Hoffenheim là từ ghép của hai từ tiếng Đức: "Hoffen" nghĩa là "hy vọng" (động từ), còn "Heim" là "quê hương" (danh từ).

Nơi đây chính là "quê hương của hy vọng".

Và hôm nay, tại ngôi làng nhỏ bé này, câu lạc bộ Hoffenheim đã chào đón một người được đồn là sẽ mang đến cho họ nhiều hy vọng hơn nữa.

Sở Trung Thiên không phải lần đầu tiên đến Hoffenheim, nên khi anh nhìn th���y tấm biển ở cổng, anh khẽ mỉm cười đầy ẩn ý.

"Nếu chó lao ra, xin hãy nằm xuống đất chờ cứu viện. Nếu không có ai đến, vậy chỉ có thể chúc bạn may mắn!"

Thật là một dòng chữ khiến người ta hoài niệm. Lần đầu tiên anh nhìn thấy nó là vào hai năm trước, năm 2006. Khi ấy, anh cùng câu lạc bộ Metz đến đây thi đấu. Một ngày trước trận đấu, anh cùng đồng đội đã đi dạo quanh Hoffenheim.

Khi đó, Ribery đứng cạnh anh, phàn nàn nơi này chẳng khác nào một ngôi làng nhỏ, anh ta vẫn mong muốn một thành phố lớn hơn. Khi còn chơi bóng ở Metz, cứ mỗi dịp nghỉ lễ, Ribery lại tức tốc đến Paris hoặc Marseille, cho thấy anh ta thực sự rất yêu thích những thành phố lớn.

Trong khi đó, Ibisevic lại thấy làng nhỏ chẳng có gì là tệ, nhỏ bé và yên tĩnh, anh thích những nơi như vậy.

Kỷ niệm cũ ùa về. Giờ đây, anh và hai người đồng đội cũ đều đã mỗi người một ngả. Ribery đang ở Bayern Munich, Ibisevic vẫn gắn bó với Metz, còn bản thân anh, lại đặt chân đến ngôi làng nhỏ từng có duyên gặp gỡ một lần.

Khi ấy, anh chắc chắn không thể ngờ r���ng một ngày nào đó mình sẽ chuyển nhượng và gia nhập đội bóng này.

Số phận quả là một điều kỳ diệu.

Cùng xuống xe với Sở Trung Thiên từ một phía khác, Rangnick phát hiện Sở Trung Thiên đang đứng trước cổng câu lạc bộ, nhìn tấm biển ven đường như người mất hồn.

"Sao vậy, Sở?" Ông hỏi.

Sở Trung Thiên thu ánh mắt lại, cười lắc đầu: "Không có gì, tự nhiên nhớ lại một vài chuyện cũ."

"Tôi biết hai năm trước cậu từng theo đội bóng đến đây đá một trận giao hữu..."

"Đúng vậy, lúc đó tôi thực sự không nghĩ mình sẽ gia nhập Hoffenheim."

Rangnick cười vỗ vai anh: "Đi thôi, mọi người đang chờ cậu đấy."

※※※

"Mọi người" mà Rangnick nhắc tới không phải là truyền thông, cũng không phải đồng đội mới của Sở Trung Thiên, mà là đội ngũ y tế và chủ tịch câu lạc bộ.

Ngày 20 tháng 6, giữa lúc vòng chung kết Euro đang diễn ra sôi động, Sở Trung Thiên đã hoàn tất mọi thủ tục ở Metz. Anh lần lượt chào tạm biệt những người bạn thân thiết, thông báo cho đồng đội, và gọi điện cho huấn luyện viên trưởng Jean Fernandez – người đang trong kỳ nghỉ – để cảm ơn sự giúp đỡ và đào tạo của ông suốt bốn mùa giải qua.

Hoàn thành tất cả những việc này, hôm nay anh đã di chuyển bằng máy bay, xe lửa, ô tô và các phương tiện khác để đến Hoffenheim.

Anh sẽ tiến hành kiểm tra sức khỏe tại đây. Nếu vượt qua, anh sẽ ký hợp đồng bốn năm với câu lạc bộ.

Hợp đồng này giúp mức lương tuần của anh tăng lên 60.000 Euro, lương hàng năm sau thuế là 3,12 triệu Euro. Đây là mức lương tuần cao nhất toàn đội trong số các hợp đồng hiện có của Hoffenheim.

Mặc dù sau khi đội bóng thăng hạng, một số cầu thủ đang đàm phán hợp đồng mới, nhưng có lẽ sẽ không ai có thể vượt qua hợp đồng của Sở Trung Thiên.

Để thu hút Sở Trung Thiên đến phục vụ đội bóng, Hoffenheim thực sự đã không tiếc công sức.

Mức phí chuyển nhượng 30 triệu Euro hiện là giá trị cao nhất Bundesliga mùa hè năm nay. Biết đâu, anh lại vì thế mà trở thành "Vua chuyển nhượng" của Bundesliga mùa giải này!

"Vua chuyển nhượng người Trung Quốc!" Với giới truyền thông Trung Quốc đã theo chân Sở Trung Thiên từ Ligue 1 sang Bundesliga, đây lại là một nguồn tư liệu tuyệt vời để quảng bá. Giờ đây, họ đều có thể tung hô: "Cầu thủ đắt giá nhất lịch sử bóng đá chuyên nghiệp Trung Quốc!" "Cầu thủ có giá trị cao nhất Châu Á ra đời!"

Trước đó, kỷ lục phí chuyển nhượng cao nhất của cầu thủ Trung Quốc thuộc về Đổng Phương Trác, người đã chuyển đến MU với giá 3,5 triệu bảng Anh. Mức phí này cũng xếp thứ ba trong bảng xếp hạng phí chuyển nhượng cầu thủ Châu Á. Trong khi đó, kỷ lục phí chuyển nhượng cao nhất Châu Á ban đầu thuộc về ngôi sao bóng đá Nhật Bản Hidetoshi Nakata, người đã giải nghệ. Sau khi giúp Roma giành chức vô địch Serie A mùa giải 2000-01, anh gia nhập Parma với giá 18,6 triệu bảng Anh. Kỷ lục này vẫn chưa bị phá vỡ cho đến nay.

Vị trí thứ hai thuộc về ngôi sao bóng đá Hàn Quốc Park Ji Sung. Vào tháng 7 năm 2005, anh chuyển đến MU với giá 4 triệu bảng Anh. Sau đó, anh cùng MU giành chức vô địch Ngoại Hạng Anh, và trong mùa giải này, anh còn cùng MU nâng cao cúp UEFA Champions League, trở thành một trong những cầu thủ Châu Á thành công nhất khi du học ở nước ngoài.

Giờ đây, Sở Trung Thiên với giá trị 24 triệu bảng Anh đã phá vỡ kỷ lục phí chuyển nhượng Châu Á mà Hidetoshi Nakata đã nắm giữ suốt 7 năm. Và mục tiêu tiếp theo mà truyền thông Trung Quốc đặt ra cho Sở Trung Thiên chính là phá vỡ kỷ lục danh hiệu của Park Ji Sung tại MU. Chỉ có điều, nhìn vào đội bóng mà Sở Trung Thiên gia nhập... giới truyền thông đã cảm thấy rất nản lòng. Có vẻ như để Sở Trung Thiên có thể nâng cao Champions League, anh sẽ phải chuyển nhượng thêm một lần nữa. Có lẽ Hoffenheim chỉ là một bước đệm, và bến đỗ tiếp theo của Sở Trung Thiên sẽ là Bayern?

Trên mạng internet trong nước, cuộc thảo luận về vấn đề này càng trở nên sôi nổi. Sau khi mọi người chấp nhận việc Sở Trung Thiên chuyển nhượng đến Hoffenheim với giá 30 triệu Euro, họ bắt đầu chỉ trích Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc.

Công chúng thi nhau bày tỏ rằng một cầu thủ có giá trị lọt vào top 10 thế giới và đứng đầu Châu Á mà lại không thể góp mặt trong đội tuyển Olympic, đây quả thực là vụ bê bối lớn nhất từ trước đến nay c���a bóng đá Trung Quốc! Và việc Bắc Kinh không có Sở Trung Thiên tham dự Olympic cũng là một sự tiếc nuối lớn lao.

Trong Liên đoàn Bóng đá, quả thực cũng có người bị mức giá chuyển nhượng này làm cho chấn động. Thế nhưng, những người đứng đầu, với Tạ Á Long là đại diện, đã đưa ra quyết định không cho Sở Trung Thiên tham gia Olympic, vậy làm sao có thể c��i đầu nhận sai được? Vả lại, sau nhiều năm "đấu tranh" với người hâm mộ và truyền thông, họ đã sớm thuần thục kỹ năng "chôn đầu vào cát, chổng mông lên trời", phớt lờ mọi lời đàm tiếu bên ngoài, theo kiểu "tôi nhắm mắt lại thì trời tối đen". Mặc cho gió đông tây nam bắc thổi, tôi vẫn sừng sững bất động... Hơn nữa, chỗ dựa lớn nhất của họ chính là thành tích Olympic. Chỉ cần đội tuyển Olympic đạt được thành tích như ý người dân và làm hài lòng các lãnh đạo, thì Sở Trung Thiên hoàn toàn không phải là vấn đề. Đến lúc đó, cả Trung Quốc sẽ ca tụng họ, và sẽ không còn ai lấy "Sở Trung Thiên" ra để làm khó họ nữa.

Giống như World Cup 2002 tại Hàn Quốc và Nhật Bản, cả Brazil đều kêu gọi Scolari triệu tập Romario, nhưng Scolari đã không nghe, trở thành kẻ thù của toàn dân, bị hàng triệu người chửi rủa. Kết quả thì sao? Đội tuyển Brazil của ông, dù không có Romario, vẫn giành chức vô địch World Cup. Ông lập tức biến từ kẻ thù quốc dân thành anh hùng dân tộc. Không còn ai nhắc gì đến chuyện "tại sao không triệu tập Romario vào đội" nữa.

Liên đoàn Bóng đá tin rằng họ cũng sẽ như vậy. Chỉ cần Olympic đá tốt, việc không triệu tập Sở Trung Thiên biết đâu lại trở thành một công lao. Sở Trung Thiên, cậu không phục chúng tôi ư? Chúng tôi sẽ mang về một thành tích Olympic tốt, dập tắt khí thế của cậu, xem sau này cậu còn phục hay không!

Ừm, lạc đề rồi...

Mọi chuyện đều có hai mặt, mức phí chuyển nhượng kỷ lục 30 triệu Euro thực chất là một con dao hai lưỡi sắc bén. Bởi vì giá trị cao cũng đồng nghĩa với áp lực lớn. Một khi đã khiến câu lạc bộ phải chi ra nhiều tiền như vậy, truyền thông và người hâm mộ sẽ ngày ngày dõi theo anh, soi xét và nghiên cứu từng trận đấu của anh dưới kính lúp, xem liệu anh có thực sự xứng đáng với 30 triệu Euro đó hay không. Chỉ cần anh có một hai trận đấu không đạt phong độ tốt, rất có thể anh sẽ phải đối mặt với những lời chỉ trích dữ dội từ truyền thông và người hâm mộ.

Tính đến thời điểm hiện tại, đây là cầu thủ có giá trị cao nhất Bundesliga mùa giải này, và cũng là người có mức lương cao nhất trong đội... Những điều này đối với Sở Trung Thiên vừa là hào quang rực rỡ, vừa là thanh gươm Damocles đáng sợ.

Anh buộc phải chứng minh cho Hoffenheim thấy 30 triệu Euro đã chi không hề uổng phí, chứng minh bản thân xứng đáng, bằng những màn trình diễn xuất sắc và ổn định tại đội bóng mới.

Đây là một thử thách rất lớn. Tuy nhiên, Sở Trung Thiên bản thân anh luôn yêu thích những thử thách.

Trong thời gian Sở Trung Thiên tiến hành kiểm tra sức khỏe, ngoại trừ nhân viên của trang web chính thức của câu lạc bộ đến ghi nhận và đưa tin, thì câu lạc bộ không mời thêm bất kỳ phóng viên truyền thông nào khác. Ngay khi tin tức Sở Trung Thiên xác nhận gia nhập Hoffenheim được công bố, đã có truyền thông Đức tìm đến tận nơi, hỏi chủ tịch Hopp rằng liệu việc chiêu mộ Sở Trung Thiên có phải vì thị trường Trung Quốc hay không.

Hopp trả lời rất thẳng thắn: "Hoffenheim không chiêu mộ cầu thủ để khai thác thị trường ở bất kỳ nơi nào. Chúng tôi bỏ tiền mua Sở Trung Thiên vì chúng tôi rất coi trọng cậu ấy. Rangnick cho rằng cậu ấy có tiềm năng trở thành Sammer thứ hai..."

Những phóng viên Đức phỏng vấn Hopp đều ngớ người ra.

Sammer thứ hai? Là Sammer nào?

Hopp nhận ra vẻ hoài nghi trong ánh mắt của họ, liền giải thích: "Là Matthias Sammer."

Thế là, giới truyền thông Đức được phen xôn xao.

Chỉ cần là người yêu bóng đá Đức, chắc chắn sẽ biết cái tên "Matthias Sammer" đại diện cho điều gì. Đó là "Caesar đệ nhị" ngày nào, người được Beckenbauer chỉ định kế nhiệm, nhân vật vĩ đại đã dẫn dắt Dortmund và đội tuyển Đức lần lượt giành cúp Champions League và Euro.

Giờ đây, Hopp lại nói rằng một cầu thủ Trung Quốc có tiềm năng trở thành Sammer thứ hai? Sammer thứ hai, chẳng phải là Beckenbauer thứ ba sao?

Ông ta không sốt chứ? Đầu óc của Rangnick vẫn tỉnh táo chứ?

Truyền thông Đức đương nhiên không tin, và Hopp cũng không giải thích nhiều. Thực tế, bản thân Hopp cũng không biết phải giải thích thế nào. Ông không chắc Sở Trung Thiên có thực sự lợi hại như Rangnick nói hay không. Nhưng ông tin tưởng Rangnick, và nếu Rangnick đã nói vậy, ông cứ thế mà thuật l��i thôi.

Trong thâm tâm, ông cảm thấy Sở Trung Thiên chỉ cần phát huy được như khi còn ở Metz là đủ rồi. Còn những lời như Sammer thứ hai hay Beckenbauer thứ ba... chẳng qua chỉ là chiêu trò mà thôi.

Hopp và Rangnick lúc này đang chờ bên ngoài phòng khám, đợi báo cáo kiểm tra sức khỏe của Sở Trung Thiên.

Cánh cửa mở ra, bác sĩ trưởng của đội, Peter Beks, cùng Sở Trung Thiên lần lượt bước ra.

Ông gật đầu chào Rangnick và Hopp: "Hoàn hảo. Các chỉ số cơ thể của cậu ấy đều rất bình thường, thậm chí còn vượt trội hơn tôi tưởng tượng."

Nghe câu này, Hopp nở nụ cười trên mặt. Rangnick cũng trao ánh mắt tán thưởng cho Sở Trung Thiên.

Với sự hiểu biết của ông về Sở Trung Thiên, ông tự nhiên biết rằng tố chất thể lực của anh hoàn toàn không thành vấn đề.

"Trước đây cậu ấy từng bị căng cơ bắp chân trái trong trận chung kết UEFA Cup, và cánh tay phải cũng từng bị gãy xương. Nhưng giờ đây thì không còn dấu vết gì, đã hoàn toàn bình phục."

Nếu kiểm tra sức khỏe không có vấn đề, vậy còn chờ gì nữa?

Sở Trung Thiên đi theo Hopp và Rangnick đến ký hợp đồng.

Cầm hợp đồng trên tay, anh nhìn một lượt. Chỉ cần anh đặt bút ký, ít nhất trong bốn năm tới anh sẽ là cầu thủ của Hoffenheim.

Anh có hối hận không?

Câu hỏi này thật vô nghĩa.

Kể từ khi đưa ra quyết định này, anh chưa từng hối hận.

Sở Trung Thiên đặt bút, ký tên mình lên hợp đồng.

Ký xong, ông chủ câu lạc bộ Hopp là người đầu tiên đưa tay ra với anh: "Rất vui vì cuối cùng cậu đã chọn Hoffenheim, cậu bé."

"Cảm ơn ông, ông Hopp." Sở Trung Thiên đáp bằng tiếng Đức. Đối với vị lão giả trước mặt này, anh vẫn hết sức kính trọng. Sau khi tìm hiểu lịch sử của Hoffenheim, anh không thể không bày tỏ sự tôn kính đối với người đàn ông giàu có nhất nước Đức này. Hoffenheim có được ngày hôm nay không thể tách rời khỏi vị lão tiên sinh tóc bạc phơ này. Nếu không có ông đầu tư và ủng hộ Hoffenheim suốt hai mươi năm như một, xây dựng lại cơ sở vật chất của đội bóng, hoàn thiện hệ thống đào tạo trẻ, thành lập đội bóng nữ, xây dựng phòng khám công nghệ cao tốt nhất cả nước Đức... Nếu không có tình y��u bóng đá và tình cảm của ông dành cho đội bóng quê hương, Hoffenheim chắc chắn sẽ không xuất hiện trên đấu trường Bundesliga, và Sở Trung Thiên cũng sẽ không lựa chọn gia nhập Hoffenheim. Chính bởi vì hiểu rằng ông Hopp là một ông chủ yêu bóng đá và am hiểu bóng đá, anh mới yên tâm gia nhập. Bởi vì anh tin tưởng, ở nơi đây, anh sẽ không phải lo lắng về việc mỗi năm lại phải đối mặt với một nhóm lớn đồng đội mới, khác biệt. Đội bóng muốn đạt thành tích, cần có một môi trường ổn định, và Hoffenheim có tất cả những điều đó, chỉ thiếu một hạt nhân thực sự. Vì vậy, giờ đây anh đã đến.

"Tôi tin rằng câu lạc bộ này sẽ có một tương lai tươi sáng, nên tôi đã đến đây." Anh nói với ông Hopp.

Dietmar Hopp gật đầu, rất hài lòng với câu trả lời của Sở Trung Thiên. "Cậu nói không sai, cậu bé. Nơi này của chúng ta chắc chắn sẽ có một tương lai tươi sáng. Cố lên, hãy làm thật tốt nhé! Tôi tin vào ánh mắt của Ralph (Rangnick), và tôi cũng tin vào năng lực của cậu. Chúng ta đã theo dõi cậu suốt hai mùa giải. Đừng để người hâm mộ Hoffenheim thất vọng, cậu bé."

Sở Trung Thiên đáp: "Tôi sẽ không để Hoffenheim phải thất vọng, thưa ông Hopp."

Hopp hài lòng lùi sang một bên, sau đó Rangnick lập tức bước tới. Mặc dù ông và Sở Trung Thiên đã quen biết từ lâu, nhưng lúc này ông vẫn đưa tay ra với Sở Trung Thiên: "Hoffenheim chào đón cậu, Sở! Cậu đã đưa ra một lựa chọn đúng đắn!"

※※※

Mặc dù đã ký hợp đồng, nhưng việc chính thức gia nhập phải chờ đến ngày 1 tháng 7. Rangnick đã thông báo với Sở Trung Thiên rằng vào ngày hôm đó, đội bóng sẽ tổ chức một buổi lễ chào đón anh tại sân vận động. Dù sao thì anh cũng là khoản đầu tư lớn nhất của câu lạc bộ trong mùa hè năm nay, và có lẽ cũng là khoản đầu tư lớn nhất cả mùa giải. Việc sắp xếp một buổi lễ chào đón là điều nên làm.

Ký xong hợp đồng, Sở Trung Thiên không vội rời đi mà bận rộn chuyển nhà, mua xe và học bằng lái. Anh định tận dụng vài ngày này để bắt đầu học lái ô tô, cố gắng thi lấy bằng lái sớm nhất có thể, sau đó mua một chiếc xe, như vậy việc đi lại sẽ rất tiện lợi.

Vì anh cuối cùng đã xác định ở lại Sinsheim, cách Hoffenheim một quãng, nên nếu không có xe, việc đi tập luyện sẽ khá phiền toái.

Những chai rượu anh gửi từ Metz về cũng đã đến. Anh cẩn thận mở thùng kiểm tra, xác nhận từng chai rượu đều nguyên vẹn, lúc này mới thanh toán.

Anh vô cùng coi trọng những chai rượu này, thậm chí đã mua bảo hiểm với số tiền lớn. Tuy nhiên, anh vẫn không muốn bất kỳ chai rượu nào bị hư hại trong quá trình vận chuyển. Đây là những thứ mà dù có nhiều tiền hơn nữa cũng không mua lại được, chúng gắn liền với vinh quang và những ký ức của anh.

Ngôi nhà ở Sinsheim của anh đã được dọn dẹp xong, tủ rượu cũng đã được mua trước. Giờ chỉ cần xếp những chai rượu đó vào là được.

Căn hộ hiện tại là thuê, chỉ là nơi ở tạm thời. Sở Trung Thiên vẫn phải cố gắng mua một căn nhà riêng.

Tất cả những việc này đều do anh tự mình giải quyết. Anh biết tiếng Đức, nên giao tiếp ban đầu không thành vấn đề. Anh mua một tấm bản đồ, đeo ba lô và đi khắp nơi, tìm nhà, mua đồ nội thất.

Thời gian trôi qua rất nhanh, tháng Sáu thoáng chốc đã hết, chớp mắt đã đến ngày 1 tháng 7.

Ngày anh gặp gỡ người hâm mộ Hoffenheim l���n đầu tiên đã đến.

Trước đó, Rangnick đã nói với anh rằng câu lạc bộ sẽ tổ chức một buổi lễ chào đón long trọng nhất cho anh, nên Sở Trung Thiên vẫn có chút mong đợi.

Kết quả, khi đến hiện trường, hơn một ngàn người hâm mộ đang ngồi trên khán đài chính của sân vận động Dietmar Hopp (sân nhà cũ của đội bóng), chờ đợi anh.

Số lượng người này còn ít hơn cả số lượng người hâm mộ anh từng gặp khi còn chơi bóng tại AFC Wimbledon...

Truyền thông thì đến không ít, nhưng ngoài vài hãng truyền thông tiêu biểu của Đức, phần lớn đều đến từ Trung Quốc, chính xác hơn là từ Pháp và đã tự di chuyển đến đây.

Thực ra, nếu Rangnick không nói đây là một buổi lễ chào đón rất long trọng, có lẽ anh đã không có cảm giác hụt hẫng như bây giờ. Bởi vì trước đó anh hoàn toàn không có mong đợi gì, tất cả đều là do một câu nói của Rangnick đã khiến anh đột nhiên mong chờ.

Rangnick dường như nhận ra tâm trạng của Sở Trung Thiên. Xuất hiện trước mặt anh, ông chỉ tay ra bên ngoài và nói: "Sinsheim tổng cộng chỉ có ba ngàn dân, nhưng hơn một nửa trong số đó là hội viên của chúng ta. Tỷ lệ khán giả trung bình của sân vận động này thường đạt 94,9%. Đương nhiên, so với các đội bóng lớn ở Bundesliga, lượng người hâm mộ của chúng ta còn quá ít, nhưng những người ủng hộ chúng ta sẽ dần tăng lên, khi chúng ta đạt được thành tích tốt ở Bundesliga."

Bị nói trúng tâm sự, Sở Trung Thiên ngượng ngùng cười một tiếng.

Nhưng anh tin vào lời Rangnick nói – chỉ cần đội bóng có thành tích tốt, số lượng người hâm mộ đương nhiên sẽ tăng lên. Đó là chân lý vĩnh cửu không thay đổi.

Điều này ngược lại khiến anh cảm thấy việc chơi bóng ở Hoffenheim sẽ mang lại cảm giác thành tựu lớn hơn. Không chỉ là giúp đội bóng có thành tích ngày càng tốt, mà còn giúp danh tiếng của đội bóng ngày càng lớn, khiến số lượng người hâm mộ yêu thích đội bóng ngày càng nhiều...

Đó là suy nghĩ của Sở Trung Thiên, nhưng trên thực tế, việc chỉ có một ngàn năm trăm người đến lần này còn có những nguyên nhân khác.

Sự xuất hiện của Sở Trung Thiên đã tạo ra một cuộc "chia rẽ" trong lòng người hâm mộ Hoffenheim. Một nhóm người hoan nghênh một ngôi sao bóng đá từng giành cúp UEFA Châu Âu gia nhập đội bóng, cho rằng việc Sở Trung Thiên đến sẽ giúp nâng cao sức mạnh của đội và giúp họ đứng vững ở Bundesliga. Một phần khác lại cảm thấy bất bình cho Salihović. Rõ ràng hai mùa giải trước Salihović đã thi đấu xuất sắc, giúp đội bóng thăng hạng thành công. Rangnick cũng từng nhiều lần khẳng định Salihović đạt tiêu chuẩn của Bundesliga. Vậy tại sao vừa mới lên hạng, đội bóng đã trở mặt không quen biết, mua một Sở Trung Thiên về để thay thế Salihović?

Suốt mùa giải trước, truyền thông địa phương luôn ca ngợi Hoffenheim có đủ thực lực để trực tiếp đá Bundesliga. Vậy tại sao chúng ta còn phải mua thêm người? Nếu có mua thì cũng đừng mua với giá 30 triệu chứ... Ai biết anh ta có thực sự xứng đáng với giá đó hay không? 30 triệu không phải là 3 triệu, nếu mua phải một cầu thủ "thủy tinh", ai sẽ chịu trách nhiệm?

Vì vậy, những người hoan nghênh Sở Trung Thiên gia nhập đã đến, còn những người phản đối, nghi ngờ và không coi trọng việc Sở Trung Thiên đến thì không hề xuất hiện. Vốn dĩ, người hâm mộ Hoffenheim rất nhiệt tình, một thương vụ lớn như vậy của câu lạc bộ đáng lẽ phải thu hút hơn ba ngàn người hâm mộ đến cổ vũ, nhưng giờ đây chỉ có một nửa. Rõ ràng, đây là cách người hâm mộ Hoffenheim "dằn mặt" Sở Trung Thiên.

Chỉ là những "tình tiết nội bộ" này Sở Trung Thiên hoàn toàn không biết. Anh còn đang tính toán giúp đội bóng thu hút thêm nhiều người hâm mộ nữa.

Điều này cũng khiến những người hâm mộ muốn "dằn mặt" Sở Trung Thiên có chút "lãng phí công sức"...

Đối với Sở Trung Thiên mà nói, buổi lễ gặp mặt này tuyệt đối không thể xem là vui vẻ, nguyên nhân không phải ở chỗ chỉ có một ngàn năm trăm người hâm mộ đến chào đón. Mà là ở chỗ các phóng viên truyền thông.

Thái độ của truyền thông Đức đối với anh không mấy thân thiện, Sở Trung Thiên không hiểu lý do vì sao. Còn truyền thông Trung Quốc thì lại cứ mãi xoáy sâu vào việc anh vì sao lại đưa ra lựa chọn chuyển đến Hoffenheim.

Mặc dù khi tin tức chuyển nhượng được công bố, anh đã nhận được điện thoại từ một số phóng viên hỏi anh tại sao lại làm như vậy, và anh cũng đã trả lời vấn đề đó.

Nhưng trong mắt các phóng viên, câu trả lời này thực sự rất chủ quan.

Sở Trung Thiên nói: "Hoffenheim phù hợp với tôi hơn."

Nhìn câu nói này, anh nói phù hợp hơn thì là phù hợp hơn sao? Vậy chúng tôi còn nói Hoffenheim chẳng có gì phù hợp với anh cả, nên nghe ai đây?

Lần này họ lại đuổi đến Đức, hỏi vẫn là câu hỏi đó.

"Sở Trung Thiên, nguyên nhân gì đã thúc đẩy anh đưa ra quyết định chuyển nhượng đến Hoffenheim vậy?"

Sở Trung Thiên thở dài, đám người này lại đến rồi.

Anh không hề nói dối, những gì anh nói đều là sự thật, nhưng tại sao các phóng viên lại không tin chứ?

"Bởi vì nơi này phù hợp với tôi hơn." Tính tình của anh cũng nổi lên, anh vẫn dùng câu trả lời cũ để đáp lại phóng viên.

Các phóng viên lại cảm thấy đây là lời lừa dối.

Sở Trung Thiên lười dây dưa với họ, liền trực tiếp dùng tiếng mẹ đẻ nói với các phóng viên đến từ quê nhà: "Thời gian sẽ chứng minh lựa chọn của tôi. Nếu các bạn không tin, chúng ta cá cược được không? Nếu sau một mùa giải chúng ta thể hiện tốt, các bạn sẽ cùng nhau xin lỗi vì sự nghi ngờ hôm nay."

Một đám phóng viên Trung Quốc nhìn nhau ngơ ngác. Một phóng viên lão làng trong số đó đứng dậy hỏi: "Thế nào mới được tính là thể hiện tốt vậy?"

"Hoffenheim lọt vào vòng đấu Châu Âu mùa giải sau!" Sở Trung Thiên trả lời dõng dạc, và truyền thông Trung Quốc không ngờ Sở Trung Thiên lại đưa ra cam kết như vậy. Trong lúc nhất thời hoàn toàn không có phản ứng.

Một đội bóng mới lên hạng mà phải lọt vào Champions League mùa giải sau ư? Độ khó của việc này lớn đến mức nào, họ không phải không biết. Không chỉ là sự chênh lệch về thực lực, mà còn cả yếu tố may mắn. Giải đấu không phải là đá cúp, thắng một trận là tiến gần hơn đến chức vô địch. Giải đấu có tổng cộng ba mươi tư vòng, phải đá gần mười tháng, trong đó mọi chuyện đều có thể xảy ra. Ai có thể đảm bảo thành tích sau trận đấu ngay trước khi trận đấu diễn ra? Cùng lắm là nói "chúng tôi sẽ cố gắng hướng tới m��c tiêu". Ngay cả Bayern Munich bây giờ cũng không dám nói mùa giải này họ chắc chắn sẽ vô địch giải đấu.

Các phóng viên cho rằng Sở Trung Thiên bị họ ép quá nên mới nói như vậy, trong bụng nghĩ không cần thiết phải làm căng quan hệ giữa đôi bên. Sở Trung Thiên hiện là cầu thủ duy nhất mang hình ảnh của bóng đá Trung Quốc, cũng là con át chủ bài thu hút sự chú ý của họ. Vạn nhất vì làm căng ở đây mà anh ấy lại cấm đưa tin, thì sức ảnh hưởng của nó còn lớn hơn cả lệnh cấm của Liên đoàn Bóng đá...

Vì vậy, các phương tiện truyền thông không còn nhắc đến vấn đề liệu việc chuyển nhượng đến Hoffenheim có thực sự phù hợp với Sở Trung Thiên hay không nữa. Họ chỉ hỏi vài câu không mấy quan trọng.

Sau đó, các phóng viên Đức ra sân.

Ngay từ đầu, Sở Trung Thiên đã cảm nhận được sự không thân thiện từ các phóng viên Đức, bởi vì ánh mắt của họ nhìn anh không đúng. Dường như họ mang một loại địch ý khó hiểu.

Theo lý mà nói, anh và truyền thông Đức không phải lần đầu tiếp xúc. Mùa giải trước, khi Metz thi đấu với Bayern Munich, anh đã từng trả lời phỏng vấn truyền thông Đức, sau đó còn bị truyền thông Munich tung tin đồn anh bị Bayern Munich "đào tường".

Trong suốt thời gian rước đuốc Olympic, không ít truyền thông Đức cũng đã "té nước theo mưa", đồng điệu với truyền thông Pháp. Điều này khiến Sở Trung Thiên có cảm nhận rất tệ về truyền thông của quốc gia này.

Tuy nhiên, anh là một vận động viên bóng đá, không bàn về chính trị. Anh không rõ truyền thông Đức có điều gì bất mãn với mình.

Cho đến khi một phóng viên Đức đứng dậy hỏi anh: "Sở, anh có biết Franz Beckenbauer không? Còn Matthias Sammer thì sao?"

Sở Trung Thiên mơ hồ nghe ra một vài ý ngoài lời từ hai cái tên này.

Anh gật đầu: "Đương nhiên là tôi biết."

"Vậy anh so với họ thì thế nào?"

Đến đây, mùi thuốc súng đã rất nồng. Sở Trung Thiên không phải người ngu, đã sớm biết có vấn đề gì xảy ra. Chắc chắn là huấn luyện viên trưởng Rangnick hoặc chủ tịch câu lạc bộ Hopp đã nói gì đó với truyền thông.

Anh liếc nhìn Rangnick, thấy vị huấn luyện viên trưởng này cũng tỏ vẻ bất ngờ. Ngược lại, Hopp, người đang ngồi cạnh Rangnick, lại có vẻ mặt hơi khó xử.

Anh thu ánh mắt lại, đối diện với ánh mắt chất vấn của phóng viên Đức và đáp: "Hiện tại mà nói, thì không bằng."

Tất cả những dòng chữ trên đây là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.