Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 574 : 09 ----10 mùa bóng kết thúc

Giải bóng đá hạng nhất Đức đã đi đến chặng cuối, và không riêng gì nước Đức, toàn bộ các giải đấu cấp câu lạc bộ ở châu Âu đều đang bước vào hồi kết. Champions League cũng không ngoại lệ.

Bayern Munich vốn từ lâu đã là biểu tượng và niềm kiêu hãnh của bóng đá Đức. Mùa giải này, họ một lần nữa khẳng định vị thế đó khi xuất sắc đánh bại Lyon, hiên ngang tiến vào trận chung kết Champions League.

Đội bóng còn lại góp mặt tại chung kết là câu lạc bộ đã vượt qua Hoffenheim bằng loạt sút luân lưu ở vòng 1/16. Tại bán kết, họ đã tạo nên một màn kịch tính đến nghẹt thở khi thua Barcelona 0:1 ngay tại Nou Camp ở trận lượt về, nhưng vẫn loại được đội bóng được mệnh danh là "vô địch thiên hạ". Ở trận lượt đi, họ đã giành chiến thắng 3:1 trên sân nhà trước đối thủ đến từ xứ Catalan. Trở lại Nou Camp, cả Barcelona sôi sục với khát khao lội ngược dòng, muốn thay đổi cục diện, thậm chí lật ngược ý trời. Một số phương tiện truyền thông còn bày tỏ rằng, nếu Hoffenheim có thể thua 1:3 ở lượt đi và lật ngược thế cờ với chiến thắng 3:1 trên sân nhà, thì Barcelona, một đội bóng đẳng cấp hơn nhiều, lẽ nào không thể thắng 3:0?

Quả thực, trận đấu đã diễn biến theo hướng có lợi cho Barcelona. Phút thứ hai mươi tám, Busquets, cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo La Masia, đã có một pha diễn kịch khoa trương, khiến tiền vệ trụ cột Motta của Inter Milan phải nhận thẻ đỏ rời sân. Inter Milan buộc phải thi đấu với mười người.

Đối thủ mất người, với khả năng kiểm soát bóng vượt trội của Barcelona, hiển nhiên trận đấu này tưởng chừng sẽ dễ dàng nằm trong tầm tay họ.

Nhưng thực tế lại không như vậy.

Huấn luyện viên Mourinho vung tay ra hiệu, và Inter Milan chuyển sang lối chơi phòng ngự toàn diện. Ông đã áp dụng chiến thuật từng dùng để đối phó Hoffenheim ở lượt đi, nhưng lần này còn hoàn thiện hơn rất nhiều. Inter Milan hoàn toàn từ bỏ quyền kiểm soát bóng, thậm chí dâng bóng cho Barcelona, để họ thoải mái triển khai lối chơi ở khu vực ngoài ba mươi mét, nhưng tuyệt nhiên không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào đột nhập vòng cấm. Ba tuyến của Inter Milan duy trì một cự ly cực kỳ chặt chẽ và kín kẽ. Ngay cả Xavi, Messi cùng các đồng đội cũng không thể tìm ra kẽ hở để tấn công.

Sở Trung Thiên lúc ấy đang xem trận đấu này qua màn hình TV. Chứng kiến cảnh tượng đó, hắn chợt mỉm cười, bởi hắn biết Barcelona sắp gặp vận rủi. Khi chiến thuật này của Inter Milan còn chưa đủ chín muồi, bản thân hắn đã phải chịu không ít khó khăn, giờ đây khi nó đã hoàn thi���n, Barcelona e rằng cũng sẽ không có cách nào tốt để phá vỡ ba lớp tường mà Mourinho đã dựng lên trước khung thành.

Sự thật quả đúng như vậy, Inter Milan co cụm phòng ngự, toàn thể cầu thủ lao vào phòng thủ với khí thế dữ dội, khiến Barcelona hoàn toàn bất lực trước một đối thủ như thế. Bởi vì tỷ số lượt đi là 3:1 nghiêng về Inter Milan, điều này có nghĩa là Barcelona cần phải ghi ít nhất hai bàn thắng trên sân nhà mà không để Inter Milan ghi bàn.

Tính đến thời điểm hiện tại, khả năng Inter Milan ghi bàn rất nhỏ, nhưng khả năng Barcelona ghi bàn cũng không lớn hơn là bao...

Mãi đến phút thứ 84, Barcelona mới dựa vào bàn thắng của Pique để rút ngắn tỷ số, nhưng họ vẫn cần thêm một bàn nữa để thăng cấp. Sau đó, Bojan từng đưa bóng vào lưới, nhưng bị trọng tài thổi phạt việt vị.

Khi trận đấu kết thúc, tỷ số 1:0 nghiêng về Barcelona nhưng tổng tỷ số đã giúp Inter Milan giành quyền đi tiếp. Mourinho một lần nữa tiến vào trận chung kết Champions League. Lần gần nhất ông vào chung kết giải đấu này là khi dẫn dắt Porto, đội bóng mạnh của Bồ Đào Nha, vào năm 2004. Nhưng ý nghĩa của trận đấu này không chỉ nằm ở việc ông lại một lần nữa đưa đội bóng của mình vào chung kết Champions League, mà còn ở việc ông lại một lần nữa khiến Barcelona phải tức giận ra mặt. Người phiên dịch nhỏ bé từng bước ra từ Barcelona ngày nào, giờ đã trở thành kẻ thù số một của bóng đá Barcelona trên thế giới.

Sau trận đấu, Mourinho đã ngạo nghễ tuyên bố rằng đây là "thất bại tuyệt vời nhất" trong cuộc đời ông. Những lời này đã trở thành một danh ngôn.

Bản dịch độc quyền này là công sức tâm huyết của truyen.free.

※※※

Champions League dù sao cũng chỉ là bữa tiệc của người khác. Theo dõi Champions League chẳng qua là một cách để Sở Trung Thiên duy trì sự am hiểu về thế giới bóng đá.

Chiến trường chính của hắn vẫn là ở trong nước.

Vòng đấu trước, đội bóng của hắn đã giành chiến thắng 5:1 trên sân nhà trước Hamburg. Trong khi đó, Schalke 04 lại bất ngờ thua 0:1 trước Berlin Hertha ngay trên sân khách. Điều này giúp Hoffenheim vươn lên vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng. Chỉ cần họ có thể duy trì thứ hạng này cho đến khi mùa giải kết thúc, họ sẽ giành quyền trực tiếp tham dự vòng bảng Champions League, mà không cần phải đá vòng loại vào cuối tháng Bảy.

Từ vòng đấu áp chót của giải vô địch quốc gia trở đi, để tránh tình trạng các đội bóng dàn xếp tỷ số hay thi đấu không công bằng, tất cả các trận đấu trong cùng vòng sẽ được khởi tranh đồng loạt. Vòng đấu thứ ba mươi ba của giải đấu đã bắt đầu vào lúc ba giờ rưỡi chiều ngày mùng Một tháng Năm, theo giờ địa phương.

Về chức vô địch giải đấu... Trong khi giải đấu còn hai vòng nữa mới kết thúc, Bayern Munich đã bỏ xa đội xếp thứ hai là Hoffenheim tám điểm, và đã sớm giành cúp vô địch sau vòng đấu trước.

Bayern Munich của huấn luyện viên Van Gaal khởi đầu không mấy thuận lợi, nhưng lại bứt phá mạnh mẽ ở giai đoạn sau. Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy một mặt khác: các đội bóng khác ở Bundesliga vẫn thiếu thực lực để thách thức Bayern Munich. Nếu điều này xảy ra ở Giải Ngoại hạng Anh, với một khởi đầu tệ hại như vậy, Bayern có lẽ chỉ có thể tranh suất dự Champions League. Các đội bóng khác đã không thể hiện đủ tốt, mới tạo cơ hội cho Bayern Munich vượt lên và giành cúp. Bundesliga quả nhiên vẫn là "sân sau" của Bayern Munich.

Hoffenheim mùa giải này cũng không thể hiện đủ ổn định, họ từng trải qua chuỗi chín vòng đấu không thắng đầy khó khăn, khiến thứ hạng của họ lao dốc không phanh. Nếu như giai đoạn đó đội bóng có thể duy trì sự ổn định, có lẽ họ đã có thể đe dọa chức vô địch của Bayern Munich và biến mùa giải này thành cục diện "tam hùng tranh bá" giữa họ, Bayern Munich và Schalke 04.

Đáng tiếc, đội bóng lần đầu tiên tham dự Champions League, quá chú trọng vào đấu trường châu Âu mà lơ là giải quốc nội. Huấn luyện viên Rangnick quả thực còn thiếu kinh nghiệm trong việc ứng phó với việc thi đấu song song trên nhiều mặt trận, nhịp độ thi đấu không được kiểm soát tốt. Việc đội bóng cuối cùng có thể bắt kịp trở lại thực sự phải cảm ơn sự bùng nổ của Sở Trung Thiên, nếu không thì trận đấu với Dortmund đã có thể kết thúc trong thất bại nặng nề.

Vào lúc ba giờ rưỡi chiều ngày mùng Một tháng Năm, vòng đấu thứ ba mươi ba của Bundesliga đồng loạt khởi tranh.

Hoffenheim làm khách trên sân của Frankfurt. Frankfurt mùa giải này xếp thứ mười, thuộc về kiểu đội bóng không có quá nhiều tham vọng, không quá mạnh để vươn lên cao nhưng cũng không quá yếu để xuống hạng. Do đó, theo lý thuyết, trận đấu này sẽ không quá khó khăn.

Thế nhưng, đội mở tỷ số lại là Frankfurt. Cầu thủ trẻ người Thụy Sĩ Pirmin Schwegler đã ghi bàn cho Frankfurt ở phút thứ 20.

Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Sở Trung Thiên, Hoffenheim liên tục tạo ra những đợt tấn công mãnh liệt về phía khung thành Frankfurt, hy vọng có thể san bằng tỷ số.

Nhưng trong trận đấu này, dường như mọi người đều quên mang theo "giày sút bóng". Các đợt tấn công dù dồn dập nhưng lại không thể chuyển hóa thành bàn thắng, chỉ thấy "sét đánh mà không mưa".

Cuối cùng, phải đến phút thứ 80, Obasi mới ghi bàn, giúp đội bóng gỡ hòa.

Phút thứ 88, Sở Trung Thiên cướp vị trí trước khung thành và đánh đầu, giúp đ���i bóng vượt lên dẫn trước. Đây cũng là bàn thắng thứ mười ba của cá nhân hắn trong mùa giải này!

"A a a a a! Sở! Sở! Anh ấy lại ghi bàn! Đây là bàn thắng thứ mười ba của anh ấy trong mùa giải này! Mùa giải này anh ấy có mười ba bàn thắng và mười lăm pha kiến tạo! Anh ấy hiện đang dẫn đầu bảng xếp hạng kiến tạo, bỏ xa Misimović của Wolfsburg và Özil của Werder Bremen bốn pha kiến tạo! Nếu anh ấy có thể liên tục hai mùa giải trở thành Vua kiến tạo của Bundesliga, thì quả thực là một điều phi thường!"

Cuối cùng, Hoffenheim dựa vào bàn thắng của Sở Trung Thiên ở phút thứ 88, có phần chật vật đánh bại Frankfurt.

Sau thất bại trước Berlin Hertha, Schalke 04 dường như đã hoàn toàn mất đi tinh thần chiến đấu. Họ tiếp tục thua 0:2 trước Werder Bremen ngay trên sân nhà. Bremen nhờ chiến thắng này đã vượt qua Dortmund, vươn lên vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng. Tuy nhiên, vị trí thứ tư và thứ năm không có nhiều khác biệt, đều sẽ tham dự Europa League mùa sau, giải đấu mà trước đây được biết đến là UEFA Cup.

Hoffenheim nhờ đó đã bỏ xa Schalke 04, chiếm giữ vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng với ba điểm nhiều hơn. Trong bối cảnh giải đấu chỉ còn một vòng cuối cùng, trên thực tế, họ đã sớm giành được vị trí á quân, nắm chắc suất tham dự vòng bảng Champions League mùa sau. Còn Schalke 04 thì không chừng còn không tham dự được vòng loại Champions League, bởi vì khoảng cách điểm số giữa họ và Bremen chỉ là hai điểm...

Trận đấu vừa kết thúc, toàn đội đã tổ chức lễ ăn mừng trong phòng thay đồ.

"Champions League! Mùa giải sau, chúng ta lại đến rồi! !"

"Oh——! !"

Mọi người cởi trần hô vang ăn mừng trong phòng thay đồ, thậm chí có người còn lấy bia ra, chuẩn bị ăn mừng thỏa thích.

Huấn luyện viên Rangnick cũng mặc kệ họ, dù sao đội bóng cũng đã hoàn thành mục tiêu của mùa giải này, mệt mỏi cả một mùa bóng, giờ là lúc nên tận hưởng thật tốt.

Mục tiêu của mùa giải này là lọt vào Champions League mùa sau, và giờ đây họ có thể coi là đã hoàn thành vượt mức nhiệm vụ, bởi họ đã giành được suất tham dự thẳng vòng bảng. Trực tiếp tham dự vòng bảng Champions League, Bundesliga chỉ có hai suất, có được điều này là không hề dễ dàng. Họ hiện là đội bóng đứng thứ hai toàn nước Đức, chỉ sau Bayern Munich.

Đường đến vinh quang, mỗi dòng chữ đều được truyền tải riêng biệt bởi truyen.free.

※※※

Đừng tưởng rằng việc sớm giành được vị trí á quân giải đấu đồng nghĩa với việc có thể kê cao gối ngủ, hay lơ là trận đấu còn lại. Đối với các cầu thủ Hoffenheim, ngay cả khi họ đã giành chức vô địch giải đấu, trận đấu cuối cùng này cũng nhất định phải thi đấu hết sức mình.

Bởi vì đây là trận Derby của Ba Bang.

Hoffenheim đón tiếp Stuttgart trên sân nhà.

Stuttgart mùa giải này xếp thứ sáu, cũng có khả năng lọt vào top 5 để giành suất tham dự Europa League, vì vậy trận đấu này định trước sẽ không thể diễn ra trong hòa bình.

Có một số người ngây thơ cho rằng Hoffenheim sẽ nể tình cả hai đội đều thuộc vùng Ba Bang, hơn nữa trong đội hình của họ còn có nhiều cầu thủ từng khoác áo Stuttgart, nên sẽ nhường nhịn đàn anh.

Điều này đương nhiên là không thể. Ở lần đối đầu đầu tiên trong mùa giải này, Hoffenheim đã thua 1:2 trước Stuttgart trên sân khách. Lần này, dù thế nào đi nữa, họ cũng muốn phục thù rửa hận.

Thực tế cũng là như vậy.

Trước khi trận đấu bắt đầu, hai bên đã khẩu chiến, và khi trận đấu khởi tranh, sự tranh chấp càng trở nên kịch liệt hơn.

Trong trận đấu này, huấn luyện viên Rangnick không vì việc đội bóng sớm giành được vị trí á quân mà cho các cầu thủ chủ lực nghỉ ngơi. Ngược lại, ông đã tung ra đội hình mạnh nhất mà mình có thể để đối đầu với Stuttgart.

Sở Trung Thiên, Ibisevic, Salihovic, Van Nistelrooy, Eduardo, Cana cùng các đồng đội đều ra sân trong đội hình chính.

Và đội khách là những người mở tỷ số trước. Cacau đã ghi bàn ở phút thứ mười chín, giúp Stuttgart vươn lên dẫn trước. Sân vận động Rhine-Neckar chìm trong tiếng la ó.

Trước khi hiệp một kết thúc, Sở Trung Thiên đã ghi bàn gỡ hòa cho đội bóng. Từ pha đá phạt góc bên cánh của Salihovic, Sở Trung Thiên bật cao giữa vòng vây các cầu thủ, đánh đầu chạm bóng, đưa bóng bay vào lưới, tỷ số hòa 1:1!

"Oa! Sở lại ghi bàn! Những lời này trong mấy vòng gần đây chúng ta đã nói bao nhiêu lần rồi? Kể từ vòng đấu thứ hai mươi chín, khi đối đầu với Wolfsburg, Sở dường như đã hóa thân thành một tiền đạo, liên tục ghi bàn. Hiệu suất ghi bàn như vậy đơn giản là còn đáng sợ hơn cả một tiền đạo thực thụ! Một bàn thắng vào lưới Wolfsburg, hai bàn thắng vào lưới Cologne (độc chiếm toàn bộ bàn thắng của đội), một hat-trick bùng nổ vào lưới Dortmund, một bàn thắng cùng ba pha kiến tạo vào lưới Hamburg, và một bàn thắng ở những phút cuối để giúp đội bóng lội ngược dòng trước Frankfurt. Giờ đây, đối đầu với Stuttgart, lại là anh ấy ghi bàn, gỡ hòa cho đội bóng!"

"Là từ khi nào thì sự thay đổi này bắt đầu? Dường như chính là từ sau khi bị Inter Milan loại khỏi Champions League. Anh ấy đã thể hiện cực kỳ xuất sắc trong trận đấu đó, và sau đó phong độ tốt cứ liên tục kéo dài. Trước vòng đấu thứ hai mươi chín, Sở tổng cộng mới ghi được bốn bàn, nhưng giờ đây anh ấy đã ghi được mười bốn bàn! Sáu vòng đấu, anh ấy đã ghi chín bàn, thật sự khiến người ta cảm thấy kinh ngạc!"

"Tôi phải nói rằng mùa giải đã sắp kết thúc, điều này thật sự quá đáng tiếc. Nếu không với phong độ như Sở Trung Thiên đang có, anh ấy rất có thể sẽ liên tục ghi bàn, giống như Ibisevic ở nửa đầu mùa giải trước!"

Mọi người liên tục thay đổi cách khen ngợi Sở Trung Thiên. Đây đã trở thành "tiết mục" cố định của các bình luận viên trong những vòng đấu gần đây.

Sân vận động Rhine-Neckar cũng lại một lần nữa vang lên những tiếng reo hò cổ vũ cho Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên đã hoàn toàn chinh phục Bundesliga, chinh phục Rhine-Neckar. Giờ đây, hắn chỉ còn thiếu việc chinh phục châu Âu.

Hiệp hai, hai đội vẫn tranh chấp rất kịch liệt. Stuttgart nhất định phải thắng để giành suất dự Europa League, còn Hoffenheim thì bằng mọi giá phải phục thù.

Hai đội bóng đối chọi gay gắt, thế trận giằng co cho đến phút thứ 77, bế tắc này mới được phá vỡ.

Sở Trung Thiên kiến tạo cho Eduardo ghi bàn thứ hai cho đội bóng, giúp Hoffenheim lội ngược dòng dẫn trước.

Điều này đồng thời cũng giúp hắn nới rộng lợi thế dẫn đầu trên bảng xếp hạng kiến tạo.

Hiện tại, hắn có mười sáu pha kiến tạo, dẫn trước ba pha kiến tạo so với người xếp thứ hai là Misimović và Özil. Mặc dù không khoa trương như hai mươi ba pha kiến tạo ở mùa giải trước, nhưng mười sáu pha kiến tạo vẫn là một thành tích rất đáng nể. Hơn nữa, số pha kiến tạo ít hơn, nhưng số bàn thắng lại nhiều hơn, cho thấy khả năng tự mình quyết định trong tấn công của Sở Trung Thiên đã được nâng cao. Kiến tạo chẳng qua là "dọn cỗ" cho đồng đội, đồng đội có thể tận dụng được hay không thì mình không thể nắm bắt được. Nhưng trong trận đấu, e rằng tình huống không thể nắm bắt này sẽ liên tục xuất hiện, vì vậy việc nâng cao khả năng tự mình ghi bàn là rất cần thiết, và trong tương lai sẽ mang lại sự giúp đỡ lớn hơn cho đội bóng.

Hoffenheim đã lội ngược dòng, nhưng Stuttgart không muốn dễ dàng bỏ cuộc. Chỉ ba phút sau, họ đã san bằng tỷ số. Cầu thủ ghi bàn vẫn là Cacau.

Kết quả hòa dường như rất công bằng cho cả hai bên, nhưng thực tế không phải vậy. Không ai muốn chấp nhận một kết quả hòa với đối thủ Derby của mình, ai cũng muốn giành chiến thắng.

Vì vậy, trong những phút cuối cùng của trận đấu, hai bên đã cống hiến một màn đôi công đầy kịch tính, bạn đến tôi đi, diễn ra vô cùng sôi nổi.

Mãi đến phút thứ 89, Hoffenheim mới có bàn thắng quyết định, lội ngược dòng hoàn toàn nhờ công của cầu thủ dự bị trẻ tuổi người Brazil Wellington. Đây là bàn thắng duy nhất của anh ấy trong mùa giải này, nhưng nó đáng giá ngàn vàng!

Cuối cùng, Hoffenheim đã đánh bại Stuttgart với tỷ số 3:2 trên sân nhà, giành chiến thắng trong trận Derby Ba Bang này. Trong những trận Derby lớn của mùa giải, họ đã hòa với đối thủ với tỷ số 1:1.

Và trong tổng số thành tích Derby, họ chiếm ưu thế với hai trận thắng, một trận hòa và một trận thua.

Thành tích này có vẻ không mấy ấn tượng. So với hơn 260 trận Derby Milan, hơn 230 trận Derby quốc gia Tây Ban Nha, và 386 trận "Derby lâu đời" của Scotland, nó đơn giản là không đáng nhắc đến. Tuy nhiên, bất kỳ trận Derby lịch sử lâu đời nào, với nền tảng văn hóa phong phú, chẳng phải đều được tích lũy từ một trận, hai trận, ba trận sao? Ai có thể đảm bảo rằng một trăm năm sau, trận Derby Ba Bang giữa Hoffenheim và Stuttgart sẽ không trở thành một trận Derby lớn nổi tiếng trong làng bóng đá thế giới?

Từng khoảnh khắc thăng hoa của trận đấu, nay đều được tái hiện độc quyền tại truyen.free.

※※※

Không có gì tuyệt vời hơn việc kết thúc mùa giải này bằng một chiến thắng trước đối thủ trong trận Derby lớn.

Sau khi trận đấu kết thúc, các cầu thủ Hoffenheim đã kéo ra biểu ngữ, cảm ơn người hâm mộ trên sân nhà đã ủng hộ suốt một mùa giải, đồng thời hy vọng mọi người sẽ tiếp tục mong đợi và ủng hộ họ trong mùa giải tới.

Sở Trung Thiên, với tư cách đại diện của đội bóng, cầm micro cam kết với toàn thể người hâm mộ chủ nhà có mặt: "Mùa giải tới, chúng ta tuyệt đối sẽ không chỉ dừng lại ở vòng 1/16 Champions League! Chúng ta sẽ dốc toàn lực tiến về phía trước! Đi xa nhất có thể!"

Cả sân vận động vang lên tiếng vỗ tay như sấm, đáp lại lời cam kết của hắn.

"Cảm ơn các bạn! Hẹn gặp lại các bạn vào mùa giải tới!"

Sở Trung Thiên dẫn dắt đội bóng vẫy tay chào người hâm mộ để bày tỏ lòng biết ơn.

Mùa giải này vì thế đã hạ màn.

Trong mùa giải 2009-2010, Hoffenheim cuối cùng đã giành vị trí thứ hai tại giải đấu. Họ không bảo vệ thành công chức vô địch. Nhưng họ đã đạt được một bước đột phá lịch sử ở Champions League, lần đầu tiên tham dự giải đấu này đã lọt vào vòng đấu loại trực tiếp, trong đó họ đã đánh bại cả Manchester United và Inter Milan, hai đội bóng hàng đầu châu Âu, ngay trên sân nhà, khiến vô số người hào hứng bàn tán.

Mặc dù mùa giải này không giành được bất kỳ danh hiệu nào, nhưng không ai oán trách. Tất cả mọi người đều cho rằng Hoffenheim mùa giải này đã mang lại cho họ những trải nghiệm tuyệt vời.

Mùa giải tiếp theo, đội bóng trẻ tuổi này sẽ tiếp tục tiến bước.

Họ rốt cuộc có thể đi xa đến đâu, không ai biết được.

Nhưng có một điều chắc chắn, khi họ xuất hiện trở lại trên sân đấu Champions League vào mùa giải tới, sẽ không còn ai không biết Hoffenheim ở đâu, sẽ không còn ai coi thường họ. Họ đã hoàn thành lời cam kết từ khi mùa giải trước kết thúc.

Mùa giải trước, họ đã dùng một mùa giải để khiến cả nước Đức biết Hoffenheim ở đâu. Mùa giải này, họ đã khiến cả châu Âu biết Hoffenheim ở đâu!

Chặng đường đã qua, bản quyền câu chuyện này chỉ thuộc về riêng truyen.free.

※※※

Mùa giải bóng đá hạng nhất Đức 2009-2010 đã khép lại. Bayern Munich giành chức vô địch giải đấu. Hoffenheim xếp thứ hai, còn Schalke 04 cuối cùng cũng miễn cưỡng giữ được vị trí thứ ba. Ba đội bóng này đã giành suất tham dự Champions League mùa sau, trong đó Schalke 04 sẽ tham dự vòng loại Champions League, còn Bayern Munich và Hoffenheim trực tiếp vào vòng bảng. Werder Bremen và Leverkusen giành vị trí thứ tư và thứ năm, có thể tham dự Europa League mùa sau. Còn Dortmund, kể từ trận thua 1:3 trên sân nhà trước Sở Trung Thiên, đã không thể gượng dậy, liên tục không thắng, đánh mất vị trí trong top 5, chỉ giành được vị trí thứ sáu và lỡ hẹn với bất kỳ giải đấu châu Âu nào.

Berlin Hertha và Bochum trực tiếp xuống hạng 2, trong khi Nuremberg sẽ phải tham dự vòng play-off trụ hạng.

Về các danh hiệu cá nhân, Wolfsburg dù không giành được bất kỳ danh hiệu nào trong mùa giải này, nhưng tiền đạo người Bosnia Džeko của họ đã giành danh hiệu Vua phá lưới Bundesliga với hai mươi ba bàn thắng. Tiền đạo số một của Hoffenheim, Ibisevic, với mười sáu bàn thắng, đồng hạng năm với Pizarro của Bremen và Robben của Bayern Munich. Sở Trung Thiên thì với mười sáu pha kiến tạo đã giành danh hiệu Vua kiến tạo của giải đấu, Özil và Misimović với mười ba pha kiến tạo đồng hạng nhì.

Mỗi chiến công, mỗi danh hiệu, tất cả đều được kể lại độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free