(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 370 : Động đất
Việc bị loại khỏi UEFA Cup không giáng đòn chí mạng lên Metz như người ngoài vẫn nghĩ, thậm chí còn không gây ảnh hưởng lớn bằng thất bại 0:4 trước Zenit ở lượt đi đối với các cầu thủ. Bởi lẽ, toàn đội Metz đã nhận ra rằng họ đã hoàn thành mọi nhiệm vụ trong mùa giải này – hiện đứng thứ mười hai trên bảng xếp hạng, không còn lo xuống hạng, nhưng cũng không còn cơ hội giành vé dự cúp châu Âu. Khi UEFA Cup đã vuột khỏi tầm tay, danh hiệu duy nhất có thể theo đuổi cũng đã không còn.
Giải đấu còn ba vòng, diễn ra lần lượt vào ngày 4, ngày 10 và ngày 17 tháng 5.
Tuy nhiên, ai cũng hiểu rằng mùa giải đã kết thúc sớm. Huấn luyện viên Fernandez bắt đầu trao nhiều cơ hội hơn cho các cầu thủ trẻ từ đội dự bị. Trong trận đấu diễn ra vào ngày 4 tháng 5, Pjanic đã đá chính thay thế Sở Trung Thiên. Còn Sở Trung Thiên, anh chỉ được vào sân thay Proment ở phút 77, đảm nhiệm vị trí tiền vệ phòng ngự để hỗ trợ và bảo vệ Pjanic.
Trong trận đấu này, Metz hòa Sochaux 1:1 trên sân khách. Pjanic ghi bàn thắng đầu tiên của mình cho đội một Metz, giúp đội nhà gỡ hòa và mang về một điểm.
Đến vòng đấu thứ 37 vào ngày 10 tháng 5, Sở Trung Thiên vẫn không có tên trong đội hình xuất phát. Pjanic tiếp tục đá chính. Fernandez giải thích rằng sẽ để Sở Trung Thiên đá chính ở vòng đấu cuối cùng của giải.
Ông ấy không nói rõ ràng, nhưng ai cũng hiểu rằng đây là cách ông ấy trao cho Sở Trung Thiên cơ hội nói lời chia tay với Metz, trong "trận đấu cuối cùng của anh tại Metz".
Trên thực tế, kể từ khi bị loại khỏi cúp châu Âu, nhiều phương tiện truyền thông liên tục đưa tin về việc nhiều cầu thủ của Metz được các câu lạc bộ khác săn đón.
Đối với các đội bóng trong và ngoài nước, Metz, với nguồn tài chính không mấy dồi dào, lại nổi tiếng như một "siêu thị lớn". Họ đã đào tạo ra rất nhiều cầu thủ xuất sắc, và chỉ cần có mức giá phù hợp là có thể mua được. Hãy xem Ribery đã rời đội như thế nào thì biết.
Mặc dù nhất định phải tốn không ít tiền, nhưng trên đời này, chỉ cần vấn đề có thể giải quyết bằng tiền thì đó không phải là vấn đề.
Sở Trung Thiên và Ibisevic là những cầu thủ được yêu thích nhất tại Metz. Trước đó Menez cũng vậy, nhưng chấn thương và việc phải phẫu thuật đã khiến những đội bóng từng quan tâm anh phải rút lui, tạm thời chuyển sang trạng thái theo dõi.
Sở Trung Thiên nhận được lời mời từ nhiều đội bóng. Trong nước, các đội bóng lớn như Lyon, Paris Saint Germain và Marseille đều ngỏ ý. Tuy nhiên, Sở Trung Thiên thậm chí không thèm để mắt tới. Nhằm phản bác những tin đồn chuyển nhượng này, anh từng trả lời phỏng vấn phóng viên: "Nếu tôi muốn rời Metz, tôi chắc chắn sẽ không gia nhập một đội bóng nào ở Ligue 1. Một mặt, tôi khao khát thay đổi môi trường mới; mặt khác, tôi không thể đối đầu với Metz."
Cho dù các đội bóng Ligue 1 đưa ra những điều kiện hấp dẫn đến mấy, anh cũng sẽ không đi.
Với các đội bóng ở quốc gia khác, anh sẽ cần phải xem xét kỹ lưỡng.
Theo quy trình chuẩn, các đội bóng quan tâm anh nên gửi lời đề nghị đến câu lạc bộ Metz. Từ đó, câu lạc bộ Metz sẽ dựa vào các đề nghị để quyết định cho phép đội bóng nào được tiếp xúc với Sở Trung Thiên. Sau đó, Sở Trung Thiên mới có thể tiến hành tiếp xúc kín đáo với đội bóng đó, từ việc đội bóng đó đưa ra hợp đồng cá nhân. Người đại diện của Sở Trung Thiên sẽ dựa trên lợi ích của cầu thủ để đàm phán hợp đồng tốt hơn với câu lạc bộ, trải qua vài lần thương lượng qua lại. Nếu hai bên đạt được thỏa thuận và cầu thủ vượt qua buổi kiểm tra y tế, hợp đồng chuyển nhượng sẽ chính thức có hiệu lực.
Nếu nhiều đội bóng đưa ra chế độ đãi ngộ cá nhân tương đương cho Sở Trung Thiên, thì điều quyết định không còn là "phần cứng" nữa, mà là "phần mềm".
"Phần mềm" này bao gồm nhiều khía cạnh, quan trọng là đội bóng nào hấp dẫn cầu thủ hơn. Đó có thể là khát vọng vô địch, danh tiếng, tình hình tài chính, vị trí địa lý, mức độ yêu thích của đội bóng, ban lãnh đạo có "não tàn" hay không, nhân phẩm của huấn luyện viên trưởng, chiến thuật có phù hợp với bản thân, môi trường phòng thay đồ như thế nào... Có rất nhiều yếu tố, dĩ nhiên một đội bóng đáp ứng được tất cả các yêu cầu là không tồn tại. Nhưng chỉ cần vài yếu tố quan trọng nhất khiến cầu thủ cảm thấy "thuận mắt" là được.
Nói đơn giản — chỉ cần "thuận mắt" là được.
Chuyển nhượng là một lĩnh vực rất phức tạp, không phải cứ ai ra giá cao nhất thì nhất định phải đi, cũng không phải ai danh tiếng lớn thì chiếm ưu thế tuyệt đối.
Một cầu thủ thông minh cần cân nhắc nhiều khía cạnh, bởi vì mỗi lần chuyển nhượng đều là một canh bạc. Bạn chuyển từ một môi trường quen thuộc sang một môi trường xa lạ, phải bỏ lại toàn bộ các mối quan hệ trước đây và xây dựng lại vòng tròn quan hệ mới. Bạn có thể dễ dàng kết thân được một hai người bạn, nhưng cũng có thể mãi không hòa nhập được vào vòng tròn của họ, bị xa lánh, bị cô lập.
Đồng thời, chiến thuật mà bạn đã thích nghi dưới thời huấn luyện viên cũ có thể hoàn toàn vô dụng dưới thời huấn luyện viên mới. Bạn không chỉ phải đối mặt với các mối quan hệ mới mà còn phải nỗ lực thích nghi với hệ thống chiến thuật mới. Ở đội bóng cũ, bạn là trụ cột xứng đáng, nhưng ở đội bóng mới thì chưa chắc đã vậy. Nếu đó là một đội bóng lớn, nơi quy tụ những ngôi sao, mà mỗi người nếu đặt vào đội bóng cũ của bạn đều là những ngôi sao hàng đầu, thì bạn sẽ chẳng có gì nổi bật. Không ai nghe lời bạn, huấn luyện viên trưởng cũng sẽ không lấy bạn làm hạt nhân để xây dựng chiến thuật, bởi vì ở đó đã có một hệ thống trưởng thành. Bạn là người ngoại lai, vậy lý do gì một người mới đến lại nghiễm nhiên trở thành trụ cột?
Không chỉ phải thích nghi với các mối quan hệ giao tiếp và hệ thống chiến thuật mới, bạn còn phải thích nghi với môi trường sống mới. Đá bóng ở nước ngoài, bạn phải học ngôn ngữ chứ? Nếu bất đồng ngôn ngữ thì làm sao giao tiếp với đồng đội? Người khác đang hứng khởi bàn luận, nhưng bạn vì không hiểu mà không thể tham gia, chỉ có thể ngồi một góc, trầm lặng ít nói, lâu dần tự nhiên sẽ càng bị cô lập. Ngoài việc phải học ngôn ngữ mới, thói quen ăn uống, sinh hoạt, và tính cách dân tộc ở nước ngoài cũng có thể khác biệt so với nơi bạn đang ở. Tất cả những điều này đều đòi hỏi sự thích nghi lại từ đầu.
Vì vậy, có rất nhiều cầu thủ từng chơi xuất sắc ở đội bóng cũ, nhưng ra nước ngoài lại sa sút không phanh về phong độ. Đây chính là biểu hiện của một vụ chuyển nhượng thất bại.
Một ví dụ điển hình và nổi tiếng nhất không ai khác chính là Mendieta (Gaizka Mendieta) của câu lạc bộ Valencia, Tây Ban Nha. Khi còn là đội trưởng kiêm nhạc trưởng tuyến giữa của Valencia, anh đã dẫn dắt đội bóng hai lần liên tiếp lọt vào chung kết Champions League. Dù không thể nâng cúp, anh vẫn giành được danh tiếng trên toàn thế giới. Khi đó, anh là một trong những tiền vệ trung tâm xuất sắc nhất thế giới. Nhờ những màn trình diễn đặc sắc ở Champions League và EURO, Mendieta đã thu hút sự chú ý của nhiều đội bóng lớn khắp châu Âu. Valencia biết họ không thể giữ chân được cầu thủ người xứ Basque này nữa, vì vậy anh chuyển đến Lazio với mức giá cao 30 triệu bảng Anh.
Nhưng đó lại là khởi đầu cho một bi kịch.
Khi ấy, Lazio vừa trải qua một mùa giải kể từ khi họ bỏ ra số tiền khổng lồ để xây dựng đội hình "trong mơ" và giành chức vô địch giải đấu. Khoản đầu tư quá lớn tất yếu dẫn đến tình hình tài chính mất cân đối của đội bóng. Đồng thời, công ty thực phẩm Cirio của chủ tịch Lazio, Sergio Cragnotti, cũng lâm vào khủng hoảng kinh doanh. Cuối năm 2002, công ty này phá sản vì không thể hoàn trả khoản trái phiếu trị giá một tỷ euro. Trong tình cảnh tài chính giật gấu vá vai, Cragnotti đã rục rịch bán đi những ngôi sao hàng đầu của đội, và năm 2002, ông đã bán đi biểu tượng của đội là Nesta.
Tất cả những điều này đều xảy ra không lâu sau khi Mendieta gia nhập Lazio. Hơn nữa, ngay trước khi anh đến, một người hùng khác của đội là Nedved (Pavel Nedved) cũng vừa chuyển sang Juventus với giá 38 triệu bảng Anh.
Tình hình tài chính của đội bóng bất ổn, Cragnotti cả ngày lo "vá víu" tài chính chỗ này chỗ kia, hoàn toàn không còn tâm trí đâu để quan tâm đến sự phát triển bình thường của đội bóng.
Thêm vào đó, hệ thống chiến thuật không phù hợp với Mendieta, cuộc sống ở Italy khiến anh rất không quen, rào cản ngôn ngữ và nhiều yếu tố khác đã khiến Mendieta cuối cùng đánh mất chính mình.
Sau đó, anh lang bạt qua nhiều đội bóng, đôi khi lại tìm lại được phong độ đỉnh cao, nhưng vì chấn thương mà hoàn toàn trượt dốc không phanh.
Cuối cùng, cầu thủ tài năng từng dẫn dắt Valencia đánh bại Barcelona 4:1 ở Champions League đã tuyên bố giải nghệ sau khi mùa giải 2007-2008 kết thúc, khép lại sự nghiệp chuyên nghiệp đầy thăng trầm của mình.
Đây chính là một ví dụ kinh điển về chuyển nhượng thất bại.
Sở Trung Thiên cũng không muốn mình trở thành Mendieta tiếp theo.
Vì vậy, chế độ đãi ngộ cá nhân không phải điều anh quan trọng nhất. Danh tiếng đội bóng cũng không quá quan trọng. Anh nhất định phải lựa chọn một đội bóng phù hợp nhất với bản thân. Anh đã hai mươi bốn tu��i, sự nghiệp chuyên nghiệp sắp bước vào giai đoạn đỉnh cao, nên lần chuyển nhượng này cực kỳ quan trọng. Nếu đi nhầm một bước, anh có thể lãng phí thời gian và tuổi thanh xuân một cách vô vị. Chẳng lẽ phải đợi đến hai mươi tám, hai mươi chín tuổi mới lại dốc sức sao? Anh cũng không muốn như vậy.
Trong vấn đề chuyển nhượng, anh nhất định phải hết sức cẩn trọng.
※※※
Dù sao thì, anh cũng nhanh chóng bắt đầu suy nghĩ về việc sẽ đến câu lạc bộ nào.
Ngày 10 tháng 5, vòng đấu thứ 37 của giải, Metz để thua Lorient 1:2 ngay trên sân nhà. Tiếp nối bàn thắng ở trận trước, Pjanic lại ghi thêm một bàn trong trận này, đó là một pha đá phạt đẹp mắt.
Sau đó, giải đấu tạm dừng để nhường chỗ cho các trận đấu của đội tuyển quốc gia. Vòng đấu cuối cùng của giải vào ngày 17 tháng 5, đó cũng là ngày Sở Trung Thiên nói lời chia tay với người hâm mộ Metz.
Sáng sớm ngày 12 tháng 5, Sở Trung Thiên ngồi dậy khỏi giường, nhìn đồng hồ đặt trên tủ đầu giường, sáu giờ rưỡi.
Hôm đó là thứ Hai, đội bóng có một buổi tập kéo dài nửa ngày, được sắp xếp bắt đầu lúc mười rưỡi sáng.
Trong bối cảnh giải đấu chỉ còn một vòng, đội bóng không còn tập luyện hai buổi một ngày nữa. Mỗi ngày chỉ có một buổi tập kéo dài nửa ngày, hoặc vào buổi sáng hoặc vào buổi chiều. Tập xong là hết việc, mọi người muốn làm gì thì làm, không ai quản.
Sở Trung Thiên tự tay làm bữa sáng, rồi cởi trần ngồi ăn điểm tâm trước bàn. Sau đó nghỉ ngơi một giờ, anh mới gọi điện cho Belmonte và đi đến trung tâm huấn luyện Saint-Symphorien bằng xe của anh ta.
Anh đến trung tâm huấn luyện sớm một chút, chưa có mấy ai. Anh ngồi trong phòng thay quần áo, cũng không vội thay đồ, chỉ trò chuyện phiếm với vài đồng đội có mặt.
Ibisevic đẩy cửa đi vào, thấy Sở Trung Thiên đang ngồi trong phòng thay đồ vừa nói vừa cười với đồng đội, anh hơi ngạc nhiên.
Anh ta lớn tiếng hỏi: "Sở, cậu có xem tin tức sáng nay không?"
Sở Trung Thiên lắc đầu.
Kể từ khi xảy ra vụ bạo loạn ở Tây Tạng, truyền thông Pháp như ong vỡ tổ đưa tin tiêu cực về Trung Quốc, khiến Sở Trung Thiên trở nên không mấy quan tâm đến tin tức Pháp. Anh không xem tin tức truyền hình, cũng hoàn toàn bỏ qua báo chí. Mặc dù gia đình anh có mua một chiếc TV màn hình LCD, nhưng ngoài việc dùng để xem các trận đấu đã ghi hình thì không còn mục đích nào khác.
"Ừm..." Ibisevic trầm mặc một chút rồi nói, "Sở, quê nhà cậu bị động đất."
Sở Trung Thiên ngẩng đầu nhìn anh ta, sững sờ một lúc, sau đó móc điện thoại di động ra bắt đầu gọi về nhà.
Anh gọi vào số di động của bố trước, anh biết dạo này bố vẫn ở trong nước chăm sóc mẹ.
Mãi không liên lạc được, một lúc lâu sau lại báo "mạng bận".
Sở Trung Thiên cúp máy và gọi lại vào số di động của mẹ, vẫn là "mạng bận".
Lần này anh hơi hoảng sợ. Anh hỏi Ibisevic: "Cậu có biết cụ thể là vùng nào ở Trung Quốc không?"
Ibisevic xòe tay: "Tôi không nhớ rõ. Tôi tình cờ xem được trên bản tin truyền hình, chỉ nhớ là Trung Quốc thôi, còn cụ thể ở đâu... cái tên đó khó nhớ quá, tôi không nghe rõ. Xin lỗi, Sở. Mong quê nhà cậu không sao."
Sở Trung Thiên gật đầu: "Cảm ơn cậu đã báo tin này cho tôi, Ibi."
Sau đó anh gọi vào điện thoại bàn ở nhà. Lần này thì đổ chuông, nhưng mãi không có ai nhấc máy.
Anh cứ thế chờ đến khi tiếng chuông tự động ngắt mới đặt điện thoại xuống.
Anh biết Trung Quốc rất rộng lớn, có rất nhiều nơi xảy ra động đất, không nhất thiết phải là Thành Đô, Tứ Xuyên. Tất cả những điều này có thể chỉ là trùng hợp, ví dụ như lúc đó tín hiệu di động đúng lúc không tốt, đồng thời trong nhà cũng không có ai...
Anh quyết định chờ một chút rồi gọi lại.
Chỉ một phút sau, anh lại cầm điện thoại lên.
Tiếp tục gọi vào số di động vẫn báo tín hiệu bận, gọi điện thoại bàn ở nhà cũng vẫn không ai nhấc máy.
Mãi cho đến khi buổi huấn luyện bắt đầu, anh vẫn không liên lạc được với cha mẹ mình. Linh cảm chẳng lành trong lòng anh càng ngày càng rõ, giống như một lớp sương mù dày đặc bao phủ, khiến anh không còn phân biệt được gì, hoang mang, thất thần và vô cùng nóng nảy.
Trong buổi tập, anh cũng lộ rõ vẻ bồn chồn, không yên lòng. Fernandez chú ý tới tình huống của anh, đã gọi riêng anh sang một bên để hỏi rõ nguyên do. Sau khi nghe Sở Trung Thiên bày tỏ sự lo lắng, Fernandez quyết định cho Sở Trung Thiên nghỉ ngơi.
"Cháu hãy về liên lạc với cha mẹ đi, Sở. Làm rõ chuyện này, hôm nay cháu không cần tham gia huấn luyện nữa. Ngoài ra, hy vọng cha mẹ cháu đều bình an."
Sở Trung Thiên cảm ơn huấn luyện viên trưởng, cũng không kiên trì tiếp tục tập luyện. Anh vội vã rời khỏi trung tâm huấn luyện mà không kịp chào hỏi các đồng đội.
Nếu không liên lạc được với cha mẹ, anh đành về nhà để tìm kiếm thông tin trên mạng.
Trên xe của Belmonte, anh cuối cùng cũng gọi được cho di động của bố. Nghe thấy giọng bố ở đầu dây bên kia, lòng anh nhẹ nhõm được một nửa, nửa còn lại vẫn đang lo lắng cho mẹ.
Vì vậy, câu đầu tiên anh hỏi là: "Bố à? Bố có sao không? Mẹ con thế nào rồi?"
Nghe bố nói: "Bố không sao, mẹ con cũng rất tốt, cả hai chúng ta đều ổn, con đừng lo lắng."
Lúc này, toàn bộ trái tim anh mới hoàn toàn nhẹ nhõm.
Anh không cần biết trận động đất có thật sự xảy ra ở Thành Đô hay không, không cần biết nơi đó cụ thể ra sao, hay nhà mình có bị hư hại, sụp đổ trong trận động đất hay không. Tất cả những điều đó anh đều không quan tâm, chỉ cần biết cha mẹ mình bình an thì hơn tất cả.
Trái tim đang loạn nhịp của anh lúc này mới dần yên tĩnh trở lại.
Sau đó, qua cuộc trò chuyện với cha mẹ, anh biết tình huống cụ thể. Khoảng chừng là một nơi nào đó ở Tứ Xuyên xảy ra động đất, Thành Đô có rung chấn mạnh. Lúc ấy, Sở Tả Sinh đang ở nhà lướt mạng thì nghe thấy tiếng "két két". Ông ban đầu còn tưởng là gió lớn thổi, nhưng vừa quay mặt ra ngoài, thấy cột điện ngoài cửa sổ đang rung lắc dữ dội, lúc này mới nhận ra là động đất.
Thế là ông mặc quần đùi, mang dép chạy xuống nhà ngay lập tức.
Khi ấy, Chu Tiêu Tương đang ở trường học, vừa bắt đầu tiết học đầu tiên.
Thời điểm động đất, hai người họ không ai liên lạc được với ai, toàn bộ hệ thống liên lạc bị cắt đứt. Sau đó, điện thoại cố định dần khôi phục, đường dây liên lạc cũng thông suốt trở lại. Di động bị hư hại nghiêm trọng, nhưng trong nội thành vẫn có tín hiệu.
Sở Tả Sinh không gọi được điện thoại cho vợ, bèn quyết định chạy đến trường học tìm bà. Bất chấp nguy hiểm của những đợt dư chấn thứ hai, ông chạy lên lầu lấy quần áo, chìa khóa và ví tiền, khóa cửa rồi phóng thẳng đến trường học.
Sau khi tìm thấy vợ mình ở sân trường, ông bắt đầu gọi điện thoại cho con trai, nhưng gọi mãi không được. Vì dư chấn không ngừng, họ không dám về nhà, chỉ có thể ở lại sân trường để chờ đợi. Mãi cho đến trời tối, khi đó vẫn có tin đồn rằng ba giờ sáng sẽ có dư chấn cấp sáu trở lên, nên họ cũng không dám về nhà ở lại. Họ tìm một quán ăn vẫn còn mở cửa ở bên ngoài để dùng bữa tối, rồi tiếp tục trú ẩn tại sân trường.
Trong lúc đó, hai người thay phiên nhau dùng di động gọi cho Sở Trung Thiên, mãi đến bây giờ mới liên lạc được. Về phần tình hình cụ thể trong nhà, theo lời Sở Tả Sinh, trên tường gần mấy cánh cửa bị nứt vài khe, có thể nhìn thấy gạch tường. Giàn hoa ban công bị đổ, chậu hoa rơi vỡ, một ít lớp sơn tường bị bong ra. Còn lại thì cũng ổn, không có hư hại gì quá lớn.
Nghe xong lời thuật lại của bố, lúc này Sở Trung Thiên mới thực sự hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.
Tuy nhiên, lúc đó, cả anh và cha mẹ mình vẫn chưa biết trận động đất này nghiêm trọng đến mức nào, phạm vi ảnh hưởng rộng lớn ra sao, và hậu quả về sau sẽ lớn đến nhường nào.
Mãi cho đến khi Sở Trung Thiên về đến nhà, mở máy tính lên vào mạng, anh mới phát hiện vấn đề rất nghiêm trọng.
Vào 14 giờ 28 phút ngày 12 tháng 5, tại huyện Vấn Xuyên, cách Thành Đô khoảng chín mươi cây số đường chim bay, đã xảy ra trận động đất mạnh cấp 8. Thậm chí ở Nhật Bản xa xôi cũng có rung chấn, có thể thấy trận động đất này mạnh đến mức nào.
Hiện tại đã biết Vấn Xuyên và Miên Dương đều xảy ra tình trạng nhà cửa sụp đổ.
Tuy nhiên, động đất mới xảy ra nên rất nhiều tin đồn đủ kiểu lan truyền, Sở Trung Thiên không dễ dàng tin theo. Anh chỉ nhanh chóng xem qua, tiện thể bổ sung thêm kiến thức về các loại thông thường của động đất mà trước đây anh vốn chẳng mấy để tâm. Cha mẹ đã bình an, về cơ bản anh không còn quá lo lắng nữa. Giờ đây, anh bắt đầu lo lắng cho quê hương Tứ Xuyên của mình.
Đúng lúc đó, Từ Hiểu Địch gọi điện thoại đến.
"Tiểu Sở, Vấn Xuyên động đất! Cha mẹ cậu không sao chứ?" Vừa nhấc máy, câu đầu tiên Từ Hiểu Địch thẳng thắn hỏi đã khiến Sở Trung Thiên cảm thấy mình không nhìn lầm người.
"Đa tạ sự quan tâm của Từ đại ca. Bọn họ đều bình an, Thành Đô không nằm trong vùng tâm chấn, chỉ có rung lắc thôi."
"Vậy thì tốt! Ối trời, tôi ở Thượng Hải mà cũng cảm giác được động đất, trận này đáng sợ quá!" Giọng Từ Hiểu Địch còn mang theo chút sợ hãi. "Trời ơi, nghe thấy nhà phát ra tiếng "két két", chân tôi cũng mềm nhũn... Không ngờ bản thân lại vô dụng đến thế... Thôi, không nói chuyện này nữa. Tôi chỉ muốn hỏi thăm cha mẹ cậu thôi, gọi vào di động của họ mãi không được. Nghe nói ba giờ sáng còn có một đợt dư chấn cấp sáu trở lên? Cậu bảo cha mẹ cậu cẩn thận một chút, thật sự không được thì tối nay đừng về nhà..."
"Haizz, Từ đại ca... Trên thế giới này, người có thể dự báo chính xác thời gian và cấp độ động đất như vậy vẫn chưa ra đời đâu..." Sở Trung Thiên, sau khi đã hiểu rõ những thông tin cơ bản về động đất, hoàn toàn không tin vào cái gọi là "dự đoán" kiểu này. "Tôi định bảo bố mẹ ngày mai rời Thành Đô, sang Los Angeles nghỉ phép, tiện thể giúp tôi trông nom quán ăn luôn..."
Mẹ đã đồng ý lời đề nghị bố xin nghỉ hưu sớm, nhưng bà kiên quyết muốn dạy hết học kỳ này, vì bà đang chủ nhiệm lớp 12. Dù thế nào bà cũng phải dẫn dắt các em hoàn thành kỳ thi đại học, trải qua trọn vẹn cuộc sống cấp ba, thì mới có thể yên tâm. Bây giờ động đất rồi, Sở Trung Thiên làm sao còn quan tâm nhiều như vậy nữa chứ...
Nếu là một trận động đất lớn như vậy, ảnh hưởng đến phạm vi rộng lớn, liên quan đến nhiều người như vậy, ai biết năm nay kỳ thi đại học ở Tứ Xuyên có còn diễn ra không?
Lúc này, ngoài mạng người ra, mọi thứ khác đều không quan trọng.
"Ngoài ra tôi còn có một chuyện nữa, Từ đại ca."
"Ừm, cậu nói đi."
"Lần này xảy ra động đất, rất nhiều nơi chắc chắn cần vật tư. Tôi định tự bỏ tiền túi ra mua một số vật tư cần thiết cho vùng bị nạn như lều bạt, thuốc men, nước uống và thực phẩm, rồi gửi đến đó. Anh có thể giúp tôi thực hiện việc này ở trong nước được không?"
Từ Hiểu Địch nghe xong liền cười: "Ý hay đó, tôi giúp cậu làm. Cậu nói xem, giai đoạn đầu định quyên góp số vật tư trị giá bao nhiêu?"
"Đương nhiên là càng nhiều càng tốt."
"Cái này... nhưng cũng phải có giới hạn chứ, đây là khoản không giới hạn mà, chẳng lẽ tôi mang hết tiền của cậu đi mua vật tư sao?" Từ Hiểu Địch tỏ vẻ khó xử.
Sở Trung Thiên lúc này mới nhận ra mình đã thiếu cân nhắc. Anh suy nghĩ một chút, nói với Từ Hiểu Địch: "Trước mắt, quyên góp số vật tư trị giá năm trăm nghìn tệ đã, sau đó xem xét tình hình." Động đất mới xảy ra, nhiều tình huống vẫn chưa rõ ràng, chờ vài ngày nữa tình hình nhất định sẽ rõ, khi đó vùng bị nạn chắc chắn vẫn sẽ cần viện trợ. Anh đột nhiên lại nhớ tới một chuyện: "Ngoài ra, nếu có thể, tốt nhất anh nên đích thân đưa những vật tư này đến vùng bị nạn... Không thành vấn đề chứ, Từ đại ca?"
"Cái này không thành vấn đề. Đội ngũ người đại diện của chúng tôi là để giúp cậu làm việc mà, có chuyện gì cứ thoải mái phân phó."
Từ Hiểu Địch nhận lời ngay.
Cúp máy của Từ Hiểu Địch, Sở Trung Thiên lại gọi cho mẹ mình, định khuyên bà sang Los Angeles lánh nạn. Kết quả bị mẹ mắng cho một trận: "Thành Đô đâu có nằm trong vùng tâm chấn, chính phủ cũng đã nói rồi, chẳng có gì nguy hiểm cả, tại sao mẹ phải chạy chứ? Mẹ đi rồi, bốn mươi tám đứa học trò bé bỏng của mẹ phải làm sao? Bây giờ đang là thời điểm ôn thi đại học quan trọng nhất, thầy cô chủ nhiệm lớp lại bỏ chạy sao? Nói ra có mà mất hết thể diện!"
Sở Trung Thiên bị mắng đến nghẹn lời không nói được gì, cho dù kiếm được rất nhiều tiền, anh vẫn có chút sợ mẹ.
Cuối cùng, bố cầm điện thoại nói với Sở Trung Thiên: "Bố cũng thấy không có chuyện gì đâu con ạ. Một lát nữa bố với mẹ con sẽ về nhà đi ngủ, ngoài trời đang mưa rồi... Mẹ con muốn ở lại Thành Đô thì bố cũng ở lại với mẹ con thôi. Con cứ yên tâm đi, đá bóng thật tốt nhé. Không có gì đâu... Như bố đã nói với con, cảm giác chỉ giống như đi máy bay thôi mà..."
Sở Trung Thiên đành bó tay với cha mẹ, chỉ có thể dặn dò họ chú ý an toàn, nếu thật sự không ổn thì hãy rời khỏi Thành Đô, đến Pháp hay Los Angeles đều được.
Kết thúc cuộc nói chuyện, Sở Trung Thiên vẫn còn chút lo lắng bồn chồn.
Trận động đất bất ngờ này khiến anh trở tay không kịp. Anh vẫn chỉ đang ở Pháp, chưa thực sự cảm nhận được sự kinh hoàng của động đất. Anh tự hỏi, những đồng bào ở vùng tâm chấn, họ sẽ phải trải qua một đêm như thế nào đây?
Đây là một tác phẩm được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.