(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1123 : Bản thảo ném
Việc liên lạc với Trần Thái Trung làm sao có thể dễ dàng như vậy? Nhưng hôm nay lại rất kỳ lạ, điện thoại của hắn từ sáng đến giờ vẫn luôn tắt máy. Chủ nhiệm văn phòng Sở Giáo dục thành phố Lưu Tiểu Bảo thấy vậy, chủ động rời đi để tìm Trần Thái Trung.
Kết quả là, khi hắn tìm đến Sở Khoa học, mới hay tin rằng Trần Thái Trung vừa đi họp. Nhưng lần này là cuộc hội nghị trao đổi kinh nghiệm về “Chống lụt cứu nguy” do Sở Thủy Lợi tỉnh tổ chức, hắn đã đi từ sáng sớm.
Trần Thái Trung không muốn bận rộn như vậy, nhưng biết làm sao được? Cha hắn đã nhận ân huệ về chỗ ở của người ta, hắn lại có quan hệ thân thiết với thư ký Vương, Trương Quốc Tuấn cũng rất nể mặt hắn. Tình hình này mà hắn không nể mặt thì thật là không phải phép.
Hội nghị trao đổi kinh nghiệm này được tổ chức lúc 9 giờ, nhưng 8 rưỡi hắn mới chạy tới. Vương Hạo Ba vẫn luôn chờ hắn ở bên ngoài hội trường, thấy hắn đến, liền vừa cười vừa nói chuyện, cùng hắn đi vào. Vừa lúc gặp Trương Quốc Tuấn. “Tiểu Trần thực sự đến rồi à?” Sở trưởng Trương biết người này bận rộn, hắn có thể đến tham gia đã là điều đáng mừng rồi, không thể không kéo hắn đến hàng ghế đầu ngồi. “Bản thảo đã chuẩn bị xong chưa?” “Chưa ạ,” Trần Thái Trung cười khổ lắc đầu, “Trưởng Trương à, ngài tha cho tôi một lần đi. Tôi đến được đã là may rồi, buổi chiều Bí thư Thành ủy còn muốn gặp tôi nữa, chưa kể còn có Tỉnh trưởng Trần.” “Không phải chứ? Không ăn cơm trưa luôn sao?” Sở trưởng Trương hậm hực liếc nhìn hắn, rồi quay sang Vương Hạo Ba cười nói, “Thư ký Vương, phải giữ Tiểu Trần lại đấy nhé. Đây là nhiệm vụ Sở giao cho cậu.” “Thật sự rất bận, bận đến mức không thở nổi,” Trần Thái Trung dở khóc dở cười thở dài liên tục, “Thưa Sở trưởng, Trưởng Trương à, ngài tha cho tiểu đệ một lần đi!”
Tỉnh trưởng Trần còn chưa thấy đâu, Tỉnh trưởng Cát lại xuất hiện. Lần này là hội nghị giao lưu do Sở Thủy Lợi tổ chức với các đơn vị bên ngoài, theo lời mời của Sở, Tỉnh trưởng phụ trách Cát Bằng Trình đã dành nửa ngày để tham dự.
Tỉnh trưởng Cát quả nhiên là người có phong thái lớn, trong mắt chỉ có Sở trưởng Trương Quốc Tuấn. Tuy nhiên, ánh mắt tùy ý lướt qua, hắn lại phát hiện một người trẻ tuổi đang nói đùa với Vương Hạo Ba. Vốn là một cái liếc mắt rồi bỏ qua, nhưng ngay sau đó, dáng vẻ quen thuộc của người trẻ tuổi kia lại khiến hắn h��i kinh ngạc, không khỏi nhìn thêm hai lần: Đây chẳng phải Trần Thái Trung đó sao?
Trương Quốc Tuấn giỏi thuật quan sát sắc mặt và lời nói đến mức nào? Thấy Tỉnh trưởng Cát nhìn thêm hai lần, hắn liền cười hỏi, “Đó là Trần Thái Trung, Chủ nhiệm Sở Khoa học Phượng Hoàng từng đoạt huy chương. Tỉnh trưởng Cát ngài cũng quen cậu ta sao?” “Không quen, chỉ là thấy quen mắt thôi,” Cát Bằng Trình lắc đầu. Dù sao hắn cũng là Phó Tỉnh trưởng, dù Trần Thái Trung có thế lực đến đâu, hắn cũng không thể nói điều gì hạ thấp thân phận mình.
“Hay là để tôi gọi cậu ta qua nhé?” Sở trưởng Trương thuận miệng liền nói. Hắn biết Trần Thái Trung tính tình nóng nảy, nhưng mọi người cũng đã ăn cơm cùng nhau không ít lần rồi, coi như là khá thân quen. Lại có Vương Hạo Ba ở bên cạnh, trong một hội nghị lớn thế này, Tiểu Trần chắc cũng sẽ nể mặt hắn một chút chứ? “Không cần, sắp phải vào họp rồi,” Cát Bằng Trình lắc đầu, quay sang nhìn thư ký của mình, “À phải rồi Tiểu Sử, Vương Hạo Ba hình như có gửi cho chúng ta một bản thảo về cách thức bảo tồn đất và nước phải không?” “Dạ phải,” Tiểu Sử gật đầu, thầm nghĩ, bản thảo đó đã bị hủy từ lâu rồi, ngài cũng đâu phải không biết. “Về tìm lại, mang cho ta xem một chút,” Tỉnh trưởng Cát bất động thanh sắc phân phó một câu, “Năm nay lũ lụt thật đau đớn thê thảm.”
Trong lòng hắn vẫn còn băn khoăn chuyện này, nhất định không tiện gặp Trần Thái Trung. Vị Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi này chính là một “con nhím” gai góc, hắn tuy không sợ, nhưng cũng không muốn gây ra chuyện gì phiền phức.
Trương Quốc Tuấn đứng bên cạnh nghe mà ngẩn người, sắc mặt cũng hơi thay đổi: Tin tức này, Vương Hạo Ba đã gửi bản thảo trước đó rồi, tôi đã nói cho ngài biết rồi mà, bây giờ nói ra những lời này là có ý gì đây?
Có ý gì ư? Tiểu Sử hiểu rõ nhất là có ý gì.
Nghe Tỉnh trưởng Cát phân phó, Tiểu Sử không nhịn được ho khan một tiếng, nhỏ giọng giải thích, “Thưa Tỉnh trưởng Cát, đợt trước cửa xe của tôi bị người ta đập vỡ, cặp công văn cũng bị trộm, bản thảo này khi đó đang ở bên trong ạ.” “Hả?” Tỉnh trưởng Cát vô cùng không hài lòng trợn trắng mắt nhìn thư ký của mình, mặt trầm xuống, nhỏ giọng quát khẽ, “Sao không nói sớm? Trong lòng cậu có chút ý thức bảo mật nào không? Loại tài liệu quan trọng như thế này mà cũng có thể mang theo bên người sao?”
Ba câu hỏi liên tiếp này cho thấy Tỉnh trưởng đang vô cùng khó chịu. Thư ký là để làm gì? Thời điểm mấu chốt chính là để gánh chịu thay lãnh đạo. Nếu bản thảo bị coi là “làm càn” giờ lại biến thành “tài liệu quan trọng”, thì Tiểu Sử chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt mà chịu mắng – dù sao, Tỉnh trưởng Cát cũng không phải thực sự tức giận.
“Tôi đã báo cảnh sát rồi,” trong lòng Tiểu Sử đã có tính toán, cứ nói bừa đi, dù sao Sở trưởng Trương Quốc Tuấn cũng không dám đến hệ thống cảnh sát để điều tra. “Tôi biết sai rồi, sẽ không có lần sau nữa.” “Hừ,” Cát Bằng Trình không hài lòng hừ một tiếng, “Không có ai khác biết chuyện này chứ? Cẩn thận giữ bí mật đấy, cậu là người ta tin dùng mà.”
Phó Tỉnh trưởng và thư ký của mình kẻ xướng người họa, Trương Qu��c Tuấn lập tức hiểu ra. Trong lòng suy nghĩ một chút, hắn thăm dò hỏi, “Tỉnh trưởng Bằng Trình ngài cũng đừng tức giận. Tôi sẽ bảo Hạo Ba làm lại một bản khác tốt hơn, lần này tôi cũng sẽ ký tên vào đó.”
“Ôi,” Cát Bằng Trình lắc đầu thở dài, vừa trừng mắt nhìn Tiểu Sử, “Sai lầm là do cậu gây ra, nhớ kỹ phải cùng Sở trưởng Trương nhận lại bản thảo này, nghe rõ chưa?” Tiểu Sử gật đầu, nhỏ giọng đáp, “Vâng, cảm ơn Sở trưởng Trương.”
Trương Quốc Tuấn nghe vậy cũng rất vui, bình thường Tiểu Sử với hắn cũng coi như không tệ. Chuyện này chẳng những có cơ hội bán nhân tình cho đối phương, mà còn có thể ký tên lên bản thảo. Ân! Bản thảo này bị mất cũng tốt. Tuy nhiên, hiện tại có Cát Bằng Trình ở đây, hắn cũng không thể nói quá lời, nếu để Tỉnh trưởng Cát cho rằng mình và Tiểu Sử có trò mèo gì đó thì không hay. “Không cần cảm ơn ta, ai mà chẳng có lúc bất cẩn chứ? Cửa xe của ta cũng từng bị đập hai lần rồi mà. Ta đã nói với Hạo Ba là ta muốn một bản dự phòng rồi. Thư ký Sử à, cậu không cần liên hệ v��i Tỉnh trưởng Cát đâu, chúng ta đi thôi?”
Quá trình khai mạc hội nghị không có gì đáng kể để viết. Nhưng vào giờ nghỉ trưa, Vương Hạo Ba rất trung thành thực hiện mệnh lệnh của Sở trưởng Trương, níu kéo Trần Thái Trung không cho đi.
Trần Thái Trung trong lòng sốt ruột lắm. Hai người đang tranh cãi thì Sở trưởng Trương Quốc Tuấn nói, “Hạo Ba, lần này ta tha cho cậu ta, nhưng lần sau sẽ không dễ dàng như vậy đâu.”
Đây không phải nói Sở trưởng Trương thay đổi xoành xoạch, mà thật sự là vì Tỉnh trưởng Cát Bằng Trình đã tham gia cả buổi sáng. Việc hắn giữ Trần Thái Trung lại cũng là muốn phòng trường hợp Tỉnh trưởng muốn gặp, nếu không có người ở đó thì luôn không hay. Nếu buổi chiều Tỉnh trưởng Cát không tham dự, lại không có ý muốn gặp Trần Thái Trung, vậy thì giữ lại một cách cứng nhắc cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Huống chi Trương Quốc Tuấn cũng hiểu rằng, Thái Trung thật sự bận chứ không phải giả vờ. Bên Phượng Hoàng còn có Tỉnh trưởng chờ đợi, không thả người đi thì cũng hơi khó nói. Tuy nhiên, hôm nay Trần Thái Trung đ��n, thật ra lại giúp hắn có được cơ hội cùng Vương Hạo Ba cùng ký tên vào một văn kiện.
Thực ra, trong lòng Sở trưởng Trương rất rõ ràng, Tỉnh trưởng Cát gần như chắc chắn là biết Trần Thái Trung. Chỉ là lãnh đạo muốn giữ thể diện, vậy thì cứ để lãnh đạo làm thôi.
Khi Trần Thái Trung trở về Phượng Hoàng, đã gần ba giờ chiều. Hắn vội tìm trạm xăng để đổ đầy bình xăng rỗng của xe. Nhìn kim báo xăng nhảy múa không ngừng, trong lòng hắn cảm thấy buồn bực: Vừa mới nhúc nhích một chút mà đã bận rộn đến vậy rồi sao?
Ba giờ rưỡi chiều, hắn đến văn phòng của Thư ký Chương. Sau khi Chương Nghiêu Đông tùy tiện hàn huyên với hắn vài câu, thư ký liền xách đến một cái hộp vuông vắn. Nhìn bao bì thì là La Hán quả tinh chế.
“Đây là La Hán quả của Lão Tuyền Đồng Sơn, cậu nghe nói qua chưa?” Thư ký Chương cười hì hì hỏi hắn. “Nghe nói rồi ạ,” Trần Thái Trung mơ mơ màng màng gật đầu. Hắn đương nhiên biết vườn trồng trọt của Lão Tuyền Đồng Sơn. La Hán quả là đặc sản nổi tiếng của Phượng Hoàng, mà sản phẩm từ lão tuyền này lại là số một, mỗi năm sản lượng chỉ vỏn vẹn vài trăm cân, đúng là có tiền cũng không mua được, ngay cả người dân địa phương Phượng Hoàng cũng rất khó kiếm.
“Nếu cậu muốn đi Bắc Kinh, giúp ta mang hộ chút đồ.” Chương Nghiêu Đông nhìn thẳng vào hắn, như có điều suy nghĩ, “Trong đó là đồ cho một người bạn học cũ của ta ở trường Đảng, về phía Ủy ban Khoa học Quốc gia ấy, cậu cũng có thể hỏi hắn xem làm thế nào để vận động.”
“Cảm ơn Thư ký Nghiêu Đông đã giúp đỡ công việc của chúng tôi,” Trần Thái Trung nghe vậy, chỉ biết cảm động không thôi. Hắn đương nhiên biết Thư ký Chương làm như vậy cũng có tính toán riêng. Sở Khoa học có thành tích, thì thành phố cũng được vẻ vang chứ sao? Chỉ là người ta vì chuyện này mà vận dụng quan hệ cá nhân để giúp đỡ, ân tình như vậy là phải ghi nhớ.
“Cậu làm tốt công việc của Sở Khoa học, đó chính là lời cảm ơn lớn nhất đối với ta rồi,” Thư ký Chương mặt mũi nghiêm nghị, trịnh trọng dặn dò một câu. Sau đó lại mỉm cười, “Chuyến đi Bắc Kinh lần này, chỉ cho phép thành công, không cho phép thất bại. Cậu cũng phải vận dụng các mối quan hệ của mình đấy nhé.”
Ý của ông ấy là, ta đã làm đến mức này rồi, cậu cũng phải tự mình chuẩn bị một vài mối quan hệ để mà vận động đi chứ? “Việc này là tất yếu rồi,” hắn cười gật đầu, nhưng ngay sau đó lại có chút gãi đầu. Ta còn chưa quyết định có đi Bắc Kinh hay không mà, ngài đã "chưa có trâu đã bắt chó đi cày" rồi. “Thư ký Nghiêu Đông, không phải tôi nên mở cuộc họp để chuẩn bị xong xuôi rồi mới đi sao?”
“Đương nhiên là càng nhanh càng tốt chứ,” Chương Nghiêu Đông lườm hắn một cái, thầm nghĩ, cậu mà còn chần chừ thì ta sẽ dùng roi quất cậu đấy. “Công tác chuẩn bị càng đầy đủ, hiệu quả sẽ càng tốt.”
Hai người đang nói chuyện thì thư ký tiến vào báo cáo nói Ngô Ngôn đã đến. Chương Nghiêu Đông rất tùy ý vung tay lên, “Cứ để cô ấy vào đi, đâu phải người ngoài.”
Đây là Thư ký Chương đang ra sức kéo Trần Thái Trung về phe mình. Ngô Ngôn đi tới, thấy Trần Thái Trung cũng sững sờ, đang định nói gì đó với vẻ mặt lạnh nhạt thì Chương Nghiêu Đông ho khan một tiếng, “Tiểu Ngô, ngay cả ‘binh’ của mình mà cô cũng không nhận ra sao?”
Theo Chương Nghiêu Đông biết, quan hệ giữa Trần Thái Trung và Ngô Ngôn rất đặc biệt. Trước kia từng có người vu khống hai người có quan hệ mập mờ, Tiểu Ngô vì thế rất tức giận. Hiện tại thấy cô ấy muốn mở miệng, hắn liền lên tiếng ám chỉ cô ấy nên nói chuyện khách khí một chút.
Ngô Ngôn sững sờ một chút, sắc mặt có phần hòa hoãn, nhìn Trần Thái Trung, “Chủ nhiệm Trần quả là rất tài giỏi, ở ban địa chí mà cũng có thể lập được thành tích, sao tôi lại không nhớ cho được chứ?” “Lúc ấy ta đã không cho phép cậu sắp xếp hắn vào ban địa chí rồi,” Chương Nghiêu Đông cười lắc đầu, thầm nghĩ, hai người này đúng là không vừa mắt nhau mà. “Bất quá, nhân tài ở đâu cũng sẽ tỏa sáng thôi. Một thời gian nữa, Ủy ban Khoa học Quốc gia sẽ đến khảo sát Sở Khoa học thành phố đó.”
Ngô Ngôn mặt không đổi sắc gật đầu, “Công việc của Sở Khoa học, tôi cũng đã giúp đỡ rất nhiều. Ví dụ như khu ký túc xá trong vùng, đây là dự án kiểm tra đo lường đầu tiên do Sở Khoa học lắp đặt.”
Tiểu Ngô này đúng là công tư phân minh thật đấy. Chương Nghiêu Đông cười gật đầu, rất tinh ý đứng dậy cáo từ. Trong lòng cũng thầm nghĩ: Thư ký Bạch này đúng là giỏi giả bộ thật, xem ta tối nay sẽ ‘thu thập’ cô ta thế nào.
Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo, mời quý vị ��ón đọc tại truyen.free, nơi bản dịch này được đăng tải độc quyền.