Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 843 : Nhận mà không trả không phải lễ

Giờ đây Barcelona đã vươn lên dẫn trước, trận đấu như trở về vạch xuất phát, song Real Madrid đang rơi vào thế bị động, đây chắc chắn không phải tin tức tốt lành gì đối với họ.

Trong lúc bình luận viên đang phân tích, trận đấu trên sân đã tiếp tục.

Sở Trung Thiên thấu hiểu sự khó chịu khi phải đối mặt với Mascherano, nhưng điều đó không phải là lý do để anh lùi bước. Trái lại, sau khi bị Mascherano liên tục phá hỏng những pha bóng tốt, anh đã nén giận đến sắp nổ tung, khao khát báo thù. Huống hồ, Xavi còn ngay trước mặt anh phô diễn một pha kiến tạo, rõ ràng là một sự khiêu khích nhắm thẳng vào anh.

Mọi hành vi khiêu khích đều phải nhận về sự đáp trả. Đó là tôn chỉ mà Sở Trung Thiên luôn tâm niệm.

Tuy nhiên, trước khi đáp trả những sự khiêu khích ấy, anh phải đảm bảo đội bóng của mình sẽ không để thủng lưới thêm nữa...

Sau khi dẫn trước, Barcelona trở nên cực kỳ hung hăng, hệt như vừa trả được mối thù lớn. Mỗi cầu thủ của họ đều thi đấu như phát điên. Trong khoảng thời gian này, Real Madrid hoàn toàn bị Barcelona áp đảo.

"Một bàn dẫn trước vẫn chưa đủ! Barcelona phải ghi thêm bàn nữa!" Bình luận viên xứ Catalonia phấn khích hét lớn.

"Messi khiến Sở vô cùng chật vật! Không còn thấy vẻ ung dung của anh ấy như trước nữa!"

Lời bình này đương nhiên có phần khoa trương, nhưng quả thực lúc này Sở Trung Thiên đang rất v��t vả, khi Xavi cùng Messi liên tục tấn công khiến anh chật vật không thôi. Khedira định lên hỗ trợ, nhưng lại bị anh ngăn lại — nếu Khedira dâng cao, tuyến phòng ngự trung lộ sẽ hoàn toàn trống trải, bởi đối phương có thể lợi dụng Xavi và Messi để dồn toàn bộ sự chú ý phòng ngự vào khu vực nhỏ này, sau đó chuyền bóng sang những vị trí khác. Hệt như cách họ đã ghi bàn trước đó.

Bởi vậy, một mình anh phải chịu áp lực càng lớn, chỉ có thể kiên cường đứng vững, rồi chờ đợi thời gian trôi đi, khi thế công của Barcelona có phần suy yếu, đó mới là thời điểm Real Madrid có thể phản công trở lại.

"Mỗi cú sút của Barcelona đều như pháo hạng nặng bắn phá vào thành lũy Real Madrid! Họ đã bị Real Madrid cướp mất chức vô địch quốc nội ở Tây Ban Nha, giờ đây cuối cùng đã tìm thấy cơ hội báo thù, làm sao có thể dễ dàng bỏ qua cơ hội này đây?"

Busquets dâng cao, thực hiện một pha giả chuyền. Anh lừa được Khedira, nhưng không qua mắt được Sở Trung Thiên. Khi Busquets bất ngờ tung cú sút xa, Sở Trung Thiên đã lao mình dùng thân thể cản phá bóng, và bản thân anh cũng ngã vật ra sân.

Busquets bỗng cảm thấy cảnh tượng này mang ý nghĩa tượng trưng sâu sắc — Sở Trung Thiên, công thần số một giúp Real Madrid quật khởi mùa này, bị "pháo hạng nặng" của chính mình đánh gục, điều này tượng trưng cho việc Real Madrid cũng sẽ bị Barcelona hoàn toàn đè bẹp trong trận đấu này, không thể gượng dậy được nữa.

Đáng tiếc, Sở Trung Thiên rất nhanh đã đứng dậy, không hề cho Busquets cơ hội tiếp tục ảo tưởng.

Trên khán đài, người hâm mộ Barcelona hô vang, dù không có bàn thắng, nhưng màn trình diễn của đội bóng khiến họ rất yên tâm. Họ tin chắc cứ thi đấu thế này, chiến thắng cuối cùng nhất định sẽ thuộc về Barcelona.

Mối thù ở giải quốc nội cuối cùng cũng sẽ được báo ở Champions League!

"Tôi cảm thấy nếu Barcelona thực sự giành được chức vô địch Champions League, đối với họ, đây chính là một màn báo thù hoàn hảo. Mọi người không quan tâm trước đó ai giành chiến thắng, họ chỉ nhìn vào kết quả cuối cùng, và kết quả cuối cùng rõ ràng là trận chung kết Champions League. Huống hồ, giữa chức vô địch giải quốc nội và Champions League, giải đấu nào có giá trị hơn? Điều này không cần phải bàn cãi, hiển nhiên là Champions League! Champions League quy tụ những đội bóng xuất sắc nhất toàn châu Âu trong cả mùa giải, việc giành chức vô địch ở giải đấu này vượt xa so với việc vô địch giải quốc nội!" Bình luận viên xứ Catalonia nói như vậy, hoàn toàn quên đi vẻ đau khổ khi Barcelona để mất chức vô địch giải đấu trước đó.

Sở Trung Thiên hiểu rõ tâm lý của các cầu thủ Barcelona.

Báo thù ư?

Thật nực cười! Nếu nói đến báo thù, Barcelona hiển nhiên không có tư cách. Suốt nhiều năm qua, Barcelona đã độc chiếm chức vô địch, Real Madrid luôn bị áp chế triệt để, rốt cuộc thì ai phải báo thù ai đây...

Nếu muốn báo thù, hiển nhiên phải là Real Madrid tìm đến các ngươi!

Sở Trung Thiên cảm thấy việc chỉ bị động phòng ngự thế này là không ổn. Anh phải tìm cách tấn công, hơn nữa phải nhanh chóng gỡ hòa tỷ số, đả kích mạnh mẽ sự ngông cuồng của đối thủ. Chỉ khi dập tắt khí thế của Barcelona, khung thành phía sau mới có thể thực sự an toàn.

Xavi đã đưa ra lời thách thức, và anh đã nhận lấy. Anh cũng đã thấy Xavi phô diễn kỹ thuật kiểm soát bóng và tài năng tổ chức tấn công của mình như thế nào.

Đã nhận lời thì không thể không đáp trả, giờ là lúc anh trình diễn năng lực của mình trước Xavi.

Hơn nữa, Mascherano quả thực đã khiến anh rất khó chịu trong các pha tấn công trước đó, nhưng điều này không có nghĩa là anh s�� không khiến Mascherano cũng phải cảm thấy khó chịu. Luôn phải cho đối thủ biết thực lực thật sự của mình, nếu không, đối thủ sẽ như cá mập ngửi thấy mùi máu tươi, bám riết không tha, không thể nào cắt đuôi được.

Rất nhanh, anh đã có cơ hội phản công.

Dù pha tấn công cuối cùng của Barcelona đã tạo ra cú sút, nhưng không thể xuyên thủng mười đầu ngón tay của Casillas. Anh ôm gọn bóng rồi lập tức dùng tay ném phát động tấn công — tốc độ chính là đặc trưng của Real Madrid, và khi bị Barcelona phản công, họ cũng không thể quên truyền thống tuyệt vời này.

Hơn nữa, Casillas cũng có cùng ý nghĩ với Sở Trung Thiên — không thể cứ mãi bị áp đảo, nhất định phải tấn công, phải thể hiện sức mạnh của chính mình. Chỉ có như vậy, đối thủ mới có thể kiềm chế, nếu không họ sẽ nghĩ rằng có thể bắt nạt Real Madrid một cách dễ dàng.

Casillas dùng tay ném phát động tấn công, bóng bay thẳng đến chân Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên không vì muốn so tài với Mascherano mà tự mình dẫn bóng "trực đảo Hoàng Long" (xông thẳng vào vòng cấm). Anh vẫn giữ được lý trí.

Lúc này, điều cần là tốc độ, mà tốc độ dẫn bóng của anh tuyệt đối không phải điều đáng để khoe khoang. Huống hồ, vị trí của đồng đội anh còn tốt hơn anh.

Vì vậy, anh xoay người chuyền dài thẳng sang cánh trái sân. Ronaldo vẫn đang chờ đợi cơ hội này gần đường biên. Trước mặt anh không có cầu thủ phòng ngự nào, chỉ cần bóng đến thuận lợi và kịp thời, anh có thể trực tiếp dẫn bóng đột phá.

Anh ngoái đầu nhìn lại, Sở Trung Thiên đã chuyền bóng cho anh.

Quả bóng di chuyển với tốc độ cực kỳ phù hợp, dù lướt trên mặt cỏ nhưng không hề có dấu hiệu chậm dần. Anh không cần phải giảm tốc độ để chờ bóng, nhờ vậy cũng tránh được việc đối phương đã kịp tổ chức phòng ngự ngay khi anh vừa nhận bóng.

Anh lập tức tăng tốc, quả bóng từ Sở Trung Thiên cũng nhanh chóng đến nơi. Sau khi nhận bóng, anh không dừng lại mà tận dụng cơ hội nhận và hãm bóng để đẩy thẳng quả bóng về phía trước.

Sau khi chuyền bóng, Sở Trung Thiên không hề dừng lại mà tiếp tục lao về phía trước, tốc độ của anh thậm chí còn nhanh hơn bình thường một chút.

Anh biết đây là thời điểm cần hỗ trợ tấn công. Nếu anh không thể nhanh chóng dâng cao, đội nhà sẽ thiếu điểm tiếp ứng ở tuyến trên, Ronaldo cũng có thể bị đẩy vào thế bế tắc.

Dù thế nào đi nữa, anh nhất định phải dâng cao để hỗ trợ.

Tuy nhiên, cuối cùng thì tật xấu "chủ nghĩa anh hùng cá nhân" của Ronaldo lại tái phát. Anh phớt lờ tín hiệu chuyền bóng bằng tay của Sở Trung Thiên, và vẫn dẫn bóng vào ngõ cụt.

Thấy không thể đột phá, lại không có điểm tiếp ứng tốt để chuyền bóng, Ronaldo giảm tốc độ, rồi cuối cùng dứt khoát dừng lại. Sau đó anh quay người ngăn cản Alves đang định lao tới cướp bóng, bảo vệ thành công quả bóng.

Lúc này, Sở Trung Thiên đã từ trung lộ di chuyển sang cánh, tính toán lên hỗ trợ anh.

Mascherano không chút do dự bám theo. Dù sao Barcelona lúc này có hai tiền vệ phòng ngự, anh dâng cao thì Busquets vẫn còn ở phía sau, đủ sức đối phó với tiền vệ tấn công Oezil. Thể lực anh sung mãn, chạy nhiều một chút cũng chẳng sao. Nếu Sở Trung Thiên chỉ định dùng việc chạy rộng để kéo sập mình, anh rất sẵn lòng cho Sở Trung Thiên biết Mascherano có thể chạy nhiều đến mức nào!

"Chris!" Sở Trung Thiên vừa chạy về phía anh, vừa lớn tiếng hô. Trước đó, anh ra hiệu chuyền bóng mà Ronaldo đã phớt lờ, nhưng lần này nhất định phải chuyền.

Ronaldo thấy Sở Trung Thiên chạy về phía mình, phía sau còn có Mascherano bám theo, anh do dự một chút rồi vẫn chuyền bóng. Tuy nhiên, trước khi chuyền, anh vẫn không quên phô diễn một chút — một pha chuyền bóng vốn rất đơn giản, nhưng anh lại dùng gót chân để gõ bóng cho Sở Trung Thiên.

Điều này đương nhiên kích thích người hâm mộ Real trên khán đài reo hò, nhưng đối với pha tấn công này, động tác đó hoàn toàn không có ý nghĩa gì. Anh ta chỉ thuần túy là theo thói quen phô diễn kỹ thuật mà thôi.

Sở Trung Thiên không cần quay đầu lại cũng biết Mascherano đang bám theo mình. Anh không vội vàng, thậm chí còn cố ý giảm tốc độ, kìm Mascherano lại, cắt đứt ý đồ vòng qua phía trước để cắt bóng của anh ta.

Sau khi giảm tốc độ, khiến Mascherano cũng chậm lại, anh lại bất ngờ tăng tốc, lao về phía quả bóng.

Sự thay đổi tốc độ đột ngột này đã tạo ra khoảng cách giữa anh và Mascherano.

Thừa lúc khoảng cách đó, anh nhận được đường chuyền của Ronaldo.

Tuy nhiên, Mascherano rất nhanh đã lao tới.

Nhưng Sở Trung Thiên đã hoàn thành pha xoay nửa người. Hiện tại, anh đang hướng về phía phần sân của mình, có được không gian lớn cùng lộ tuyến có thể di chuyển.

Mascherano cũng không vội, chỉ đơn giản là bám sát phía sau anh, không cho anh trực tiếp xoay người hướng về phía tấn công.

Sở Trung Thiên dường như cũng không muốn dùng bất kỳ kỹ thuật qua người tinh xảo nào để thoát khỏi Mascherano.

Anh dẫn bóng hai bước, phát hiện Mascherano vẫn bám theo, liền chuyền bóng cho hậu vệ Marcelo đang dâng lên hỗ trợ ở cánh trái. Sau đó, anh tăng tốc vòng qua sau lưng Marcelo. Marcelo không tự mình dẫn bóng, bởi vì bóng đang hoạt động ở phía này, hơn nữa có cả Sở Trung Thiên và C. Ronaldo, nên trọng tâm phòng ngự của Barcelona về cơ bản đều dồn vào khu vực này. Nếu anh ta muốn trực tiếp đột phá, sẽ đối mặt với một lực cản rất lớn.

Marcelo thấy Sở Trung Thiên vòng qua sau lưng mình, liền trực tiếp chuyền bóng trả lại.

Sở Trung Thiên nhận được bóng. Lần này, Mascherano không bám theo anh nữa, mà đứng ngang trước mặt anh. Cùng lúc đó, Xavi cũng chạy từ phía trước về tham gia phòng ngự, định cùng Mascherano kẹp chặt Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên không chuyền bóng mà trực tiếp dẫn bóng ngang. Anh thoạt tiên giả vờ như muốn chuyền về cho trung vệ ở sân nhà, lừa Xavi lùi lại một bước, sau đó tăng tốc dẫn bóng vượt qua Xavi!

Xavi phát hiện mình đã trúng kế, định dùng thân thể để ngăn cản Sở Trung Thiên, nhưng động tác của anh ta rất thiếu kiên quyết, lực dùng không đủ, không thành công ngăn cản Sở Trung Thiên. Anh ta chỉ khiến thân hình Sở Trung Thiên hơi loạng choạng một chút, nhưng anh vẫn vượt qua chướng ngại Xavi, tiếp tục dẫn bóng ngang.

Mascherano vừa thấy Xavi không ngăn được Sở Trung Thiên, liền không bám sát nữa mà tiếp tục án ngữ ở khu vực trung lộ. Dù Sở Trung Thiên có dẫn bóng thế nào đi nữa, anh ta cũng phải đưa bóng về phía trước, anh ta không thể cứ mãi dẫn bóng ngang như vậy.

Nếu không, pha tấn công của anh sẽ không có chút uy hiếp nào.

Trong quá trình dẫn bóng, Sở Trung Thiên vẫn đang quan sát. Anh phát hiện Mascherano quả thực rất giỏi chạy chỗ và bám người, từ đầu đến cuối luôn giữ một khoảng cách vô cùng hợp lý, không hề lỗ mãng lao lên cắt bóng (nếu vậy anh ta chắc chắn sẽ bị mình bỏ lại), đồng thời cũng không buông lỏng cảnh giác, khiến mình không dám cắt vào khu vực trung lộ.

Đây là một lối phòng ngự thông minh, và cũng là một lối phòng ngự đẳng cấp cao.

***

"Sở Trung Thiên đang dẫn bóng ngang, chúng ta thấy Mascherano vẫn không hề buông lỏng bước chân truy cản của mình..." Để cung cấp phần bình luận tiếng Hoa cho kênh thể thao của Đài Truyền hình Trung ương, không chỉ có Hạ Bình, mà để tường thuật trực tiếp và bình luận trận đấu này, Đài Truyền hình Trung ương còn đặc biệt mời đến bình luận viên bóng đá nổi tiếng Trương Lộ. Ông cũng đang có mặt tại sân Arena để bình luận trận đấu. Hạ Bình phụ trách bình luận, còn Trương Lộ thì phụ trách phân tích, ông đang phân tích cục diện trên sân cho khán giả.

"Đây chẳng phải giống một cuộc truy đuổi trên thảo nguyên châu Phi sao?" Hạ Bình nói. "Sở Trung Thiên tựa như một con ngựa, còn Mascherano thì hệt như một con linh cẩu bám riết không rời."

Trương Lộ cười: "Ví dụ của anh rất thú vị và cũng rất hình tượng. Sở Trung Thiên lúc này quả thực đang gặp rắc rối, Mascherano phòng ngự anh ấy cực kỳ chặt chẽ, dường như không để lại chút không gian nào cho anh. Giờ hãy cùng xem Sở Trung Thiên sẽ thể hiện ra sao..."

Đang nói đến đó, lời còn chưa dứt, Sở Trung Thiên đã chuyền bóng đi. Lần này anh chuyền cho Khedira, sau đó bản thân thay đổi hướng, lao thẳng về phía trước.

Khedira nhanh chóng chuyền bóng đến, Sở Trung Thiên lại một lần nữa nhận bóng.

Những đường chuyền này tưởng chừng không có ý nghĩa gì, nhưng sau vài lần phối hợp chuyền bóng, anh đã thành công di chuyển từ cánh trái vào trung lộ, và còn xâm nhập sâu hơn nữa.

Sau khi nhận bóng, lần này Sở Trung Thiên không tiếp tục dẫn. Khi anh xâm nhập vào khu vực 30 mét của Barcelona, có thể rõ ràng cảm nhận được Mascherano phòng ngự càng tích cực hơn, dù sao đây cũng là khu vực nguy hiểm. Tại đây, không còn quá nhiều khoảng trống để anh có thể tiếp tục dẫn bóng.

Vì vậy, anh nhanh chóng đẩy bóng ra xa.

Anh dùng má ngoài chân phải chuyền bóng cho Kaka.

Sau đó, anh bất ngờ tăng tốc, lao thẳng về phía trước!

Mascherano vẫn bám theo anh như cũ, hệt như một con linh cẩu bám riết không rời, cắn chặt lấy mục tiêu của mình.

Kaka không lập tức chuyền bóng cho Sở Trung Thiên, mà chuyền cho tiền vệ tấn công Oezil đang đứng ở tuyến đầu trung lộ, ngay rìa vòng cấm.

Trước đó, Sở Trung Thiên liên tục nhận và phối hợp bóng với đồng đội, khiến các cầu thủ Barcelona đều cho rằng Sở Trung Thiên là nhân vật quan trọng trong pha tấn công này của Real Madrid. Vì vậy, họ rất chú ý đến động tĩnh của Sở Trung Thiên. Đừng xem chỉ có một mình Mascherano theo sát Sở Trung Thiên, nhưng chỉ cần cần, họ có thể nhanh chóng tạo thành thế bao vây Sở Trung Thiên.

Thế nhưng, bây giờ Kaka không chuyền bóng cho Sở Trung Thiên, mà bản thân Sở Trung Thiên thì đã di chuyển ra cánh, trông có vẻ sẽ không tham gia tấn công nữa, hơn nữa cũng không tạo ra mối đe dọa nào cho hàng phòng ngự Barcelona.

Có vẻ như Oezil sẽ là người dẫn dắt pha tấn công tiếp theo của đội.

Vì vậy, các cầu thủ Barcelona đều dồn trọng tâm phòng ngự sang Oezil.

Có một người là ngoại lệ. Mascherano vẫn bám theo Sở Trung Thiên, dù anh đã bị kéo ra tận cánh.

Busquets có chút bất mãn với cách làm của Mascherano. Anh cảm thấy cầu thủ người Argentina này có vấn đề về đầu óc — Sở Trung Thiên chạy rộng như vậy rõ ràng là muốn gây rối hàng phòng ngự Barcelona, Mascherano còn cứ bám theo anh ta chạy cùng, chẳng phải biến tuyến tiền vệ phòng ngự đôi ban đầu thành tiền vệ phòng ngự đơn sao? Cứ như vậy, lực lượng phòng ngự ở tuyến đầu vòng cấm sẽ yếu đi. Việc huấn luyện viên trưởng Guardiola bố trí hai tiền vệ phòng ngự còn có ý nghĩa gì nữa, chẳng lẽ là để anh và Sở Trung Thiên chạy lung tung sao?

Anh định lớn tiếng nhắc nhở Mascherano, bảo anh ta nhanh chóng quay về phòng ngự. Chỉ cần mình và Mascherano hai người bảo vệ chính diện vòng cấm, tạo thành một bức tường l��a, dù Oezil có lợi hại đến đâu cũng không thể làm nên trò trống gì.

Ngay lúc đó, anh thấy Oezil bất ngờ vung chân!

Ban đầu, theo phản xạ có điều kiện, anh nghĩ đó sẽ là một cú sút xa. Nào ngờ, quả bóng không bay về phía khung thành phía sau anh, mà bay thẳng sang phía bên trái của anh, khu vực bên phải vòng cấm...

Đó chính là vị trí hiện tại của Sở Trung Thiên!

"Oezil chuyền bóng qua đầu!"

"Rất bất ngờ, nhưng ở đó là ai... A! Là Sở!"

Bình luận viên kinh ngạc thốt lên.

Sở Trung Thiên xuất hiện trong khung hình, anh định nhận bóng!

Mascherano cũng có chút do dự trước khi Oezil chuyền bóng. Bởi vì anh ta cũng cảm thấy Sở Trung Thiên không có vẻ gì là sẽ tiếp tục tham gia tấn công, đã di chuyển đến một vị trí quá xa như vậy, việc trực tiếp sút bóng là rất khó, còn tạt bóng? Sở Trung Thiên cũng không mấy am hiểu tạt bóng...

Là một tiền vệ phòng ngự, anh ta đã chạy một vòng lớn như vậy, bị kéo ra khỏi vị trí phòng ngự của mình. Anh bắt đầu nghi ngờ đây có phải là tính toán của Sở Trung Thiên hay không — kéo mình ra khỏi khu vực phòng ngự, làm suy yếu lực lượng phòng ngự trung lộ, khiến Busquets một mình không thể ứng phó...

Ngay lúc anh ta đang tính toán xoay người đi giúp Busquets, anh vừa quay đầu lại thì thấy Oezil đã tâng bóng qua đầu Busquets...

Trong đầu anh ta lập tức phản ứng kịp đường bóng này là chuyền cho ai... Kẻ săn mồi mà anh ta đã bám đuổi gần nửa trận cuối cùng cũng lộ diện, có thể tóm lấy rồi!

Anh ta xoay người lao thẳng về phía Sở Trung Thiên! Tính toán giống như mấy lần trước, quấy nhiễu Sở Trung Thiên, bất kể anh ấy sút hay chuyền, đều quấy nhiễu anh ấy, không cho anh ấy phát huy đúng trình độ, khiến anh ấy chuyền bóng hỏng và sút bóng tệ!

Quả bóng bay lượn trên không, vượt qua đầu Mascherano đang lao về phía Sở Trung Thiên.

Quả bóng vẫn đang rơi xuống. Mascherano thấy Sở Trung Thiên đã có khoảng trống, dường như muốn trực tiếp sút ngay — đây không phải trong vòng cấm, đây thực sự là ngoài vòng cấm, là khu vực tạt bóng. Anh ta sẽ trực tiếp sút ngay tại đây sao? Nếu không phải anh ta bị "giật giật đầu óc", thì đây sẽ là tin tốt cho Barcelona — cú sút này chắc chắn không thể vào lưới, không chỉ vậy còn lãng phí một cơ hội tấn công hiếm hoi mà Real Madrid mới giành được...

Thân anh ta đột ngột lao về phía trước, tính toán ngăn cản cú sút này của Sở Trung Thiên.

Anh ta nhìn quả bóng rơi xuống, Sở Trung Thiên đã có thể trực tiếp vung chân vô lê. Nhưng anh ta lại không thấy cảnh Sở Trung Thiên dùng chân phải quất trúng bóng, trái lại, anh ta thấy Sở Trung Thiên mạnh mẽ vung chân phải, không phải để sút thẳng, mà là... tạt bóng trên không!

Tạt bóng!

Quả bóng trên không vẽ một đường vòng cung, lướt qua cú bay người cản phá của Mascherano, khiến thủ môn Valdes không dám lao ra bắt bóng, sau đó rơi vào phía sau...

"Cristiano ——"

Bình luận viên hò reo vang dội.

Giữa đám đông, một bóng áo trắng bật cao, vượt trên Puyol đang kèm cặp. Thân thể anh lao về phía trước, đầu ở phía trước, chân ở phía sau. Để tranh giành điểm rơi này, anh đã dùng hết toàn lực, thậm chí không ngần ngại va chạm trực tiếp trên không với Puyol!

"—— Ronaldo! ! !"

Một cú đánh đầu đầy uy lực! Vầng trán anh sượt m��nh vào quả bóng!

Quả bóng lơ lửng giữa không trung một thoáng, sau đó đổi hướng, bay thẳng vào khung thành! Puyol rõ ràng đã thua Ronaldo về độ bật nhảy, anh ta bị C. Ronaldo bất ngờ huých một cái, ngửa ra sau ngã vật xuống.

Valdes bay người lên, đưa tay cản bóng!

Nhưng tốc độ bóng quá nhanh! Đường chuyền của Sở Trung Thiên nhanh, cú đánh đầu của Ronaldo cũng nhanh không kém. Quả bóng như một vệt sáng xẹt qua đầu ngón tay của Valdes, rồi lao thẳng vào lưới...

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! ! !"

"Ronaldo! Ronaldo! Đánh đầu! Tuyệt đẹp đánh đầu! Vào rồi! Vào rồi! !"

"Phút 32 của trận đấu! Real Madrid đã gỡ hòa tỷ số chỉ sau tám phút bị dẫn trước! Thật sự quá nhanh! !"

"Barcelona dẫn trước ưu thế chỉ giữ vững tám phút! Bọn họ bị gỡ hòa!"

"Pha kiến tạo tuyệt đẹp của Sở, cùng cú đánh đầu đầy ăn ý của Ronaldo sau khi dâng cao! Sự phối hợp quá đỗi ăn ý! Họ cứ như thể đã cùng nhau chơi bóng mười năm vậy... Động tác ban đầu của Sở trông như thể anh ấy muốn trực tiếp vô lê, nhưng cuối cùng lại là một cú tạt bóng, thật là tuyệt vời!"

Thấy thế cân bằng bị phá vỡ, các bình luận viên đồng loạt reo hò vui sướng.

Điều này có nghĩa là trận đấu sẽ diễn biến theo một hướng vô cùng hấp dẫn và cực kỳ kịch tính, và đây chính là điều họ mong muốn được chứng kiến!

Sở Trung Thiên, người vừa hoàn thành pha kiến tạo, đấm một cú vào không trung, anh vung cánh tay hô lớn, phấn khích như thể chính mình vừa ghi bàn vậy. Báo thù ư? Đây mới thực sự là báo thù! Dẫn trước một bàn đã nghĩ rằng có thể đánh gục chúng ta, đã cho rằng các ngươi báo thù thành công rồi sao? Đừng có nằm mơ!

Còn Ronaldo thì dang rộng hai cánh tay, lao tới ôm anh, muốn cùng anh ăn mừng bàn thắng.

"Đây là khoảnh khắc vinh quang của Real Madrid! Sau khi bị dẫn trước, không ít người đã cảm thấy họ đã hết thời, nhưng rất nhanh họ đã có câu trả lời! Họ bám riết Barcelona, xem ra đây là một trận đấu mà không ai biết trước kết quả cho đến phút cuối! Cảm ơn Barcelona và Real Madrid, hai đội đã cùng nhau cống hiến cho chúng ta một trận đấu đặc sắc như vậy!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free