽ biết, David." Hắn vẫn dùng cái cớ cũ để thoái thác.

"Khi nào? Nếu muốn gia hạn với câu lạc bộ thì cũng là trong mấy ngày tới thôi chứ?"

"Vậy thì vài ngày nữa anh sẽ biết, David." Dunn vỗ vai người bạn thân thiết của mình.

Hắn không phải cố ý nói dối, mà là hắn vẫn chưa nghĩ ra sẽ phải từ biệt những người thân cận nhất bên cạnh mình như thế nào. Sau ngày hôm nay, đội bóng sẽ trực tiếp giải tán, mọi người ai nấy đi đường riêng, đi nghỉ phép. Cho đến khi tập hợp lại, họ sẽ không còn cơ hội gặp mặt nữa. Vì lý do World Cup, những cầu thủ không được triệu tập vào đội tuyển quốc gia để chinh chiến World Cup lần này sẽ trở về tập trung trước. Dunn có công việc liên quan đến World Cup, thế nên các trợ lý của hắn sẽ dẫn dắt đội trước. Chờ World Cup kết thúc, hợp đồng giữa hắn và câu lạc bộ cũng đã sớm đáo hạn.

Hắn cũng rõ ràng, Evan và Allen sẽ không đợi đến ngày ba mươi tháng Sáu mới đi tìm người kế nhiệm, tin tức cũng không thể giấu giếm được vài ngày. Mặc dù vậy, hắn vẫn muốn kéo dài thêm một chút, ít nhất là để hắn nghĩ kỹ xem nên dùng cách thức nào để từ biệt những người này.

"Nếu có tin tức mới nhất, tôi sẽ là người đầu tiên báo cho anh, David." Dunn cười nói.

"Được rồi..." Kerslake bất đắc dĩ thở dài, "Điện thoại của tôi sẽ mở máy hai mươi bốn giờ."

"Cảm ơn anh, David."

"Cảm ơn tôi làm gì? Ai, cũng không biết tại sao, trong lòng tôi cứ cảm thấy bất an... Anh uống nhiều quá rồi sao?"

Kerslake lẩm bẩm rồi quay người rời đi.

Trong lòng Dunn, phiền não ngày càng lớn dần.

Nhiều người như vậy, hắn phải làm sao để đứng trước mặt họ mà nói ra: "Thật xin lỗi, các anh em. Tôi sẽ không tiếp tục dẫn dắt các bạn đi giành chiến thắng và chức vô địch nữa. Bởi vì giữa tôi và câu lạc bộ có một vài mâu thuẫn, tôi quyết định sẽ tự động nghỉ việc sau khi hợp đồng đáo hạn. Chúc các bạn may mắn, hẹn gặp lại." Những lời như thế sao?

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả th��ởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free