Hạ Bình đang thao thao bất tuyệt giới thiệu với khán giả truyền hình về việc Lyon hùng mạnh đến nhường nào, và Metz muốn giành được dù chỉ một điểm cũng khó khăn ra sao. Đúng lúc ấy, trên màn hình tivi, Sở Trung Thiên xuất hiện với bóng trong chân. Hắn ngẩng đầu nhìn phía trước, rồi chuyền thẳng quả bóng đi.

Toàn bộ khán giả truyền hình đều nhìn thấy đường chuyền ấy xuyên thủng hàng phòng ngự của Lyon, luồn qua giữa Essien và Réveillère mà không gặp bất kỳ cản trở nào!

"Nhìn pha bóng này..." Hạ Bình vội vã ngừng lời bình luận, ánh mắt dán chặt vào màn hình tivi trước mặt.

Từ góc quay hiện tại, họ không thể nhận ra đường chuyền này có ý nghĩa gì, bởi vì ở đó chẳng có ai. Đúng lúc không ít người cho rằng Sở Trung Thiên quá vội vàng, một bóng dáng áo đỏ đột nhiên lao xiên vào vòng cấm, xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

"Đẹp tuyệt! Đẹp tuyệt vời! Ribéry!" Hạ Bình thốt lên kinh ngạc.

Tiếp theo đó, mọi chuyện diễn ra thật đơn giản: Ribéry nhận bóng, điều chỉnh hướng rồi vung chân sút. Dù là một cú vẩy má ngoài, nhưng bóng vẫn nhẹ nhàng vượt qua tầm với của thủ môn Coupet và hậu vệ Chris đang lùi về, rồi đi vào khung thành trống phía sau họ.

"Phối hợp đẹp mắt! Đường chuyền của Sở Trung Thiên sắc như dao mổ, trực tiếp cắt đứt hàng phòng ngự của Lyon!"

Sở Tả Sinh nhìn bóng lăn vào lưới, liền giơ tay lên rồi hét lớn một tiếng, khiến người vợ bên cạnh giật mình thon thót.

"Bởi thế tôi mới nói, mấy người hâm mộ này đúng là điên khùng..." Nàng thầm thì. Song, nàng cũng rất đỗi vui mừng trước màn trình diễn của con trai mình.

***

Các cổ động viên trên sân Gerland sau bàn thắng của Ribéry đã mất vài giây để định thần lại. Đa số người hâm mộ Lyon không ngờ đội bóng của mình lại bị thủng lưới trước ngay trên sân nhà, trong khi số ít cổ động viên Metz lại càng không thể tin được đội bóng của họ, sau 30 phút bị đối thủ dồn ép, vẫn có thể ghi bàn dẫn trước.

Bởi vậy, tiếng hò reo của Ribéry trên sóng truyền hình trở nên đặc biệt rõ ràng. Hắn chạy về phía cột cờ góc, hướng thẳng vào máy quay phim mà gào lớn: "Đây là màn ra mắt đấy, Lyon! A ha!"

Kế đó, hắn xoay người, chỉ tay về phía Sở Trung Thiên vẫn đang ở trước vòng cấm: "Lại đây nào, bạn trẻ, đây chính là pha kiến tạo của cậu!"

Các cầu thủ Metz ùa tới, vây quanh anh.

Lúc này, trên khán đài mới vang lên một tràng huyên náo. Cổ động viên Metz đang ăn mừng bàn thắng, còn cổ động viên Lyon thì giận dữ la lớn: "Các ngươi đừng vội mừng quá sớm!!" Một số người còn huýt sáo bày tỏ sự bất mãn với trọng tài chính, bởi vì trước khi Sở Trung Thiên phát động tấn công, anh đã xoạc bóng từ chân cầu thủ người Brazil Juninho. Trọng tài chính lại chẳng có bất kỳ biểu hiện nào, mặc cho Metz hoàn thành pha tấn công này. Các cầu thủ Lyon hoàn toàn bị động vì không ngờ trọng tài chính lại không thổi phạt, nên đã không kịp thời phản ứng.

Huấn luyện viên Fernandez thấy bóng vào lưới, liền bật dậy khỏi ghế, giơ cao hai cánh tay lao ra ngoài. Đi một vòng rồi ông quay lại cười nói với trợ lý huấn luyện viên David Care: "Thế nào? Pha bóng này?"

Care cũng rất đỗi vui mừng: "Tuyệt vời! Thật xuất sắc!"

Anh không ngờ đội bóng của mình lại có thể dẫn trước Lyon – đội bóng mạnh nhất Ligue 1 – ngay trên sân Gerland.

Fernandez càng nở nụ cười rạng rỡ hơn.

Khu vực ban huấn luyện và ghế dự bị của đội khách Metz đang tưng bừng một mảnh, trong khi huấn luyện viên trưởng của đội chủ nhà Lyon, Le Guen, lại vô cùng phẫn nộ với bàn thắng này. Theo ông, pha tấn công vừa rồi của Metz về cơ bản là một lỗi rõ ràng từ đầu đến cuối, lẽ ra không nên được công nhận!

Ông ta gầm lên với trọng tài bàn: "Pha cướp bóng đó là phạm lỗi, chẳng lẽ các ông không nhìn ra sao?!"

Trọng tài bàn chỉ nhún vai với ông, trong trận đấu mọi quyết định đều do trọng tài chính điều khiển. Ngay cả trọng tài bàn cũng chỉ có vai trò giám sát trận đấu, không có quyền can thiệp vào các quyết định của trọng tài chính. Cho dù trọng tài chính thực sự xử phạt không thỏa đáng, ông ta cũng chỉ có thể ghi vào báo cáo trận đấu và trình lên ủy ban trọng tài để họ đưa ra phán quyết.

Các cầu thủ Lyon cũng có cùng suy nghĩ với huấn luyện viên trưởng của họ. Khi kịp phản ứng rằng mình đã để thủng lưới, họ liền vội vã chạy về phía trọng tài chính, vây quanh ông để đòi một lời giải thích.

"Đó rõ ràng là một pha phạm lỗi!" Tiền đạo Frau chỉ vào Sở Trung Thiên – người đang ăn mừng bàn thắng cùng Ribéry – và nói: "Cậu ta đã xoạc ngã Juninho!"

"Ribéry việt vị!" Essien thì nói với trọng tài chính như vậy. Thực ra anh cũng chẳng biết Ribéry có việt vị hay không, nhưng anh muốn nói thế để gây áp lực lên trọng tài chính.

Trọng tài chính chỉ vào mắt mình và nói với đám cầu thủ Lyon ồn ào: "Được rồi, các quý ông. Mắt tôi rất rõ ràng, tôi tin chắc đó không phải là phạm lỗi và cũng không phải việt vị, bàn thắng hợp lệ!"

"Tiệt mẹ nó..." Govou vừa há miệng đã văng tục, nhưng anh ta nhanh chóng bị đội trưởng Juninho kéo ra.

Mặc dù vậy, trọng tài chính đã nghe thấy lời thô tục của anh, vẫn đuổi theo và rút ra một tấm thẻ vàng dành cho Govou!

Quyết định xử phạt này lại một lần nữa khiến khán đài sân Gerland vang lên những tiếng la ó. Tuy nhiên, nó lại khá hiệu quả trong việc khiến các cầu thủ Lyon phải kiêng dè.

Đám cầu thủ Lyon này đã ba lần liên tiếp vô địch Ligue 1 Pháp, họ quen thói xem thường mọi thứ trên sân bóng, bất kể là đối thủ hay trọng tài chính. Đáng tiếc vị trọng tài chính này lại chẳng hề sợ hãi họ. Ông nghiêm khắc chỉ vào Govou và nói: "Quản cái miệng của cậu lại, cậu bé! Đừng tưởng đây là sân nhà của các cậu mà muốn làm gì thì làm! Đừng cố gắng can thiệp vào công việc của tôi!"

Juninho đành phải đứng ra hòa giải, đẩy Govou sang một bên, rồi giải thích với trọng tài chính: "Cậu ấy chỉ nhất thời bốc đồng, tuyệt đối không có ý mạo phạm ngài... Tuy nhiên, tôi thực sự đã bị cầu thủ số ba mươi của đối phương xoạc ngã."

"Cậu ta đã xoạc trúng bóng trước, hai người các anh vừa đúng va vào nhau, cho nên không phạm lỗi." Trọng tài chính vừa ghi chép thông tin thẻ vàng lần này vào sổ, vừa giải thích với Juninho.

***

"Các cầu thủ Lyon có ý kiến về bàn thắng này, tuy nhiên từ góc độ của tôi, pha tấn công vừa rồi rất hợp lệ. Cầu thủ số ba mươi của Metz đã xoạc bóng từ Juninho một cách gọn gàng, và khi anh ấy chuyền bóng, Ribéry cũng không hề ở vào thế việt vị." Vị bình luận viên Ligue 1 này cuối cùng cũng đã nói một câu tốt đẹp về Sở Trung Thiên.

"Lyon đã phải trả giá đắt cho sự khinh suất của mình. Mùa giải này họ mới chỉ thua một trận đấu, lẽ nào họ đã cho rằng mình vô địch thiên hạ rồi sao? Sau khi bị thủng lưới, thay vì nghĩ cách phòng ngự, họ lại đi phản đối trọng tài chính, điều này thì có ích lợi gì? Họ đều là cầu thủ chuyên nghiệp, vậy mà vẫn phạm phải những sai lầm cấp thấp như vậy, thật sự là quá tự mãn."

Sau khi kết thúc màn ăn mừng, các cầu thủ Metz lần lượt chạy trở về phần sân của mình. Ribéry khoác vai Sở Trung Thiên, cả hai cùng sánh bước quay về.

"Chuyền đẹp lắm, Sở!" Ribéry giơ ngón tay cái về phía anh.

"Cậu chạy cũng đẹp lắm đó, Franck."

Hai người cười vang sau màn khen ngợi lẫn nhau.

Có thể ghi bàn trên sân nhà của Lyon, quả thực rất đáng để vui mừng.

Đợi các cầu thủ Metz đã về vị trí, Fernandez để trợ lý huấn luyện viên David Care lớn tiếng dặn dò các cầu thủ phải chú ý phòng ngự, đề phòng Lyon phản công.

Vì thế, diễn biến chính tiếp theo của hiệp một là Metz phòng ngự tử thủ, còn Lyon điên cuồng tấn công.

Sở Trung Thiên tiếp tục kèm chặt Juninho, một tấc cũng không rời, nhiều lần chủ động cắt bóng một cách dứt khoát và hiệu quả. Về độ linh hoạt, Juninho không bằng Sở Trung Thiên; lực bộc phát của anh ta cũng không bằng Sở Trung Thiên, nên nhiều lần Sở Trung Thiên đã chủ động phòng ngự để giành lại bóng.

Chiến thuật phòng ngự chủ động mà Sở Trung Thiên đã triển khai hoàn toàn là nhờ thể lực vượt trội của anh so với Juninho đã ba mươi tuổi, nên anh mới có thể thành công liên tiếp. Nhiều lúc, dù Juninho muốn ngăn cản Sở Trung Thiên làm như vậy, nhưng vì lực vươn chân quá yếu, anh ta đành "lực bất tòng tâm".

Chặn đứng được Juninho, sức uy hiếp trong tấn công của Lyon ít nhất đã giảm đi một nửa.

Cứ thế, khi hiệp một kết thúc, các cầu thủ Lyon đã rời sân với tỷ số 0:1. Đội bóng mạnh nhất Ligue 1 cũng đành phải cúi đầu kiêu hãnh của mình.

"Lyon chắc chắn không cam lòng chấp nhận một thất bại trên sân nhà, hiệp hai chắc chắn sẽ rất đáng xem." Bình luận viên người Pháp đầy mong đợi nói.

Fernandez đứng bên đường biên, mỗi cầu thủ Metz ra khỏi sân đều nhận được cái vỗ đầu và lời động viên từ ông. Khi Sở Trung Thiên rời sân, Fernandez còn vỗ mạnh vào vai anh một cái, "Làm tốt lắm, Sở. Mặc dù tôi không yêu cầu cậu tấn công, nhưng là một cầu thủ, đôi khi cần phải tự mình phán đoán và quyết định hành động trên sân. Đặc biệt là đối với một tiền vệ vừa cần tấn công, vừa phải lo phòng ngự, điều đó càng đúng."

Sở Trung Thiên nhận được lời khen ngợi từ huấn luyện viên trưởng, trong lòng càng vui vẻ hơn, tràn đầy ý chí chiến đấu cho hiệp hai.

Trong phòng thay đồ, các cầu thủ Metz vẫn đang hưng phấn vì dẫn trước sau hiệp một. Fernandez không lo lắng họ quá khích, bởi vì sau khi dẫn trước, các cầu thủ đã đứng vững trước các pha tấn công của Lyon, điều này cho thấy tâm lý của họ không hề thay đổi.

Bởi vậy, Fernandez cũng không hề sa sầm nét mặt để phê bình các cầu thủ vì quá đắc ý.

Ông đợi mọi người đã bàn tán kha khá rồi mới mở lời tổng kết màn trình diễn của đội trong hiệp một: "Các cậu làm rất tốt, tuy nhiên bàn thắng đó là một niềm vui ngoài mong đợi. Hiệp hai, chúng ta tiếp tục kiên trì chiến thuật phòng ngự phản công, tập trung vào phòng ngự. Sở."

Sở Trung Thiên ưỡn thẳng lưng.

"Hiệp hai, Lyon nhất định sẽ có những điều chỉnh. Việc cậu phòng ngự Juninho trong hiệp một là thành công, nhưng tôi tin hiệp hai sẽ không còn dễ dàng như vậy. Juninho có lẽ sẽ thường xuyên đổi vị trí, và trọng tài chính có lẽ sẽ cho họ nhiều hơn các tình huống bóng chết. Nếu Juninho quay lưng về hướng tấn công, anh ta có thể chuyền bóng theo bất cứ cách nào anh ta muốn, nhưng đừng để anh ta đối mặt với hướng tấn công để chuyền bóng. Hiểu chứ?" Fernandez nói.

Sở Trung Thiên gật đầu: "Hiểu rồi, thưa ngài."

***

Mặc dù Le Guen vô cùng phẫn nộ với quyết định của trọng tài sau khi đội Metz ghi bàn, nhưng trong giờ nghỉ giữa hiệp, ông vẫn phê bình các cầu thủ một trận. Ông cho rằng đội bóng đã thể hiện quá nghiệp dư trước khi để thủng lưới.

"Các cậu lúc đó không nên đôi co với trọng tài chính! Mà phải nghĩ ngay đến cách phòng ngự!"

"Chúng ta lẽ ra đã có thể không để thủng lưới bàn đó!"

"Bây giờ thì hay rồi, hiệp hai chúng ta sẽ phải đóng vai người đuổi theo!"

"Nhưng cũng chẳng có gì đáng ngại, hãy xem chúng ta sẽ đối phó với họ thế nào trong hiệp hai..."

Kế đó, Le Guen hỏi Juninho cảm nhận thế nào về việc phòng ngự cầu thủ số ba mươi của Metz. Juninho thành thật trả lời rằng cầu thủ số ba mươi đó rất khó đối phó.

"Anh ta rất linh hoạt, lực bộc phát rất mạnh, hơn nữa thể trạng rắn chắc, những kỹ thuật thông thường rất khó để cản anh ta."

Le Guen suy nghĩ một lát, rồi nói với Juninho: "Không cần phải vượt qua hoàn toàn anh ta, chỉ cần có thể kéo ra một chút không gian đủ để cậu chuyền bóng là được rồi. Ngoài ra, anh ta phòng ngự quyết liệt như vậy, sẽ có rất nhiều cơ hội phạm lỗi. Hãy dụ anh ta làm thế, sau đó kiếm thật nhiều quả phạt, rồi cậu sẽ biết phải làm gì." Le Guen cười một tiếng.

Juninho gật đầu.

***

Giờ nghỉ giữa hiệp kéo dài mười lăm phút. Chu Tiêu Tương hoàn toàn không có hứng thú với những quảng cáo và lời bình luận nhạt nhẽo trong giờ nghỉ. Nàng nghiêng người nằm gục trên ghế sofa và ngủ thiếp đi.

Sở Tả Sinh nghe thấy tiếng ngáy đột ngột của vợ, mới phát hiện nàng đã ngủ say. Thế là ông vào phòng ngủ ôm ra một chiếc chăn, đắp lên người vợ. Tiếp đó, ông ngồi cạnh vợ, phân vân không biết liệu có nên đánh thức nàng khi hiệp hai bắt đầu hay không...

Khi hiệp hai trận đấu bắt đầu trở lại, Sở Tả Sinh suy nghĩ một chút, rồi hạ thấp âm lượng tivi, không đánh thức vợ mình. Ông nhẹ nhàng điều chỉnh tư thế của vợ, để nàng ngủ ngon trên ghế sofa, còn mình thì dời một chiếc ghế, ngồi bên cạnh t��p trung tinh thần xem tivi.

Vợ ông thực ra chẳng hiểu gì về bóng đá, dù đã xem nhiều trận đấu như vậy cũng chẳng tiến bộ chút nào. Nàng xem trận đấu thuần túy chỉ vì nhớ con trai, mà trận đấu lại là cơ hội duy nhất để nhìn thấy dáng vẻ của con mình. Ông – một người cha hâm mộ bóng đá – thì xem trận đấu, còn vợ ông lại không phải xem trận đấu, mà là xem con trai.

***

Sau khi hiệp hai bắt đầu, phạm vi hoạt động của Juninho lớn hơn, hơn nữa anh ta cũng không hề cố gắng tránh né va chạm cơ thể như Sở Trung Thiên đã nghĩ, ngược lại nhiều lần thử xoay người. Một số thời điểm Sở Trung Thiên có thể dễ dàng cướp được bóng, nhưng một số thời điểm khác, chỉ cần Juninho xoay người, Sở Trung Thiên đưa chân ra, Juninho ngã xuống đất, và tiếng còi của trọng tài chính lại vang lên.

Trong mười phút đầu hiệp hai, anh ta đã kiếm về cho Lyon ba quả đá phạt.

Mặc dù Juninho vẫn chưa thực hiện thành công quả phạt nào, nhưng ai biết liệu những lần sau có thành bàn hay không?

Phải biết Juninho là một cao thủ có thể sút phạt như penalty.

Vì sợ phạm lỗi, nhất định phải chú ý động tác của mình, điều này sẽ khiến đối phương có tỷ lệ đột phá tăng lên đáng kể.

Anh có thể dùng đủ mọi thủ đoạn để ngăn cản Juninho đột phá hoặc tổ chức tấn công, nhưng lại không thể ngăn cản anh ta kiếm về các quả đá phạt.

Đây quả là một tình thế lưỡng nan...

Lần này Juninho dẫn bóng đột phá từ trung lộ. Khi anh ta vừa chạy qua vòng tròn giữa sân thì chạm trán Sở Trung Thiên. Sở Trung Thiên đang chờ anh ta làm động tác giả, không ngờ Juninho trực tiếp đẩy bóng sang phải một cái, rồi tăng tốc đột phá!

Sở Trung Thiên sững sờ một chút rồi xoay người đuổi theo, nhưng Juninho đã chiếm được vị trí tốt nhất. Anh chỉ có thể chạy theo phía sau, nếu muốn cắt bóng thì chắc chắn sẽ phạm lỗi.

Lúc này, nên phạm lỗi hay không?

Sở Trung Thiên nhanh chóng tính toán trong đầu khoảng cách từ đây đến khung thành là bao xa, ước chừng hơn ba mươi mét. Phạm lỗi ở vị trí này chắc hẳn là an toàn chứ?

Quyết định xong, Sở Trung Thiên một tay túm cổ Juninho, sau đó dùng sức đẩy xuống, đồng thời chân còn dùng sức gạt. Juninho cứ thế mà ngã nhào xuống đất.

Tiếng còi của trọng tài chính lại một lần nữa vang lên. Lần này, ông không chỉ cho Lyon một quả đá phạt, mà còn rút ra một tấm thẻ vàng dành cho Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên không hề tranh cãi, chấp nhận kết quả này.

Lyon được hưởng một quả đá phạt.

Trên màn hình tivi hiển thị khoảng cách của quả đá phạt này – ba mươi lăm phẩy ba mét.

"Khoảng cách khá xa, Sở Trung Thiên lựa chọn phạm lỗi ở đây là sáng suốt, bởi vì tiểu Juninho là một cao thủ đá phạt. Nếu đến ba mươi mét thì coi như đã lọt vào tầm sút của tiểu Juninho rồi." Hạ Bình rất tán thưởng sự quả quyết của Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên lùi về, cùng Ribéry và các đồng đội khác sắp xếp hàng rào chắn.

Juninho đặt quả bóng xuống đất, không vội vàng thực hiện ngay mà kiên nhẫn chờ đợi đội Metz dựng hàng rào chắn.

Khi họ đã dựng xong hàng rào, trọng tài chính ra hiệu cho Juninho có thể sút bóng.

Sở Trung Thiên đứng trong hàng rào, nhìn chằm chằm vào cầu thủ người Brazil đối diện. Đây không phải lần đầu tiên anh thấy Juninho thực hiện đá phạt trong trận đấu hôm nay, mấy lần trước bóng cũng đi chệch khung thành. Lần khác thì bóng đập vào hàng rào, và đúng lúc đó lại đập trúng ngực anh, khiến anh lúc ấy nghẹt thở, cứ như thể thứ va vào ngực không phải một quả bóng nặng hai trăm chín mươi gram, mà là một chiếc máy đóng cọc...

Khi anh chợt nhớ lại những trải nghiệm trước đó, một ý nghĩ đột nhiên vụt qua trong đầu anh – lực sút phạt của Juninho rất mạnh... Ba mươi lăm mét đối với anh ta có lẽ cũng nằm trong phạm vi có thể ghi bàn?

Trái tim anh đột nhiên đập nhanh dữ dội.

Đúng lúc ấy, anh nghe thấy tiếng còi của trọng tài chính.

Trong tầm mắt anh, Juninho lấy đà, sút bóng!

Quả bóng bay vút lên cao, anh và các đồng đội bên cạnh đều nhao nhao nhảy lên, tăng chiều cao hàng rào, nhưng bóng vẫn nhẹ nhàng lướt qua phía trên đầu họ.

Ánh mắt Sở Trung Thiên vẫn luôn dõi theo quả bóng. Khi bóng lướt qua đầu, anh liền quay đầu lại nhìn.

Anh thấy quả bóng sau khi lướt qua hàng rào vẫn còn ở độ cao rất lớn. Nếu cứ theo quỹ đạo này mà bay xuống, chắc chắn bóng sẽ bay thẳng ra ngoài đường biên ngang.

Thủ môn Ôn So của Metz đã nhảy rất cao, bay vút lên không trung để cản phá bóng, nhưng dù anh ta có vươn người lên cao đến mấy, cánh tay duỗi ra vẫn không thể chạm tới bóng, bởi vì độ cao của bóng vẫn còn rất lớn.

Nhưng ngay khi Sở Trung Thiên vừa tiếp đất, anh đã thấy quả bóng cũng đột ngột hạ thấp!

Hay đúng hơn là, sau khi bóng vượt qua tầm tay của thủ môn Ôn So, nó đột nhiên ghim thẳng xuống, lao vào góc chết cứ như một máy bay ném bom bổ nhào!

"Juninho! Juninho! Juninho! Juninho – Neo!!" Bình luận viên người Pháp kích động gào lớn. "Cầu thủ Brazil kỳ diệu này lại cống hiến cho chúng ta tuyệt kỹ đắc ý nhất của anh ấy! Đá phạt trực tiếp từ khoảng cách ba mươi lăm phẩy ba mét, đối với anh ta cũng giống như một quả penalty vậy! Thật đặc sắc tuyệt vời!"

Sở Trung Thiên nhìn quả bóng lăn vào lưới, ý nghĩ đầu tiên trong đầu anh là: "Mẹ kiếp, thế mà cũng thành bàn... Quả nhiên lợi hại!"

Ý nghĩ của anh nhanh chóng bị tiếng hoan hô khổng lồ trên sân Gerland nhấn chìm, trôi dạt vào một xó xỉnh nào đó.

"Người hâm mộ Lyon trên sân Gerland đã quá quen thuộc với cảnh tượng này: Khi Juninho đứng trước bóng chuẩn bị thực hiện quả đá phạt, tất cả đều đứng dậy khỏi chỗ ngồi, sẵn sàng hò reo!"

"Juninho!!" Người hâm mộ hô vang tên của người ghi bàn. Chủ tịch Lyon, Horace, trên khán đài cũng vô cùng kích động. Thứ nhất, đây thực sự là một cú đá phạt siêu phẩm rất đẹp mắt; thứ hai, đội bóng của ông đã gỡ hòa, cuối cùng không cần phải chịu đựng sự sỉ nhục khi bị dẫn trước bởi một đội như Metz.

Le Guen lao ra sân bóng, dùng sức vung nắm đấm, ông thở phào một tiếng.

Còn Fernandez thì lắc đầu, tỏ vẻ rất bất đắc dĩ. Từ ba mươi lăm mét mà cũng có thể ghi bàn, điều này thực sự không thể trách các cầu thủ của ông.

"Chúng ta cần thay đổi chiến thuật, David." Ông nói với trợ lý huấn luyện viên bên cạnh.

"Phòng ngự toàn diện ư?" Care hỏi.

Câu trả lời của Fernandez khiến anh ta giật mình.

"Không, chúng ta sẽ tấn công."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được dung thứ.