Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 782 : Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới

Giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA khác biệt đáng kể so với Quả bóng vàng châu Âu. Quả bóng vàng công bố kết quả trước thời hạn, trong khi Giải thưởng của FIFA chỉ được tiết lộ tại buổi lễ trao giải cuối cùng.

Mọi suy đoán bên ngoài đều khó lòng tin cậy, bởi lẽ cách nhìn nhận của c��c phóng viên thể thao chuyên nghiệp và của huấn luyện viên trưởng, đội trưởng các đội tuyển quốc gia hoàn toàn khác nhau.

Đơn cử như năm 2010, tại kỳ World Cup năm đó, giới truyền thông toàn cầu đều cho rằng danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới cuối cùng sẽ thuộc về Xavi – tiền vệ trụ cột của đội tuyển Tây Ban Nha vừa đăng quang vô địch World Cup, hoặc là Iniesta – người đã ghi bàn thắng quyết định trong trận chung kết. Mặc dù Messi cũng lọt vào danh sách ba ứng cử viên cuối cùng, nhưng ai nấy đều cho rằng anh chỉ đến để làm nền.

Ngay cả bản thân Messi cũng nghĩ như vậy.

Nhưng kết quả ra sao? Khi Blatter xướng tên Messi, tất cả mọi người đều sững sờ. Ngay cả bản thân Messi cũng không thể tin vào mắt mình, nhưng rồi anh cũng kịp phản ứng, niềm vui mừng khôn xiết hiện rõ trên gương mặt, đối lập hoàn toàn với vẻ mặt trầm tư, kinh ngạc, thậm chí có chút phẫn nộ của Xavi và Iniesta đứng cạnh.

Với tiền lệ như vậy, ai còn dám khẳng định mình có thể dự đoán chính xác kết quả cuối cùng của danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới?

Sở Trung Thiên tuy có màn trình diễn xuất sắc tại Champions League, song tại giải VĐQG, Hoffenheim lại không thể sánh bằng sự bùng nổ của Dortmund. Đồng thời, ở cấp độ đội tuyển quốc gia, một chức vô địch Asian Cup – giải đấu mà bóng đá châu Âu vốn không mấy coi trọng – cũng không có tác dụng tăng thêm điểm nào đáng kể.

Không thiếu những ngôi sao bóng đá từng giành chức vô địch Champions League năm đó, nhưng lại vuột mất danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Trong cuộc bầu chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 2005, dù đội trưởng Liverpool là Gerrard đã dẫn dắt đội bóng hoàn thành cuộc lội ngược dòng ngoạn mục tại trận chung kết Champions League. Trong tình thế bị dẫn trước ba bàn, anh cùng đồng đội đã ghi ba bàn gỡ hòa chỉ trong mười phút, sau cùng đánh bại AC Milan trên chấm luân lưu để nâng cao chiếc cúp bạc châu Âu. Màn trình diễn của Gerrard trong trận chung kết có thể nói là hoàn hảo. Tuy nhiên, dù vậy, anh thậm chí còn không lọt vào danh sách ba ứng cử viên cuối cùng... Chưa nói đến việc trở thành Cầu thủ xuất s���c nhất thế giới, mà năm đó anh cũng không giành được Quả bóng vàng. Nghe nói yếu tố duy nhất ảnh hưởng đến anh chính là dù đã dẫn dắt đội giành chức vô địch Champions League, nhưng Liverpool lại không đủ mạnh mẽ ở giải đấu quốc nội. Bởi vậy, năm đó, danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới thuộc về Ronaldinho, xếp thứ hai là Lampard, và Eto'o đứng thứ ba.

Trong cuộc bầu chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 2010 – hay còn được gọi là FIFA Quả bóng vàng, tên gọi mới sau khi Giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và Quả bóng vàng sáp nhập – Sneijder, người được coi là công thần lớn nhất giúp Inter Milan giành cú ăn ba, đồng thời là trụ cột tuyệt đối của đội tuyển quốc gia Hà Lan, góp công đầu đưa Hà Lan vào chung kết, cũng tương tự không có duyên với danh sách ba ứng cử viên cuối cùng.

Những ví dụ này đủ để chứng minh rằng việc giành chức vô địch Champions League không hề đảm bảo bạn sẽ được chọn làm Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Nếu là Quả bóng vàng thì còn dễ nói hơn, bởi các giám khảo của Quả bóng vàng do 《France Football》 tổ chức là những ký giả truyền thông thể thao trên toàn cầu. Công việc hàng ngày của họ là theo dõi các tin tức và biến động của bóng đá thế giới. Họ có ấn tượng khá sâu sắc về những cầu thủ dễ dàng xuất hiện trên các bản tin thể thao lớn trong năm. Họ sẽ từ góc độ chuyên nghiệp để phân tích kỹ lưỡng màn trình diễn của các ứng cử viên trong các giải đấu năm đó, từ đó đưa ra một kết quả đầy tính uy tín.

Nhưng quyền bỏ phiếu cho Giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA lại nằm trong tay các huấn luyện viên trưởng và đội trưởng của các đội tuyển quốc gia. Bạn có mong đợi huấn luyện viên trưởng và đội trưởng của những quốc gia như Benin hay Brunei đã xem qua vài trận đấu Champions League không? Thậm chí việc họ có xem hay không cũng khó mà nói được. Tiêu chuẩn lựa chọn của họ hoàn toàn là dựa vào việc cái tên của ứng cử viên đó có quen thuộc hay không. Nếu quen thuộc thì có nghĩa là cầu thủ đó giỏi, còn nếu không quen thuộc thì chưa chắc đã giỏi.

Việc Messi giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm ngoái là minh chứng rõ ràng nhất. Đối với những người không theo dõi bóng đá thường xuyên, danh tiếng của Xavi và Iniesta tuyệt đối không thể sánh bằng Messi. Bởi lẽ, trong nhiều năm qua, Messi liên tục được truyền thông ca ngợi là ngôi sao bóng đá số một thế giới, danh tiếng của anh đã đạt đến đỉnh cao. Anh là chủ nhân của danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và Quả bóng vàng châu Âu năm 2009, đồng thời cũng là người đoạt giải Chiếc giày vàng châu Âu năm 2010. Hơn nữa, trong hơn nửa năm đó, truyền thông các nước đã ca ngợi cú ăn sáu của Barcelona và Messi đến mức tột cùng, nên việc mọi người chỉ quen thuộc với Messi là điều rất bình thường. Mặc dù Xavi và Iniesta cũng như Messi đều đến từ Barcelona, nhưng hễ nhắc đến Barcelona, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến tuyệt đối không phải là Xavi hay Iniesta, mà nhất định là Messi.

Danh sách ba ứng cử viên cuối cùng năm nay gồm có Messi, C. Ronaldo và Sở Trung Thiên. So với hai ứng cử viên trước, danh tiếng của Sở Trung Thiên trên phạm vi thế giới hiển nhiên kém hơn rất nhiều. Đúng vậy, anh là cầu thủ xuất sắc nhất Champions League năm nay, đúng vậy, anh là "người đàn ông 70 triệu Euro", đúng vậy, vụ chuyển nhượng đến Real của anh gây chấn động lớn. Nhưng tất cả những điều này vẫn không thể giúp anh vượt qua Messi và C. Ronaldo.

Nếu các đội trưởng và huấn luyện viên trưởng của những đội tuyển quốc gia kia chỉ bỏ phiếu dựa trên danh tiếng, thì Sở Trung Thiên sẽ hoàn toàn thất bại trước đồng đội và Messi, anh sẽ chỉ có thể đứng thứ ba. Messi và C. Ronaldo sẽ tranh giành Quả bóng vàng, còn Sở Trung Thiên chỉ có thể giành Quả bóng đồng.

Đây cũng là lý do tại sao danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới vẫn còn giữ được sự hồi hộp. Xét từ góc độ chuyên môn, việc Sở Trung Thiên được chọn không hề có chút gì là khó đoán. Tuy nhiên, rất nhiều huấn luyện viên trưởng và đội trưởng các đội tuyển quốc gia lại không chuyên nghiệp như mọi người vẫn nghĩ. Nhiều khi, họ có thể hiểu biết về chiến thuật bóng đá hơn người hâm mộ bình thường, nhưng về mặt nắm bắt thông tin bóng đá, họ thậm chí còn không b���ng một số "ngụy người hâm mộ".

Xét đến những án lệ cũ trong các cuộc bình chọn trước đây của FIFA – năm 1991, Quả bóng vàng châu Âu thuộc về tiền vệ người Pháp Papin. Năm đó, Papin đã dẫn dắt đội tuyển Pháp đạt thành tích toàn thắng trong vòng loại Euro, việc anh được bầu chọn cho Quả bóng vàng châu Âu là điều không thể tranh cãi. Tuy nhiên, danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lại thuộc về Matthaeus. Rõ ràng, các huấn luyện viên đội tuyển quốc gia bỏ phiếu vẫn chưa thoát khỏi ký ức về mùa hè Italia năm 1990... Đáng nói là đó là lần đầu tiên giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới được tổ chức, và giải thưởng này dường như ngay từ khi ra đời đã đi theo một con đường hoàn toàn khác biệt so với Quả bóng vàng châu Âu.

Năm 1996, Quả bóng vàng thuộc về "Libero" Sammer, người đã dẫn dắt đội tuyển Đức giành chức vô địch Euro và cũng có màn trình diễn xuất sắc tại Dortmund, giành chức vô địch giải đấu. Nhưng danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lại được trao cho "Người ngoài hành tinh" Ronaldo. Năm 2000, Quả bóng vàng thuộc về Figo. Năm đó, Figo có màn trình diễn hoàn hảo ở đội tuyển quốc gia tại Euro và cả ở cấp câu lạc bộ. Tuy nhiên, danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lại thuộc về Zidane. Mặc dù Zidane đã dẫn dắt đội tuyển quốc gia Pháp giành chức vô địch Euro, nhưng màn trình diễn của Figo tại Euro hoàn toàn không kém cạnh anh. Ngược lại, ở cấp câu lạc bộ, Zidane hoàn toàn thua kém Figo, năm đó là một năm khó khăn của Juventus. Năm 2001, Quả bóng vàng là Owen, còn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới là Figo; Năm 2003, người đoạt Quả bóng vàng là Nedved, "người sắt" Séc đã một tay đưa Juventus vào chung kết Champions League, nhưng danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lại được trao cho Zidane...

Với những tiền lệ này, người ta có thể hiểu được sự bất an và lo lắng trong lòng mọi người.

Huống hồ, sau khi danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm ngoái được công bố, các phương tiện truyền thông còn phanh phui rất nhiều bê bối đằng sau cuộc bình chọn. Chẳng hạn, các huấn luyện viên trưởng và đội trưởng bỏ phiếu không hiểu tại sao tên của những người họ không hề điền lại xuất hiện trên phiếu bầu của mình...

Thậm chí có người còn tuyên bố rằng cuộc bình chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA hoàn toàn là do nội bộ sắp đặt, Blatter muốn ai thắng thì người đó sẽ thắng, dù cho người đó căn bản không đủ tư cách.

Những lời đồn đại như vậy đương nhiên được những người theo thuyết âm mưu đón nhận, nhưng thực ra vẫn thiếu chứng cứ xác thực.

Khi kênh thể thao của Đài truyền hình trung ương làm đoạn giới thiệu (trailer) cho lễ trao giải của FIFA, họ cũng đã lấy sự hồi hộp này làm một chiêu trò, đưa vào trong đoạn phim quảng bá.

Điều này cũng làm tăng thêm sự tò mò của mọi người, tin rằng vào rạng sáng ngày đó, chắc chắn sẽ có không ít người hâm mộ Trung Quốc thức đêm theo dõi lễ trao giải của FIFA trước màn hình TV.

※※※

Giới truyền thông Tây Ban Nha không hề quan tâm cuối cùng ai sẽ giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, bởi vì cả ba ứng cử viên này đều đến từ La Liga, quan điểm mà họ vẫn luôn cổ xúy là "La Liga mới là giải đấu số một châu Âu" lại càng có thêm ví dụ để chứng minh.

Họ quan tâm nhiều hơn đến việc liệu C. Ronaldo và Sở Trung Thiên có thực sự không hề có mâu thuẫn hay không.

Sau trận đấu với Rayo Vallecano, trong tuần đó, Sở Trung Thiên cùng C. Ronaldo, Gareth Bale, đội trưởng Casillas và huấn luyện viên trưởng Mourinho đã cùng nhau lên máy bay bay đến Zurich, Thụy Sĩ – nơi đặt trụ sở chính của FIFA. Khi đến đó, họ sẽ tham dự lễ trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, đồng thời là đại lễ trao thưởng năm 2011 của FIFA, được tổ chức tại Nhà hát lớn Zurich.

Trên máy bay, C. Ronaldo vẫn còn đùa giỡn với Sở Trung Thiên: "Bất kể ai cuối cùng giành chiến thắng, người đó phải đãi mọi người đấy!"

Anh cùng Sở Trung Thiên ngồi cạnh nhau, dọc đường đi cười nói vui vẻ, không hề lộ ra vẻ mâu thuẫn nào. Nếu cảnh tượng này lọt vào mắt các phóng viên truyền thông, có lẽ mọi lời đồn đại đã sớm tan thành mây khói.

Tối đó, Sở Trung Thiên cũng cùng C. Ronaldo sánh bước trên thảm đỏ. Hai người dường như cố ý muốn thể hiện sự đoàn kết của mình trước giới truyền thông, họ cùng đứng trên thảm đỏ cho các phóng viên chụp ảnh, trông vô cùng thân thiết.

Đương nhiên, khi nhận lời phỏng vấn của các phóng viên, họ không tránh khỏi việc phải trả lời những câu hỏi có phần khó xử.

"Giữa chúng tôi thực sự không hề có mâu thuẫn, phải làm sao mới có thể chứng minh điều này đây?" Sở Trung Thiên giang hai tay, đối mặt với câu hỏi của phóng viên một cách đầy bất đắc dĩ.

Lúc này, C. Ronaldo đứng bên cạnh bỗng nhiên nở một nụ cười tinh quái, sau đó, nhanh như chớp, bất ngờ hôn một cái vào má Sở Trung Thiên. Rồi dưới ánh mắt kinh ngạc, sững sờ của Sở Trung Thiên và các phóng viên, anh ta đắc ý cười ha hả.

"Chẳng phải đây đã là bằng chứng rồi sao, Sở ngốc nghếch!" C. Ronaldo vô cùng vui vẻ sau khi trêu chọc Sở Trung Thiên.

Các phóng viên kịp phản ứng cũng đồng loạt lắc đầu. Tính cách hoạt bát của Ronaldo khiến việc anh làm ra chuyện như vậy không có gì lạ, nhưng dường như điều đó cũng từ một góc độ khác chứng minh rằng họ thực sự không hề có mâu thuẫn nào...

Thậm chí có phóng viên còn dứt khoát đi hỏi phóng viên ảnh: "Đã chụp được chưa?"

Thấy phóng viên ảnh gật đầu lia lịa, họ liền lộ ra nụ cười hài lòng – dù thế nào đi nữa, đây cũng xem như một chiêu trò quảng cáo đáng giá...

Sở Trung Thiên sau khi rời khỏi các phóng viên vẫn còn oán trách C. Ronaldo đã phá hủy danh tiếng anh hùng một đời của mình. C. Ronaldo lại trưng ra vẻ m��t vô tội: "Hôn má ở Tây Phương chẳng phải là một cách chào hỏi rất bình thường sao?"

Đối mặt với người như vậy, Sở Trung Thiên chỉ đành câm nín... Dù sao đi nữa, tin rằng sau khi những bức ảnh này được đăng tải lên mạng vào ngày hôm sau, các hủ nữ trong và ngoài nước cũng sẽ phải hò reo vì điều đó.

Nhưng tóm lại, điều này cũng đã chứng minh giữa anh và C. Ronaldo không hề có mâu thuẫn, nhờ đó có thể khiến các phương tiện truyền thông không cần tiếp tục tung tin đồn về sự bất hòa nội bộ của Real nữa.

Khi hai người vẫn còn đang trả lời phỏng vấn trước các phóng viên, từ bên cạnh bất ngờ truyền đến tiếng ồn ào và tiếng hò hét chói tai. Sở Trung Thiên và C. Ronaldo cũng quay đầu nhìn lại, hóa ra là Messi đã đến.

Messi, với tư cách là một ngôi sao bóng đá hàng đầu thế giới đang rất được săn đón, cũng có danh tiếng lớn nhất trong làng bóng đá. Anh không chỉ bị các phóng viên bám riết mà còn có không ít người hâm mộ cố gắng chen lấn xông về phía anh để xin chữ ký.

Hai người của Real nghiêng đầu nhìn Messi. C. Ronaldo là người đầu tiên quay đầu lại, khi nhìn thấy Messi anh liền bĩu môi khinh thường. Còn Sở Trung Thiên thì nhìn một lúc mới dời tầm mắt đi.

Mặc dù kết quả vẫn chưa được công bố, nhưng cuộc cạnh tranh hữu hình mà như vô hình giữa ba người trên thực tế đã bắt đầu rồi.

Đây không chỉ là sự cạnh tranh giữa ba cá nhân này, mà trên thực tế còn là cuộc đối đầu giữa Real Madrid và Barcelona. Cả hai đội bóng đều không muốn kém cạnh đối phương, cho nên sự cạnh tranh và so kè diễn ra trên mọi phương diện, không chỉ thể hiện ở danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, mà còn thể hiện ở Đội hình tiêu biểu của năm – xem đội nào có số lượng cầu thủ được chọn vào Đội hình tiêu biểu nhiều hơn...

※※※

Đại lễ trao thưởng của FIFA tràn ngập một mùi vị "phô trương" nồng nặc. Trong đại sảnh nhà hát lộng lẫy, có ban nhạc đệm nhạc, mời các ca sĩ giọng ca vàng đến cống hiến nghệ thuật. Thực tế, khi những nghệ sĩ này cất tiếng hát trên sân khấu, dưới khán đài, các cầu thủ và huấn luyện viên lại chẳng mấy ai cảm thấy hứng thú với điều này. Nếu như mời một ban nhạc rock đến biểu diễn, có lẽ họ sẽ còn có hứng thú hơn một chút.

Sở Trung Thiên không hề có hứng thú với hành động giả tạo của FIFA khi cố gắng đưa bóng đá về phía văn hóa cao cấp. Anh chỉ quan tâm đến kết quả cuối cùng của cuộc bầu chọn Cầu thủ xuất sắc nhất.

Tuy nhiên, điều này phải đợi đến cuối cùng, bởi đại lễ trao giải không chỉ trao duy nhất danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới mà còn có rất nhiều giải thưởng khác nữa.

Giải thưởng được công bố sớm nhất chính là "Giải Puskas", đây là giải thưởng mới được thiết lập vào năm 2009, trên thực tế chính là "Giải bàn thắng đẹp nhất năm". Cuối cùng, Gareth Bale, đồng đội của Sở Trung Thiên tại Real, đã giành được giải Puskas nhờ bàn thắng đầu tiên anh ghi được trong trận đấu ở lượt trận đầu tiên vòng bảng Champions League mùa giải trước với Inter Milan. Trong bàn thắng đó, anh đã dẫn bóng tấn công từ xa, lần lượt vượt qua hậu vệ phải xuất sắc nhất thế giới Maicon, đội trưởng Inter Milan Zanetti, sau đó đ��i mặt và đánh bại thành công thủ môn xuất sắc nhất Serie A Cesar, đưa bóng vào góc xa. Bàn thắng đó thực sự vô cùng đặc sắc.

Giải thưởng Cầu thủ nữ xuất sắc nhất thế giới được trao cho nữ cầu thủ Marta của Brazil. Đây là lần thứ sáu liên tiếp cô đạt được vinh dự này, trở thành nhân vật số một hoàn toàn xứng đáng trong bóng đá nữ.

Kết quả đội hình tiêu biểu của năm lần này cho thấy Barcelona và Real Madrid ngang tài ngang sức. Thủ môn Casillas, tiền đạo C. Ronaldo, tiền vệ Sở Trung Thiên và hậu vệ trái Gareth Bale lần lượt được chọn vào đội hình tiêu biểu. Còn bên phía Barcelona thì có hậu vệ phải Alves, tiền vệ Xavi, Iniesta và Messi được chọn. Hai đại gia này chia nhau tám vị trí trong tổng số mười một người, đủ thấy vị thế hiện tại của hai câu lạc bộ này trong bóng đá thế giới. Thậm chí đã có người nói Barcelona và Real Madrid là một loại hào môn khác, vượt xa các hào môn khác, và trận đấu giữa họ thậm chí còn hấp dẫn hơn cả trận chung kết World Cup.

Tuy nhiên, tất cả những điều này đều chỉ là màn dạo đầu, điều thu hút sự chú ý nhất vẫn là cuộc bình chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

Sau khi giải thưởng Chủ tịch FIFA được trao, đã đến lượt phần trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới được vạn người chú ý.

Trên thực tế, ngay từ khi đại lễ trao giải mới bắt đầu, đoạn phim giới thiệu năm ứng cử viên đã được phát sóng. Ngoại trừ Sở Trung Thiên, C. Ronaldo và Messi, hai ứng cử viên còn lại cũng đến từ Barcelona, họ lần lượt là Xavi và Iniesta.

Mặc dù trong trận Derby quốc gia vừa kết thúc cách đó không lâu, Barcelona đã thất bại 0:2 trên sân khách, nhưng trong danh sách ứng cử viên, Barcelona đã chiến thắng Real Madrid với tỷ số 3:2. Điều này cũng coi như là lấy lại được một phần danh dự.

Trước đây, phương thức công bố Cầu thủ xuất sắc nhất của FIFA là để ba ứng cử viên đứng lên, sau đó màn hình phía dưới sẽ hiển thị điểm số của họ. Bây giờ thì không làm như vậy nữa, bây giờ khách mời trao giải sẽ trực tiếp mở phong thư rồi đọc lên tên người đoạt giải cuối cùng. Vì vậy, trước đó, không ai biết ai trong số năm ��ng cử viên sẽ trở thành người xuất sắc nhất.

Sở Trung Thiên và C. Ronaldo ngồi cạnh các đồng đội của Real. Khu vực của họ còn có huấn luyện viên trưởng của Real là Mourinho, có thể gọi là "phalanx Real". Trong khi đó, Messi ngồi cùng Xavi, Iniesta và Daniel Alves cùng các đồng đội khác của Barca. Hai bên phân chia rạch ròi – theo Mourinho, sự đối kháng giữa Real và Barca đã chuyển từ sân bóng sang các lĩnh vực khác, bước vào kỷ nguyên đối kháng toàn diện. Ngay cả tại đại lễ trao thưởng của FIFA, họ cũng phải phân định cao thấp, thể hiện rõ lập trường.

Là màn chính của đại lễ trao thưởng lần này, Blatter cùng Chủ tịch UEFA Platini nắm tay nhau bước lên bục trao giải. Trong tay Platini siết chặt một phong thư màu xanh da trời, bên trong chứa đựng câu trả lời cho mọi sự hồi hộp.

Toàn trường đột nhiên tĩnh lặng.

Tất cả mọi người, bao gồm cả các bình luận viên và khán giả đang theo dõi trước màn hình TV, đều đang mong đợi câu trả lời được công bố.

Truyền hình trực tiếp lần lượt chiếu cận cảnh từng ứng cử viên trong số năm người, thời lượng hoàn toàn tương tự, không hề cho thấy chút thiên vị nào.

Platini bước đến trước micro, cúi đầu mở phong thư.

Mọi người đột nhiên cảm thấy động tác của ông ta vô cùng chậm chạp...

Trên thực tế, Platini vẫn giữ tốc độ bình thường.

Sau đó, ông rút tấm thẻ có ghi tên ra khỏi phong thư, cúi đầu nhìn một cái, trên mặt lộ ra một nụ cười khó hiểu.

Không ít người hâm mộ Trung Quốc khi xem truyền hình thấy biểu cảm này của Platini, trong lòng đều căng thẳng đến thắt lại – thôi rồi, lần này Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới chắc chắn vẫn là Messi! "Cha nuôi" đã lộ ra nụ cười đầy ẩn ý rồi!! Đây chính là ám hiệu mà!

Ngay khi trong lòng các fan Trung Quốc đang thầm gào thét, Platini lên tiếng.

"Người đoạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 2011 là ——" Ông cầm tấm thẻ trong tay lật ngược lại, để mặt có ghi tên hướng về phía máy quay, sau đó cất lời: "Đến từ Trung Quốc, Sở Trung Thiên!"

Bản dịch này là thành quả lao động miệt mài, thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free