Nếu như trước đây, đối với đội tuyển quốc gia Trung Quốc mà nói, chiến thắng của đội Nhật Bản trong trận đấu này căn bản không hề có chút nghi ngờ nào. Truyền thông Nhật Bản thậm chí còn tuyên bố rằng họ chỉ cần phái đội hình tuyến ba là đã có thể giải quyết đội Trung Quốc.

Nhưng giờ đây đã khác. Trước trận đấu, truyền thông Nhật Bản ngập tràn tên Sở Trung Thiên. Ngôi sao bóng đá số một của đội tuyển quốc gia Trung Quốc, đồng thời cũng là một trong những cầu thủ nổi tiếng nhất châu Á này, từ lâu đã bị người Nhật Bản coi là đối thủ đáng gờm nhất.

Đầu năm ngoái, tại trận bán kết Giải vô địch bóng đá Đông Á, truyền thông Nhật Bản dám chế nhạo đội Trung Quốc là bởi vì Sở Trung Thiên không tham dự.

Giờ đây, truyền thông Nhật Bản gần như đã phân tích thấu đáo về Sở Trung Thiên. Từ quá trình xuất đạo cho đến những đặc điểm kỹ thuật và phong độ gần đây của anh ấy đều được đề cập.

Nhìn từ các bản tin của truyền thông Nhật Bản, họ dường như cũng hiểu rõ Sở Trung Thiên như truyền thông Trung Quốc vậy.

Người Nhật có thói quen tôn sùng cường giả, nên Sở Trung Thiên cũng không thiếu người ủng hộ ở Nhật Bản, và trong giới truyền thông cũng vậy. Một số cơ quan truyền thông Nhật Bản đã ca ngợi Sở Trung Thiên là "niềm kiêu hãnh của bóng đá châu Á" trước trận đấu.

Những điều này Sở Trung Thiên kh��ng xem truyền thông Nhật Bản, cũng không hiểu tiếng Nhật, nên anh ấy không biết.

Tuy nhiên, nhìn từ các cuộc phỏng vấn thường ngày, truyền thông Nhật Bản quan tâm nhất chính là anh ấy, xung quanh anh ấy luôn vây kín phóng viên, có cả phóng viên Trung Quốc và phóng viên Nhật Bản.

Sở Trung Thiên không hề để tâm đến những mối hận quốc gia dân tộc trong lịch sử. Bóng đá chính là bóng đá, nếu bóng đá bị gắn kèm quá nhiều thứ khác, sẽ chỉ khiến họ gánh vác quá nhiều áp lực tâm lý khi ra sân. Điều này cực kỳ nguy hiểm đối với đội Trung Quốc, những người có tâm lý chưa thật sự vững vàng.

Nhưng Sở Trung Thiên thực sự muốn báo thù. Anh ấy muốn trả mối thù trên sân cỏ, mối thù từ trận chung kết Asian Cup năm 2004. Nếu không phải tình huống Nakata Koji dùng tay chơi bóng trong trận đấu đó, thật khó mà nói kết quả cuối cùng sẽ ra sao. Mặc dù xét về thực lực thì Nhật Bản mạnh hơn, nhưng lần đó đội Trung Quốc có lợi thế sân nhà, với hàng chục ngàn người hâm mộ Trung Quốc cổ vũ nồng nhiệt, cũng không phải không có cơ hội đánh bại Nhật Bản.

Trận đấu đó Sở Trung Thiên đã xem qua tivi, thấy Nakata Koji dùng tay ghi bàn, và khi trọng tài người Kuwait vẫn công nhận bàn thắng đó, anh ấy đã vô cùng tức giận. Giống như anh ấy không thích giả vờ ngã để kiếm phạt trên sân, anh ấy cũng không thích kiểu ghi bàn bằng tay trái với đạo đức thể thao như vậy.

Hơn nữa, bàn thắng bằng tay đó còn tước đi giấc mơ vô địch Asian Cup của đội Trung Quốc, điều này càng khiến anh ấy cực kỳ khó chịu với Nhật Bản.

Tuy nhiên, khi đó anh ấy chỉ là một cầu thủ vô danh mới gia nhập Metz theo dạng cho mượn, chưa từng thi đấu một trận chuyên nghiệp nào. Đội tuyển quốc gia Trung Quốc đối với anh ấy mà nói là một điều gì đó đặc biệt xa vời. Anh ấy không ngờ rằng sáu năm sau, anh ấy có thể có cơ hội khoác áo đội tuyển quốc gia Trung Quốc để báo thù Nhật Bản.

Bóng đá Nhật Bản từ trước đến nay nổi tiếng với việc sản sinh ra nhiều tiền vệ tài năng, nhưng lại không có thành tích nổi bật ở vị trí tiền đạo. Trước đây, trong một thời gian ngắn, họ vẫn luôn rất ngưỡng mộ những tiền đạo xu��t sắc của bóng đá Trung Quốc liên tục xuất hiện như Cao Phong, Cao Hồng Bác, Lê Binh, Túc Mậu Trân, Phạm Chí Nghị, Dương Thần, Hách Hải Đông, Lý Kim Vũ...

Tuy nhiên, bóng đá Nhật Bản cũng có những chân sút xuất sắc, hơn nữa còn là những người đã chứng tỏ bản thân ở các giải đấu châu Âu. Chẳng hạn như Shinji Kagawa đang thi đấu cho Dortmund, mặc dù là tiền vệ công nhưng mùa giải này đã ghi được tám bàn thắng.

Trận đấu này là một thử thách lớn đối với hàng phòng ngự của đội Trung Quốc, nhưng Cao Hồng Bác không có ý định phòng ngự chặt chẽ. Ông quyết định phát huy tối đa đặc điểm của Sở Trung Thiên, dùng tấn công để kiềm chế Nhật Bản. Nói trắng ra, chính là đối công với Nhật Bản.

Đội Nhật Bản có sức tấn công rất mạnh, điều này được công nhận ở châu Á. Phong cách tấn công của họ không giống với Hàn Quốc hùng mạnh. Hàn Quốc tấn công trực diện, còn Nhật Bản tấn công thông qua việc tính toán và tổ chức tỉ mỉ, các tiền vệ có vai trò rất lớn trong tấn công.

Cao Hồng Bác tính toán sẽ đối đầu với Nhật Bản ở khu vực giữa sân, kiềm chế hàng tiền vệ Nhật Bản. Hàng tiền vệ Nhật Bản có rất nhiều cầu thủ xuất sắc, bao gồm Makoto Hasebe đang thi đấu cho Wolfsburg, Keisuke Honda đang thi đấu cho CSKA Moscow, Yuto Nagatomo đang thi đấu cho Cesena, Shinji Kagawa đang cùng Dortmund thăng hoa không ngừng ở mùa giải này, cùng với thủ lĩnh của bóng đá Nhật Bản – Shunsuke Nakamura. Vậy Cao Hồng Bác có thể dựa vào ai? Ngoại trừ Đặng Trác Tường, người vinh dự nhận giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất Chinese Super League, thì chính là Sở Trung Thiên.

Xét về chất lượng cá nhân, Sở Trung Thiên còn vượt trội hơn các tiền vệ Nhật Bản, nhưng Nhật Bản có nhiều cầu thủ trình độ cao hơn, có ưu thế về số lượng, nên trận đấu này rốt cuộc ai sẽ chiếm ưu thế vẫn còn khó nói.

Đến lúc đó, Sở Trung Thiên chắc chắn sẽ phải đối mặt với sự kèm cặp nghiêm ngặt, thậm chí là những pha phạm lỗi cản phá từ đối phương. Bóng đá Nhật Bản trên sân cỏ có thể không từ thủ đoạn nào để giành chiến thắng, điều này có thể thấy rõ từ Asian Cup năm 2004. Trong loạt đá luân lưu quyết định trước trận chung kết, sau khi sút hỏng hai quả phạt đền liên tiếp ở một phía khung thành, họ lại yêu cầu trọng tài chính thay đổi khung thành để đá phạt đền. Điều này căn bản không có tiền lệ trong các trận đấu quốc tế, quy tắc cũng không ủng hộ, nhưng dưới áp lực của đội Nhật Bản, trọng tài chính lại đồng ý yêu cầu này. Kết quả là đội Jordan bị ảnh hưởng nặng nề, phong độ sa sút nghiêm trọng trong loạt đá luân lưu sau đó, cuối cùng bị loại.

Trong trận chung kết, thế trận giằng co không thể phá vỡ, tỷ số luôn là 1:1. Nakata Koji đã ra tay, dùng tay đưa bóng vào lưới đội Trung Quốc, giành được chức vô địch Asian Cup cuối cùng.

Cao Hồng Bác không hề nghi ngờ rằng đội Nhật Bản sẽ dùng những chiêu trò ngoài sân cỏ khi trận đấu diễn biến bất lợi. Vì vậy, ông đã tăng cường huấn luyện đối kháng trong các buổi tập, chính là để đề phòng đội Nhật Bản đến lúc đó chơi xấu. Ông yêu cầu các cầu thủ của mình phải có thể kiểm soát bóng khi đối mặt với những pha cản trở về thể lực này.

Điều này đối với đội Trung Quốc có chút khó khăn, dù sao kỹ thuật cá nhân của cầu thủ Trung Quốc không bằng cầu thủ Nhật Bản, trình độ phối hợp cũng không cao. Cho nên, phần lớn thời gian bóng được giao cho Sở Trung Thiên, tiêu chuẩn kiểm soát bóng của anh ấy trong đội Trung Quốc là tốt nhất, điều này nhờ vào nhiều năm huấn luyện cơ bản, đặc biệt là việc củng cố nền tảng khi còn ở Giải vô địch bóng đá Pháp (Ligue 1). Ở đấu trường UEFA Champions League với tiêu chuẩn cao, anh ấy có thể kiểm soát bóng khi bị hai ba người kèm cặp, vậy nên khi đối mặt với cầu thủ Nhật Bản, Sở Trung Thiên hẳn cũng không thành vấn đề.

Tóm lại, Sở Trung Thiên là nhân tố then chốt, quan trọng nhất của đội Trung Quốc trong trận đấu này.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, giữ nguyên bản quyền và giá trị sáng tạo.

※※※

Trận đấu với đội Nhật Bản sẽ diễn ra vào tối ngày 21 tháng 1.

Đội Trung Quốc và đội Nhật Bản gặp nhau ở trận tứ kết thứ hai của Asian Cup, trận đấu này đã thu hút sự chú ý rộng rãi nhất tại Trung Quốc. Các trận đấu giữa hai nước này luôn thu hút sự chú ý, dù sao hai quốc gia có mối hận cũ trong lịch sử, nên mỗi khi đấu với Nhật Bản, người Trung Quốc rất mong chờ có thể trút được nỗi tức giận. Tuy nhiên, phần lớn thời gian, sau khi xem xong lại càng phẫn uất, càng khó chịu.

Lần này không giống, có Sở Trung Thiên, người dân trong nước có thêm chút niềm tin vào đội Trung Quốc. Ngoài ra, bất kể bình thường chửi mắng thế nào, những lúc then chốt như thế này, mọi người trong lòng vẫn còn chút may mắn, hy vọng có thể thấy được kỳ tích, hy vọng đội Trung Quốc có thể thể hiện một màn trình diễn phấn chấn lòng người trong trận đấu, cuối cùng đánh bại Nhật Bản.

Giống như tại Asian Games, trận đấu giữa đội Trung Quốc và đội Nhật Bản vẫn thu hút rất nhiều sự chú ý, khán đài gần như không còn chỗ trống. Có thể thấy, bất kể thành tích của đội tuyển quốc gia có tệ đến đâu, đến những trận đấu quan trọng, vẫn có rất nhiều người ủng hộ và quan tâm. Người hâm mộ Trung Quốc thực sự rất tốt, vì vậy Sở Trung Thiên mới có ý nghĩ như vậy, muốn tại Asian Cup lần này để những người hâm mộ Trung Quốc đã khổ sở chờ đợi mấy chục năm được nếm trải niềm vui thực sự.

Điều gì mới có thể mang đến niềm vui?

Đó là chiến thắng, là thắng lợi và là chức vô địch.

"Các huynh đệ, còn nhớ những gì tôi đã nói trước Asian Cup không?" Trong phòng thay quần áo, Sở Trung Thiên nói với mọi người. Cao Hồng Bác đã kết thúc những lời dặn dò của mình, khoảng thời gian này thuộc về các cầu thủ. Kể từ trận đấu đầu tiên, đội Trung Quốc đã hình thành một truyền thống: trước mỗi trận đấu, sau khi huấn luyện viên trưởng nói xong những điều cần nói, sẽ dành thời gian để Sở Trung Thiên phát biểu vài lời, khích lệ tinh thần hoặc trấn an. Tóm lại, đây là một chương trình cố định. Trước đây trong đội tuyển quốc gia chưa từng có sắp xếp như vậy, đây là điều Sở Trung Thiên mang về từ châu Âu. Ở châu Âu, nhiều đội bóng cũng sẽ tự động viên trước khi trận đấu bắt đầu, không nhất thiết phải là đội trưởng, những cầu thủ có uy tín cao và mối quan hệ tốt trong đội cũng có thể làm được.

Các cầu thủ du học đã mang về một số điều tích cực cho bóng đá Trung Quốc. Truyền thông Trung Quốc đã nói điều này rất nhiều năm, nhưng mọi người chưa bao giờ thấy được, chỉ thấy sự không hợp tác giữa các cầu thủ du học và cầu thủ trong nước, hoặc thậm chí là việc họ bị "nhuộm đen" trở lại bởi chính môi trường bóng đá Trung Quốc. Tác dụng tích cực từ trước đến nay chưa từng được phát huy, à không, ở vòng loại World Cup 2001, có phát huy một chút, nhưng rất hạn chế.

Giờ đây, Sở Trung Thiên mới lần đầu tiên mang một số điều ưu tú của bóng đá châu Âu trở lại, hơn nữa, dựa vào sức ảnh hưởng và địa vị siêu cường của cá nhân anh ấy, đã tác động đến đội tuyển quốc gia Trung Quốc.

Trước đây, còn có người cảm thấy những lời đội trưởng nói trước trận đấu rất khách sáo, rất giả tạo, không dễ chấp nhận. Hiện tại cảm giác này không còn nữa, mọi người đều rất sẵn lòng nghe Sở Trung Thiên nói vài điều trước trận đấu, anh ấy có sức lôi cuốn như vậy, có thể khiến mọi người cùng anh ấy hò reo và hành động.

"Tôi đã nói muốn cho người hâm mộ của chúng ta thực sự hưởng thụ niềm vui, đây là món nợ chúng ta còn thiếu. Vượt qua vòng bảng thực ra chẳng là gì, bởi vì đây là mục tiêu thấp nhất của chúng ta. Bây giờ cơ hội đã đến, cơ hội đầu tiên để làm cho người hâm mộ vui mừng. Nếu chúng ta có thể chiến thắng Nhật Bản, các bạn có thể tưởng tượng xem lúc đó trong nước sẽ phản ứng thế nào không? Ở bán kết Giải vô địch bóng đá Đông Á khi các bạn đánh bại Hàn Quốc 3:0, có ai trong số các bạn đã lên mạng xem phản ứng trong nước không? Cảm giác thế nào? Vui mừng không?"

Sau trận đấu đó, thực sự có cầu thủ đội tuyển quốc gia đã lên mạng xem phản ứng trong nước, loại cảm giác đó thật sự khó có thể dùng ngôn ngữ miêu tả – sau một thời gian dài luôn là điển hình tiêu cực, bị người dân trong nước chửi bới như chuột chạy qua đường để trút giận, đột nhiên họ trở thành anh hùng, sự tương phản đó vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả những người trước đây luôn mắng chửi, chế nhạo, giễu cợt họ, thì năm đó cũng hiếm khi khen ngợi họ. Khi Phùng Củng nói đến "Tuyển quốc gia cũng thắng Hàn Quốc! 3:0!", dưới khán đài vang lên những tiếng vỗ tay và khen ngợi ầm ĩ, mặc dù biết là có sắp đặt, nhưng vẫn rất thoải mái.

"Các huynh đệ, chúng ta đá bóng vì cái gì? Vì kiếm tiền ư? Tôi tin rằng những người có thể được chọn vào đội tuyển quốc gia, dựa vào bóng đá cũng đã kiếm được không ít tiền. Đến nước này, c��n có theo đuổi gì nữa? Chẳng lẽ các bạn không hy vọng có thể đạt được chức vô địch? Chẳng lẽ các bạn không ngưỡng mộ những cầu thủ ở châu Âu, đi đến đâu cũng được người hâm mộ hoan hô, người hâm mộ không phải mắng chửi mà là khen ngợi khích lệ, khi thi đấu thì hoan hô chúng ta, chứ không phải la lớn 'Ngu ngốc, ngu ngốc'..."

Anh ấy nói đến câu này, một số cầu thủ đến từ phía Bắc không nhịn được bật cười.

Những lời này thường được nghe thấy trên các sân vận động ở Bắc Kinh, "chửi bới kiểu Bắc Kinh" cũng là một cảnh tượng trên sân vận động, chỉ có điều không phải là cảnh đẹp gì. Không ít cầu thủ đến làm khách ở Bắc Kinh cũng đã từng bị đối xử như vậy.

"Tôi cảm thấy, các huynh đệ, tiền bạc kiếm được ở một mức độ nào đó cũng chỉ là những con số, ý nghĩa không lớn. Dù có nhiều tiền đến mấy bạn cũng không xài hết, cả đời chỉ vì kiếm tiền cũng không bao giờ đủ. Nhưng chúng ta phải có những theo đuổi khác. Chúng ta đá bóng không thể chỉ vì tiền, tôi tin rằng khi mọi người mới bắt đ��u tiếp xúc bóng đá, tuyệt đối không nghĩ rằng 'Mình dựa vào cái này có thể trở thành triệu phú sao?' phải không? Chúng ta chiến thắng, người hâm mộ vui mừng, họ lại ủng hộ chúng ta, hoan hô chúng ta, đây là một chuyện đôi bên cùng có lợi biết bao. Tại sao chúng ta không làm chứ?"

"Chuyện cá độ bóng đá, tôi không nói nữa. Tôi tin rằng trong đội của chúng ta không ai sẽ lấy cơ hội tốt nhất để đạt đỉnh cao trong sự nghiệp của mình ra để đùa cợt phải không?" Sở Trung Thiên nhìn quanh toàn sân.

Lần này, những lời nói thẳng thắn của anh ấy khiến không ít người cảm thấy áp lực rất lớn, họ không ngờ Sở Trung Thiên lại dám nói ra những lời này trước mặt mọi người. Trước đây, có rất nhiều tin đồn liên quan đến cầu thủ cá độ bóng đá, mọi người cũng bàn tán xôn xao trong bí mật, nhưng không ai dám công khai nói ra trước mặt toàn đội.

Sở Trung Thiên cứ thế nói ra.

"Nói thật, tôi cũng cá độ bóng đá, nhưng ở châu Âu thì gọi là cá cược, là hợp pháp và công khai hóa. Hơn nữa, nếu tôi muốn đặt cược, tôi luôn chỉ đặt cược vào đội bóng của mình thắng – vì chiến thắng, tôi luôn đặc biệt liều mạng trên sân, ha!" Sở Trung Thiên bật cười. Tuy nhiên không ai hưởng ứng anh ấy, mọi người vẫn chưa kịp phản ứng từ chủ đề đầy bùng nổ này.

"Khi tôi mới bắt đầu đá bóng chuyên nghiệp, yếu tố tiền bạc chiếm một phần rất lớn, nhưng đồng thời, tôi cũng cân nhắc đến niềm vui mà chiến thắng mang lại cho tôi. Tôi đá bóng không phải để thua, mà là để thắng. Cho dù đối thủ của chúng ta mạnh hơn chúng ta gấp trăm lần, tôi cũng nghĩ như vậy. Khi ở AFC Wimbledon, chúng tôi là một đội bóng nghiệp dư, đối thủ của chúng tôi là đội Chelsea hùng mạnh, kết quả thì sao? Chúng tôi đã loại họ. Tôi rất vui, trên sân bóng khi nghe mọi người chỉ hô vang tên mình, cảm giác đó khó mà diễn tả được. Tôi cảm thấy việc theo đuổi bóng đá nên là như vậy."

Sở Trung Thiên chỉ ra ngoài: "Trận đấu này sẽ có rất nhiều người hâm mộ Trung Quốc đến hiện trường cổ vũ cho chúng ta. Tôi đọc báo, trong số họ có rất nhiều người đặc biệt bay từ trong nước đến Qatar sau khi chúng ta vư��t qua vòng bảng. Rõ ràng là họ đã khôi phục niềm tin vào chúng ta, họ hy vọng có thể xem một trận đấu mà họ mong muốn. Nếu lát nữa trên sân đấu, các bạn nghe thấy tiếng 'Cố lên đội Trung Quốc' vang dội khắp trời, các bạn cảm thấy thế nào? Các bạn có cảm thấy chai sạn không? Ngược lại tôi thì không."

Sở Trung Thiên vỗ vào lá cờ đỏ năm sao trước ngực mình.

"Trước đây, trên ngực áo đội tuyển quốc gia của chúng ta, chỗ này là biểu tượng của Liên đoàn Bóng đá, nhưng giờ đây là lá cờ đỏ năm sao. Điều này có thể nói rõ điều gì đó. Chúng ta đại diện không phải cho Liên đoàn Bóng đá, mà là cho một quốc gia, các huynh đệ ạ. Là một quốc gia, không cần biết Liên đoàn Bóng đá thế nào, không cần biết những người lãnh đạo đó là ai, chúng ta không phải đá bóng vì họ, chúng ta không đại diện cho họ để đá bóng, chúng ta là vì Trung Quốc, vì Tổ quốc của chính chúng ta!"

Những lời này của Sở Trung Thiên lại khiến Cao Hồng Bác bắt đầu đổ mồ hôi. Lời này thật đúng là... Ông ấy không khỏi một lần nữa may mắn vì Liên đoàn Bóng đá không cử người theo dõi trong phòng thay quần áo, nếu không họ nhất định sẽ nghe được rất nhiều điều không muốn nghe. Mặc dù Sở Trung Thiên nói không sai, nhưng sự thật thường khó chấp nhận.

"Barca và Real có biết bao nhiêu ân oán ở cấp độ câu lạc bộ, mọi người đều thấy được sự kịch liệt của những trận Derby quốc gia giữa hai đội. Nhưng ở đội tuyển quốc gia, họ lại có thể tạm thời gác lại những ân oán câu lạc bộ, đồng lòng hiệp lực, cùng nhau giành chức vô địch World Cup và vô địch Euro. Bởi vì họ hiểu rằng họ đại diện cho Tây Ban Nha. Chúng ta cũng vậy, các huynh đệ."

"Trận đấu với đội Nhật Bản, tôi hy vọng chúng ta có thể thắng. Truyền thông hai nước cũng rất chú ý trận đấu này, nhưng mọi người trước trận đấu cũng đang bàn tán về tôi, cứ như thể một mình tôi có thể quyết định thắng thua của trận đấu vậy, tôi không nghĩ như vậy. Chúng ta là một tập thể, các huynh đệ. Chúng ta là hai mươi ba người, dù tôi có giỏi đến mấy, cũng không thể đồng thời hoàn thành công việc của tất cả các bạn. Nếu không có Dương Trí và Tăng Thành trấn giữ khung thành cho chúng ta, chúng ta thậm chí không thể thắng được trận đầu tiên. Nếu không có Đỗ Uy, Phùng Đình, Trương Lâm Bồng... các hậu vệ phòng thủ, tôi căn bản không dám dâng cao tấn công. Nếu không có Dương Hạo hợp tác bên cạnh tôi, không ngừng di chuyển để bọc lót cho tôi, tôi cùng lắm cũng chỉ là một người công kích đơn độc. Nếu không có Đặng Trác Tường, Cao Lâm các bạn tiếp ứng tôi, sút bóng ghi bàn, thì chúng ta cũng không thể thắng được một trận đấu nào. Nếu chỉ có một mình tôi, tôi sẽ bị đối phương kèm rất chặt. Nhưng bởi vì có các bạn, chúng ta mới có hy vọng chiến thắng, các huynh đệ. Tôi nói thật lòng, chúng ta nhất định phải dùng tinh thần tập thể để đối đầu với đội Nhật Bản, chứ không phải một mình tôi đối kháng Nhật Bản. Tôi không phải siêu nhân, không có đồng đội, tôi chẳng là gì cả, bất kể là ở đội tuyển quốc gia hay ở câu lạc bộ đội."

Sở Trung Thiên đã xướng tên từng đồng đội một.

"Truyền thông Nhật Bản từng nói nếu không có tôi, họ chỉ cần phái ��ội hạng hai là có thể đánh bại chúng ta, các bạn đồng ý với những lời này không? Tôi không đồng ý, tôi cảm thấy chúng ta nhất định phải cho họ thấy sự lợi hại của chúng ta! Để họ xem dù họ có phái đội hình mạnh nhất ra, liệu họ có thể đánh bại chúng ta không!"

Tiếp theo, anh ấy ra hiệu cho mọi người đứng lên, lấy anh ấy làm trung tâm, tạo thành một vòng tròn, đây là phần cuối cùng trước khi kết thúc diễn thuyết, anh ấy muốn khích lệ tinh thần mọi người. Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng, một tinh thần cao cả thực sự rất quan trọng.

"Chiến thắng! Các huynh đệ! Chiến thắng! Không từ thủ đoạn nào để chiến thắng! Hãy là một người chiến thắng, chứ không phải một kẻ thua cuộc!"

Mọi quyền lợi đối với phần dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

※※※

Các cầu thủ đội Nhật Bản có thể cảm nhận được đối thủ trước mắt này có chút khác biệt so với trước đây. Trước đây, khi đội Trung Quốc thi đấu với họ, trông cũng tràn đầy ý chí chiến đấu, thậm chí còn quá m���c. Nhưng thực ra đó chỉ là một sự ngụy trang, là bởi vì trên thực tế họ rất yếu kém, nên mới phải cố gắng ngụy trang để tỏ ra mạnh mẽ và tự tin. Một khi họ gặp phải khó khăn trong trận đấu, liền lại biến thành những con ruồi mất đầu, chỉ biết chạy lung tung và đá bừa.

Hôm nay đội Trung Quốc lại không như vậy, họ dĩ nhiên cũng rất tự tin. Nhưng họ không hề hưng phấn quá mức, bên dưới vẻ tự tin còn có một sự bình tĩnh đáng ngạc nhiên.

Giờ đây họ không chắc liệu đó có phải là sự ngụy trang của đội Trung Quốc hay không, bởi vì vòng bảng họ đã chơi không tệ, Sở Trung Thiên biểu hiện xuất sắc, có lẽ cũng có thể khiến các cầu thủ đội Trung Quốc lầm tưởng rằng họ rất mạnh.

Vậy thì trận đấu này sẽ phải đưa họ trở về với thực tại!

Để họ biết rằng, khoảng cách giữa bóng đá Đông Á không chỉ là hai mươi, ba mươi năm, mà là một trăm năm!

Bản dịch Việt ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng trái phép.