(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 713 : Gia nhập ngày
Đường Minh rõ ràng vẫn chưa hoàn hồn sau lời đáp của Sở Trung Thiên. Nàng bị lời nói của hắn làm cho chấn động, nhất thời không biết phải tiếp lời thế nào. Khi nàng định thần lại, Sở Trung Thiên đã biến mất khỏi tầm mắt, lướt vào chiếc xe bên cạnh và đường hoàng rời đi.
Bệnh viện Moraleja là cơ sở y tế được chỉ định để các cầu thủ Real Madrid kiểm tra sức khỏe trước khi gia nhập đội bóng. Ngoài Cristiano Ronaldo, những ngôi sao bóng đá lừng danh như Beckham, Ronaldo, Kaká... đều từng trải qua cuộc kiểm tra sức khỏe tại đây. Giờ đây, đến lượt Sở Trung Thiên, cầu thủ Trung Quốc đã tỏa sáng rực rỡ và làm dậy sóng giải đấu Champions League mùa giải trước.
Khi Sở Trung Thiên ngồi trong chiếc Audi màu đen xuất hiện trước tầm mắt các phóng viên, hiện trường lập tức xôn xao. Các phóng viên ảnh vội vàng giành giật vị trí đẹp nhất, tiếng tách tách của máy ảnh vang lên không ngớt.
Sau khi xuống xe, Sở Trung Thiên vẫy tay chào các phóng viên ở cổng bệnh viện, rồi cùng Diaz, trưởng bộ phận y tế của Real Madrid, đi vào bên trong.
"Các hạng mục kiểm tra sức khỏe của chúng ta bao gồm xét nghiệm máu, điện tâm đồ, kiểm tra cơ bắp và đánh giá thể lực." Diaz đơn giản giới thiệu cho Sở Trung Thiên về quy trình kiểm tra sắp diễn ra.
Khi Ronaldo và Beckham gia nhập Real Madrid, câu lạc bộ từng phát sóng trực tiếp toàn bộ quá trình kiểm tra sức khỏe của họ. Tuy nhiên, đó là bởi vì hai siêu sao này có sức ảnh hưởng cực kỳ rộng lớn trên toàn cầu. Cuộc kiểm tra sức khỏe của Sở Trung Thiên không được phát sóng trực tiếp ra bên ngoài, mặc dù Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc rất mong muốn có được quyền phát sóng, nhưng Real vẫn không đồng ý bán.
Vì vậy, toàn bộ quá trình kiểm tra sức khỏe diễn ra trong một môi trường cực kỳ kín đáo và yên tĩnh.
Hạng mục xét nghiệm máu đầu tiên chủ yếu là kiểm tra số lượng hồng cầu và bạch cầu trong máu, nhằm xác định chức năng sinh lý của Sở Trung Thiên có bình thường hay không. Hạng mục điện tâm đồ thứ hai chủ yếu là kiểm tra nhịp đập và hoạt động của tim Sở Trung Thiên, nhằm tránh việc phải bỏ ra số tiền lớn để chiêu mộ một cầu thủ có bệnh tim. Trong những năm gần đây, làng bóng đá thế giới liên tục chứng kiến các cầu thủ đột tử vì bệnh tim, điều này đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho không ít đội bóng, và các câu lạc bộ cũng vô cùng coi trọng vấn đề về tim mạch. Hạng mục kiểm tra cơ bắp thứ ba không chỉ bao gồm cơ bắp mà còn cả xương cốt, chủ yếu là để xem liệu vết gãy xương chi trên và tiền sử căng cơ đùi trái của Sở Trung Thiên đã hoàn toàn bình phục hay chưa, có tiềm ẩn nguy cơ chấn thương nào không. Hạng mục đánh giá thể lực cuối cùng là hiện đại hóa nhất: Sở Trung Thiên đeo bình oxy, kết nối với vô số dây điện cực, rồi chạy trên máy chạy bộ theo các nhịp độ khác nhau trong hơn mười phút. Kết quả của mỗi hạng mục kiểm tra đều khiến các bác sĩ đội Real Madrid dày dặn kinh nghiệm phải thốt lên kinh ngạc, bởi vì tố chất cơ thể của Sở Trung Thiên thực sự quá xuất sắc.
Sau khi hoàn tất toàn bộ quá trình kiểm tra, Diaz kéo Sở Trung Thiên lại, giơ ngón tay cái lên khen ngợi: "Giờ thì tôi đã hiểu vì sao cậu có thể chạy liên tục 120 phút trong trận chung kết Champions League mà không hề biểu hiện sự mệt mỏi. Cậu đúng là một quái vật!"
Sở Trung Thiên mỉm cười. Đối với những lời khen ngợi như vậy, hắn đã nghe quá nhiều; mỗi khi chuyển đến một câu lạc bộ mới, bác sĩ đội đối phương cuối cùng đều sẽ khen ngợi hắn như vậy.
Hắn cũng hiểu rõ, cơ thể là vốn liếng lớn nhất để hắn có thể thể hiện xuất sắc nhất, bởi vậy thông thường hắn rất chú trọng việc bảo dưỡng cơ thể. Thuốc lá tuyệt đối không động đến, rượu chỉ uống một chút khi cần thiết, và việc rèn luyện thân thể chưa bao giờ ngừng nghỉ một ngày nào. Ở khu nhà cao cấp tại Hoffenheim, hắn có một căn phòng đặc biệt được dành riêng làm phòng tập thể dục. Ngay cả trong hai ngày ở Madrid, khi ở tại khách sạn, hắn vẫn kiên trì đến phòng tập thể dục của khách sạn để rèn luyện mỗi ngày.
Kết thúc kiểm tra sức khỏe, Sở Trung Thiên và Emily đón xe đi đến sân Bernabeu. Còn Diaz thì ở lại để công bố kết quả kiểm tra sức khỏe lần này trước các phóng viên: "Chúng ta thường dùng từ 'trâu' để hình dung một cầu thủ có thể lực cường tráng đến mức nào, tố chất cơ thể tốt đến đâu. Nhưng cách ví von đó quá thô thiển, xin cho phép tôi không hình dung Sở như vậy. Tố chất cơ thể của cậu ấy tốt một cách hiếm thấy. Tôi cảm thấy cậu ấy giống như một chiến binh dã man đến từ thế giới kỳ ảo, vĩnh viễn không biết mệt mỏi. Tóm lại, tình trạng cơ thể của cậu ấy khiến chúng tôi rất hài lòng, tôi tin rằng cậu ấy đã sẵn sàng cho mùa giải mới."
Lời đánh giá này khá cao.
Một số phóng viên Trung Quốc khẽ reo hò.
Kiểm tra sức khỏe không thành vấn đề, vậy việc Sở Trung Thiên chuyển nhượng sang Real Madrid đã là định đoạt. Bắt đầu từ hôm nay, Sở Trung Thiên, người đến từ "sa mạc bóng đá" Trung Quốc, sẽ chính thức trở thành một thành viên của đội bóng hào môn trăm năm Real Madrid!
Các phóng viên Trung Quốc vội vàng rút điện thoại ra liên lạc với tổng bộ ở quê nhà.
"Kết quả kiểm tra sức khỏe đã có! Đã vượt qua!" "Kiểm tra sức khỏe đạt! Giờ chỉ còn thiếu nghi thức ký kết!" "Sở Trung Thiên đã là cầu thủ của Real Madrid!" "Sở Trung Thiên chính thức gia nhập Real Madrid!"
Vài tiếng nói tràn đầy niềm vui sướng không thể che giấu.
Sở Trung Thiên một lần nữa viết lại lịch sử bóng đá Trung Quốc, đồng thời tạo nên kỷ lục mới cho các cầu thủ châu Á. Hắn là cầu thủ châu Á đầu tiên, cũng là cầu thủ Trung Quốc đầu tiên trong lịch sử Real Madrid.
Từ nay về sau, khi người hâm mộ Trung Quốc thức đêm xem La Liga trực tiếp, họ sẽ có thêm một phần mong đợi.
Những dòng chữ này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ tồn tại t���i địa phận riêng của truyen.free.
※※※
Trong khi các phóng viên Trung Quốc đang phấn khích báo cáo tin tốt về việc Sở Trung Thiên vượt qua kiểm tra sức khỏe về nước, Sở Trung Thiên đang trên đường đến Bernabeu.
Khi đi ngang qua một khu phố thương mại, hắn nhìn thấy một bức tranh quảng cáo khổ lớn của mình trên một tòa nhà cao tầng, đó là tác phẩm của công ty Nike. Toàn bộ bức tranh quảng cáo lấy màu đỏ làm chủ đạo, mang chút phong cách hoài cổ, giống như cảm giác của những năm bảy mươi thế kỷ trước. Đường nét khuôn mặt của Sở Trung Thiên thô mộc, giản dị, tựa như một bức tranh khắc gỗ. Phía dưới là khẩu hiệu quảng cáo: "Cơn bão đỏ đến từ phương Đông".
Chiến dịch quảng bá của công ty Nike đã được triển khai, ngay cả ở Sinsheim, bản thân hắn cũng chưa từng có bức tranh quảng cáo lớn đến vậy.
Bên ngoài sân Bernabeu, cũng tập trung rất đông phóng viên từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là Trung Quốc. Cảnh tượng đó còn đông đúc hơn cả ở bệnh viện Moraleja, chứ không hề kém cạnh.
Tại đây, Sở Trung Thiên gặp người đại diện của mình, James Mari, người đang mỉm cười chờ đợi hắn bên trong sân Bernabeu.
Việc hắn có thể thành công gia nhập Real Madrid một cách thuận lợi, công lao của người đại diện này là không thể không nhắc đến. Hôm nay, anh ta không còn là người đại diện chỉ có riêng hắn và Ribery nữa. Anh ta đã mở một công ty quản lý cầu thủ, dưới trướng có rất nhiều cầu thủ. Tuy nhiên, anh ta không mấy hứng thú với những ngôi sao bóng đá đã thành danh, mà lợi nhuận của anh ta đều đến từ những cầu thủ trẻ tuổi nhưng đầy tiềm năng. Điều này rất cần đến con mắt tinh tường, và James Mari quả thực có tầm nhìn không tồi, đã phát hiện không ít "bảo bối".
Sở Trung Thiên tiến đến ôm Mari, cảm ơn những nỗ lực của anh ấy. Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Mari, hắn gặp Giám đốc thể thao của Real Madrid, Valdano.
"Chào mừng cậu đến sân Santiago Bernabeu, Sở." Valdano đưa tay về phía Sở Trung Thiên. Mặc dù trước đây ông không tán thành việc chiêu mộ Sở Trung Thiên, nhưng một khi việc chiêu mộ đã trở thành định cục, thì việc giữ thể diện vẫn là cần thiết.
Hôm nay, quyền lực của ông ta trong câu lạc bộ Real đã bị tước đoạt, gần như bị vô hiệu hóa. Mọi việc của đội bóng đều do huấn luyện viên trưởng Mourinho quyết định, còn các vấn đề kinh doanh của câu lạc bộ thì có Sanchez lo liệu. Ông ta chỉ mang một cái danh hiệu giám đốc thể thao, nhưng không có thực quyền gì, đặc biệt là trong lĩnh vực chuyển nhượng.
Sở Trung Thiên rất lễ phép bắt tay với Valdano, sau đó cảm ơn ông ấy. Trước khi đến, hắn đã biết Valdano ban đầu không tán thành việc hắn gia nhập Real Madrid, nhưng điều này chẳng liên quan gì đến hắn. Bây giờ hắn đã là một thành viên của Real, việc đối phương có muốn hay không cũng không thể thay đổi kết quả này. Hắn cũng không cần thiết phải bận tâm đến chuyện đã qua. Dù sao Valdano vẫn là cấp trên của hắn, và đối đầu với cấp trên thường không có kết quả tốt đẹp gì.
Valdano dẫn Sở Trung Thiên đến văn phòng của mình, đưa cho hắn một bản lịch trình tại Bernabeu, cụ thể là những việc cần làm hôm nay.
"Đầu tiên là tìm hiểu sơ qua tình hình Bernabeu, sau đó chúng ta sẽ cùng ăn trưa. Tối muộn sẽ gặp gỡ người hâm mộ và truyền thông."
Valdano giới thiệu s�� lược một lượt. Sở Trung Thiên ở bên cạnh lắng nghe rất chuyên chú.
Sau khi những điều cần dặn dò đã xong, Sở Trung Thiên rời khỏi văn phòng, lúc này đã đến giờ ăn trưa.
Tại nhà hàng số 57 bên trong sân Bernabeu, vợ chồng Sở Trung Thiên cùng với Chủ tịch danh dự Real Madrid Di Stefano, cùng Valdano và các quan chức cấp cao khác của câu lạc bộ cùng dùng bữa trưa. Florentino không xuất hiện, ông vẫn còn bận công việc kinh doanh riêng; ông sẽ đến vào buổi chiều để hoàn tất nghi thức ký kết cùng Sở Trung Thiên.
Trong bữa tiệc, Sở Trung Thiên dùng tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha để trò chuyện cùng các quan chức cấp cao của Real, và trả lời những câu hỏi của Di Stefano. Có vẻ không khí khá hòa hợp, Sanchez là người phấn khích nhất trong bữa tiệc. Ông thường xuyên trò chuyện với Sở Trung Thiên, tìm hiểu chi tiết về thị trường Trung Quốc. Sở Trung Thiên gia nhập thành công, ông đã bắt đầu tính toán làm thế nào để "đào" được nhiều vàng hơn từ thị trường Trung Quốc.
Ông còn hứa hẹn với Sở Trung Thiên rằng chắc chắn sẽ khai thác tối đa giá trị thương mại của hắn, nhằm đạt được lợi ích chung cho cả cầu thủ và câu lạc bộ.
Sau khi dùng bữa, Sở Trung Thiên không về khách sạn mà cùng Emily thuê một phòng tại khách sạn bên trong sân Bernabeu để nghỉ ngơi.
"Ha! Bernabeu!" Từ căn phòng khách sạn có thể trực tiếp nhìn thấy thảm cỏ của Bernabeu. Emily đứng trước khung cửa sổ sát đất khổng lồ, ngắm nhìn quang cảnh nội bộ của kiến trúc hùng vĩ này. "Chúc mừng anh, người yêu. Từ bây giờ anh là một thành viên của Real Madrid, đây là một trong những đội bóng vĩ đại nhất thế giới, anh có áp lực không?" Nàng tinh nghịch dùng chai nước khoáng đặt trên khay trà làm chiếc micro, phỏng vấn "trực tiếp" Sở Trung Thiên.
Sở Trung Thiên cố ý trừng mắt hỏi ngược lại: "Anh có áp lực gì chứ?"
"Anh biết đấy, Real là một đội bóng hào môn, những cầu thủ có thể thi đấu ở đây đều là những người hàng đầu thế giới, áp lực anh phải đối mặt cũng sẽ lớn hơn. Hơn nữa nghe nói anh và Mourinho còn có chút ân oán cá nhân..." Emily quả không hổ là diễn viên, màn ứng biến này đã khắc họa một phóng viên một cách sống động như thật.
"Mourinho ư?" Sở Trung Thiên nhún vai, "Anh không lo lắng. Anh và ông ấy có điểm chung."
"Là gì cơ?"
"Là mức độ cố chấp với chiến thắng. Còn về cạnh tranh gì đó... anh càng không lo lắng, chẳng lẽ em không tin thực lực của chồng em sao?" Kỹ năng diễn xuất của Sở Trung Thiên còn kém xa, có thể diễn "NG" mà không cần bận tâm.
Emily không bận tâm, cười khúc khích nói: "Em thích sự tự tin này của anh, Sở!"
Hai người cùng bước đến trước cửa sổ sát đất, ngắm nhìn sân Bernabeu trống trải bên ngoài.
Theo thông tin, hôm nay sẽ có gần hai mươi nghìn người hâm mộ Real đến dự, con số này kém xa so với bảy mươi nghìn người hâm mộ khi Cristiano Ronaldo ra mắt. Nhưng đối với một cầu thủ Trung Quốc mà nói, đây đã là một sự kiện vô cùng long trọng. Đứng thứ ba trong lịch sử, sau bảy mươi nghìn người của Cristiano Ronaldo và bốn mươi nghìn người của Kaká.
Hãy nhớ, bản dịch kỳ diệu này chỉ có thể tìm thấy tại ngôi nhà của truyen.free.
※※※
Sở Trung Thiên không thể nghỉ ngơi cả buổi chiều, sau một tiếng nghỉ ngơi, hắn còn có công việc khác – đó là chụp một số ảnh tuyên truyền cho việc gia nhập Real Madrid. Th���c ra, đó chỉ là mặc áo đấu của Real, tạo dáng các kiểu để nhiếp ảnh gia chụp.
Tuy nhiên, vì hắn chưa có số áo cố định, nên áo đấu của hắn chỉ có tên mà không có số.
Chụp một bộ ảnh như vậy không hề khó. Để quảng bá Real Madrid ra toàn cầu, Sở Trung Thiên phải thay đổi vài bộ áo đấu, tất cả đều giống nhau, điểm khác biệt duy nhất chỉ là tên được viết bằng các ngôn ngữ khác nhau. Trong đó bao gồm tiếng Hán, tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Trên áo đấu tiếng Hán, in là ba chữ Hán giản thể "Sở Trung Thiên".
Rất rõ ràng, đây là để lấy lòng người hâm mộ Trung Quốc.
Thực ra, những điều này chưa chắc đã có tác dụng. Nếu thực sự muốn lấy lòng người hâm mộ Trung Quốc, thì chỉ cần để Sở Trung Thiên ra sân nhiều hơn là được...
Chụp ảnh xong, Sở Trung Thiên không quay về phòng nghỉ mà dưới sự dẫn dắt của Valdano đi tham quan sân Bernabeu.
"Đây là khán đài đông và khán đài tây –" Valdano chỉ vào khu vực có khán đài danh dự, khu vực phóng viên và phòng VIP riêng, giới thiệu cho Sở Trung Thiên. Sau đó ông lại chỉ vào hai khu khán đài khác: "Đó là khán đài bắc, và đây là khán đài nam. Ở khán đài nam, những người xem bóng đều là thành viên có tổ chức và kỷ luật, khu vực này có một biệt danh là 'Khu Nam Hừng Hực'."
Tham quan xong các khán đài, Valdano dẫn Sở Trung Thiên đến Phòng Truyền thống của Real. Tại đây trưng bày tất cả các chiếc cúp vô địch mà Real Madrid đã giành được kể từ khi thành lập đội bóng. Điều đáng chú ý nhất đương nhiên là chín chiếc cúp vô địch Champions League được trưng bày ở khu vực trung tâm.
Nhìn thấy những chiếc cúp này, Sở Trung Thiên khá xúc động. Người ta phải tốn bao tâm tư, dốc hết toàn lực, lại còn phải nhờ vào vận may lớn mới có thể nâng cao chiếc cúp Champions League, vậy mà ở đây lại có đến tận chín chiếc!
Nền tảng của một đội bóng hào môn được thể hiện rõ ràng không sót chút nào trong căn phòng Truyền thống này.
Valdano chỉ vào những bức ảnh cầu thủ đã từng hoặc đang thi đấu cho Real trên tường, nói với Sở Trung Thiên: "Hãy tìm xem ảnh của cậu đi, Sở."
Sở Trung Thiên dễ dàng tìm thấy ảnh của mình ở cuối cùng. Hắn là cầu thủ mới nhất gia nhập Real, nên ảnh của hắn đương nhiên ở vị trí cuối cùng.
"Bắt đầu từ hôm nay, cậu sẽ trở thành một phần lịch sử của Real Madrid, Sở!" Valdano tự hào chỉ vào bức tường đầy ảnh nói.
Sau khi tham quan khu vinh danh, bước vào phòng thay đồ của đội chủ nhà, Sở Trung Thiên không thấy tủ đồ của mình. Bởi vì hắn mới vừa gia nhập đội bóng, chưa có số áo, nên tủ đồ đương nhiên cũng chưa được sắp xếp dễ dàng. Phòng thay đồ của đội chủ nhà Bernabeu vô cùng sang trọng, hoàn toàn đạt tiêu chuẩn năm sao. Sau này, Sở Trung Thiên sẽ chiến đấu tại nơi này.
Tham quan xong sân bóng, Sở Trung Thiên trở về nghỉ ngơi một chút, sau đó dùng bữa tối. Tiếp đó, hắn sẽ tham gia nghi thức chào đón đã chuẩn bị sẵn cho mình.
Sau sáu giờ chiều, bên ngoài Bernabeu dần dần có người xuất hiện, tất cả đều là người hâm mộ Real Madrid. Họ mặc áo đấu màu trắng của Real, trông như thể đến xem Real đá sân nhà vậy. Tuy nhiên, có một điểm khác thường so với mọi khi: trong số những người này, số lượng người hâm mộ với khuôn mặt phương Đông, tóc đen, da vàng rõ ràng nhiều hơn rất nhiều. Thậm chí có người còn phất cao quốc kỳ Trung Quốc cờ đỏ năm sao, đi giữa đám đông.
Phần lớn trong số họ là những người đặc biệt từ Trung Quốc bay sang, hoặc là người Trung Quốc đang sinh sống tại Tây Ban Nha. Tất cả đều đến để "ủng hộ" Sở Trung Thiên.
Nghe nói, sau khi thông tin Sở Trung Thiên chuyển nhượng và gia nhập Hoffenheim được xác nhận, các công ty du lịch trong nước đã nhanh chóng mở các tour du lịch đặc biệt mang tên "Đến Bernabeu chứng kiến nghi thức chào đón Sở Trung Thiên gia nhập Real", và việc đăng ký vô cùng sôi nổi. Lúc này đang là mùa hè, rất nhiều trẻ em yêu bóng đá và hâm mộ Sở Trung Thiên đã được phụ huynh đưa đến thủ đô Tây Ban Nha, vừa để thư giãn tinh thần, vừa có thể chiêm ngưỡng phong thái Sở Trung Thiên gia nhập Real ở cự ly gần, vẹn cả đôi đường.
Sở Trung Thiên còn chưa đá một phút nào cho Real Madrid, nhưng hiệu ứng mà hắn tạo ra đã hiện rõ. Một đoàn thể người hâm mộ Trung Quốc khổng lồ như vậy xuất hiện ở Bernabeu, đây vẫn là lần đầu tiên. Sanchez lạc quan cho rằng, theo màn trình diễn của Sở Trung Thiên trong đội bóng ngày càng nổi bật, những cảnh tượng tương tự như vậy sẽ còn thường xuyên được thấy.
Và câu lạc bộ Real Madrid, để lấy lòng người hâm mộ Trung Quốc cũng như khán giả truyền hình, còn đặc biệt bổ sung tiếng Hoa vào các bảng hướng dẫn tại Bernabeu. Hơn nữa, trong quá trình phát sóng trực tiếp nghi thức chào đón cũng sẽ cung cấp phụ đề tiếng Hoa – việc phụ đề cho truyền hình trực tiếp không phải là điều gì khó khăn, càng không cần nói đến việc Florentino nói chuyện đều có bản thảo...
Đến bảy giờ tối, gần hai mươi nghìn người hâm mộ cũng đã tràn vào sân Bernabeu. Những tấm phông nền và các vật trang trí khác để chào đón Sở Trung Thiên đều đã được dựng lên trên sân.
Một tấm thảm xanh trải dài từ lối vào đường hầm cầu thủ vào trong sân, không dẫn thẳng đến khán đài danh dự mà uốn lượn tại một khúc quanh. Tại khúc quanh đó, là chín chiếc cúp Champions League mà Real Madrid đã đạt được, lấy bức ảnh pha "Thiên Ngoại Phi Tiên" kinh điển của Zidane trong trận chung kết Champions League năm 2002 làm nền. Sở Trung Thiên sẽ đi qua từ đây, sau đó rẽ vào, hướng về khán đài danh dự ở giữa sân. Tại đó, hắn sẽ đón nhận tiếng reo hò và sự chào đón của gần hai mươi nghìn người hâm mộ. Phía sau khán đài danh dự là một màn hình TV lớn, hình ảnh trực tiếp tại hiện trường sẽ được truyền tải thời gian thực lên đó, và lúc này đang chiếu phim giới thiệu về Real Madrid. Di Stefano, Gento, Puskas, Butragueno, Juanito, Raul, Zidane, Figo, Beckham, Ronaldo, Roberto Carlos, Kaká, Cristiano Ronaldo, Benzema... và các siêu sao đại diện cho các thời đại khác nhau của Real Madrid lần lượt xuất hiện trên màn hình lớn này. Kể từ đó về sau, Sở Trung Thiên sẽ sánh vai cùng họ.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.
※※※
Thời điểm ra sân vẫn còn khá xa, Sở Trung Thiên vẫn luôn chờ đợi trong đường hầm cầu thủ. Trên người hắn đã mặc xong áo đấu của Real Madrid, phía sau chỉ có tên "CHU", mà không có số áo.
Công tác chuẩn bị bên ngoài đã hoàn tất, tất cả mọi người đều đang chờ đến tám giờ. Câu lạc bộ Real Madrid còn đặc biệt mời một ban nhạc rock, biểu diễn âm nhạc cho người hâm mộ tại hiện trường, nhằm xua tan tâm trạng lo lắng trong lúc chờ đợi.
Emily không ở bên cạnh Sở Trung Thiên, nàng đã cùng cha mẹ của Sở Trung Thiên (vừa mới đến Madrid) và mẹ của mình được mời vào phòng VIP dành cho khách quý.
Sở Trung Thiên một mình đứng trong đường hầm, lắng nghe tiếng nhạc bên ngoài và những tiếng hô hoán tên mình loáng thoáng, tận hưởng khoảnh khắc thuộc về riêng mình này.
Đúng vậy, bắt đầu từ hôm nay, hắn sẽ sánh vai cùng những siêu sao trong lịch sử đó. Nhưng hắn đến đây không phải để hưởng thụ vinh quang này, hắn khao khát hơn là đánh bại Barcelona ở giải đấu La Liga, và cũng đánh bại Barcelona trên sân đấu Champions League. Hắn đã tìm thấy niềm vui thách thức từ trận chung kết Champions League vừa kết thúc cách đây không lâu: đánh bại đội bóng mạnh nhất thế giới hiện tại, kéo họ xuống khỏi thần đàn!
Tiếng reo hò bên ngoài đột nhiên lớn hơn, Sở Trung Thiên siết chặt hai tay, chuẩn bị ra sân.