(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 838 : Cruyff lo lắng
Casillas thắng khi tung đồng xu, vì vậy anh giành quyền chọn sân. Đối với một trận đấu buổi tối, việc chọn sân không có ý nghĩa gì đặc biệt, hai bên sân đều như nhau. Casillas chọn phía mà các đồng đội của anh ấy đang đứng.
Barcelona giành được quyền giao bóng.
Thực ra, Sở Trung Thiên mong muốn đội bóng của mình giành quyền giao bóng hơn, vì khi trận đấu mới bắt đầu, họ có thể tận dụng pha giao bóng để tạo ra những đợt tấn công kéo dài, gây khó khăn cho hàng phòng ngự đối phương, điều này có thể tạo lợi thế cho trận đấu sau đó.
Với mức độ quen thuộc giữa Real Madrid và Barcelona, họ không cần thăm dò lẫn nhau khi trận đấu bắt đầu, mà có thể trực tiếp nhập cuộc bằng những pha bóng quyết liệt.
Sau khi kết thúc nghi thức chọn sân, cầu thủ hai bên đã về vị trí của mình trên sân theo sơ đồ chiến thuật đã định.
Lúc này, các bình luận viên ngồi ở vị trí bình luận có thể thấy rõ ràng sơ đồ của Barcelona là 4-4-2. Họ không phải bây giờ mới biết Barcelona điều chỉnh chiến thuật, nhưng đây là lần đầu tiên họ xác nhận điều này. Trước đó, họ nhận được đội hình ra sân của hai đội từ thông tin trực tiếp vẫn còn chút không tin tưởng, bởi vì sơ đồ 4-3-3 của Barcelona đã ăn sâu vào lòng người, đây là truyền thống bóng đá của Barcelona, bất kể là Cruyff, hay Van Gaal, Kluivert và Guardiola, đều kiên trì lối chơi này.
Sơ đồ 4-3-3 tấn công toàn diện, phòng ngự toàn diện từng được các chuyên gia bóng đá cho là sơ đồ cân bằng và vững chắc nhất, bởi vì trong sơ đồ chiến thuật này, các cầu thủ Barcelona dù di chuyển thế nào cũng có thể tạo thành một mối quan hệ tam giác vững chắc với các đồng đội của mình, như vậy góc độ và lựa chọn chuyền bóng sẽ đa dạng hơn, và đối phương dường như khó có thể theo kịp những pha phối hợp chuyền bóng và di chuyển không bóng như vậy. Đây cũng là lý do vì sao các cầu thủ Barcelona trên sân chuyền bóng lại trôi chảy đến thế – họ di chuyển không bóng như đang chơi cờ cá ngựa vậy, đã vạch sẵn đường đi từ trước, và những quân cờ còn lại chỉ việc di chuyển theo lộ tuyến đã được định sẵn là có thể thẳng tiến đến mục tiêu cuối cùng – khung thành!
Thế nhưng bây giờ họ lại từ bỏ sơ đồ 4-3-3 mà họ đã kiên trì bấy lâu nay, chuyển sang chơi 4-4-2, vì sao lại thế?
"... Xem ra Guardiola thực sự rất kiêng dè Sở... Sơ đồ này, đội hình này, rõ ràng là để đối phó Sở. Đội bóng của ông ấy trước đây đã giao đấu với Sở tổng năm lần, trong đó có hai lần là Siêu cúp Tây Ban Nha, và trong hai trận đấu đó, Sở đều chỉ vào sân từ ghế dự bị ở những phút cuối cùng của trận đấu, không có nhiều giá trị tham khảo. Ba trận còn lại, một trận là chung kết Champions League mùa trước, hai trận còn lại là các trận đấu La Liga mùa này. Trong ba trận đấu đó, Barcelona đừng nói là thắng, ngay cả hòa cũng không có, toàn thua! Và trong ba trận thua toàn diện đó, Sở đều đóng vai trò cực kỳ quan trọng... Trong ba trận đấu này, Guardiola hy vọng dùng Busquets để kiềm chế Sở, nhưng sự thật chứng minh Busquets một mình không thể ngăn cản Sở, nên trận đấu này Guardiola hy vọng Busquets và Mascherano có thể cùng nhau phong tỏa Sở..."
"Mascherano là một tiền vệ phòng ngự xuất sắc! Còn Busquets thì khác, anh ấy vừa phòng ngự, nhưng phần lớn thời gian còn phải tham gia tấn công, anh ấy là nhịp đập của Barcelona, phần lớn các đợt tấn công đều bắt nguồn từ anh ấy... Trước đây Busquets vừa phải phòng ngự vừa phải tấn công, việc yêu cầu anh ấy phong tỏa Sở thực sự có chút khó khăn... Bây giờ thì tốt rồi, có Mascherano, áp lực của anh ấy đã nhẹ đi, đồng thời Mascherano có thể hoàn toàn tập trung vào việc phòng ngự Sở, tôi tin rằng Sở sẽ gặp phải một lực cản vô cùng lớn trong trận đấu này!"
"... Chung kết Champions League năm 2007, Liverpool đã từng chiếm ưu thế, bởi vì Mascherano phòng ngự thành công Kaka, nhưng sau đó không hiểu vì sao Benitez lại rút Mascherano ra, Kaka lại hoạt động trở lại mạnh mẽ... Tôi nghĩ trận đấu đó nhất định đã truyền cảm hứng cho Guardiola, để ông ấy nghĩ đến việc dùng Mascherano để kèm Sở! Đây thực sự là một ý tưởng không tồi!"
Các bình luận viên cũng khen ngợi sự điều chỉnh này của Guardiola, theo lẽ thường mà phân tích, Sở Trung Thiên một mình đối mặt Mascherano và Busquets, quả thực sẽ rất khó khăn. Hơn nữa, bên cạnh anh ấy thiếu đi sự hỗ trợ mạnh mẽ, Khedira chỉ có thể phòng ngự, không thể tổ chức hỗ trợ Sở Trung Thiên trong tấn công, cung cấp sự giúp đỡ cho anh ấy. Vì vậy, tất cả mọi người đều cho rằng trong cuộc đối đầu ở khu vực giữa sân, Real Madrid đã có phần yếu thế.
"Bây giờ nhìn lại, thực ra chấn thương của Alonso đã ảnh hưởng Real rất lớn từ đầu, chỉ là đến trận chung kết Champions League này, ảnh hưởng đó mới thực sự bộc lộ rõ ràng mà thôi..."
Đối với sự điều chỉnh này của Guardiola, chính các cổ động viên Barcelona cũng cảm thấy bất ngờ. Tuy nhiên, sau sự kinh ngạc, trên mặt một số người đã hiện lên nụ cười vui vẻ – rõ ràng họ cho rằng những gì Guardiola nói trước trận đấu là sự thật, ông ấy thực sự đã tìm ra cách đối phó Sở Trung Thiên. Sự kết hợp Mascherano và Busquets đủ để đối phó một mình Sở Trung Thiên!
Tất nhiên, không phải tất cả mọi người đều vui mừng với sự điều chỉnh này của Guardiola. Ví dụ như Cruyff, linh hồn của Barcelona, đang ngồi trong phòng VIP, sau khi tự mình xác nhận sự thay đổi chiến thuật này, ông ấy đã nhíu mày – điều ông ấy lo lắng nhất cuối cùng đã xảy ra.
Trước đó, ông ấy đã viết bài yêu cầu Guardiola dù thế nào cũng phải kiên trì truyền thống của mình, nhưng không chỉ là để khẩu chiến với Mourinho – đúng vậy, ông ấy từng không ít lần công kích qua lại với Mourinho, nhưng lần này thì khác. Ông ấy thực sự đang cảnh cáo Guardiola... Được rồi, có lẽ là vì ông ấy đã khẩu chiến quen thuộc với Mourinho, tạo ra một loại ảo giác, khiến Guardiola không hiểu hoàn toàn ý của ông ấy... Nhưng Guardiola thực ra không cần ông ấy nhắc nhở, ông ấy là một người thông minh, ông ấy đã dẫn dắt Barcelona ba mùa giải, ông ấy từ nhỏ đã ở La Masia, khi trưởng thành cũng đã cống hiến cho Barcelona, là một người Barcelona thực thụ, ông ấy đã dẫn dắt đội bóng giành được rất nhiều chức vô địch, làm sao có thể không biết truyền thống của Barcelona là gì, làm sao có thể không biết vì sao Barcelona lại hùng mạnh đến vậy.
Chỉ vì một mình Sở mà thay đổi truyền thống đã kiên trì hơn hai mươi năm, thì ngay từ đầu đội bóng đó đã xem như nhận thua. Theo Cruyff, nếu một đội bóng ngay cả truyền thống bóng đá của mình cũng không thể kiên trì, thì không thể nào giành được chức vô địch. Giống như trước đây ông ấy vẫn luôn dùng điều này để phê bình Real Madrid vậy, ông ấy cho là Real Madrid nên kiên trì lối chơi nghệ thuật đẹp mắt, như Real Madrid thời kỳ năm con kền kền hay Real Madrid giành năm chức vô địch Champions League liên tiếp, chứ không phải Real thực dụng của Mourinho.
Kết quả, học trò của ông ấy là Guardiola đã tát ông ấy một cái bằng hành động thực tế, nói cho ông ấy biết rằng trước sự thực dụng, ngay cả người đứng đầu Barcelona cũng không thể không cúi đầu trước danh lợi và thực tế, anh ta đã thay đổi truyền thống mà Barcelona kiên trì bấy lâu nay...
Điều này khiến Cruyff có chút phẫn nộ.
Nhưng bây giờ ông ấy không thể làm gì được nữa. Nếu là trước trận đấu, ông ấy còn có thể tận dụng ảnh hưởng của mình trong câu lạc bộ, gây áp lực cho Guardiola, để ông ấy từ bỏ ý nghĩ ngu xuẩn này – đúng vậy, trước mặt linh hồn của Barcelona, thay đổi như vậy không phải là cách tốt nhất để kiềm chế Sở Trung Thiên, mà là một hành động ngu xuẩn.
Ông ấy bây giờ chỉ có thể ngồi trong phòng VIP với tâm trạng phức tạp theo dõi trận đấu sắp bắt đầu. Một mặt, ông ấy đương nhiên hy vọng Barcelona có thể đánh bại Real Madrid, cứu vãn một mùa giải thất bại này. Ông ấy rất rõ ràng nếu Barcelona thua trong trận chung kết này, thì điều đó có ý nghĩa như thế nào; mặt khác, ông ấy lại không muốn Guardiola dùng cách làm hoàn toàn phản bội truyền thống Barcelona để giành chức vô địch, bởi vì điều đó đại diện cho sự thất bại của chính ông ấy, đồng thời ông ấy cũng lo lắng điều này sẽ tạo ra một tiền lệ nguy hiểm cho Guardiola và những người kế nhiệm tương lai của ông ấy, đó là chỉ cần có nhu cầu, đội bóng này có thể dứt khoát vứt bỏ truyền thống của họ. Khi truyền thống không còn được kiên trì, không còn được tuân thủ, không còn được tôn trọng, thì truyền thống còn có ý nghĩa tồn tại hay không? Mà nếu truyền thống cũng không tồn tại nữa, liệu Barcelona còn là Barcelona nữa không?
Ông ấy không dám nghĩ sâu hơn nữa, càng nghĩ càng cảm thấy tương lai mù mịt, khác hẳn với cái tương lai mà ông ấy hằng mong muốn.
Đang lúc Cruyff mặt mày ủ dột, thậm chí hơi có chút phẫn nộ, thì trận đấu đã bắt đầu.
Bên ngoài căn phòng vang vọng tiếng hò reo cùng những âm thanh ồn ào, trên khán đài đối diện, những ánh đèn flash nhấp nháy liên tục như vô số vì sao trong đêm tối, dày đặc. Ngay bên cạnh ông ấy, trong phòng VIP, cũng có những vị khách đứng dậy dùng máy ảnh kỹ thuật số liên tục chụp hình qua lớp kính tường nhìn ra sân bóng, hoàn toàn không để ý việc kính sẽ phản chiếu đèn flash của máy ảnh, và sau đó trong ảnh sẽ chỉ có một mảng trắng xóa không có gì.
Trận đấu bắt đầu!
***
Đội bóng Barcelona mà Cruyff cho là đã phản bội truyền thống đang tận dụng cơ hội giao bóng của mình, tấn công mạnh mẽ về phía khung thành Real Madrid. Không hề có ý thăm dò, những đợt tấn công của họ trực diện vào hai cánh của hàng phòng ngự Real Madrid. Họ đã quá quen thuộc với đối thủ không đội trời chung của mình.
Mặc dù bị Cruyff cho rằng đã phản bội truyền thống, nhưng xét từ đợt tấn công này, đội Barcelona này không khác gì mấy so với đội Barcelona mà mọi người vẫn quen thuộc trước đây.
Họ phối hợp chuyền bóng và di chuyển rất ăn ý, các cầu thủ cũng thi đấu rất bình thường, hoàn toàn không thấy được việc thay đổi chiến thuật ảnh hưởng đến họ.
Khi tấn công, Busquets dâng lên khá cao, điều này khác hẳn so với trước đây. Trước đây, vì chỉ có mình anh ấy là tiền vệ trụ, khi tấn công vẫn cần chú ý phòng ngự, nên anh ấy luôn phải tích cực lùi về phòng ngự. Bây giờ thì không cần, có Mascherano ở phía sau che chắn, anh ấy có thể giảm bớt số lần lùi về phòng ngự, càng tích cực và tham gia sâu hơn vào tấn công.
Và tất nhiên, hàng phòng ngự Real Madrid cũng sẽ phải chịu áp lực lớn hơn.
Guardiola rất tự hào về phương pháp của mình. Rất nhiều người đều cho rằng ông ấy sử dụng hai tiền vệ trụ là để kiềm chế Sở Trung Thiên. Nếu họ thực sự nghĩ như vậy, thì coi như đã đánh giá quá thấp mình rồi. Hai tiền vệ trụ không chỉ có thể phòng ngự Sở Trung Thiên, mà khi tấn công còn có thể phát huy tác dụng lớn hơn, thậm chí có thể nói, tác dụng trong tấn công còn lớn hơn trong phòng ngự.
Trước đây, sơ đồ 4-3-3 của Barcelona với ba tiền vệ trung tâm tạo thành hình tam giác rất vững chắc. Sơ đồ này tuy vững chắc nhưng lại thiếu đi sự biến hóa. Rất dễ để các đội bóng đối thủ nắm bắt được chiến thuật của Barcelona và kiềm chế họ. Ví dụ như Mourinho, người này đã sớm nắm bắt được Barcelona. Chiến thuật của ông ấy trong mỗi trận đấu không hoàn toàn giống nhau, nhưng đều có thể khắc chế Barcelona. Sự thật này khiến Guardiola không thể không bình tĩnh suy xét lại đối thủ và chính mình. Sau đó ông ấy phát hiện rằng những thành công của Barcelona trong vài năm qua đã vô tình đẩy đội bóng vào một khuôn mẫu cố định. Trước khi trận đấu bắt đầu, đối thủ đã biết Barcelona sẽ chơi như thế nào. Họ sở dĩ không thể thắng được Barcelona không phải vì chiến thuật sai, mà là vì sự chênh lệch quá lớn về thực lực cầu thủ, dẫn đến sự chênh lệch tổng thể của đội bóng quá lớn, nên mới không thắng được. Hậu vệ đối phương về mặt thực lực căn bản không thể đối chọi với Messi và đồng đội, còn nói gì đến chiến thuật?
Nhưng Real Madrid không giống nhau. Dưới sự huấn luyện của Mourinho trong gần hai mùa giải, đội bóng này đã mang đậm dấu ấn của ông ấy, thực lực đội bóng đã mạnh hơn trước, phẩm chất tâm lý cũng tốt hơn trước. Có thể nói không ngoa, đội bóng này hiện tại là đội bóng có thực lực gần nhất với Barcelona, và cũng là đội bóng duy nhất có thể đe dọa được Barcelona.
Nếu gặp phải một đội bóng như vậy, hơn nữa đối thủ lại hiểu rõ mình, thì cơ hội chiến thắng của Barcelona sẽ không cao.
Nhất định phải thay đổi, đây là quyết tâm mà Guardiola đ�� suy nghĩ rất lâu mới đưa ra. Ông ấy không phải không biết ý nghĩa của bài viết chuyên mục của Cruyff ngày đó. Nếu Barcelona vẫn ở trong tình huống như những năm trước, thống trị La Liga, thì trận chung kết Champions League này ông ấy có thể chơi theo truyền thống Barcelona. Nhưng bây giờ tình thế đã thay đổi cơ bản. Nếu Barcelona không thể giành được chức vô địch này, thì vương triều thực sự có thể sụp đổ.
Chức vô địch này, Barcelona nhất định phải giành được.
Dưới áp lực như vậy, Guardiola cũng không còn bận tâm đến việc kiên trì truyền thống của mình nữa. Nếu có thể giành chức vô địch, sẽ có thể giành được thời gian quý báu cho Barcelona, đến lúc đó, việc kiên trì truyền thống cũng không thành vấn đề. Bây giờ thì không thể.
Guardiola quyết định đánh cược một lần. Số tiền đặt cược rất lớn, phần thưởng cũng rất hấp dẫn, nhưng rủi ro cực kỳ lớn. Vạn nhất thua cược... Guardiola rất rõ ràng mình sẽ phải đối mặt với điều gì.
***
Sở Trung Thiên phát hiện khi Barcelona tấn công, Busquets dâng cao, hàng tiền vệ phòng ngự của Real liền trở nên căng thẳng. Vốn dĩ Xavi và Iniesta đều là những cầu thủ hàng đầu, họ đã đủ sức gây khó khăn cho bản thân Sở và Khedira. Bây giờ lại thêm một Busquets, không chỉ chiếm ưu thế về quân số, mà còn vượt trội hơn hẳn hàng tiền vệ của Real Madrid về tổng thể thực lực.
Với sự tham gia của Busquets, Xavi và Iniesta càng trở nên linh hoạt hơn. Họ không cần tự mình cầm bóng đột phá bức tường đồng vách sắt do Sở Trung Thiên và Khedira tạo ra, họ chỉ cần chuyền bóng cho Busquets, sau đó tự mình di chuyển không bóng, thoát khỏi sự kèm cặp của hàng tiền vệ Real Madrid. Cứ thế, thế trận sẽ được khai thông.
Đối mặt với tấn công như vậy, bản thân Sở cần phải hoạt động năng nổ hơn trước, và phạm vi kiểm soát cũng phải rộng hơn nữa mới được.
Lúc này, Sở Trung Thiên đặc biệt may mắn khi người hợp tác cùng mình là Khedira, chứ không phải Alonso. Mặc dù Alonso cũng sẽ ở phía sau phòng ngự, nhưng dù sao khả năng phòng ngự của anh ấy không thể bằng Khedira, người chuyên làm nhiệm vụ này. Nên khi có một tiền vệ phòng ngự trụ cột có khả năng di chuyển xuất sắc như vậy bên cạnh, Sở Trung Thiên yên tâm hơn rất nhiều.
Anh ấy có thể thoải mái mở rộng phạm vi kiểm soát của mình, còn Khedira tự nhiên sẽ ở phía sau anh ấy, cùng với khu vực cánh, bảo vệ những khoảng trống mà anh ấy để lại, ngăn chặn những pha tràn lên.
***
Đợt tấn công đầu tiên của Barcelona đã không có bàn thắng – điều này là đương nhiên, nếu để họ ghi bàn ngay trong đợt tấn công đầu tiên, thì hàng phòng ngự Real Madrid nên đồng loạt tự sát tạ tội – ngay cả một pha tấn công gây uy hiếp cũng không tạo ra được.
Khi Busquets định chuyền bóng cho Xavi, ý đồ đã bị Sở Trung Thiên đoán trước. Anh ấy đã chặn trước đường chuyền. Busquets bất đắc dĩ chỉ có thể chuyển bóng sang cánh cho Messi. Pha bóng này khiến Barcelona mất đi cơ hội tấn công nguy hiểm nhất. Khi bóng đến chân Messi, những người hâm mộ khao khát được thấy siêu sao trình diễn đã reo hò vui sướng, họ đã tạo ra những tiếng reo hò lớn trên khán đài, nhưng Busquets trong lòng biết rằng, đợt tấn công này của Barcelona trên thực tế đã bị vô hiệu hóa. Có lẽ quyền kiểm soát bóng vẫn còn thuộc về Barcelona, nhưng họ sẽ phải tổ chức tấn công lại từ đầu.
Cuối cùng, Messi tự mình dẫn bóng ngang sân sau đó cố gắng tung cú sút xa, bóng bay vọt xà ngang.
Các bình luận viên đã tường thuật như sau: "Messi sút xa ——! Không thành công... Anh ấy dường như đang tìm lại cảm giác sút bóng, đây là cú sút đầu tiên của Barcelona trong trận đấu này, và cũng là cú sút đầu tiên của cả hai đội! ... Xem ra Messi trạng thái rất tốt trong trận đấu này, anh ấy cũng có khao khát ghi bàn... Tôi cảm thấy Messi sẽ ghi ít nhất một bàn trong trận đấu này..."
Lời bình luận như vậy khiến các cổ động viên Barcelona đang xem truyền hình cảm thấy vui sướng, nhưng nếu họ biết cú sút xa này của Messi chỉ là bất đắc dĩ mà thôi, thì e rằng họ sẽ không có suy nghĩ đó.
Ban đầu Messi dự định dẫn bóng ngang sân và tận dụng cách phối hợp bật tường sở trường với đồng đội, nhưng ngay khi vừa bắt đầu dẫn bóng ngang, anh ấy đã gặp Sở Trung Thiên.
Kẻ đối đầu khó chịu này đã chặn trước mặt anh ấy, khiến Messi vô thức nhớ lại những cảnh tượng ở Nou Camp – bất kể mình dẫn bóng thế nào, dường như luôn không thể vượt qua ngọn núi trùng điệp Sở Trung Thiên này. Mỗi lần ngẩng đầu lên, lại thấy khuôn mặt chuyên chú đó của anh ấy, cảm giác thật không dễ chịu chút nào.
Vì lo lắng đợt tấn công đầu tiên sẽ bị cắt bóng, sau đó Real Madrid sẽ nhân cơ hội phản công, nên Messi chỉ đành trong tình thế không tìm được cơ hội chuyền bóng thích hợp, dứt khoát tung cú sút xa.
Cú sút này tuy dứt khoát, nhưng lại lộ rõ sự bất đắc dĩ và vội vàng, nên chất lượng cú sút không cao chút nào, bóng bay thẳng lên trời, vọt xà ngang.
Hy vọng của Busquets rằng quyền kiểm soát bóng vẫn có thể ở lại với đội mình đã tan biến, đợt tấn công đầu tiên của Barcelona cứ thế kết thúc. Trên khán đài vẫn vang lên những tràng pháo tay lớn, tán thưởng "màn trình diễn đặc sắc" của Messi.
Sở Trung Thiên mỉm cười.
Nếu cả trận đấu Messi đều "trình diễn đặc sắc" như vậy, thì Sở coi như được hưởng phúc rồi...
Nhưng điều đó rất có thể sẽ không xảy ra, Messi tự bản thân anh ấy cũng biết cú sút vừa rồi của mình vụng về đến mức nào. Những lần sau khi anh ấy trở lại, chắc chắn sẽ lợi hại và uy hiếp hơn trước.
Tuy nhiên, anh ấy không sợ. Anh ấy đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để nghênh chiến.
Dù là Messi, Xavi, Iniesta, hay cả Busquets được giải phóng trong trận đấu này, anh ấy cũng không hề e ngại.
Bởi vì anh ấy chính là người một mình đối đầu cả đội Barcelona!
Những tinh hoa của câu chuyện, được Truyen.Free độc quyền chuyển ngữ.