Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 457 : Hoan hô đi, chúng ta thắng!

Trận đấu lại tiếp tục sau giờ nghỉ, Sở Trung Thiên hoàn thành nhiệm vụ của mình rồi, đổ dồn toàn bộ sự chú ý vào Schmelzer.

Schmelzer năm nay mới hai mươi mốt tuổi, ra sân trong trận này ở vị trí hậu vệ trái, là ngôi sao trẻ do chính Dortmund đào tạo. Sở Trung Thiên hiểu về hắn không nhiều, cũng chưa nói đến yêu ghét. Thế nhưng, qua sự việc vừa rồi, Sở Trung Thiên đã nhận ra cậu nhóc này sở hữu cái sự tinh ranh, láu cá thường thấy ở người trẻ tuổi.

Cậu ta đã ngấm ngầm trả thù Weiss, lại còn thoát khỏi sự trừng phạt. Điều này đối với cậu ta mà nói, chắc chắn là một "chiến tích huy hoàng" đáng để khoe khoang sau trận đấu rồi?

Nhưng đáng tiếc, nhóc con à. Kẻ ngươi hãm hại lại là đồng đội của ta.

Bên cánh của Weiss, chính là vị trí của Schmelzer. Weiss bị truất quyền, Eduardo được điều động khẩn cấp sang cánh phải. Nhưng dù sao cậu ta không phải là cầu thủ giỏi phòng ngự, nên Schmelzer hoạt động năng nổ hơn hẳn so với lúc Weiss còn trên sân. Cậu ta thường xuyên dâng cao hỗ trợ tấn công, còn Eduardo thì phòng ngự ở khu vực này gần như không đáng kể. Dortmund cũng xem đây là hướng tấn công chủ lực của mình.

Thế nhưng, điều này lại hợp ý Sở Trung Thiên. Bởi vì Weiss bị truất quyền, anh cần thường xuyên bọc lót cánh phải, và thế là trực tiếp đối đầu với Schmelzer.

Schmelzer nhận bóng từ đồng đội, cậu ta dẫn bóng về phía trước. Hàng phòng ngự của Eduardo chẳng khác nào phô bày hình thức, bị cậu ta dễ dàng vượt qua.

Kế tiếp, cậu ta phải đối mặt với Sở Trung Thiên.

Schmelzer định đẩy bóng ra biên rồi bất ngờ tăng tốc, muốn vượt qua chiếc áo số tám của Hoffenheim đang chắn trước mặt. Nhưng cậu ta đã lầm, Sở Trung Thiên bất chợt duỗi một chân, chặn trái bóng ngay trước mặt. Cùng lúc đó, Schmelzer cũng vung chân sút bóng. Hai người va chạm chân với nhau ngay ở cánh.

Một tiếng "bịch" vang lên, Sở Trung Thiên vẫn đứng vững. Schmelzer thì theo đà quán tính, lộn nhào qua người Sở Trung Thiên rồi mới ngã ra phía sau anh. Trái bóng đâu? Vẫn ngoan ngoãn nằm im tại chỗ.

Schmelzer vung tay khiếu nại với trọng tài chính, bởi cậu ta nhớ rõ Sở Trung Thiên đã nhận một thẻ vàng chỉ sau bốn phút đầu trận. Chỉ cần anh ta lãnh thêm một thẻ vàng nữa, kết quả sẽ là bị truất quyền! Thi đấu với Dortmund đang chơi trên sân nhà mà thiếu hai người, Hoffenheim chắc chắn không phải đối thủ.

Cậu ta nghĩ vậy, nhưng trọng tài chính không thèm để ý, chỉ khoát tay ra hiệu cậu ta mau chóng ��ứng dậy. Ngay sau đó, trọng tài liền chạy vọt lên – đợt phản công của Hoffenheim đã bắt đầu, ông ta mà không theo kịp, e rằng sẽ không nhìn rõ tình huống.

Schmelzer trừng mắt nhìn theo bóng lưng Sở Trung Thiên, siết chặt nắm đấm.

Cậu ta đã có kế hoạch trong lòng: thường xuyên dâng cao hỗ trợ tấn công, rồi gây sự với Sở Trung Thiên. Cậu ta không tin rằng với những pha công phá liên tục của mình, người này vẫn có thể phòng ngự. Anh ta đã có một thẻ vàng, hoặc là sẽ phạm lỗi với mình rồi bị truất quyền, hoặc là khi đối mặt với mình sẽ phải dè chừng, không dám phản kháng, rồi bị mình dễ dàng đột phá.

Đây quả là một món hời không lỗ vốn.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, không nơi nào khác có thể mang đến cho bạn trải nghiệm này.

※※※

Bị gỡ hòa, Dortmund không thể chấp nhận số phận chia điểm. Giống như các cầu thủ Hoffenheim từng hô vang trong giờ nghỉ giữa hiệp: "Thua ai cũng được, trừ Dortmund!", trong lòng họ cũng nghĩ rằng: "Bị đội nào cầm hòa trên sân nhà cũng được, nhưng tuyệt đối không thể là đội bóng từ 'làng' này!"

Với tư tưởng chủ đạo ấy, cánh của Schmelzer trở nên hoạt động đặc biệt năng nổ.

Schmelzer lại một lần nữa lao lên. Lần này, Dinga đang khống chế bóng ở biên, cậu ta chạy tới giãn biên để tiếp ứng.

Dinga đối mặt với sự phòng ngự trực diện của hai người Sở Trung Thiên và Comper, không thể đột phá hay sút bóng. Vì vậy, cậu ta chuyền bóng cho Schmelzer đang giãn biên.

Đối mặt Baker, Schmelzer làm động tác giả như muốn đột phá xuống sát đường biên. Sau khi lừa Baker di chuyển trọng tâm theo hướng đường biên, cậu ta bất ngờ ngoặt bóng lại, muốn đột phá vào trong khu cấm địa!

Cậu ta tưởng rằng mình đã lừa được hàng phòng ngự Hoffenheim thành công. Vừa đẩy bóng đi, bất ngờ một đôi chân xoạc bóng sát đất lướt qua. Trái bóng bị xoạc mất, rơi trúng chân Baker.

Schmelzer trấn tĩnh nhìn kỹ lại – lại là Sở Trung Thiên!

Nhưng cậu ta chưa kịp nhìn rõ, đã bị Sở Trung Thiên làm ngã xuống đất. Lần này cậu ta hét to một tiếng, nghe như thể Sở Trung Thiên đã xoạc trúng mắt cá chân mình.

Nhưng trọng tài chính vẫn không có phản ứng gì. Ông ấy nhìn rất rõ, Sở Trung Thiên đã xoạc trúng bóng trước, sau đó không kịp đà, thuận thế va phải Schmelzer. Thực ra Schmelzer hoàn toàn có thể tránh được, nhưng cậu ta chẳng làm gì cả, cứ thế bị va ngã xuống đất.

Với pha bóng như vậy, trọng tài chính đương nhiên không thể thổi còi. Ông ấy cũng biết Sở Trung Thiên đang có một thẻ vàng rồi. Trừ phi là lỗi rõ ràng đến mức không thể không rút thẻ, nếu không ông ấy cũng sẽ rất thận trọng. Thẻ đỏ là thứ ông ấy đã rút ra hai lần trong trận này rồi, sau đó phải càng cẩn thận hơn nữa.

Sở Trung Thiên đương nhiên biết pha bóng này anh không phạm lỗi, nhưng cú va chạm cuối cùng với Schmelzer kia, anh cũng vui vẻ thấy thành công. Nếu không, anh cũng có thể thu chân lại một chút, sẽ không trực diện va vào.

Đừng tưởng đây không phải lỗi, Schmelzer vẫn bị va khá đau đấy. Đương nhiên đây đều là những vết thương ngoài da, lúc ấy rất đau, nhưng chốc lát sau sẽ không sao cả.

Sở Trung Thiên muốn cho Schmelzer biết, không cần phạm lỗi vẫn có cách để chỉnh đốn cậu ta.

Ban đầu khi còn chơi bóng ở AFC Wimbledon, trong các giải đấu nghiệp dư, trọng tài chính thường không bắt chặt, nên các pha bóng đều khá thô bạo. Anh đã học hỏi từ lão tướng Keith Ward giàu kinh nghiệm trong đội ở các giải đấu cấp thấp, về cách thức có thể "dạy dỗ" đối thủ một chút mà không phạm lỗi.

Kể từ khi rời AFC Wimbledon, anh cũng ít khi dùng những động tác này, dù sao đó cũng chẳng phải là hành động quang minh chính đại gì. Mọi người đều thi đấu một cách đường hoàng, coi bạn là đối thủ thì tôi cũng xem bạn là đối thủ, dành cho đối thủ sự tôn trọng. Đó mới là trận chiến giữa những người đàn ông.

Nhưng nếu có kẻ muốn giở trò trước mặt anh, anh cũng không ngại dùng cách này để dạy cho đối phương một bài học.

Schmelzer nhăn nhó bò dậy từ dưới đất, lần này cậu ta thật sự bị va đau. Cậu ta tức giận vẫy tay gào thét về phía trọng tài chính: "Hắn ta thật sự đã đá trúng tôi! Hắn ta thật sự đã đá trúng tôi!"

Trọng tài chính không để ý đến cậu ta, Sở Trung Thiên cũng vậy. Còn Baker thì đã sớm đẩy bóng về phía trước, mọi người vội vàng lao lên.

Hoffenheim nhận thấy Schmelzer thường xuyên dâng cao hỗ trợ tấn công nhưng lại không kịp về lấp khoảng trống, nên cũng xem đây là hướng tấn công chủ lực.

Thấy Schmelzer vẫn còn ở phía trước oán trách trọng tài, huấn luyện viên trưởng của Dortmund, Kolo Phổ, gào to về phía cậu ta: "Về phòng ngự! Schmelzer, về phòng ngự!"

Mọi nội dung bản dịch này đ��u được biên soạn riêng biệt cho truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

※※※

Phút thứ tám mươi mốt, Schmelzer lại một lần nữa dẫn bóng lên. Lần này, cậu ta vẫn phải đối mặt với Sở Trung Thiên. Cậu ta vẫn khăng khăng muốn gây sự với Sở Trung Thiên, không tin mình không thể thắng được cầu thủ đã có một thẻ vàng, về lý thuyết thì phải dè chừng, không dám chơi hết sức...

Nhưng pha dẫn bóng đột phá của cậu ta lại một lần nữa bị Sở Trung Thiên xoạc mất. Baker và Sở Trung Thiên phối hợp rất ăn ý ở cánh này, Sở Trung Thiên xoạc bóng đi, Baker liền lập tức nhận lấy. Sau đó, trong khi Schmelzer còn nằm trên sân giơ tay kháng nghị, Sở Trung Thiên đã nhanh chóng đứng dậy, chạy dọc cánh về phía trước.

Baker chuyền bóng cho trung vệ Comper đang dâng cao. Comper chuyền bóng tiếp cho Eduardo ở phía trước – lúc này cầu thủ người Brazil đã tiến vào khu vực trung lộ. Và trong suốt quá trình phối hợp liên tục ấy, Sở Trung Thiên vẫn không ngừng lao về phía trước. Cánh này, Kehl đã bị truất quyền, Schmelzer thì vẫn còn đang oán trách về sự b���t công mình phải chịu, đơn giản là một đường cao tốc hoàn toàn không tắc nghẽn!

Khi Sở Trung Thiên chạy đến khu vực cách khung thành ba mươi mét, Eduardo chuyền bóng ra cánh.

Hậu vệ của Dortmund, Filipe Santana, buộc phải lùi về bọc lót vị trí của Schmelzer.

Đối mặt với trung vệ người Brazil này, Sở Trung Thiên trực tiếp chuyền bóng ngang ra biên, rồi bản thân tiếp tục chạy về phía trước.

Ở trung lộ, Ibisevic nhận bóng từ Sở Trung Thiên không hề dừng, mà trực tiếp chuyền chéo về phía trước, một pha bật tường một chạm!

Sở Trung Thiên đột phá vào khu cấm địa!

"Sở Trung Thiên tiến vào! Pha phối hợp quá đẹp mắt! Hàng phòng ngự Dortmund đã hoàn toàn bị bỏ trống! Anh ta có thể dứt điểm ngay..."

Khu cấm địa của Dortmund trở nên hỗn loạn sau khi Sở Trung Thiên lần thứ hai nhận bóng.

Santana lao tới áp sát Sở Trung Thiên, Subotic cũng vậy, cộng thêm Dinga đang đuổi theo từ phía sau. Sở Trung Thiên như một thỏi nam châm, thu hút ba cầu thủ phòng ngự của Dortmund. Anh ta tập trung ba người ở đây, điều đó có nghĩa là ở những khu vực khác, hàng phòng ngự Dortmund sẽ không còn chặt chẽ như vậy...

Vì vậy, Sở Trung Thiên không dứt điểm trực tiếp, mà chuyền bóng từ giữa Subotic và Dinga!

Một đường chuyền về!

Ibisevic, người vừa làm tường cho Sở Trung Thiên, cũng đúng lúc lao tới như bay. Bên cạnh anh ta thậm chí không có bất kỳ cầu thủ phòng ngự nào của Dortmund. Hai trung vệ và một tiền vệ trụ bị Sở Trung Thiên thu hút vây quanh, hậu vệ phải Owomoyela bị Demba Ba kiềm chế, còn hậu vệ trái Schmelzer thì mới vừa chạy về giữa sân...

Đường chuyền của Sở Trung Thiên rất vừa tầm, Ibisevic chạm mặt băng vào, hoàn toàn không cần điều chỉnh. Tất cả những gì anh ta cần làm chỉ là vung chân phải lên, rồi đón bóng sút đi!

"Ibisevic! Sút!"

Khi Sở Trung Thiên chuyền bóng, Weidenfeller đã nhanh chóng di chuyển về phía trung lộ. Nhưng anh ta đâu ngờ, cú đẩy bóng của Ibisevic lại vừa vặn vào đúng vị trí trước khi anh ta kịp tới. Anh ta và trái bóng lướt qua nhau, lao tới cản phá thì đã muộn. Trái bóng bay vụt qua trước mặt anh ta, đi thẳng vào lưới!

"Vào rồi!! Siêu cấp Ibi lập cú đúp!"

"VÀO O O! Ibisevic có bàn thắng thứ hai trong trận đấu này! Bàn thắng thứ hai mươi ba của anh ta trong cả mùa giải!! 'Siêu cấp Ibi' đáng sợ ấy đã hồi sinh! Và người làm con quái vật này hồi sinh chính là – Sở! Hai pha kiến tạo tinh tế liên tiếp, anh đã đạo diễn màn lội ngược dòng của Hoffenheim trong hiệp hai!"

Các cầu thủ Dortmund bị thủng lưới đều ngỡ ngàng nhìn Ibisevic lao về phía Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên sau khi chuyền bóng xong liền thoát ra khỏi vòng vây, sau đó đứng trước bảng quảng cáo chờ Ibisevic lao đến.

Hai người lại ôm chầm lấy nhau.

"Làm tốt lắm, Ibi!"

"Chuyền đẹp lắm, Sở!"

Pha tấn công lần này không phải là điều đã được diễn tập nhiều lần trước trận, hai người cũng không hề bàn bạc. Đó hoàn toàn là kết quả của sự ăn ý đã được xây dựng trong hai mùa rưỡi cùng nhau thi đấu ở Metz.

Ibisevic thấy Sở Trung Thiên chạy về phía trước là anh biết mình phải làm gì. Anh không như Demba Ba mà cùng lao thẳng vào khu cấm địa, chuẩn bị đón đường tạt bổng để đánh đầu dứt điểm từ Sở Trung Thiên. Thay vào đó, anh dừng lại ngay trên vạch 16m50, nửa xoay người tựa vào trung vệ Santana của Dortmund, mặt hướng về Sở Trung Thiên, chờ anh chuyền bóng cho mình.

Quả nhiên, Sở Trung Thiên chuyền bóng đến. Sau khi nhận bóng, anh ta thậm chí không ngẩng đầu nhìn tình hình bên phía Sở Trung Thiên mà đã đẩy bóng về phía trước. Trong tình huống như vậy, Sở Trung Thiên chắc chắn là đang tìm cách phối hợp bật tường một chạm với anh ta. Nếu không, Sở Trung Thiên sẽ không chuyền một quả bóng khiến anh ta khó xoay người như vậy. Trong tình huống này, nếu anh ta vẫn cố gắng xoay người, đó chính là lãng phí một cơ hội tấn công.

Các hậu vệ có thói quen dồn sự chú ý vào trái bóng. Đường chuyền này của Sở Trung Thiên đã thu hút sự chú ý của các hậu vệ về phía Ibisevic, như vậy chắc chắn phía trước Sở Trung Thiên đang có khoảng trống.

Với suy nghĩ đó, Ibisevic chuyền bóng về phía trước.

Quả nhiên phía trước có khoảng trống. Santana, người đang theo kèm anh ta, cũng đã bỏ lại anh ta để lao vào Sở Trung Thiên. Lần này, anh ta hoàn toàn không bị kèm cặp hay quấy nhiễu, có thể dễ dàng hoàn thành pha xoay người và di chuyển vào khoảng trống. Hơn nữa, vì bóng đã đến chân Sở Trung Thiên, sẽ không ai chú ý đến anh ta nữa, lúc này anh ta muốn làm gì cũng được.

Thấy càng lúc càng nhiều cầu thủ Dortmund vây quanh Sở Trung Thiên, rồi nhìn lại không gian mênh mông xung quanh mình, nếu Ibisevic thật sự không biết mình nên làm gì, vậy thì không xứng làm một tiền đạo. Vì vậy, anh ta không chút do dự lao vào.

Lúc này, tất cả chỉ còn chờ xem sự ăn ý giữa anh ta và Sở Trung Thiên ra sao.

Điều này đương nhiên không cần phải lo lắng.

Vì vậy, anh ta chạy về phía trước, Sở Trung Thiên lui về sau chuyền bóng. Một người, một quả bóng, gặp nhau ở vị trí thích hợp nhất, và sau đó bóng bay thẳng vào khung thành do Weidenfeller trấn giữ...

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

※※※

"2:1!! Hoffenheim dẫn trước đội chủ nhà Dortmund ngay trên sân khách! Nếu tỷ số này được giữ vững đến hết trận, thì kỷ lục bất bại trên sân nhà của Dortmund mùa giải này sẽ trở thành dĩ vãng!"

Bình luận viên kích động, các cổ động viên Dortmund trên khán đài cũng kích động, họ đang chửi bới các cầu thủ Hoffenheim.

Các cổ động viên Hoffenheim thì hát vang "Hoffenheim! Hoffenheim! Hoffenheim của chúng ta!"

Họ liền sửa lời ca, hát: "Đám gái điếm! Đám gái điếm! Các người là đám gái điếm!"

Lực lượng an ninh tại hiện trường như lâm đại địch. Xem ra mối thù giữa hai đội bóng này ngày càng sâu sắc...

Sau khi thấy đội bóng của mình dẫn trước, Rangnick không hề yêu cầu các cầu thủ lùi sâu phòng ngự. Ông đứng ở đường biên, gào lớn tên Sở Trung Thiên, rồi hô to với anh: "Dâng lên đi, áp sát toàn sân!"

Ý đồ của ông rất rõ ràng, đó là tận dụng lối chơi áp sát tầm cao này, thu hẹp không gian tấn công của Dortmund, khiến họ không thể đưa bóng qua giữa sân. Trái bóng càng cách xa khung thành Hoffenheim, thì càng an toàn.

Lối đá của Hoffenheim vẫn luôn như vậy, nhịp độ rất nhanh, đồng thời tranh cướp tích cực. Họ thường xuyên vây ráp ở khu vực tiền tuyến, khiến đối thủ vô cùng khó chịu. Những pha pressing của họ sẽ dồn ép đối phương đến tận vòng cấm địa, và một khi giành lại bóng, họ sẽ lập tức phản công chớp nhoáng, khiến đối thủ không kịp trở tay.

Đây chính là lý do vì sao huấn luyện viên trưởng của Dortmund, Kolo Phổ, lại nói Hoffenheim "tranh chấp rất quyết liệt", còn các cầu thủ Hamburg thì nhận xét cầu thủ Hoffenheim "chạy như những dã nhân, chạy khắp sân như bay". Chiến thuật như vậy nhất định phải có nền tảng thể lực tốt. Mà Rangnick vốn luôn rất nghiêm khắc trong yêu cầu về thể lực của đội bóng, cường độ tập luyện của ông là cao nhất toàn Bundesliga. Nếu không có nền tảng thể lực, Hoffenheim sẽ không thể duy trì được lối chơi đó.

Hoffenheim thường vẫn có thể vây hãm khung thành đối phương và tấn công điên cuồng ở giai đoạn cuối trận, thậm chí ghi bàn, đó chính là bằng chứng xác thực cho thể lực tốt của họ. Trận đấu trước, Stuttgart đã phải nhận thất bại. Đến thời điểm bù giờ, đa số cầu thủ Stuttgart đã không còn chạy nổi nữa, trong khi các cầu thủ Hoffenheim vẫn tràn đầy sinh lực, nổi bật nhất là Sở Trung Thiên. Chính anh đã dẫn bóng đột phá ở nh��ng phút cuối cùng, mang về một quả phạt đền cho đội bóng.

Dortmund nóng lòng tìm bàn gỡ hòa, lối chơi vây ráp của Hoffenheim khiến họ vô cùng khó chịu. Mặc dù họ biết phía sau hàng phòng ngự Hoffenheim có khoảng trống lớn, nhưng lại không thể đưa bóng đến đó. Nếu chuyền dài vượt tuyến, một tiền đạo sẽ phải đối mặt với sự kèm cặp của hai cầu thủ phòng ngự. Trong tình cảnh thiếu vắng viện trợ, việc một tiền đạo có thể ghi bàn trong tình huống lấy ít đánh nhiều không phải là không có, nhưng Dortmund hiện tại không có được một người như vậy.

Ngược lại, hàng hậu vệ của Hoffenheim lại rất ung dung dâng cao áp sát vạch giữa sân. Lấy Sở Trung Thiên làm trụ cột, anh liên tục di chuyển, từ cánh trái sang cánh phải, từ tuyến trên lùi về tuyến dưới, không ngừng khuấy đảo hàng phòng ngự Dortmund, để tìm kiếm cơ hội.

Thấy hy vọng giành chiến thắng ngày càng mong manh, các cầu thủ Dortmund đã trút giận lên đầu gối của cầu thủ đối phương.

Salihovic sau khi nhận bóng đã bị đối phương đẩy ngã. Lúc ngã xuống, đầu gối chân trái đang trụ của anh bị vặn một cái, khiến anh nằm lăn trên đất không thể đứng dậy. Sau khi kiểm tra, đội ngũ y tế quyết định thay anh ra khỏi sân. Huấn luyện viên trưởng Rangnick buộc phải dùng Teber thay cho Salihovic, Eduardo chuyển sang cánh trái, còn Teber sang cánh phải.

Mặc dù mất một trụ cột vì chấn thương khi trận đấu gần kết thúc, nhưng Hoffenheim vẫn giữ vững được lợi thế một bàn thắng này.

Khi tiếng còi kết thúc trận đấu của trọng tài chính vang lên, Sở Trung Thiên vừa đúng lúc đang khống chế bóng. Anh sút một cú đưa bóng lên khán đài. Sau đó, anh siết chặt nắm đấm, giơ cao lên trời – chiến thắng!

"Trận đấu kết thúc! Tỷ số là 1:2! Dortmund 1, Hoffenheim 2! Trong mùa giải này, hai đội bóng duy nhất còn giữ vững kỷ lục bất bại trên sân nhà đã gặp nhau, giờ đây chỉ còn lại một... Hoffenheim đã đánh bại Dortmund trên sân khách, đồng thời phá vỡ kỷ lục bất bại của đối thủ ngay tại thánh địa của họ! Hoffenheim là đội bóng duy nhất cho đến thời điểm này của mùa giải đã chinh phục được sân Westfalen!"

"Hôm nay, sân Westfalen đón tiếp bảy mươi tám ngàn tám trăm khán giả, trong đó ước chừng bảy mươi bốn ngàn là cổ động viên đội chủ nhà. Đông đảo người hâm mộ này vốn muốn chứng kiến một chiến thắng vĩ đại của Dortmund khi đánh bại đội đầu bảng, không ngờ lại phải chứng kiến thất bại đầu tiên ngay trên sân nhà của mình..."

"Sở Trung Thiên với hai pha kiến tạo đã giúp Ibisevic thoát khỏi cơn khô hạn bàn thắng. Và hai bàn thắng này cũng giúp đội bóng giành chiến thắng 2:1 trước Dortmund. Màn trình diễn của Sở Trung Thiên trong trận này thật sự rất xuất sắc! Điều đáng tiếc duy nhất là anh sẽ không thể ra sân ở trận tới. Đối thủ của Hoffenheim trong trận đấu tiếp theo là đội bóng hùng mạnh Werder Bremen!"

"Hoffenheim và Dortmund đã trải qua một trận chiến quyết liệt, và cuối cùng Hoffenheim đã đánh bại Dortmund. Nhưng nếu hỏi ai là người vui mừng nhất? Chắc chắn không phải Rangnick, mà là huấn luyện viên trưởng của Bremen, Schaaf. Vòng đấu tiếp theo, Hoffenheim sẽ đón tiếp Bremen trên sân nhà. Tuy nhiên, hai trụ cột tuyến giữa của họ là Sở và Weiss sẽ chắc chắn vắng m��t vì án treo giò. Một người khác là Salihovic đã bị chấn thương và phải rời sân trước khi trận đấu kết thúc. Hiện tại vẫn chưa rõ mức độ chấn thương cụ thể. Nếu nghiêm trọng, anh ấy cũng sẽ bỏ lỡ trận đấu với Bremen. Mùa giải này, tuyến tiền vệ của Hoffenheim là nơi phát huy xuất sắc và ổn định nhất, nhưng giờ đây ba cầu thủ chủ lực của hàng tiền vệ đều không thể ra sân ở trận tới, việc giành chiến thắng trước Bremen, ngay cả trên sân nhà, cũng vô cùng khó khăn..."

Đúng vậy, mặc dù đánh bại Dortmund, nhưng phải trả một cái giá đắt đến thế, cũng khiến huấn luyện viên trưởng Rangnick không khỏi cảm thấy nụ cười gượng gạo.

Thế nhưng, nhìn những cầu thủ vẫn còn đang hân hoan với chiến thắng, ông lại nghĩ – thôi, chuyện của vòng đấu tiếp theo, để vòng sau hẵng nói. Lúc này, hãy cứ ăn mừng chiến thắng thật vui vẻ đã, chúng ta đã chinh phục được sân nhà đáng sợ nhất Bundesliga!

Ông dang rộng hai cánh tay, lao về phía các thành viên đang vui sướng của đội.

"Hoan hô đi, chúng ta thắng rồi!"

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm không thể tìm thấy ở bất cứ đâu khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free