"Sở Trung Thiên bất ngờ dốc bóng lên tấn công!" Bình luận viên của đài Tứ Xuyên kêu lên. "Đây có lẽ là cơ hội tấn công cuối cùng của Metz... Nếu như... nếu như pha tấn công này có thể ghi bàn, Metz sẽ kéo Sevilla vào hiệp phụ... Còn nếu không thể, Sevilla có thể giữ bóng chắc chắn dưới chân, kéo dài trận đ���u đến hết giờ..."

Dù chỉ là người ngoài, nhưng trong giọng bình luận viên đài Tứ Xuyên vẫn lộ rõ vẻ căng thẳng.

Chu Tiêu Tương cúi đầu, không dám nhìn, dường như sợ phải chứng kiến cảnh tượng con trai mình thất bại.

Sở Tả Sinh, một người hâm mộ lão luyện đã trải qua bao thăng trầm của bóng đá Trung Quốc, có tâm lý vững vàng. Khoảnh khắc này tuy khiến ông có chút lo lắng, nhưng chưa đến mức không dám nhìn. Ông dán chặt mắt vào màn hình TV, theo dõi sát sao bóng hình của cầu thủ mang áo số tám trên sân.

Những trang này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói.

※※※

"Sở Trung Thiên đang dốc bóng! Alves đuổi theo phía sau... nhưng không kịp nữa rồi, cầu thủ người Brazil rõ ràng đã chậm lại... Anh ta không chạy nổi! Anh ta không chạy nổi nữa!" Bình luận viên người Anh nói.

Trên khán đài, người hâm mộ của Wimbledon không ngừng tiếng ca, ngược lại còn hát lớn hơn.

"Đây là ca khúc hát vang vì những người giữ vững niềm tin!"

"Vì Sở Trung Thiên, người chưa bao giờ lùi bước!"

"Không nghi ngờ gì nữa, trận đấu sẽ càng thêm gian khổ..."

"May mắn vẫn chưa mỉm cười..."

"Nhưng anh ấy chưa bao giờ từ bỏ!"

"Lớn — hơn — nữa — nào!" Jackson vung hai cánh tay, ra hiệu cho những người bạn bên cạnh hát thật to, thật to. "Chúng ta muốn cho anh ấy nghe thấy tiếng cổ vũ của chúng ta!"

"Its My Chu ——! ! !"

Giữa tiếng ca hò reo, Sở Trung Thiên lao đi như điện xẹt, chưa bao giờ anh chạy nhanh đến thế. Anh bỏ xa Daniel Alves đang bám đuổi quyết liệt.

Mọi cảm xúc mãnh liệt trong từng câu chữ đều được truyen.free giữ trọn vẹn khi đến tay bạn đọc.

※※※

"Hai đấu một... Chặn anh ta lại!" Bình luận viên Tây Ban Nha lo lắng hét lớn. Khi thấy Sở Trung Thiên bất ngờ dốc bóng lên, anh ta thật sự không ngờ cầu thủ này lại nhanh đến thế, đã xuyên thủng hàng phòng ngự của Sevilla.

Một cảm giác nguy hiểm bản năng dâng lên trong lòng. Với tư cách là một bình luận viên chuyên nghiệp đã tường thuật vô số trận đấu bóng đá, cảnh tượng như vậy không hề xa lạ với anh ta. Đây là pha tấn công của một đội bóng đang trong giây phút tuyệt vọng, chơi "được ăn cả ngã về không". Khí thế tấn công này nhất định phải được đối phó cẩn thận, nếu cầu thủ phòng ngự lơ là, xem thường thì rất có thể sẽ dẫn đến thảm kịch.

"Anh ta dốc bóng ngang... Phải cẩn thận cú sút xa của anh ta, hoặc chú ý đến cánh xa, anh ta có thể chuyền bóng sang đó, vì ở đó có Ribery!"

Không trách bình luận viên Tây Ban Nha lo lắng, bởi vì anh ta đã từng chứng kiến sự nguy hiểm của Ribery. Năm ngoái, tại World Cup mùa hè, bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp World Cup của Frank Ribery chính là cú sút vượt qua thủ môn quốc gia Tây Ban Nha Casillas, người được mệnh danh là "Thánh Igor".

Người hâm mộ Sevilla cũng nhao nhao đứng dậy hò hét, không ngừng tạo ra tiếng ồn, hy vọng có thể làm xao nhãng Sở Trung Thiên.

Đáng tiếc họ không biết rằng lúc này, Sở Trung Thiên không nghe thấy bất cứ điều gì ngoài tiếng thở dốc của chính mình.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể cảm nhận trọn vẹn từng khoảnh khắc kịch tính này.

※※※

"Anh ta dốc bóng ngang... Chuyền bóng! Quá đẹp... Jenemy Menez ——"

Trong TV, giọng bình luận viên đột nhiên cao vút lên tám tông.

Người đang phấn khích như anh ta còn có Le Goff, người đang ngồi trước màn hình TV. Ông nắm chặt tay và hét lên: "Đây là cơ hội tốt nhất! Cậu nhóc! Đây là cơ hội tốt nhất, và cũng là cơ hội cuối cùng!"

Con gái ông lo lắng nhìn cha mình, sợ rằng ông quá kích động sẽ tái phát bệnh tim.

Nhưng khi nhìn thấy sắc mặt cha mình hồng hào, cô bé yên tâm vì ông vẫn rất bình thường.

Trên TV, Menez nhận bóng, xoay người điều chỉnh rồi dốc bóng lao lên ——

Trên khán đài, một người hâm mộ của đội Metz ôm chặt vai, hai tay nắm thành nắm đấm đặt trước ngực, sốt ruột và bối rối nhìn chằm chằm vào sân bóng, cơ mặt bất giác co giật. Đây là phản ứng của anh ta sau khi Menez nhận được đường chuyền của Sở Trung Thiên, đồng thời cũng là biểu hiện của không ít cổ động viên Metz. Tất cả người hâm mộ Metz đều đã căng thẳng đến quên mất cả bản thân...

"Jenemy Menez! Jenemy Menez, Menez, chính là Menez... Anh ấy sút bóng... Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez! Jenemy Menez ——!" Bình luận viên của đài truyền hình quốc gia Pháp đã gào đến khản cả giọng, không thở nổi, nhưng vẫn không ngừng lặp lại cái tên ấy, bởi vì người mà anh ta liên tục gọi tên vừa đưa bóng vào lưới!

"A ——" Le Goff đột nhiên sung sướng rên lên một tiếng, khiến con gái ông giật mình.

Khi thấy sắc mặt cha mình trở nên khó coi, cô bé vội vàng lấy viên thuốc vẫn nắm chặt trong tay đổ vào miệng cha.

"Ba ba!"

Le Goff phất tay, yếu ớt đáp lại con gái: "Chưa thấy Metz giành cúp thì ta sẽ không chết đâu, ha..."

Bản dịch tinh túy này, một tuyệt tác của truyen.free, mang đến trải nghiệm không thể quên.

※※※

Một số cầu thủ Sevilla đứng tại chỗ, giơ tay ra hiệu Menez đã việt vị. Nhưng họ không thấy trọng tài biên vẫn đứng yên, cờ hiệu không phất lên, cũng không thấy trọng tài chính giơ tay ra hiệu bàn thắng không hợp lệ. Trọng tài biên đang chạy về phía giữa sân, còn trọng tài chính thì quay người, đưa tay chỉ về phía vòng tròn giữa sân — bàn thắng hợp lệ!

Đứng sau hai lớp phòng ngự, Sở Trung Thiên chứng kiến toàn bộ quá trình ghi bàn, sau đó hai đầu gối anh mềm nhũn, khuỵu xuống đất. Lần này, anh thực sự đã cạn kiệt toàn bộ sức lực. Khi đội Sevilla ghi bàn, anh không cảm thấy như vậy, nhưng sau khi đội mình gỡ hòa tỷ số, anh lại cảm thấy toàn thân vô lực.

Tim anh đập thình thịch trong lồng ngực, tốc độ rất nhanh, anh có thể cảm nhận được. Đây là cảm giác phấn khích như được sống lại từ cõi chết. Trước đó, họ cứ như đang ngồi trên một chiếc xe không thắng nổi, chỉ có thể không ngừng tăng tốc, lao thẳng xuống vực thẳm phía trước. Bây giờ, chiếc xe tồi tàn đó cuối cùng cũng dừng lại được khi nửa thân xe đã chênh vênh bên vách đá. Là người lái xe, anh thở phào một tiếng.

Lúc này, anh mới cảm thấy cơ đùi trái đau nhói mơ hồ, từng cơn co thắt nhắc nhở rằng chỗ căng cơ trước trận đấu lại tái phát.

Menez, người đã ghi bàn, tỏ ra vô cùng phấn khích. Anh cởi áo đấu, lao như điên, chạy thẳng đến khán đài nơi người hâm mộ Metz đang tụ tập. Sau đó, anh ném chiếc áo đấu của mình lên trời, cởi trần, không ngừng vung nắm đấm.

Đồng đội của anh thì như ong vỡ tổ chạy theo sau, sau khi bắt kịp Menez trước tấm bảng quảng cáo, họ cùng anh vung tay hét lớn về phía người hâm mộ Metz trên khán đài.

Đây chính là bàn thắng cứu rỗi cả đội, dù ăn mừng thế nào cũng không quá đáng.

Ngồi một lúc, Sở Trung Thiên đứng dậy từ dưới đất. Anh không muốn để người khác thấy mình bị thương, nên anh dùng sức giậm chân lùi lại. Dù đau, nhưng vẫn có thể chịu đựng được. Vì vậy, anh chạy về phía các đồng đội đang ăn mừng bàn thắng.

Ribery đứng phía ngoài đám đông, nhìn thấy Sở Trung Thiên nhe răng nhăn mặt chạy đến, liền cười lớn ôm lấy anh: "Anh làm được tuyệt vời lắm, Sở! Thật sự! Tôi đã gần như muốn bỏ cuộc rồi... Ha ha! Bây giờ chúng ta lại có thêm ba mươi phút để ghi bàn!"

Người hâm mộ Metz trên khán đài đổ dồn xuống phía dưới cầu thủ Metz. Họ cũng như các cầu thủ, vung nắm đấm lên trời hô vang khẩu hiệu "Tiến lên, Metz! Tiến lên, đỏ thẫm!" Mặc cho những hạt mưa ngày càng lớn đập vào mặt, rơi vào miệng và mắt, họ đều không để ý. H��� muốn trút bỏ cảm xúc bị dồn nén bấy lâu, muốn ăn mừng khoảnh khắc được sống sót sau cơn hoạn nạn này.

Nửa sân vận động Hampton Park chìm vào sự cuồng nhiệt tột độ, hoàn toàn phi lý trí. Nửa còn lại thì há hốc miệng kinh ngạc, e rằng một giờ nửa khắc cũng chưa thể chấp nhận được cảnh tượng đầy kịch tính này.

Người hâm mộ Sevilla đã sớm ăn mừng thành công việc đội bóng của họ bảo vệ chức vô địch, nào ngờ chỉ còn bốn mươi sáu giây trước khi trận đấu kết thúc, Metz lại gỡ hòa tỷ số, kéo trận chung kết đầy kịch tính này vào hiệp phụ!

Juande Ramos đứng sững sờ như trời trồng trong mưa, mặc cho những hạt mưa ngày càng lớn làm ướt tóc, mặt và quần áo. Nước mưa còn chảy dọc theo cổ ông vào bên trong áo, nhưng những cảm giác lạnh lẽo đó cũng không khiến ông tỉnh táo lại.

Ông vốn định học theo đội tuyển Pháp trong trận chung kết Euro Cup năm 2000, không ngừng gây áp lực để đánh bại Sở Trung Thiên. Nào ngờ, trận đấu đã diễn ra 93 phút, Sở Trung Thiên không hề bị đánh bại, mà đội bóng Sevilla của ông lại tan vỡ.

Không phải anh ta bị thương ba ngày trước trận đấu sao? Vì sao đá một trận đấu cường độ cao như vậy, mà ở khoảnh khắc cuối cùng vẫn có thể dốc bóng chạy như điên hàng chục mét, phát động một đợt tấn công chết người?

Các cầu thủ dự bị của Sevilla vốn đang đứng ở rìa sân chờ đợi cùng đồng đội ăn mừng chiến thắng, giờ đây đột nhiên chứng kiến biến cố, ai nấy đều bàng hoàng không biết làm sao. Trên mặt họ là vẻ mờ mịt, vẫn không thể tin rằng đội bóng của mình đã từ thế dẫn trước chuyển thành bị gỡ hòa. Nếu không có gì bất ngờ, trận đấu này có lẽ sẽ còn phải đá thêm ba mươi phút hiệp phụ.

Dragutinovic, người vốn có nhiệm vụ vào sân để câu giờ, đang đứng ngẩn ngơ ở rìa sân. Không ngờ thời gian ra sân của anh ta từ chưa đến một phút lại biến thành ba mươi phút. Anh ta thật sự không biết đây là chuyện tốt hay chuyện xấu nữa...

Một bên khác, băng ghế dự bị của Metz trở thành một biển niềm vui. Ibisevic phấn khích lao đến phía bên kia sân, cùng các đồng đội ăn mừng bàn thắng. Các huấn luyện viên của Metz cũng ôm chầm lấy nhau, hò hét phấn khích.

Ở lối vào đường hầm cầu thủ, Proment, người đã đứng đó theo dõi nửa trận đấu, vốn vô cùng căng thẳng. Bởi vì chính anh ta đã nhận một thẻ đỏ và biếu đối thủ một quả penalty, phá hủy tương lai tươi sáng của đội bóng. Nếu đội bóng cuối cùng thua cuộc, anh ta thật sự không biết phải đối mặt với các đồng đội bằng bộ mặt n��o.

Bây giờ thì ổn rồi, Sở Trung Thiên và Menez đã cứu anh ta.

Anh ta phấn khích nhảy bật dậy từ mặt đất, sau đó muốn chạy đến ăn mừng cùng các đồng đội. Nhưng anh ta không thể thực hiện được ý muốn, vì bị người khác chặn lại: "Anh không thể ra ngoài!" Một nhân viên khoát tay với anh ta.

Người bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân không chỉ không được phép ở trên sân bóng, mà ngay cả khu vực rìa sân cũng không được tiếp xúc. Nói đơn giản, họ chỉ có thể hoạt động trong đường hầm cầu thủ hoặc phòng thay đồ.

Giờ đây Proment vô cùng vui mừng, không còn bận tâm đến những chuyện vụn vặt đó nữa. Anh đứng tại chỗ, nắm chặt tay, mạnh mẽ vung lên một cái. Dù không thể cùng các đồng đội ăn mừng, nhưng chỉ cần đội bóng có thể gỡ hòa tỷ số là anh đã rất hạnh phúc rồi.

Từng từ ngữ trên đây là sự cống hiến đặc biệt từ đội ngũ truyen.free, dành riêng cho bạn.

※※※

Việc để mất bóng vào những giây cuối cùng đã giáng một đòn chí mạng vào các cầu thủ Sevilla. Khi trọng tài chính ra hiệu họ giao bóng lại, tất cả đều ủ rũ, không thể nhúc nhích.

May mắn thay, trọng tài chính đợi cho đến khi Sevilla đưa bóng ra ngoài rồi mới thổi còi kết thúc 90 phút thi đấu. Nếu không, với tình trạng này mà tiếp tục, dù có cho Metz thêm ba phút nữa, chưa biết chừng Metz lại có thể ghi bàn.

Trước hiệp phụ, hai đội có năm phút nghỉ ngơi và điều chỉnh. Huấn luyện viên trưởng tự mình sắp xếp chiến thuật.

Các cầu thủ Sevilla có thể tận dụng năm phút này để hồi sức, sau đó chuẩn bị cho ba mươi phút thi đấu còn lại.

Còn Fernandez, sau khoảnh khắc phấn khích ban đầu, cũng một lần nữa tỉnh táo lại. Tình thế mà ông phải đối mặt còn khó khăn hơn Sevilla nhiều.

Mặc dù đã kéo trận đấu vào hiệp phụ, nhưng rất nhiều cầu thủ đều đã kiệt sức. Chỉ có thể hy vọng năm phút nghỉ ngơi này có thể giúp họ hồi phục một chút thể lực.

Trong ba mươi phút tiếp theo, mười người này vẫn phải dốc sức bảo vệ khung thành không bị thủng lưới, cố gắng kéo trận đấu vào loạt sút luân lưu. Vì vậy, chiến thuật hiệp phụ mà Fernandez sắp xếp cho đội bóng chính là phòng thủ.

Sở Trung Thiên vừa đi vừa tìm bác sĩ đội Đường Cơ để xin túi chườm đá.

Nghe yêu cầu của anh, Đường Cơ giật mình: "Bị tái phát à?"

Sở Trung Thiên nhẹ nhàng gật đầu: "Chỉ một chút thôi..."

Đường Cơ không nói hai lời, lập tức nắm lấy đùi trái của Sở Trung Thiên, ấn vào chỗ bị thương. "Cũng may, cơ bắp không bị rách... Đau không?"

Sở Trung Thiên lắc đầu: "Không quá đau, chỉ hơi một chút. So với lúc mới bắt đầu trận đấu thì có đau hơn."

Đường Cơ gật đầu, dùng băng dính trong suốt quấn túi chườm đá vào đùi Sở Trung Thiên, băng bó chỗ bị thương.

Sau đó Sở Trung Thiên quay lại chỗ các đồng đội, lắng nghe huấn luyện viên trưởng sắp xếp chiến thuật cho hiệp phụ. Ribery bên cạnh nhìn thấy chiếc túi chườm đá nổi bật trên đùi anh, sau đó hỏi nhỏ: "Có nghiêm trọng không?"

Sở Trung Thiên lắc đầu: "Chỉ là đề phòng vạn nhất thôi."

Cách đó không xa là khu vực tập trung của các cầu thủ Sevilla. Các cầu thủ Sevilla trên sân ngồi vây quanh, để huấn luyện viên trưởng Juande Ramos ở giữa.

Ramos đang cố gắng vực dậy tinh thần các cầu thủ.

"Bị gỡ hòa cũng không phải là chuyện to tát gì..." Lời nói này của Ramos nghe có vẻ thiếu tự tin, bởi vì bất kỳ ai khi sắp chạm đến bờ chiến thắng mà lại bị lật thuyền thì cũng chẳng dễ chịu gì. Thế nhưng, để vực dậy tinh thần đội bóng trong hiệp phụ, ông buộc phải nói ra những lời mà ngay cả bản thân ông cũng khó chấp nhận. "Hãy nhớ rằng họ thiếu người hơn chúng ta, thể lực cũng tiêu hao nhiều hơn chúng ta. Vì vậy, trong ba mươi phút hiệp phụ, lợi thế vẫn thuộc về chúng ta. Chỉ cần chúng ta kiên nhẫn, chúng ta có thể xuyên thủng lưới của họ!"

Lần phân tích này của ông lại chính xác. Metz đã đá 48 phút trong tình trạng thiếu người, và trong 48 phút đó đã không ngừng đối mặt với những đợt tấn công điên cuồng của Sevilla. Thể lực của họ đã sớm cạn kiệt. Muốn họ đá thêm ba mươi phút nữa thì sụp đổ chỉ là chuyện sớm muộn.

Đúng vậy, Ramos lại dùng từ "sụp đổ", nhưng lần này ông không nghĩ người sụp đổ là Sở Trung Thiên mà là cả đội Metz. Còn về Sở Trung Thiên ư... Ông ta không có ý định tiếp tục sử dụng chiến thuật gây áp lực lên Sở Trung Thiên trong hiệp phụ nữa, bởi vì thực tế đã chứng minh điều đó hoàn toàn vô dụng!

Độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn bao giờ hết qua từng bản dịch chất lượng.

※※※

Năm phút trôi qua rất nhanh, Ramos cũng không chắc các cầu thủ đã hồi phục bình thường hay chưa, nhưng ông không còn thời gian để tiếp tục xây dựng tâm lý nữa. Ông chỉ có thể để các cầu thủ ra sân, và không ngừng khích lệ họ: "Hãy giải quyết họ trong hiệp phụ, các cậu có thể làm được!"

Ở bên kia, Fernandez kéo Sở Trung Thiên lại khi anh chuẩn bị ra sân. Anh đã tháo túi chườm đá buộc trên đùi.

"Bắp đùi thế nào?"

Sở Trung Thiên dùng sức duỗi chân, cho huấn luyện viên trưởng xem tình hình. "Không vấn đề gì thưa ông."

Fernandez mỉm cười: "Tôi thích vô địch, nhưng tôi không muốn cậu vì thế mà vắng mặt nửa mùa giải. Cậu hiểu mà."

Sở Trung Thiên gật đầu: "Vâng, tôi biết thưa ông."

"Ra sân đi, còn ba mươi phút nữa."

Anh được Fernandez đẩy ra sân.

Chỉ ở truyen.free, bạn mới có thể đắm chìm hoàn toàn vào thế giới được khắc họa tỉ mỉ này.

※※※

"Thật khó tin nổi, Metz với mười người thi đấu lại có thể kéo trận đấu vào hiệp phụ ở những giây cuối cùng! Mặc dù phân tích một cách tỉnh táo, hiệp phụ chưa chắc đã là điều tốt cho họ... Nhưng bây giờ chúng ta nhất định phải vỗ tay cho lòng dũng cảm và màn trình diễn vào phút cuối của đội Metz! Họ đã cho chúng ta thưởng thức một trận đấu đặc sắc, và hơn nữa, vẫn giữ được sự kỳ vọng vào trận đấu đặc sắc này!" Bình luận viên trung lập người Anh không ngừng khen ngợi màn trình diễn của Metz. Ai cũng thích kẻ yếu thế, và trước nhà đương kim vô địch, Metz hiển nhiên chính là đội bóng yếu thế được yêu thích đó.

"Sáu phút trước, Sevilla tin rằng họ đã bảo vệ chức vô địch thành công. Giờ đây, họ lại đứng trên sân đấu hiệp phụ cùng đối thủ. Có vẻ như việc làm nhà đương kim vô địch thật sự không dễ dàng. Kể từ Real Madrid, gần hai mươi năm qua chưa có đội bóng nào có thể bảo vệ thành công chức vô địch UEFA Cup. Bàn thắng ở phút cuối của Metz một lần nữa nhắc nhở chúng ta điều này. Thật sự là ý trời sao?"

Các bình luận viên nhao nhao đưa ra ý kiến của mình về cục diện đảo chiều của trận chung kết này.

Trên sân, trọng tài chính đã thổi còi hiệu lệnh bắt đầu trận đấu.

Hiệp phụ của trận chung kết này chính thức bắt đầu.

Hiệp phụ vừa bắt đầu, Ramos đã ở bên ngoài đường biên hò lớn vào sân: "Tiếp tục tấn công! Họ đã hết sức rồi!"

Không biết các cầu thủ Metz còn sức lực hay không, nhưng người đầu tiên "tuột xích" lại không phải cầu thủ Metz, mà là trọng tài chính, ông Busacca người Thụy Sĩ.

Chỉ năm phút sau khi hiệp phụ bắt đầu, ông đang trong một pha chạy thì đột nhiên ngã xuống đất, sau đó ôm cẳng chân với vẻ mặt đau đớn. Người gần ông nhất là cầu thủ Kanoute của Sevilla. Anh ta vội vàng chạy đến, rất thuần thục nâng chân trọng tài lên ôm lấy, sau đó dùng sức hạ xuống —— vị trọng tài chính này bị chuột rút...

Vì sự cố bất ngờ này, trận đấu bị gián đoạn khoảng ba phút.

Giải pháp cuối cùng là trọng tài chính rời sân, trọng tài thứ tư Berto Lợi Ni vào thay.

"Ngay cả trọng tài chính cũng bị chuột rút, có thể thấy mức độ kịch liệt của trận đấu này..."

Nhờ có vị trọng tài chính bị chuột rút này, các cầu thủ hai bên, đặc biệt là cầu thủ Metz, lại được nghỉ thêm ba phút.

Trận đấu lại bắt đầu. Vừa rồi, vì trọng tài chính tự mình ngã xuống đất, trận đấu bị gián đoạn khi bóng vẫn còn trong sân. Vì vậy, để nối lại trận đấu, cần phải thực hiện quả thả bóng.

Hình thức này giống như quả tung bóng trong bóng rổ, chỉ có điều trong bóng rổ, trọng tài tung bóng lên, còn trong bóng đá, trọng tài thả bóng xuống để bóng tự do rơi. Một điểm khác biệt nữa là trong bóng rổ, việc tranh chấp quả tung bóng rất kịch liệt, còn quả thả bóng trong bóng đá lại giống như một hình thức nghi lễ hơn, không có mùi thuốc súng, ngược lại còn khá thể hiện tinh thần nhường nhịn và chơi đẹp giữa hai đội.

Trước quả thả bóng, Metz và Sevilla tự cử một cầu thủ tham gia. Phía Metz là Sở Trung Thiên, còn phía Sevilla là Kanoute nhiệt tình, người vừa giúp trọng tài chính giãn cơ.

Sau đó trọng tài chính gọi cả hai người lại, thông báo rằng sẽ thực hiện quả thả bóng để tiếp tục trận đấu. Mọi người đều không phải là những người mới không biết gì về quả thả bóng, vì vậy Kanoute rất hào phóng bày tỏ sẽ nhường quyền kiểm soát bóng cho Metz. Bởi vì nơi trọng tài chính ngã xuống đất là ở nửa sân của Metz, nếu không nhường quyền kiểm soát bóng cho đối phương mà tự mình giữ, rồi nhân cơ hội phát động tấn công, thì thật sự là thiếu tinh thần thể thao.

Sở Trung Thiên không hề có ý kiến gì về điều này. Tiếp theo, trọng tài chính thả bóng xuống, Sở Trung Thiên tránh ra, Kanoute liền sút bóng ra đường biên.

Anh ta không quên rằng hai đội đang tranh giành chức vô địch, không cần quá khách sáo. Vì vậy, cú đá này của anh ta rất chuẩn xác, rất gần đường biên cuối sân, về cơ bản là một pha đá phạt góc chiến thuật. Sevilla có thể dồn quân lên, tranh chấp quả ném biên ở phần sân Metz, rồi cướp bóng lại. Đến lúc đó, sẽ không ai có thể chỉ trích họ là chơi không công bằng.

Trận đấu lại tiếp tục nhờ quả thả bóng. Lúc này, hiệp phụ còn hai mươi phút nữa sẽ kết thúc. Liệu Metz, với chỉ mười người, có thực sự đạt được ước nguyện bảo toàn tỷ số để bước vào loạt sút luân lưu không?

Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều hướng đến truyen.free, để bạn có được trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.