Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 435 : Đại Trung Hoa Cannon pháo

Sau trận đấu, Rangnick có lẽ sẽ cho rằng việc không để Weiss vào đội hình chính là một sai lầm, nhưng trước trận đấu, hắn tuyệt đối sẽ không nghĩ như vậy. Danh tiếng của Ribery quá vang dội, vừa nhắc đến câu hỏi "Ai sẽ kèm Ribery?", trong đầu Rangnick chỉ nghĩ đến cái tên "Sở Trung Thiên".

Khi Weiss ra s��n, anh ta đã tiếp nhận nhiệm vụ kèm người của Sở Trung Thiên, tiếp tục phòng ngự Ribery.

Ribery vốn dĩ cho rằng Sở Trung Thiên rời đi, cơ hội của mình đã đến. Trận đấu đã diễn ra bảy mươi phút, bản thân anh ta vẫn chưa có bất kỳ biểu hiện nào. Đội bóng đã ghi hai bàn thắng, nhưng không hề liên quan gì đến anh ta; đóng góp của anh ta vào hai bàn thắng đó, dù trực tiếp hay gián tiếp, đều là con số không.

Biểu hiện như vậy hiển nhiên không thể khiến anh ta hài lòng.

Anh ta không hề để Weiss vào mắt. Trước trận đấu này, anh ta căn bản chưa từng nghe đến tên Weiss. Đối với anh ta, Hoffenheim chẳng qua là "Sở Trung Thiên cộng thêm Ibisevic". Đây cũng không phải là kiểu cách giả tạo, bởi vì trong mắt không ít người, Hoffenheim chính là như vậy: Sở Trung Thiên kiến tạo, Ibisevic ghi bàn.

Nhưng sau vài lần thử sức, Ribery phát hiện Weiss tuyệt đối không dễ đối phó. Ban đầu anh ta mang lòng coi thường, nghĩ rằng sẽ dễ dàng đột phá Weiss, sau đó chuyền bóng, hoặc xâm nhập vùng cấm địa để dứt điểm. Thế nhưng tất cả đều bị đối phương cướp mất b��ng. Đối phương không biết mệt mỏi bám sát anh ta, bất kể chạy đến đâu, anh ta cũng luôn vững vàng theo sau. Điều đó khiến anh ta không thể dễ dàng nhận bóng và thực hiện động tác. Đôi lúc, đối phương còn không ngần ngại phạm lỗi để ngăn cản mình…

Chậc!

Ribery khẽ rủa thầm một tiếng trong lòng.

Anh ta nhìn Sở Trung Thiên đang lùi về vị trí hậu vệ. Kể từ khi bỏ đi nhiệm vụ kèm người của mình, tên nhóc này lập tức tổ chức một đợt tấn công đầy uy hiếp.

Ribery nghiêng đầu nhìn Weiss cách mình không xa.

Tên nhóc kia ngược lại trông thật thoải mái, còn mình thì vẫn đang mang một gánh nặng lớn!

※※※

Salihovic được tung vào sân vào phút 75. Kể từ đó, hai bên triển khai lối đá đôi công. Thời gian trong những pha đôi công qua lại trôi đi rất nhanh.

Năm phút thoáng chốc đã trôi qua.

Trận đấu chính thức bước vào mười phút cuối cùng.

"Trận đấu còn lại mười phút, trận đấu này đối với các cổ động viên Bundesliga mà nói, có lẽ đã trôi qua rất nhanh. Rất nhiều người chắc hẳn vẫn chưa kịp phản ứng đâu, thì đã thấy tr��n đấu đến phút 80 rồi!" Đoạn Bân nói. "Bayern Munich bây giờ vẫn đang dẫn trước 2-1, Hoffenheim vẫn còn bị dẫn trước một bàn. Trận đấu còn lại mười phút, liệu họ có thể san bằng tỉ số hay không?"

"Tôi cảm thấy độ khó không hề nhỏ." Bình luận viên khách mời Cung Lôi tiếp lời, "Bayern dù sao cũng là một đội bóng lớn, họ có kinh nghiệm, biết cách đá thế nào khi đang dẫn trước. Tôi nghĩ Klinsmann sẽ sớm đưa ra điều chỉnh. Bây giờ Bayern đang dẫn trước, thời gian trận đấu cũng không còn nhiều, đây chính là thời điểm tốt để phòng ngự chặt."

"Nhưng lợi thế dẫn trước một bàn không hề an toàn, huống hồ Hoffenheim có lẽ sẽ dồn dập tấn công..."

"Chính vì vậy mới cần co cụm phòng ngự. Tấn công của Hoffenheim tuy rất sắc bén, nhưng đều đến từ những pha phối hợp nhanh. Những pha phối hợp nhanh cần không gian, mà một khi Bayern thu hẹp đội hình phòng ngự, Hoffenheim sẽ mất đi không gian đó trước khung thành Bayern. Ngoài ra, nếu tấn công của Hoffenheim sắc bén đến vậy, Klinsmann vì sao còn phải đối đầu trực diện với đối phương? Bây giờ đang dẫn trước, thời gian trận đấu cũng không còn nhiều, đây chính là thời cơ tốt để phòng ngự chặt."

Đoạn Bân nhìn hình ảnh trận đấu trên màn hình lớn. Đội Hoffenheim trong trang phục màu xanh đang tấn công, người đang kiểm soát bóng chính là Sở Trung Thiên.

Anh ta đang ra hiệu cho đồng đội dâng cao đội hình. Hiển nhiên anh ta cũng biết thời gian trận đấu chỉ còn mười phút, và mười phút cũng không thể đảm bảo họ sẽ ghi bàn.

Đoạn Bân là một cổ động viên của Bayern, đã yêu thích đội bóng này mấy chục năm, lâu hơn nhiều so với thời gian yêu thích Hoffenheim. Nhưng trong trận đấu này, anh ta lại không hề mong muốn Bayern Munich thắng trận. Anh ta cảm thấy nên dành một phần thưởng cho đội bóng tân binh trẻ trung và dũng cảm này, nói cho họ biết rằng —— kiên trì tấn công là đúng đắn. Nhất là trong một môi trường bóng đá bảo thủ và lạc hậu như Bundesliga, một đội bóng chơi thứ bóng đá đẹp mắt như vậy đáng lẽ nên nhận được một vài sự ưu ái. Vì vậy, anh ta không mong Hoffenheim thất bại.

Về phần Bayern ư... Một trận đấu không th���ng được cũng chẳng là gì. Là một cổ động viên Bayern, Đoạn Bân tin rằng Bayern cuối cùng vẫn có thể nâng cao chiếc cúp vô địch giải đấu. Cho nên, kết quả như vậy thực ra rất tốt —— Hoffenheim nhận được phần thưởng và sự tôn trọng, còn Bayern Munich cuối cùng đoạt được chức vô địch giải đấu.

Trên đây chẳng qua chỉ là ý nghĩ chủ quan của Đoạn Bân.

Tình hình thực tế trên sân rất phù hợp với dự đoán của Cung Lôi —— khi thời gian trận đấu bước vào phút 80, Klinsmann ở đường biên đã nhìn đồng hồ đeo tay một cái, xác nhận lại thời gian. Sau đó, ông ta đứng dậy từ khu vực kỹ thuật, ra hiệu bằng tay, ý bảo đội bóng bắt đầu dần dần lùi về, chuyển sang lối đá phòng ngự phản công. Ông ta biết Hoffenheim sẽ không cam chịu thất bại, dù chỉ thua sát nút một bàn, đội bóng này tuy là tân binh, nhưng lại có hoài bão lớn, là một đội bóng rất kiêu ngạo.

Tạm gác lại chuyện hai đội hiện tại là đối thủ, bản thân ông ta và Hoffenheim có mối quan hệ khá tốt. Ông ta và Rangnick có cùng triết lý, khi Klinsmann còn làm huấn luyện viên trư��ng đội tuyển quốc gia Đức, việc ông ta kiên trì lối đá tấn công nhanh đã gặp phải nhiều tiếng nói phê bình từ bên ngoài. Khi đó, Rangnick là một trong số ít người kiên định ủng hộ huấn luyện viên của ông ta.

Đồng thời, quan hệ cá nhân giữa Klinsmann và ông chủ câu lạc bộ Hoffenheim, Dietman Hopp, cũng không tệ. Ngoài ra, giám đốc kỹ thuật của câu lạc bộ Hoffenheim, Bernhard Peters, cũng là bạn tốt của Klinsmann. Ban đầu, khi Klinsmann làm huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Đức, ông ta rất mong Peters đảm nhiệm vị trí giám đốc kỹ thuật, nhưng Liên đoàn Bóng đá Đức không phê chuẩn, vì vậy Klinsmann đã giới thiệu Peters cho Hopp. Hopp như nhặt được báu vật. Hoffenheim có được biểu hiện như bây giờ, công lao của Peters cũng không thể tách rời.

Chính vì hiểu rõ Hoffenheim, Klinsmann mới không dám tiếp tục đôi công với Hoffenheim trong mười phút cuối cùng của trận đấu. Ông ta biết rằng nếu tiếp tục đôi công, đội bóng của mình có thể sẽ phải trả giá, chứ không phải Hoffenheim.

※※※

Rangnick nhận thấy điều này, hắn cũng đi ra sát đường biên, lớn tiếng nhắc nhở các cầu thủ trên sân: "Tấn công! Tấn công!"

Giờ đây, ngoài tấn công ra, chẳng còn biện pháp nào khác.

Lối chơi của Hoffenheim rất đơn giản, chính là tấn công.

Giống như ca khúc mà các cổ động viên của họ vẫn hát —— dòng máu tấn công vĩnh viễn chảy mạnh.

Sở Trung Thiên cũng cảm nhận được Bayern Munich đang lui về phòng ngự. Bởi vì không gian phía trước anh ta ngày càng thu hẹp, khi anh ta lao về phía trước sẽ gặp phải lực cản rất lớn.

Phòng ngự của Van Bommel rất tốt, Ze Roberto cũng không hề yếu kém.

Họ một người kèm Eduardo, một người kèm mình.

Thực ra, thua sát nút một bàn trước gã khổng lồ Bundesliga Bayern Munich vẫn có thể được xem là một kết quả chấp nhận được. Khi họ rời sân Arena, có lẽ vẫn sẽ nhận được những tràng pháo tay từ cổ động viên chủ nhà. Ngày hôm sau, các tờ báo và kênh truyền hình cũng sẽ ca ngợi Hoffenheim đã cống hiến một trận đấu dũng cảm trên sân Arena —— "Họ chỉ bại bởi Bayern một bàn, xét đến sự chênh lệch quá lớn giữa hai đội, một kết quả như vậy là có thể chấp nhận được..."

Cái gì mà "có thể chấp nhận được"?

Sở Trung Thiên tuyệt đối không nghĩ như vậy.

Thua là thua, anh ta sẽ không tìm cho mình những lời bao biện vô vị để che giấu nỗi nhục của thất bại. Những kẻ muốn cười nhạo họ vẫn sẽ cười nhạo họ, nguyền rủa đội bóng "mới nổi" này sớm ngày xuống hạng.

Đây mới là điều khó chấp nhận nhất.

Sở Trung Thiên không mong muốn sáng hôm sau thức dậy lại thấy ngập tràn những lời khen giả dối và sự sỉ nhục thật sự. Họ đã cố gắng suốt chín mươi phút, nhưng không phải là vì để thua sát nút một bàn ở đây!

Sở Trung Thiên đang kiểm soát bóng, nhưng anh ta không nhanh chóng chuyền bóng đi. Đúng vậy, anh ta gặp chút rắc rối. Lối đá của Hoffenheim là tốc độ cao, thế nhưng không có nghĩa là khi đối thủ bắt đầu co cụm trong khu vực phòng thủ 30 mét, lối đá của Hoffenheim vẫn có thể triển khai nhanh. Chỉ dựa vào ba đường chuyền thì không thể xuyên phá hàng phòng ngự dày đặc như vậy.

Hoffenheim đang đối mặt với một vấn đề mới —— khi họ phải chơi thế trận giằng co với đối thủ, phải làm thế nào. Khi thành tích của họ ngày càng nổi bật, khi số đối thủ xem họ là kình địch ngày càng nhiều, Sở Trung Thiên và các đồng đội của anh ta không thể tránh khỏi việc phải đối mặt với những khó khăn như vậy nhiều hơn.

Sở Trung Thiên vốn định chuyền bóng cho Eduardo, nhưng Eduardo bị Ze Roberto kèm chặt, vì vậy Sở Trung Thiên kéo bóng về, xoay người một chút, l��i định chuyền cho Salihovic. Thế nhưng Salihovic đã dạt hẳn ra cánh, anh ta gần như đứng sát đường biên, có ít nhất ba cầu thủ Bayern Munich ở giữa. Khoảng cách quá xa, phải chuyền bổng vượt qua đầu, đường chuyền sẽ quá lộ liễu, giữa đường sẽ bị đối phương cắt mất.

Anh ta lại từ bỏ ý định này, lùi bóng lại, chuẩn bị chuyền ngang cho Baker băng lên. Đúng lúc đó, anh ta bị Van Bommel từ phía sau chọc mất bóng, đồng thời cũng bị Van Bommel từ phía sau xô ngã.

Rangnick vừa nhìn thấy Sở Trung Thiên bị xô ngã xuống đất ngay tại chỗ, liền tức giận vung hai tay lên.

Van Bommel đã có một thẻ vàng, còn chơi thô bạo như vậy, anh ta lẽ ra phải nhận thẻ đỏ rời sân. Đây là suy nghĩ của Rangnick.

Trên khán đài, các cổ động viên Bayern thì la ó Sở Trung Thiên, cho rằng anh ta ăn vạ, mong muốn đội trưởng của họ không bị đuổi khỏi sân.

Các cầu thủ Hoffenheim ra hiệu với trọng tài chính, họ làm động tác rút thẻ, muốn trọng tài chính rút thẻ phạt Van Bommel rời sân.

Trọng tài chính không nghe lời họ, ông ta chỉ cảnh cáo bằng lời đội trưởng của Bayern.

Van Bommel cũng chẳng thèm để tâm, hay nói đúng hơn, sự chú ý của anh ta căn bản không đặt vào việc trọng tài xử phạt mình. Anh ta vừa lùi về vừa chạy, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm Sở Trung Thiên đang đứng dậy, vẻ mặt tuyệt đối không thể gọi là "hiền hòa".

Anh ta muốn dùng cách này để gây áp lực cho Sở Trung Thiên.

Đáng tiếc, Sở Trung Thiên không để mình bị chùn bước.

Nói về mức độ thô bạo trong phòng ngự, Sở Trung Thiên cảm thấy người Hà Lan này kém xa đối thủ đầu tiên mà anh ta từng chạm trán ở Ligue 1 là Lorik Cana. Mặc dù nói về danh tiếng, Cana kém xa Van Bommel. Nhưng tên đó mỗi lần phòng ngự đều như nhắm thẳng vào mắt cá chân bạn, không đá gãy chân bạn thì anh ta sẽ không bỏ qua. Bản thân anh ta đã đối đầu với Cana không chỉ một lần, và cũng không hề chịu lép vế.

Cho nên, nếu Van Bommel muốn dùng lối phòng ngự ở mức độ này để khiến mình chùn bước, vậy thì quả là mơ tưởng hão huyền.

※※※

Sở Trung Thiên quyết định làm chậm nhịp tấn công của đội, không còn theo đuổi lối đá chỉ cần ba bốn đường chuyền là dứt điểm. Hoffenheim không thiếu tốc độ trong tấn công, nhưng cũng chính là khả năng điều tiết nhịp điệu.

Muốn xuyên thủng khung thành Bayern Munich thì nhất định phải có sự thay đổi về nhịp điệu.

Anh ta vẫy tay ra hiệu cho những người phía trước lùi về, đặc biệt là Salihovic, người đang dâng lên quá cao, khiến mình căn bản không thể chuyền bóng cho anh ta.

Tận dụng một tình huống bóng chết, anh ta nhắc nhở Salihovic: "Cậu là tiền vệ cánh, không phải tiền đạo. Cậu ở quá xa tôi, tôi chỉ có thể chuyền bóng cho Eduardo. Như vậy, chúng ta có quá ít lựa chọn, đối phương sẽ phòng ngự dễ dàng hơn. Họ chỉ cần kèm chặt Eduardo, tấn công của chúng ta sẽ mất đi sự uy hiếp!"

Salihovic phải công nhận Sở Trung Thiên nói đúng. Khi anh ta dâng cao ở phía trước, về cơ bản không nhận được đường chuyền nào từ Sở Trung Thiên.

"Các cậu lùi về, chúng ta sẽ dùng những đường chuyền để xâm nhập!" Sở Trung Thiên lại nói với các đồng đội khác bên cạnh. "Đừng rời xa tôi quá, đừng để Bayern cắt đứt sự liên kết trong những đường chuyền của chúng ta."

"Tính cả thời gian bù giờ, bây giờ còn khoảng mười phút nữa, anh em. Chúng ta nhất định phải ghi thêm một bàn nữa!"

Không ai phản đối. Các cầu thủ Hoffenheim cũng không mong họ kết thúc trận đấu trên sân Arena như vậy. Trước trận đấu bị nhiều người coi thường đến vậy, ai mà trong lòng không nén một ngọn lửa? Ai mà không mong muốn chứng minh bản thân? Nói cách khác, cho dù không có những màn khẩu chiến trước trận, không có những ân oán cá nhân, trận đấu được truyền hình trực tiếp đến 167 quốc gia như thế này, ai mà không muốn có một màn trình diễn xuất sắc, có thể ghi bàn hay gì đó?

※※※

Ribery và Klose đều lui về phòng ngự, chỉ còn lại một mình Luca Toni ở phía trên.

Bayern co cụm phòng ngự khá quyết liệt, nhưng khi phản công thì không hề ngần ngại. Phút 82, Hoffenheim tấn công không thành công, Lahm cướp bóng xong liền phất một đường chuyền dài lên phía trước, Toni tì đè Comper để đánh đầu nối, Ribery đã nhanh chóng băng lên nhận bóng.

Weiss vẫn kèm sát bên cạnh anh ta. Thấy Ribery nhận bóng, anh ta liền đưa chân ra quấy rối.

Nhưng cú chọc chân này vô ích, Ribery tận dụng cơ hội để đột phá mạnh mẽ.

Weiss về tốc độ không bằng Ribery, bị đối phương bỏ lại.

Bỏ lại Weiss, Ribery đột nhiên có cảm giác như trút bỏ gánh nặng khi chạy, không chút ràng buộc nào, khiến anh ta cảm thấy mình như một cơn gió.

"Phòng ngự của Hoffenheim xuất hiện sai lầm... Ribery đến rồi! Anh ta muốn ghi bàn thứ ba cho Bayern sao?"

Sở Trung Thiên, với vai trò tiền vệ phòng ngự, đang lui về phòng ngự trong vùng cấm. Anh ta không đuổi theo Ribery, ngay cả khi nhìn thấy Ribery đã vượt qua Weiss. Anh ta chỉ vẫy tay về phía Comper, ra hiệu anh ta đi kèm Ribery.

Comper chạy về phía Ribery.

Anh ta không lao vào xoạc bóng, mà giữ khoảng cách, sau đó buộc Ribery phải ngoặt bóng ra biên.

Comper áp sát rất kịp thời, Ribery không có cơ hội tiếp tục ngoặt vào trong. Anh ta đành hơi đẩy bóng ra sát biên, sau đó tăng tốc!

Comper vội vàng đuổi theo.

Ribery không tiếp tục dẫn bóng, mà đột ngột tung chân tạt bóng bổng!

Toni đã ở trong vùng cấm địa, Klose cũng nhanh chóng băng vào. Đây chính là một cơ hội tốt!

Toni liên tục chạy vào trong, phía sau anh ta là Jaissle, một trung vệ khác của Hoffenheim. Thế nhưng anh ta chỉ có thể quấy rối mình, bởi vì anh ta đã mất đi vị trí phòng ngự tốt nhất. Chỉ cần bóng tới, mình bật nhảy đánh đầu, đưa bóng vào khung thành, là có thể ghi bàn. Toni có sự tự tin như vậy.

Anh ta dùng thân hình tì đè Jaissle, tính toán bước chạy, chuẩn bị bật nhảy đánh đầu.

Nhưng ngay trong khoảnh khắc đó, quả bóng trước mắt anh ta biến mất, thay vào đó là một khối bóng đen, che khuất toàn bộ tầm nhìn của anh ta.

"Ôi —— Sở! Anh ta bật cao đánh đầu phá bóng!"

Sở Trung Thiên cũng không phải phá bóng một cách mù quáng. Trên không trung, anh ta nhìn rõ ràng tình hình xung quanh —— trừ phía sau lưng, anh ta không thể quay đầu. Comper cách Ribery rất gần, không thể đánh đầu chuyền bóng cho anh ta, như vậy rất có thể bị đối phương cướp ngay lập tức, lại là một pha phản công. Anh ta cũng không muốn trực tiếp đánh đầu ra đường biên ngang, sau đó mang lại cho Bayern Munich một quả phạt góc. Khi quyền kiểm soát bóng rơi vào chân đối phương, thì chắc chắn sẽ không có chuyện gì có lợi cho mình xảy ra.

Kết quả tốt nhất là vừa có thể phá bóng, vừa có thể thuận thế tổ chức phản công.

Sở Trung Thiên nhìn thấy Weiss đang lui về phòng ngự. Anh ta vẫn chưa vào vùng cấm địa, trong phạm vi 15 mét xung quanh không có một cầu thủ Bayern nào, đây là một lựa chọn không thể tốt hơn.

Sở Trung Thiên hơi hóp bụng, kiểm soát lực đánh đầu, trên không trung, anh ta đánh đầu chuyền bóng lại cho Weiss.

Toni bật nhảy liên tiếp, nhưng lại đánh hụt.

Sau khi đánh đầu xong, Sở Trung Thiên dang hai tay giữ thăng bằng, chuẩn bị tiếp đất. Anh ta không có ý định dừng lại ở đây, nhiệm vụ của anh ta vẫn chưa hoàn thành đâu.

Sau khi tiếp đất, anh ta trực tiếp dùng chân phải đạp mạnh xuống đất, thân hình bật trở lại, như mũi tên bắn ra.

Anh ta vẫn chưa quên ý định tấn công, phải phản công.

Sở Trung Thiên bên này lao về phía trước, bên kia Weiss vừa kịp điều chỉnh bóng.

Anh ta đang do dự không biết nên chuyền bóng thế nào thì nghe thấy Sở Trung Thiên đang gọi mình: "Weiss! Weiss!"

Ngoảnh đầu lại thì thấy Sở Trung Thiên chạy tới từ bên cạnh mình, đồng thời hai tay chỉ xuống chân, ra hiệu chuyền bóng cho mình.

Weiss không chút do dự, cũng chẳng suy nghĩ, lập tức chuyền bóng qua.

Thân hình Sở Trung Thiên thực ra đã lướt qua, đường chuyền của Weiss hơi lùi lại, nhưng Sở Trung Thiên kéo chân phải về phía sau, thuận đà đưa bóng về phía trước một nhịp, cũng không cần giảm tốc, lập tức đuổi theo bóng.

"Hoffenheim phản công!"

Sở Trung Thiên sải bước dẫn bóng, lao lên dọc theo giữa sân. Trước mặt anh ta là Van Bommel và Borowski. Hai người bọn họ vốn định dâng lên tham gia tấn công, nhưng bây giờ lại bị buộc phải lui về phòng ngự.

Borowski lao vào tranh chấp với Sở Trung Thiên, còn Van Bommel thì vừa lùi dần về phía sau, vừa chăm chú nhìn Sở Trung Thiên, sẵn sàng băng lên hỗ trợ bất cứ lúc nào. Nếu Borowski có thể quấy rối được Sở Trung Thiên đang dẫn bóng, anh ta sẽ lập tức lao lên để "dọn dẹp".

Đối mặt với pha tranh chấp đầy khí thế của Borowski, Sở Trung Thiên không dây dưa với anh ta. Trong lúc di chuyển, anh ta dùng má ngoài chân trái đẩy bóng sang bên trái, sau đó bản thân tiếp tục lao lên.

Borowski chạy sang cánh trái để phòng ngự, còn Van Bommel thì xoay người và chạy song song với Sở Trung Thiên.

Người nhận được đường chuyền của Sở Trung Thiên ở cánh trái là Salihovic. Anh ta vốn dĩ chạy về để phòng ngự, nào ngờ phòng ngự lại không cần đến anh ta, mà lại gặp được cơ hội phản công tuyệt vời.

"Sở Trung Thiên chuyền bóng, bây giờ là Salihovic đang giữ bóng!"

Salihovic không tiếp tục chuyền ngược lại cho Sở Trung Thiên. Bởi vì bên cạnh Sở Trung Thiên vẫn còn Van Bommel kèm sát đâu.

Bây giờ chính là cơ hội phản công tuyệt vời của Hoffenheim. Sau khi giữ bóng, Salihovic nhanh chóng dẫn bóng vượt qua vạch giữa sân. Borowski vẫn còn đeo bám, nhưng đã không thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho Salihovic, việc anh ta chạy về đuổi theo càng giống như "cố gắng hết sức".

Hậu vệ phải Oddo của Bayern có chút mâu thuẫn: Là lao lên tranh chấp với Salihovic? Hay kèm chặt Demba Ba đang dạt cánh?

Thế nhưng Salihovic không cho anh ta thời gian để lựa chọn. Trong khi di chuyển, anh ta trực tiếp tung chân tạt bóng bổng ở góc 45 độ!

Đây không phải là một đường bóng bổng cao, quả bóng bay rất thấp, chừng ngang tầm bắp chân người.

Hiển nhiên đây không phải để tiền đạo trực tiếp dứt điểm, mà là chuyền vào chân anh ta, để anh ta kiểm soát bóng.

Trong vùng cấm địa bây giờ có hai cầu thủ Hoffenheim, Ibisevic và Eduardo.

"Đây là cơ hội của Hoffenheim!"

※※※

Trên khán đài, các cổ động viên Bayern đã đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi ngay từ khi Sở Trung Thiên nhận đường chuyền từ Weiss và bắt đầu tấn công. Họ căng thẳng dõi theo mọi thứ đang diễn ra trên sân. Họ thấy tấn công của Hoffenheim nhanh chóng vượt qua khu vực giữa sân, gần như chỉ trong chớp mắt đã áp sát vòng cấm địa của họ!

Thực ra đây không thể coi là một pha phản công nhanh theo đúng nghĩa đen, bởi vì toàn bộ hàng phòng ngự Bayern Munich không có biến động gì. Khi họ tấn công, phòng tuyến vẫn giữ vững vẹn nguyên, đội hình không bị xáo trộn. Khi họ bị phản công, phòng tuyến vẫn giữ vững vẹn nguyên, đội hình không bị xáo trộn.

Cho nên, những cổ động viên lạc quan của Bayern tin rằng lần tấn công này nhiều nhất cũng chỉ có thể áp sát vòng cấm địa, tốc độ sẽ chậm lại, sau đó sẽ bị Lucio hóa giải. Sẽ không gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho đội bóng.

Bất kể là Ibisevic hay Eduardo, chỉ cần họ khống chế bóng lại, lần tấn công này sẽ chấm dứt. Hàng phòng ngự Bayern sẽ không để họ có cơ hội "làm mưa làm gió" trong vùng cấm địa.

Nhưng họ đã đoán sai.

Quả bóng được Salihovic chuyền cho Ibisevic. Tiền đạo người Bosnia không hoàn toàn quay lưng về phía khung thành, mà xoay người nhận bóng, một tay tì đè Lucio, mặt hướng về phía bóng chuyền đến.

Nhưng anh ta không khống chế bóng lại.

Khi quả bóng bay tới, anh ta nâng chân trái lên, áp má ngoài. Sau đó nhẹ nhàng hất bóng về phía sau.

Quả bóng được anh ta trực tiếp chuyền đến khu vực vòng cung trước vòng cấm!

Đường chuyền này là chuyền cho ai?

Sở Trung Thiên!

Từ khi chuyền bóng cho Salihovic, Sở Trung Thiên vẫn băng lên phía trước, nhìn điệu bộ kia, anh ta như thể muốn lao vào vùng cấm địa của Bayern để giành vị trí dứt điểm vậy...

Sở Trung Thiên xuất hiện trước mặt quả bóng, còn đội trưởng Bayern, Van Bommel, vẫn kèm sát anh ta.

Hai người đều đang lao về phía quả bóng, xem ra ai cũng có cơ hội.

Van Bommel muốn nhanh hơn Sở Trung Thiên để phá bóng đi, đá đi đâu cũng được, chỉ cần không phải khung thành của họ. Còn Sở Trung Thiên thì phải dưới sự quấy rối của Van Bommel, sút bóng vào khung thành Bayern. Mặc dù đây vẫn chưa đến những phút cuối cùng của trận đấu, nhưng khi cơ hội xuất hiện trước mắt, không có bất cứ lý do gì để lãng phí nó!

Sở Trung Thiên có thể cảm thấy Van Bommel đang va chạm mình, muốn mình mất thăng bằng.

Nhưng đối với anh ta mà nói, cú va chạm này chẳng đáng kể chút nào!

Khi còn ở "Cuồng Bang", ta từng bị Lampard xô ngã, nhưng vẫn như cũ —— ghi bàn!!

Sở Trung Thiên nghiến răng nghiến lợi tự nhủ trong lòng. Sau đó anh ta đột nhiên va ngược lại, Van Bommel không bị xô ngã, anh ta không cam chịu yếu thế, nhưng điều này lại vừa đúng trở thành điểm tựa cho Sở Trung Thiên. Lấy Van Bommel làm điểm tựa, anh ta tung chân trái vô lê đầy uy lực!

Lucio nửa người xoay lại nhìn Sở Trung Thiên dứt điểm, sau đó bật cao định dùng thân mình để cản phá.

Nhưng quả bóng không bay cao, mà bay sát mặt cỏ, lướt qua dưới chân Lucio! Như một viên đạn pháo bay ra khỏi nòng súng, vừa nhanh vừa mạnh!

Tầm nhìn của Rensing bị Lucio và đồng đội che khuất. Anh ta ban đầu cũng cho rằng đường bóng này của Sở Trung Thiên chắc chắn là một cú sút nửa bổng hoặc thậm chí là bổng, nào ngờ Sở Trung Thiên tung chân sút ra lại là một cú sút sệt. Trọng tâm cơ thể anh ta có sự thay đổi, đầu tiên hơi nhổm người lên theo phản xạ, sau đó mới hạ thấp người xuống để cản bóng.

Có nhà khoa học đã tính toán rằng, tốc độ ban đầu của quả bóng phải nhanh hơn tốc độ hạ trọng tâm của thủ môn.

Rensing hạ người xuống đã không kịp nữa...

Cú sút xa như đại bác này của Sở Trung Thiên đã xuyên thủng hàng phòng ngự Bayern Munich, bay thẳng vào góc phải khung thành. Rensing cản phá không kịp, bóng đã bay vào lưới trước khi tay anh ta kịp chạm tới!

Rensing đang ngã trên sân nghe rõ tiếng bóng ma sát vào lưới...

"Ác ác ác ác ác ác ——" Leif gào lên.

"GOOOOOOOOOOOOOOOL! GOL! GOLGOLGOLGOLGOL ——GOOOOOOOOOOOOOOOOOL! ! !" Đây là tiếng kêu của bình luận viên Tây Ban Nha. "Hoffenheim! Sở! Sở! Họ đã san bằng tỉ số!"

"Vào —— rồi! ! Bóng đẹp! Một bàn thắng kinh điển! ! Sản phẩm của Trung Quốc! Đến từ Sở Trung Thiên! ! " Đây là Đoạn Bân đang kích động.

"Cú sút xa của Sở như đại bác xuyên thủng hàng phòng ngự Bayern Munich! Dưới sự kèm cặp sát sao của Van Bommel, anh ta vẫn tung ra một cú sút xa đẳng cấp thế giới! Hoffenheim đã san bằng tỉ số! Ở phút 84, họ đã san bằng tỉ số! !"

Trên khán đài, Abel cũng không thể kìm nén được nữa. Khi Sở Trung Thiên sút bóng vào khung thành mà Rensing trấn giữ, anh ta liền giơ cao hai tay nhảy cẫng lên.

"Chúng ta —— là —— Hoffenheim! Hãy để các ngươi nếm trải một chút —— thứ bóng đá của chúng ta! Hoffenheim, Hoffenheim, chúng ta là Hoffenheim! !"

Tiếng hát của anh ta hòa cùng tiếng hát trên khán đài đối diện, sau đó hợp thành một thể:

"Chúng ta đến từ thôn quê, chúng ta trắng tay!"

"Chúng ta vô cùng kiên cường, chúng ta tôn thờ tự do!"

"Chúng ta là những người nhà quê, nhưng chúng ta tràn đầy khát vọng!"

"Chúng ta cuối cùng sẽ giành chiến thắng, chén bia đầy tràn!"

"Tấn công! Tấn công! Dòng máu tấn công vĩnh viễn chảy mạnh!"

"Chúng ta —— là —— Hoffenheim! Hãy để các ngươi nếm trải một chút —— thứ bóng đá của chúng ta! !"

Mọi quyền bản dịch nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free