(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 199 : Chơi game ăn ý
Ngày 11 tháng 12, đội Metz sẽ đón tiếp Strasbourg trên sân nhà, đây là vòng đấu thứ 18 của Giải Vô địch Quốc gia Pháp (Ligue 1) năm nay. Strasbourg sau 17 vòng đấu hiện đang đứng thứ ba từ dưới lên, tuy nhiên họ chỉ cách đội hạng 11 là St Etienne vỏn vẹn bốn điểm.
Trong khi đó, Metz đã tụt xuống vị trí thứ 14 do chuỗi năm trận không thắng liên tiếp. Hai tháng trước, giới truyền thông địa phương còn hân hoan tuyên bố Metz sẽ trụ hạng thành công mùa này. Nào ngờ chỉ sau hơn một tháng, thành tích của đội bóng đã trượt dốc không phanh.
Nguyên nhân của sự sa sút này có liên quan đến hàng công yếu kém của Metz. Sau 17 vòng đấu, họ chỉ ghi được 16 bàn, trung bình chưa đến một bàn mỗi trận. Hiệu suất ghi bàn này thực sự không thể nào ngợi khen được.
Chính vì vậy, trong các buổi tập trước trận đấu, huấn luyện viên Fernandez luôn chú trọng rèn luyện các bài tấn công. Jean Fernandez là một huấn luyện viên tôn thờ lối đá tấn công, các đội bóng dưới sự dẫn dắt của ông thường trình diễn những pha tấn công đẹp mắt và ông được xem là một trong những đại diện tiêu biểu của bóng đá tấn công. Nếu không phải như vậy, ông cũng khó lòng đào tạo được một tiền vệ công xuất sắc như Zidane.
Điều đáng tiếc là trong đội Metz có không ít cầu thủ ở hàng tiền vệ, nhưng những người am hiểu tổ chức tấn công lại chẳng có mấy, đa phần đều là cầu th�� phòng ngự giỏi. Đơn cử như đội trưởng thứ hai, Gregory Proment, 26 tuổi, là một cầu thủ phòng ngự thuần túy. Anh sở hữu ý thức bọc lót rất mạnh, luôn có mặt ở những điểm nóng mà đội bóng cần, cộng thêm phong độ ổn định. Nếu không chấn thương, anh gần như chắc chắn là tiền vệ trụ chủ lực của đội. Nhưng vấn đề của anh là khả năng đóng góp cho hàng công gần như bằng không.
Ludovic Obraniak là một tiền vệ cánh tấn công, đồng thời là cầu thủ của đội tuyển U21 Pháp. Anh từng được xem là tài năng trẻ xuất sắc của Metz và hiện đã được đôn lên đội một. Khu vực hoạt động chính của anh trong trận đấu là cánh phải, cùng với Ribery ở cánh trái, tạo thành cặp song sát hai cánh. Anh có tốc độ nhanh, thể lực tốt, giỏi rê dắt, chuyền dài cũng không tệ, đồng thời còn có khả năng sút phạt hiểm hóc. Tuy nhiên, với vai trò là một cầu thủ chạy cánh, anh rõ ràng không thể thay đổi được cục diện tổ chức tấn công yếu kém của Metz. Cũng giống như Ribery.
Gregory Cabin là một cầu thủ đa năng ở hàng phòng ngự, có thể chơi trung vệ, tiền vệ phòng ngự, thậm chí là tiền vệ trung tâm. Tuy nhiên, việc công thủ cân bằng đôi khi lại đồng nghĩa với việc không có điểm gì thực sự nổi bật hay đặc biệt.
Kể cả Frank Ribery, bốn cầu thủ này là những tiền vệ ra sân nhiều nhất cho đến nay trong đội, về cơ bản có thể xem họ là trụ cột của đội. Nhưng ở hàng tiền vệ, chỉ có Ribery là người hoạt động năng nổ nhất và tạo ra nhiều mối đe dọa nhất cho đối phương.
Về cơ bản, họ đại diện cho những cầu thủ tiền vệ mạnh nhất của Metz.
Nhìn vào cách bố trí nhân sự này: hai tiền vệ trụ, hai tiền vệ cánh, không có tiền vệ công. Có thể thấy Jean Fernandez cũng nhận thức rõ rằng đội hình hiện tại không có cầu thủ phù hợp để tổ chức tấn công. Do đó, chiến thuật của ông là yêu cầu Ribery và Obraniak cùng hoạt động mạnh mẽ ở hai cánh, bỏ qua khu vực trung lộ. Ribery chủ yếu phụ trách cánh phải, còn Obraniak phụ trách cánh trái; đôi khi hai người sẽ đổi vị trí, Ribery sang trái và Obraniak sang phải. Thỉnh thoảng Cabin sẽ dâng cao tham gia tấn công, nhưng hiệu quả cũng không thực sự r�� rệt.
Nói tóm lại, Metz hiện tại không có một tiền vệ tổ chức đúng nghĩa.
Vào buổi tập cuối cùng trong khóa huấn luyện mười ngày, Fernandez đã để trợ lý huấn luyện viên David Care công bố danh sách 18 cầu thủ đăng ký cho trận đấu ngày mai, và Sở Trung Thiên đã có tên trong danh sách này liên tiếp bốn lần.
Sau buổi tập, Sở Trung Thiên gọi điện thoại cho người đại diện Mari, người đang ở nhà anh, nói rằng anh sẽ không về nhà buổi tối và tự lo bữa tối, bởi vì anh đã có tên trong danh sách đăng ký thi đấu.
Qua điện thoại, Mari chúc Sở Trung Thiên sẽ có màn trình diễn xuất sắc nếu được ra sân.
Sau khi nói chuyện với Mari, anh gọi điện thoại cho Lâm Bắc Dao, báo tin rằng mình đã lọt vào danh sách đăng ký. Lâm Bắc Dao sẽ đăng tải tin tức mới nhất này lên diễn đàn tin tức của trang web "Chúng Ta Cũng Yêu Lâm Đản Đại". Đồng thời, cô cũng sẽ đi mua vé xem trận đấu.
Còn về phía cô giáo tiếng Pháp Matilda, vì gần đây Sở Trung Thiên liên tục có tên trong danh sách đăng ký thi đấu, nên lịch học của họ cũng đã được điều chỉnh, từ thứ Sáu hàng tuần chuyển sang thứ Năm. Hiện tại, Sở Trung Thiên đã có thể giao tiếp khá lưu loát với người Pháp, dù trong những tình huống khẩn cấp vẫn thốt ra tiếng Anh, thậm chí là tiếng Hán. Do đó, số buổi học của Matilda dành cho Sở Trung Thiên cũng giảm xuống chỉ còn một buổi mỗi tuần.
***
Trong căn phòng khách sạn quen thuộc, Sở Trung Thiên và Ribery lại có một đêm quyết đấu với trò Pro Evolution Soccer. Ribery vạn năm không đổi sử dụng đội tuyển Pháp, còn Sở Trung Thiên thì kiên trì với đội tuyển Trung Quốc, bởi vậy phần lớn thời gian anh đều bị Ribery "ngược" tơi bời.
"Cậu cứ dứt khoát tạo một cầu thủ riêng cho mình rồi cho vào đội Trung Quốc đi, Sở ạ. Với mấy người đó của cậu, muốn thắng tôi cũng chẳng dễ đâu," Ribery trêu chọc.
"Cao thủ chân chính dù dùng đội bóng tệ nhất trên địa cầu này cũng có thể thắng được cậu!" Sở Trung Thiên không hề nao núng.
Ribery nhún vai, rồi lại nhấn nút khởi động trận đấu.
Một số cầu thủ thích đến quán bar uống vài chén vào buổi tối, nhưng Ribery là một tín đồ Hồi giáo thành tâm, anh không uống rượu. Giờ đây, thú vui giải trí lớn nhất của anh là cùng Sở Trung Thiên chơi Pro Evolution Soccer trong phòng, chỉ có điều Sở Trung Thiên nhất định phải chọn đội Trung Quốc với thực lực chẳng ra sao... Ngay cả khi thắng, Ribery cũng chẳng có cảm giác thành công nào.
"Cậu không thích đội Brazil sao, sao không chọn Brazil?"
Sở Trung Thiên nhún vai: "Cậu chọn Argentina, tôi sẽ chọn Brazil. Cậu chọn Pháp, tôi cũng sẽ chọn Trung Quốc."
Ribery quăng tay cầm điều khiển: "Không đấu nữa! Chúng ta chơi hợp tác được không?"
"Hợp tác ư?"
"Tức là hai chúng ta cùng dùng một đội bóng, phối hợp chơi chế độ Giải đấu Đại sư," Ribery vừa giải thích vừa điều chỉnh menu, rất nhanh anh đã mở giao diện Giải đấu Đại sư.
"Có đội Metz này. Nhưng không có hai chúng ta trong đó, không sao, tôi sẽ chỉnh sửa để thêm vào!"
Tiếp đó, Ribery nhanh chóng chỉnh sửa cầu thủ, cố gắng thiết lập theo tướng mạo của cả hai. Sở Trung Thiên thì dễ hơn, còn vết sẹo trên mặt Ribery quả là một thử thách, đành phải làm cho giống nhất có thể.
Phần thú vị nh��t là khi thiết lập chỉ số năng lực của cầu thủ. Ribery đặt chỉ số của mình rất cao, gần như tất cả đều là 99, sau đó lại đặt chỉ số cho Sở Trung Thiên toàn 10...
Cuối cùng, dưới sự phản đối gay gắt của Sở Trung Thiên, cùng với lời đe dọa không thèm chơi game cùng nữa, Ribery đành phải thành thật thiết lập chỉ số theo năng lực thực tế của cả hai. Tuy nhiên, về vấn đề đánh giá chủ quan năng lực của mình, mỗi người lại có sự khác biệt.
"Tốc độ của cậu có phải là 96 và 98 không?" Sở Trung Thiên nhìn Ribery đặt tốc độ của mình lên 96, còn khả năng tăng tốc đạt 98, anh hoài nghi nói.
"Tôi thấy cũng xấp xỉ thế..."
"Roberto Carlos còn chẳng có chỉ số cao bằng cậu đâu, cậu nhanh hơn nữa cũng đâu thể nhanh hơn anh ấy? Sửa thành 88 và 90 đi!"
"Thế phòng thủ của cậu có cao đến 95 vậy sao?" Ribery hỏi ngược lại.
"Đây là ý thức phòng thủ, không phải khả năng phòng ngự, ý thức phòng thủ của tôi thì đúng là cao như vậy mà."
"Vậy tại sao ý thức tấn công của cậu lại là 88?"
"Cậu không biết tôi vẫn luôn khao khát được tham gia tấn công sao?"
"Còn nữa, chuyền bóng của cậu, sao có thể cao đến 85 như vậy? Tôi thấy hiện tại cậu có được 65 đã là tốt lắm rồi!"
"Này!" Sở Trung Thiên lườm một cái.
Hai người tranh cãi hơn một tiếng đồng hồ mới hoàn tất việc chỉnh sửa cầu thủ cho mình, sau đó chọn Metz và bắt đầu chế độ Giải đấu Đại sư. Ban đầu, các cầu thủ do họ chỉnh sửa không có sẵn trong đội hình, mà cần phải tích lũy tiền qua các trận đấu rồi mới có thể mua về từ thị trường chuyển nhượng.
"A, vậy thì bao giờ mới được đây..." Sở Trung Thiên có chút thất vọng. Anh đang rất mong chờ được cùng Ribery phối hợp trong Giải đấu Đại sư, cùng nhau thăng cấp, cùng nhau giành chức vô địch.
"Từ từ thôi, chúng ta hãy đặt thời gian mỗi trận đấu là năm phút, giảm độ khó xuống, trước tiên kiếm đủ tiền để mua chúng ta về đã. Nào, bắt đầu!" Ribery đưa tay cầm P2 cho Sở Trung Thiên.
"Chuyền cho tôi, chuyền cho tôi! Tôi đã chạy đến rồi!" Ribery vừa điều khiển nhân vật của mình, vừa hét lớn về phía Sở Trung Thiên.
"Để tôi đi���u chỉnh hướng một chút... Chết tiệt!" Sở Trung Thiên điều khiển cầu thủ và lại chuyền hỏng.
"Cậu chuyền bóng tệ thật đấy!" Ribery cằn nhằn.
"Không phải tôi tệ, mà là cầu thủ này... Cái anh Mark này chuyền bóng tệ quá!" Sở Trung Thiên giải thích. "Sao đội Metz lại có mấy người mà chúng ta hoàn toàn không biết thế này?"
"Đây là đội hình mặc định của chế độ Giải đấu Đại sư. Bất kể cậu chọn đội bóng nào, những cầu thủ xuất hiện ban đầu để cậu điều khiển đều là những người này," Ribery giải thích. "Thôi được, làm lại. Nhớ nhé, khi cậu thấy tôi chạy lên phía trước, phải chuẩn bị chuyền bóng đến phía trước tôi ngay. Cầu thủ Castro này tốc độ không chậm đâu, có thể tận dụng một chút."
Kết quả là lần thứ hai, Sở Trung Thiên chuyền dài quá nhẹ vì không kiểm soát được lực, và bóng bị hậu vệ đối phương đánh bật ra. Ribery lại chạy không bóng, anh vội vàng chuyển hướng tham gia phòng ngự.
"Này, Sở, cậu dù sao cũng là người chơi vị trí tiền vệ tổ chức trung tâm, sao ngay cả chơi game cũng không giỏi vậy?" Anh ta vẫn cằn nhằn trong miệng.
"Tôi cần thời gian thích nghi chứ. Ngay cả khi tôi tự mình ra sân đá bóng, cũng không thể nào chơi xuất sắc ngay trận đầu tiên được..." Sở Trung Thiên tự bào chữa.
Ribery cũng cảm thấy Sở Trung Thiên nói có lý. Đây là lần đầu tiên hai người họ cùng phối hợp chơi game, việc chưa ăn ý là điều khó tránh khỏi. "Được rồi, cả hai chúng ta đều không thích thua trận, đúng không? Vậy thì chúng ta hãy tìm một cách để đảm bảo chiến thắng."
"Là gì vậy?" Sở Trung Thiên hỏi.
"Kỹ thuật của tôi tốt hơn, lại chơi game này lâu hơn cậu, hiểu rõ một số đặc điểm của trò chơi. Vì vậy, nhiệm vụ đột phá và ghi bàn sẽ giao cho tôi. Còn cậu, chủ yếu phụ trách chuyền bóng và phòng thủ cho tôi. Thế nào?"
Sở Trung Thiên suy nghĩ một lát, thấy đây cũng gần như tương đồng với vai trò của hai người trên sân cỏ thật. "Không thành vấn đề, cứ theo như cậu nói."
"Rất tốt, hãy chú ý vị trí di chuyển của tôi, và chuyền bóng cho tôi vào thời điểm thích hợp."
Mặc dù nói vậy, Sở Trung Thiên vẫn cảm thấy chơi game khác xa so với việc tự mình đá bóng thật. Khi anh điều khiển cầu thủ giữ bóng, một mặt anh phải chú ý bảo vệ bóng, không để đối phương tùy tiện cướp mất; mặt khác, anh còn phải đưa bóng về phía trước, và cuối cùng anh nhất định phải quan sát Ribery di chuyển để chuyền bóng vào thời điểm thích hợp.
Nhất tâm tam dụng, trong tình thế cấp bách, Sở Trung Thiên thậm chí còn xoay cả chân theo. Kết quả là một cú đá hụt suýt nữa làm đổ máy chơi game PS2 đặt trước mặt.
Dáng vẻ của anh khiến Ribery cười phá lên.
Sở Trung Thiên lườm anh ta một cái, rồi tiếp tục loay hoay điều khiển nhân vật trong game của mình với ánh mắt bối rối.
Anh phải mất trọn một trận đấu để thích nghi, đến trận thứ hai mới dần dần vào phom.
"Chuyền bóng, chuyền bóng!" Ribery lại gọi lớn.
"Cậu đừng có la nữa! Cậu làm tôi giật mình muốn chết! Tôi tự biết phải chuyền mà..."
"Tôi sợ chạy việt vị!"
"Cậu cũng đừng chỉ lo xông thẳng về phía trước, cậu quay đầu nhìn xem tình hình của tôi chứ. Nếu bên cạnh tôi có người, tôi chắc chắn không thể chuyền ngay cho cậu được, cậu nên thay đổi hướng chạy chỗ đi chứ."
"Tôi biết rồi, tôi biết rồi..."
...
Ribery điều khiển Castro vốn định lao thẳng về phía trước, nhưng anh liếc thấy Miranda do Sở Trung Thiên điều khiển đang dẫn bóng theo đường chéo để tránh hàng phòng ngự đối phương. Thế là anh tạm thời đổi ý, khi đang chạy thẳng thì phanh gấp, rồi điều chỉnh hướng chạy chéo xuyên vào sau lưng hàng hậu vệ đối phương.
Tựa hồ như tâm linh tương thông, khi anh chạy như vậy, Miranda do Sở Trung Thiên điều khiển cũng chuyền một đường chọc khe. Thời điểm chuyền và chạy ăn khớp hoàn hảo, nếu Sở Trung Thiên chậm một giây thì Ribery chắc chắn việt vị, còn nếu Ribery không bất ngờ dừng lại rồi chạy chéo, Sở Trung Thiên cũng không thể tìm thấy khoảng trống đó.
Mọi chuyện tiếp theo thật đơn giản. Ribery điều khiển Castro nhận bóng và rơi vào tình huống một đối một. Anh đột nhập vòng cấm, giảm tốc độ, chờ đợi thủ môn lao ra. Sau đó, anh lợi dụng kỹ thuật giả sút (nhấn nút sút rồi nhấn nút chuyền để hủy bỏ) để lừa thủ môn, rồi nhẹ nhàng đệm bóng vào lưới trống!
"Da!" Đây là bàn thắng đầu tiên mà hai người họ phối hợp ghi được. Ribery vứt bỏ tay cầm, bật dậy từ chỗ mình, cứ như thể chính mình vừa ghi bàn trên sân thật vậy. Anh dang rộng hai tay chạy một vòng quanh phòng, thậm chí còn nhảy lên giường của hai người rồi lộn một vòng.
"BUUUUUUUUUUT ——! !" Ribery hét to từ "Ghi bàn" bằng tiếng Pháp trong miệng.
Cuối cùng, anh còn bắt chước động tác ăn mừng hôn lên logo đội trên ngực áo.
Sở Trung Thiên đứng bên cạnh nhìn loạt hành động quái lạ đó của anh, cười nghiêng ngả.
Anh cũng rất thích cảm giác này: thông qua sự phối hợp giữa mình và Ribery để ghi bàn, niềm vui từ sự ăn ý, cảm giác kỳ diệu của tâm linh tương thông, và cuối cùng là cảm giác thành tựu khi hoàn thành một pha ghi bàn. Điều đó vượt xa việc tự mình đối chiến với máy tính AI.
Đến khi Ribery quậy xong, anh ta còn muốn ôm chầm lấy Sở Trung Thiên!
Sở Trung Thiên chưa kịp chuẩn bị đã bị anh ta nhào tới vật ngã xuống đất.
"Oa!"
"Ha ha!" Ribery ôm Sở Trung Thiên cười phá lên.
"Đường chuyền đẹp lắm, Sở!"
Hai người đùa nghịch một lúc, rồi lại tiếp tục trận đấu. Sự ăn ý của họ trong game ngày càng sâu sắc. Về sau, Ribery không cần phải hô hoán gì nữa, chỉ cần anh chạy đến vị trí là Sở Trung Thiên chắc chắn sẽ chuyền bóng tới. Với sự phối hợp ăn ý của cả hai, trò chơi vốn có độ khó không cao này đương nhiên trở nên dễ dàng lạ thường. Đến khi họ chuẩn bị đi ngủ, kỳ chuyển nhượng đầu tiên đã bắt đầu.
"Dù thế nào cũng phải mua được chính chúng ta vào đội rồi mới ngủ!" Mặc dù đã gần mười hai giờ đêm, Ribery vẫn hừng hực ý chí chiến đấu.
Bởi vì Ribery đã thiết lập chỉ số của cả hai dựa trên năng lực thực tế hiện tại, nên việc mua họ không tốn quá nhiều tiền. Số tiền họ tích lũy được từ những chiến thắng liên tiếp hoàn toàn đủ dùng.
Không nói nhiều, họ bắt đầu mua cầu thủ.
Ở vòng đầu tiên, "Sở Trung Thiên" rất dễ dàng đồng ý lời mời từ Metz, nhưng "Ribery" với chỉ số cao hơn một chút lại thẳng thừng từ chối lời mời của chính Ribery.
Khi nhìn thấy kết quả này, Sở Trung Thiên cười lăn lộn trên giường không ngừng đấm thùm thụp, còn Ribery rõ ràng không ngờ chính mình lại không nể mặt như vậy, anh cảm thấy vô cùng khó xử.
Cuối cùng, Ribery đành phải tự trả cho mình mức lương cao nhất toàn đội, điều này mới khiến "Ribery" miễn cưỡng đồng ý.
Sau khi ký hợp đồng với chính mình, Ribery lại quên béng chuyện lúng túng vừa rồi, đắc ý nói: "Thấy chưa? Tôi là người lương cao nhất đội! Là trụ cột hoàn toàn xứng đáng! Nào, chơi thêm một trận nữa, hai chúng ta liên thủ..."
Sở Trung Thiên lại lắc đầu: "Không được đâu, Frank. Ngày mai còn có trận đấu, tôi thì không biết có được ra sân hay không, nhưng cậu chắc chắn sẽ đá chính. Hay là nghỉ ngơi đi."
Ribery có chút không đành lòng, anh thực sự rất muốn điều khiển chính mình đá một trận. "Chỉ một trận thôi, Sở..."
"Không được, Frank. Chúng ta đã muộn hơn nửa tiếng so với thời gian nghỉ ngơi dự kiến rồi. Nếu ngày mai cậu không có phong độ tốt, tổn thất sẽ rất lớn đó. Thôi, lưu lại và thoát game đi. Nếu vòng đấu tiếp theo tôi còn có cơ hội lọt vào danh sách đăng ký, chúng ta sẽ chơi tiếp." Sở Trung Thiên bắt đầu dọn dẹp chiếc giường vừa bị anh và Ribery làm lộn xộn.
Ribery nhìn bóng lưng anh, bất đắc dĩ nhún vai. Anh lưu game, thoát ra, rồi đi rửa mặt.
"Cậu đúng là cứng đầu!"
"Tôi làm vậy là vì tốt cho cậu thôi mà, Frank, hắc hắc."
***
Ngày hôm sau, trong trận đấu, Ribery ra sân trong đội hình chính, còn Sở Trung Thiên vẫn là cầu thủ dự bị.
Tỷ số cuối cùng của trận đấu là 1-0. Đội Metz cuối cùng đã có được chiến thắng đầu tiên trên sân nhà sau sáu vòng đấu. Người ghi bàn là Sébastien Renouard, và người kiến tạo cho anh chính là Ribery.
Anh dường như không bị ảnh hưởng bởi việc thiếu ngủ, vẫn tiếp tục trình diễn phong độ "sinh long hoạt hổ" trên sân. Đây đã là pha kiến tạo thứ sáu của Ribery trong gần nửa mùa giải qua, hiện anh đang dẫn đầu toàn đội về thành tích này.
Ông Mari, với tư cách là người đại diện của Ribery, cũng tiếp tục theo dõi trận đấu từ khán đài. Chứng kiến màn trình diễn như vậy của Ribery, ông vô cùng hài lòng – Ribery càng chơi tốt thì thu nhập của anh càng nhiều, và khi thu nhập của anh tăng lên, thu nhập của chính ông cũng sẽ theo đó mà tăng.
Trong hai mươi phút cuối trận, để củng cố chiến thắng, huấn luyện viên Fernandez đã tung Sở Trung Thiên vào sân nhằm tăng cường hàng phòng ngự.
Thấy cả hai thân chủ của mình cùng ra sân, Mari trong lòng có chút đắc ý. Con đường bóng đá chuyên nghiệp của Sở Trung Thiên và Ribery đều không quá thuận lợi, và nghề nghiệp người đại diện của ông cũng tương tự. Đã làm người đại diện nhưng ông vẫn phải viết bài cho tạp chí tennis để kiếm tiền nuôi gia đình, xem ra ông ngược lại giống một người đại diện kiêm nhiệm hơn.
Nhưng cũng đành chịu thôi, ai bảo sự nghiệp của mỗi người họ đều chỉ mới bắt đầu đâu?
Hiện tại Ribery đã có chút tiếng tăm, còn Sở Trung Thiên thì chưa ai biết đến, nhưng chẳng phải rồi cũng sẽ có một ngày thành tài sao? Ribery và Sở Trung Thiên nhất định sẽ trở thành những cái tên không thể bị xem nhẹ trong làng bóng đá thế giới, bởi vì Jean Fernandez, người đã đào tạo ra Zidane, rất coi trọng họ.
Đến lúc đó, khi nhìn lại quãng thời gian này của bản thân, không biết cảm xúc sẽ ra sao đây.
Cố lên, hai chàng trai!
Cố lên, cả tôi nữa!
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền, kính mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại trang chủ.