(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1199 : Thứ một ngàn một trăm chín mươi chín Chương thứ hai trăm
Đợi đến khi Trần Thái Trung trở lại khoa ủy, trời đã gần giữa trưa, nhưng may mắn là cuối cùng mọi chuyện đều ổn. Trong khoa ủy vô cùng náo nhiệt khi phát phúc lợi, mọi người ai nấy đều mặt mày hớn hở, thấy chủ nhiệm Trần càng nhiệt tình không thôi. Không khí lễ hội này khiến nỗi buồn trong lòng Trần Thái Trung vơi đi đáng kể.
Trong sân còn đậu bốn năm chiếc xe tải nhỏ, phía dưới cũng là người từ các huyện khu đến nhận quyền lợi. Lần này khoa ủy thành phố ra tay hào phóng, mỗi người đều có phần của mình.
Tuy nhiên, Lý Kiện lại có vẻ mặt sầu muộn, đứng đó chẳng biết đang suy nghĩ gì. Trần Thái Trung tiến lên vỗ vai hắn, “Lý chủ nhiệm, ông đây là… gặp phải vấn đề nan giải gì à?”
“Cũng không có gì, Cảnh chủ nhiệm ở Âm Bình bị giáng chức,” Lý Kiện lắc đầu, nhưng vẫn có chút không vui, “(ông ấy) bị điều đến chánh hiệp khu để dưỡng lão, nhưng thực ra là lên một cấp. Người thay thế ông ấy là một phó hương trưởng… Vừa rồi tôi phát phúc lợi xong mới nghe nói.”
Giáng chức thì giáng chức thôi, Trần Thái Trung đối với Cảnh chủ nhiệm thật sự không có gì luyến tiếc. Mặc dù ông Cảnh đó coi như chính trực, nhưng lại quá thích cậy già lên mặt, thường xuyên không kiêng nể gì mà đắc tội với lãnh đạo. “Ha hả, vậy cũng là chuyện lớn sao? Ông ấy đã đến tuổi rồi, cho ông ấy một phần phúc lợi là xong rồi mà… Chút chuyện này mà ông cũng phải buồn rầu, vậy ông thử đứng vào vị trí của tôi xem, có lẽ nên tự treo cổ đi.”
“Ông ấy có quan hệ tốt với cha tôi mà, là sư đệ của cha tôi,” Lý Kiện khẽ nhếch môi, coi như là một cách biểu lộ sự vui vẻ, “Nếu không phải không rời khỏi người vợ tâm thần của ông ấy ở trong huyện, thì hiện tại ít nhất cũng là phó chủ nhiệm ở chỗ tôi rồi.”
“Mỗi người có một số phận riêng, ông ấy cho rằng như vậy là đáng giá, vậy thì cứ như vậy đi,” Trần Thái Trung không cho rằng đây là chuyện gì đáng để cảm thán. Nếu là vợ của mình, dù có bệnh tâm thần cũng nên chăm sóc chứ, điều đó rất bình thường mà?
“Thật ra Cảnh chủ nhiệm còn có thể ở lại thêm hai năm nữa,” Lý Kiện bất đắc dĩ cười cười, rồi thở dài một hơi, “Nhưng khoa ủy chúng ta quá mức nổi bật, cho nên ông ấy mới bị điều đến chánh hiệp, cái nơi hẻo lánh đó.”
“Ừ?” Trần Thái Trung nghe vậy thì sửng sốt, hắn vừa rồi thật sự không coi trọng điều này. Một cán bộ cấp khoa, cũng không phải người của hắn, hắn quản nhiều chuyện như vậy để làm gì?
Tuy nhiên, lời của Lý Kiện cũng đã nhắc nhở hắn: vị phó hương trưởng mới được điều đến kia, e rằng là muốn đến chia sẻ thịnh yến của khoa ủy, chuyện này làm ra quả thật có chút không quang minh.
Hèn gì Lý Kiện lại có vẻ mặt như vậy. Ông Cảnh kia thật sự đủ mạng khổ. Ở khoa ủy lâu như vậy mà cũng chẳng được hưởng phúc lộc gì. Khó khăn lắm khoa ủy mới khởi sắc đôi chút, lại bị người ta đá một cước sang chánh hiệp làm Phó Chủ tịch.
Theo lẽ nhân quả mà nói, Lý chủ nhiệm buồn bực cũng không trách được. Nhưng Trần Thái Trung có thể nói gì chứ? Hắn không thể nói gì cả. Mức độ quản lý theo chiều ngang mà các khoa ủy cấp dưới phải chịu còn lớn hơn mức độ quản lý theo chiều dọc — bằng không thì đã không xuất hiện hiện tượng Trần Thái Trung và khoa ủy tỉnh xích mích với nhau mà không bị trừng phạt gì.
Khoa ủy huyện khu bổ nhiệm chủ nhiệm khoa ủy của mình, khoa ủy thành phố không có quyền can thiệp — trừ phi có đủ lý do chính đáng để phản đối. Huống chi Cảnh chủ nhiệm cũng quả th��t đã đến tuổi rồi. Dù Âm Bình có đá hắn sang chánh hiệp, nhưng đó cũng là từ chức chính khoa lên phó xử. Như vậy cũng đã là hết tình hết nghĩa rồi chứ? Bằng không, một năm sau ngươi sẽ trực tiếp về nhà dưỡng lão.
Nhờ Lý Kiện nhắc nhở, Trần Thái Trung lập tức nghĩ thông suốt đạo lý này. Trong lúc nhất thời hắn cũng cảm xúc dâng trào. Sau khi ngẩn người nửa ngày, hắn mới nghiêng đầu liếc nhìn Lý Kiện. “Lý chủ nhiệm, tôi cảm thấy… đối với khoa ủy cấp dưới của huyện khu, chúng ta giao quyền quá nhiều. Như vậy không tốt.”
Lý Kiện đương nhiên hiểu ý của Trần Thái Trung: Lãnh đạo khoa ủy cấp dưới của huyện khu phần lớn đều do huyện khu bổ nhiệm. Chúng ta tranh giành lợi ích cho họ như vậy, chẳng phải có hại sao? Khoa ủy thành phố chỉ cần quản tốt việc của mình là đủ rồi.
Vốn dĩ là thế, Cảnh chủ nhiệm đối với hắn cũng không tệ, trong công việc cũng rất ủng hộ. Đằng sau văn kiện, vì Lý Kiện theo Khâu Ánh Bình được gần, vốn không muốn dùng hắn. Thời khắc mấu chốt vẫn là Cảnh chủ nhiệm đứng ra, kết hợp với d��ng chủ lưu trong khoa ủy, tạo ra ảnh hưởng rất lớn, hắn mới được làm chủ nhiệm văn phòng này.
Vì vậy, việc Cảnh chủ nhiệm bị điều chuyển đi ngay trước thềm thịnh yến này khiến Lý Kiện thật sự có chút uất hận không hiểu. Hắn biết mình vô lực thay đổi gì, vậy thì chỉ có thể đưa ra một quyết định có phần điên rồ: Khoa ủy huyện khu rất oai phong sao? Các ngươi sai rồi, không có sự giúp đỡ của khoa ủy thành phố, các ngươi chẳng là gì cả!
Đương nhiên, lý do “báo thù” của hắn, trên khách quan là tồn tại. Dù sao, nửa năm qua khoa ủy thành phố dù quật khởi bất ngờ, nhưng những gian khổ trong đó không thể nói hết cho người ngoài. Không nói đâu xa, chỉ nói đến lãnh đạo cấp phó sở trở lên, khoa ủy đã đắc tội với nhiều người hơn cả mười năm trước cộng lại.
Lúc này, khó khăn lắm mới thoát ra được vòng vây, những người từng giúp đỡ khoa ủy, thậm chí từng giúp đỡ Trần Thái Trung lúc trước, cũng không chút do dự bị thay thế. Lý Kiện thật sự rất muốn trực tiếp nói với họ một câu: Các ngươi đừng bận rộn mù quáng n��a, vốn dĩ chuyện này chẳng liên quan gì đến các ngươi!
Nghe Trần Thái Trung nói vậy, hắn đương nhiên là gật đầu lia lịa, “Đúng vậy, việc giao quyền phải vừa phải. Hiện tại, dường như chúng ta đã phát ra một tín hiệu không tốt cho cấp dưới… Họ cho rằng mọi thứ đều có thể chia sẻ.”
“Đúng vậy, lời này của ông, quả thật giống hệt suy nghĩ của tôi!” Trần Thái Trung cười vỗ vai hắn, “Trong cuộc họp thứ hai, ông cứ đưa ra đề nghị đi, tôi sẽ hết lòng ủng hộ.”
Ài, chủ nhiệm Trần đây là muốn đẩy ta lên đầu sóng ngọn gió nữa sao? Lý Kiện có chút dở khóc dở cười. Hắn không phải là cho rằng Trần Thái Trung không có thủ đoạn này, chỉ là trước nay, hắn cảm thấy vị phó chủ nhiệm trẻ tuổi này dường như không mấy coi trọng những mánh khóe kỹ xảo đó. Hôm nay đây là… thay đổi tính cách rồi ư?
Trần Thái Trung cũng không nghĩ nhiều đến vậy, hắn chỉ cảm thấy đó là chuyện thuận lý thành chương. Ông Lý Kiện có thành kiến, đương nhiên là ông chủ trương, tôi phối hợp với ông làm, cũng rất tốt — đương nhiên, nếu ý kiến này không hợp ý hắn, thì hai chữ “phối hợp” có nên nói ra hay không, vẫn còn cần bàn bạc kỹ lưỡng.
Sự thay đổi trong vô ý thức, mới là sự phát triển thực sự. Kiểu vô ý thức này thậm chí không khiến chính người trong cuộc nhận ra, có thể thấy sự phát triển này là có thật.
Sau này, khoa ủy thành phố và người của khoa ủy huyện khu, phải đối xử khác biệt! Nhìn những người đang tất bật phát phúc lợi trong sân, Trần Thái Trung thầm hạ quyết tâm trong lòng.
Tuy nhiên, thực sự mà nói về khoa ủy huyện khu, rất nhiều chuyện kỳ thực không nghiêm ngặt đến thế. Bảy khu hai huyện của thành phố Phượng Hoàng, theo nghĩa truyền thống, khu vực thành phố là hai khu Thanh Hồ, Văn Miếu. Ba khu Hồ Tây, Hồng Sơn và Hoành Sơn thuộc về khu vực kết hợp thành thị và nông thôn. Ở năm khu này, khoa ủy thành phố có mức độ quản lý tương đối lớn hơn một chút.
Âm Bình và Khúc Dương cách khá xa, đều không phải là khu theo nghĩa truyền thống. Đặc biệt là Kim Ô và Đồng Sơn vẫn còn là huyện, chưa chuyển thành khu. Ở bốn nơi này, khoa ủy thành phố có mức độ quản lý rất nhỏ.
Chẳng lẽ chín huyện khu này vẫn còn muốn chia đều đến thế sao? Nghĩ đến đây, Trần Thái Trung có chút gãi đầu, nhưng ngay sau đó hắn liền gạt bỏ ý nghĩ này sang một bên. Chuyện như vậy cứ để người khác lo là được rồi, chẳng lẽ tám vị lãnh đạo còn lại không thể đưa ra một phương án hợp lý sao!
Với mức độ hài hòa của ban lãnh đạo khoa ủy hiện tại, chỉ cần là chuyện đến khoa ủy thành phố để thu quyền, tiết kiệm tiền, nhất định sẽ nhận được sự đồng thuận nhất trí — đương nhiên, nếu không hòa thuận mà thu quyền, trong lòng khó chịu, thì đó là chuyện tranh chấp. Có thể thấy, sự thống nhất về tư tưởng của ban lãnh đạo là vô cùng quan trọng đối với sự phát triển của một đơn vị.
Trần Thái Trung dạo quanh khoa ủy một vòng, cũng đã gần đến giờ ăn trưa. Thấy mọi người trò chuyện rôm rả, ai nấy đều vui vẻ, bàn tán về tiền đồ tương lai của khoa ủy, hắn không khỏi nghĩ đến 20 triệu chưa thu được vào tài khoản. Nỗi khó chịu trong lòng không sao tả xiết, không thiếu được việc lái chiếc Mercedes nghênh ngang rời đi, coi như mắt không thấy tâm không phiền.
Ai ngờ, hắn còn muốn chạy, người khác còn chưa chắc đã chịu buông tha hắn. Đang lúc hắn cân nhắc có nên gọi một đám bộ hạ cũ từ sở Chiêu Thương đến ngồi cùng một lát hay không, thì nhận được điện thoại của chủ nhiệm Triệu khoa ủy Khúc Dương, “Chủ nhiệm Thái Trung, giữa trưa ngồi một lát nhé, có chút việc, tôi muốn báo cáo với ngài.”
Chủ nhiệm Triệu muốn chuyện gì, còn phải hỏi sao? Khúc Dương giống như Âm Bình, đều là khu nhưng thực chất vẫn mang tính chất huyện. Cảnh già ở Âm Bình bị đưa đến chánh hiệp, chủ nhiệm Triệu ngồi không yên.
Ông Triệu ở Khúc Dương cũng chẳng có mấy nhân duyên. Lúc đầu ông là Phó Cục trưởng Cục Lương thực, đơn vị đứng đầu huyện Khúc Dương. Vì không có bối cảnh lại cản đường người khác, nên đến khoa ủy dù là lên nửa cấp, nhưng những nơi như khoa ủy đều thuộc về loại hình bị luân chuyển, vị trí này ngược lại cũng ngồi vững vàng.
Hiện tại khoa ủy phát triển tốt rồi, vậy thì lại khó tránh khỏi bị người khác nhòm ngó. Với tiền lệ của Cảnh chủ nhiệm, chủ nhiệm Triệu làm sao còn có thể ngồi yên? Tìm người trong vùng cứu ông ta e rằng hơi khó, vậy ông ta chỉ có thể nhân chuyến phát phúc lợi này, tìm Trần Thái Trung để nói giúp cho mình.
Vừa lúc Tiểu Đổng tìm Trần Thái Trung để nói chuyện về việc tranh giành tên miền, lại có Mã Phong Tử nói về tiến độ xây dựng thành phố khí hóa. Trần Thái Trung cân nhắc, được, nếu hai người này đều là ngoài thể chế, vậy thì thêm một ngư��i trong thể chế nữa, cũng chẳng có gì trở ngại.
Tiểu Đổng theo thông lệ sắp xếp bữa tiệc trong một phòng riêng tại khách sạn Phượng Hoàng. Trong phòng, chủ nhiệm Triệu cau mày đổ hết nỗi khổ tâm của mình cho Trần Thái Trung, “… Thái Trung, dù sao thì Khúc Dương cũng là biên chế cấp khu mà, khoa ủy thành phố chúng ta không thể nhìn khu ủy nhúng tay lung tung được chứ?”
Lời này là thật lòng. Khúc Dương dù xa xôi nhưng dù sao cũng là khu. Việc “rút huyện lập khu” không chỉ thúc đẩy quá trình đô thị hóa, nâng cao cơ hội phát triển, mà mức độ quản lý của thành phố đối với các khu luôn cao hơn đối với các huyện. Như chủ nhiệm khoa ủy của hai huyện Đồng Sơn và Kim Ô, dù có biết bị thay đổi, e rằng cũng sẽ không tìm Trần Thái Trung, vì chẳng có tác dụng gì.
“Ôi, chuyện này thật khiến người ta đau đầu,” Trần Thái Trung thở dài, suy nghĩ một lát, “Dù sao ông cứ hỏi thăm đi, vạn nhất có chuyện, tôi sẽ cố gắng nói giúp ông một tiếng. Lão Triệu ông không biết đấy thôi, có lãnh đạo còn nói tôi là bộ trưởng tổ chức… Chậc chậc, những ngày này của tôi cũng chẳng dễ chịu gì đâu.”
Nghe được lời hứa hẹn như vậy, tâm trạng của chủ nhiệm Triệu lập tức thả lỏng không ít. Hắn vốn dĩ đã bị chuyện ở Âm Bình làm cho giật mình, là có ý định tính trước, thầm nghĩ trong vùng bây giờ còn chưa lộ ra manh mối gì, nếu chủ nhiệm Trần đã đồng ý, ta lại tăng cường các mối quan hệ xã hội một chút, bảo toàn vị trí của mình chắc không phải là vấn đề lớn.
Tiểu Đổng nghe thấy vậy thì thích thú, cười xen vào hỏi, hắn vốn dĩ là người tính tình chẳng kiêng kỵ gì, “Ai nói anh là bộ trưởng tổ chức? Chương Thư ký nghe được không tức giận sao?”
Đây là Chương Nghiêu Đông tự mình nói! Trần Thái Trung liếc Tiểu Đổng một cái, cười lắc đầu, cũng không chịu giải thích thêm — trước đó, khi khoa ủy có năm chức phó mới, hắn hỏi Chương Nghiêu Đông có nên chọn từ hệ thống khoa ủy không, kết quả bị Chương Thư ký dùng lời này cứng nhắc đáp trả lại.
Vài người đang ăn uống và trò chuyện, Trương Trí Tuệ và Cung Khoa trưởng của Phòng Tài vụ thuộc Cục Tài chính bước vào. “Thằng nhóc thối Tiểu Đổng này, lại đến chỗ ta ăn chực. Lát nữa giữ lại chiếc xe tải cà tàng của ngươi để trừ tiền cơm.”
“Tiền cơm lần này tôi trả,” chủ nhiệm Triệu cũng nhận ra Trương Trí Tuệ, cười nói tiếp, “Trương tổng không cần lo lắng.”
Trương Trí Tuệ vẫn không nhận ra ông ta, Trương tổng dù quen biết rộng rãi, nhưng chắc chắn không thể nhớ kỹ một cán bộ chính khoa nhỏ bé ở một nơi xa xôi như vậy, lại là của một đơn vị “chết dí” như khoa ủy. Hắn không khỏi nhíu mày, cười hỏi Trần Thái Trung, “Thái Trung, tôi thấy hắn quen mặt lắm.”
“Đây là chủ nhiệm Triệu của khoa ủy Khúc Dương chúng ta,” Trần Thái Trung cười giới thiệu người trên bàn một lượt. Vừa nghe Trương Trí Tuệ nói bên cạnh là Cung Khoa trưởng của Phòng Tài vụ, ngay cả Tiểu Đổng vốn không câu nệ gì cũng không khỏi thêm vài phần kính trọng. Đây chính là nhân vật quan trọng mà — người quản lý việc cấp tiền cho Cục Tài chính.
Tuy nhiên, Cung Khoa trưởng lại không hề kiểu cách gì, cười hì hì ngồi xuống, “Chủ nhiệm Trần, mấy hôm không gặp rồi. Hôm nay gặp được, chúng ta hãy uống cạn hai chén.”
Thốt ra lời này, ngay cả Trương Trí Tuệ cũng ngạc nhiên. Hắn quá rõ Cung Khoa trưởng là người như thế nào, người đứng đầu một bộ ngành bình thường cũng chẳng thèm để mắt đến. Chịu uống hai chén đã là nể mặt lắm rồi, hôm nay sao lại khách khí như vậy, chủ động muốn chạm cốc? Trần Thái Trung là người mạnh mẽ, nhưng dù mạnh mẽ đến đâu cũng không thể mạnh mẽ đến mức chi phối Cục Tài chính được, bằng không đây sẽ là lời nói dối của Ngô Ngôn — Chương Nghiêu Đông và Đoàn Vệ Hoa sẽ xử lý hắn.
Hắn cười hỏi, “Gần đây cũng không thấy Tiểu Chung ở Khúc Dương đến đòi tiền, ha hả, nhiều lần đều là Lữ chủ nhiệm đến.”
Lần trước Trần Thái Trung giúp Chung Vận Thu đòi tiền, là thông qua Hứa Thuần Lương mời Phó trưởng phòng Thường vụ Lý Ngự Kiệt của Sở Tài chính tỉnh. Một nhân vật cấp lớn như vậy, Cung Khoa trưởng làm sao không nhớ rõ?
Khúc Dương? Chủ nhiệm Triệu nghe thấy thì khẽ nhíu mày, nhưng trên bàn lúc này có vài người đủ trọng lượng, thực sự không phải lúc để hắn chen lời. Hắn không khỏi quay sang nhìn Trần Thái Trung với ánh mắt cầu khẩn.
“Tiểu Chung được Ngô Ngôn chiêu mộ đến Hoành Sơn rồi,” Trần Thái Trung cười cười, rất tùy ý đáp, “Nghe nói, thư ký Ngô thiếu một thư ký, nhưng Tiểu Chung có đảm nhiệm được hay không, đó lại là chuyện khác.”
“Con bé Tiểu Chung đó không tệ, tôi thấy vậy,” Cung Khoa trưởng cười gật đầu, “Ngô Ngôn có thể mời cô ấy từ Khúc Dương đi, đương nhiên là nhìn trúng năng lực của cô ấy.”
Chủ nhiệm Triệu lúc này mới phản ứng kịp, mọi người đang nói Tiểu Chung là ai. Hắn nhớ lại cảnh Trần Thái Trung thể hiện uy phong ở Hướng Dương, không khỏi kinh ngạc thốt lên, “Chung Vận Thu? Cô ấy thành thư ký của Ngô Ngôn sao?”
Thật kỳ lạ sao? Trương Trí Tuệ lườm hắn một cái, ánh mắt vừa vặn nhìn thấu được biểu cảm không hề che giấu kia. Tuy nhiên, họ Triệu là người của Trần Thái Trung, hắn cũng không thể làm quá lên. Vì vậy, ngay sau đó, hắn nghiêng đầu liếc nhìn Trần Thái Trung, nói với giọng điệu chân thành, “Thái Trung, ngươi bận rộn như vậy… cũng nên tìm một thư ký đi.”
“Ta đương nhiên biết ta nên tìm một thư ký,” Trần Thái Trung lườm hắn một cái, “Không cần ông phải nói. Vấn đề là không có người thích hợp chứ sao? Hơn nữa, cấp bậc của tôi bây giờ, muốn tìm cũng chỉ có thể tìm nhân viên truyền tin, phó phòng làm sao có thể có thư ký riêng?”
“Không phải như ngươi nghĩ đâu, Thái Trung,” Cung Khoa trưởng cười lắc đầu, cách xưng hô trong lúc vô ý trở nên thân thiết, “Nơi đó có gì gọi là thích hợp hay không thích hợp? Tiểu Chung làm thư ký của Ngô Ngôn có gì không đúng quy tắc sao? Người ở Hoành Sơn nhiều như vậy, tại sao Ngô Ngôn lại chọn cô ấy?”
Bốn người trên bàn đều là người trong thể chế. Chủ nhiệm Triệu có thể không đáng kể, Trương Trí Tuệ quan hệ không tệ với hắn, nói đến chuyện của chủ nhiệm Trần. Còn Cung Khoa trưởng ngược lại cũng dám nói vài câu — tuy nhiên, từ đó cũng có thể biết được, sự đáng sợ của vị Khoa trưởng đó không phải là lời nói phóng đại. Đổi lại một cán bộ cấp khoa khác đến, ai dám phê bình Ngô Ngôn đang trong thời kỳ đỉnh cao sự nghiệp?
“Vậy cũng được,” Trương Trí Tuệ cười gật đầu. Hắn cả ngày tiếp xúc với đủ loại người, đối với những xu hướng mới trong giới quan trường, vẫn là tương đối rõ ràng. “Nếu tôi là phụ nữ, đã sớm đưa Chung Vận Thu này thành thư ký rồi. Hiện tại mọi người chọn thư ký, không chỉ riêng chọn người mới, mà còn chọn cả bối cảnh nữa.”
Ý của lời này liền rất rõ ràng. Ngô Ngôn chọn Chung Vận Thu là nhìn vào Trần Thái Trung đằng sau Chung Vận Thu. Trên đời này không thể có tình yêu vô duyên vô cớ.
Còn nói Ngô Ngôn có thể xuất phát từ công tâm, chưa chắc đã biết Chung Vận Thu là chỗ dựa của Trần Thái Trung — đừng ngốc, cả giới quan trường Phượng Hoàng đều biết, với khứu giác chính trị của thư ký Ngô, có thể không để ý sao?
Trần Thái Trung ngược lại không nghĩ tới, lựa chọn của Ngô Ngôn lại vừa hợp với đại xu thế của quan trường. Tuy nhiên, nhờ vậy cũng không sai, ít nhất không cần phải cố sức che giấu điều gì, đã giảm bớt quá trình phải giải thích với người khác.
“Là Chung Vận Thu, không phải Cung Vận Thu, còn thai ngoài tử cung nữa chứ,” hắn cười lườm Trương Trí Tuệ một cái, “Chuyện này tôi thật sự không nghĩ tới. Xem ra lát nữa phải trao đổi với thư ký Ngô một chút, chúng ta vẫn nên… cầu hiền tài thì hơn.”
“Đi đi đi, ngươi đừng có giả bộ nữa,” Trương Trí Tuệ cười đẩy hắn một cái, “Vậy thì, cháu ta gần đây cũng không có việc gì, để nó làm thư ký cho ngươi… ừ, làm nhân viên truyền tin đi?”
“Dùng không nổi, xin thứ lỗi, ta không trêu chọc nổi chú của nó đâu,” Trần Thái Trung cười khoát khoát tay, lại chắp tay một cái, “Trương tổng ông tha cho tôi đi, tôi đây tính tình không tốt, ừ, miệng cũng không tiện.”
“Chuyện bé xé ra to,” Trương Trí Tuệ khó khăn lắm mới tóm được hắn, làm sao có thể buông tha? “Quyết định vậy nhé, nếu ngươi không nể mặt ta, ta sẽ tìm… Đường Diệc Huyên mách tội đó.”
Tìm Đường Diệc Huyên sao? Trong lòng Trần Thái Trung không khỏi thấy ấm áp, suy nghĩ m���t lát rồi thở dài, “Thôi được rồi, lão Trương, không phải ta không nể mặt ông, khoa ủy không nhận người ngoài.”
“Mấy chỗ khác còn chưa tính, khoa ủy… Hừ,” Trương Trí Tuệ cười lắc đầu, “Không nhận người ngoài sao? Bản thân ta không tin. Lát nữa để cháu ta đến tìm ngươi nhé, nó tên là Trương Ái Quốc.”
“Này này, lão Trương, ông nói rõ ràng cho tôi,” Trần Thái Trung thực sự có chút khó coi, nói xong mặt liền trầm xuống, “Khoa ủy của tôi cũng không nhận người ngoài, ông có quan hệ với ai?”
“Ta cần gì quan hệ với ai? Thay thế vị trí sao?” Trương Trí Tuệ mới mặc kệ vẻ mặt của hắn, cười nghiêng ngả, “Tìm được một công ty dịch vụ có thâm niên, tùy tiện là có thể luân chuyển vị trí xuống dưới, ngươi không biết sao?”
“Ông cho rằng đây là hai mươi năm trước sao?” Trần Thái Trung thực sự có chút dở khóc dở cười, nhưng nghĩ lại, dường như chế độ của khoa ủy vẫn luôn có cảm giác giống mấy chục năm trước, “Muốn thay thế thì nhanh lên, tôi lập tức sẽ bịt kín lỗ hổng này.”
“Tùy ngươi bịt, thủ tục đều đã làm xong sớm rồi, đây là chương trình gần như hoàn tất,” Trương Trí Tuệ cười hì hì nhìn hắn, “Chủ yếu là không biết bước tiếp theo khoa ủy sẽ phát triển đến mức nào, nên mới có chút do dự.”
“Cháu gái tôi cũng đang ở khoa ủy mà,” Cung Khoa trưởng chen lời, cũng chẳng thèm liếc Trương Trí Tuệ một cái, “Ở khu công nghệ cao đó, tên là Vương Nghiên, không biết chủ nhiệm Trần có ấn tượng không?”
“Tiểu Cung ngươi ý gì vậy?” Trương Trí Tuệ không hài lòng, lườm hắn một cái, “Thái Trung tìm nhân viên truyền tin mà, cháu gái ngươi… đó là phụ nữ phải không? Làm sao thích hợp?”
“Nhân viên truyền tin cũng không phải thư ký,” Cung Khoa trưởng không ăn cái kiểu đó, quay đầu mỉm cười với Trần Thái Trung, “Cháu gái tôi không hiểu chuyện, chủ nhiệm Trần nên hỏi gì thì cứ nói với nó.”
“Phụ nữ… Thôi được rồi, hay là cháu của lão Trương kia nhanh lên một chút đi,” Trần Thái Trung thực sự không muốn có phụ nữ ở bên cạnh mình. Hắn thầm nghĩ nếu thật sự muốn thư ký nữ, ta còn không bằng tìm Trương Mai gì đó đến, “Vẫn phải chú ý ảnh hưởng.”
Hắn vỗ vai một cái, “Cung Khoa trưởng ông có ý gì vậy?”
“Ta đây không phải giúp ngươi ra quân sao?” Cung Khoa trưởng cười hì hì lườm hắn một cái, “Ai ngờ ngươi không cảm kích. Lão Trương ngươi ăn nhiều cơm hơn ta nhiều năm rồi, điểm này mà cũng không hiểu sao?”
“Vậy cũng được,” Trương Trí Tuệ cười gật đầu. Trong lòng cũng là một trận khinh miệt. E rằng cháu gái ngươi và nhà ngươi cũng chẳng có quan hệ gì đặc biệt? Nếu thật sự có quan hệ tốt với ngươi, ngươi làm cậu có thể vứt bỏ nó vào một nơi rách nát như khoa ủy sao?
“Chất nhi của lão Trương, tôi đã gặp rồi, tên đó thật lanh lợi,” thấy Trương Trí Tuệ đi, Tiểu Đổng mới cười hì hì nói, “Hơn nữa miệng cũng kín thật, đúng là rất giống Nhị Thúc của hắn.”
“Cắt, Tiểu Đổng ngươi làm thư ký của Trần ca cũng không tệ,” Mã Phong Tử nín nhịn hơn nửa ngày, mới thốt ra một câu như vậy, “Ở bên ngoài lăn lộn bừa bãi, có tương lai gì chứ?”
“Ta hiện tại cũng đang làm công cho Trần ca mà, chẳng phải vẫn thế sao?” Tiểu Đổng lườm hắn một cái, tiếp theo lại cười khổ một tiếng, “Ta có thói quen lỗ mãng, không chịu được gò bó. Trần ca đã sớm nói với ta rồi, ta thực sự biết, mình không phải là người thích hợp để lăn lộn chốn quan trường.”
“Thôi được, không nói nữa,” Trần Thái Trung lấy điện thoại di động ra, “Một giờ rưỡi rồi, bên nước Anh là 6 rưỡi sáng, ta phải gọi điện thoại cho Nick hỏi một chút.”
Nick phải mất hơn nửa ngày mới bắt máy, có vẻ uể oải hắt hơi cả ngày, “Là Trần à, sáng sớm đã gọi điện cho tôi, lại có chuyện gì gấp rồi sao?”
Ta đã nín nhịn cả buổi sáng rồi, Trần Thái Trung bĩu môi, giải thích rõ ràng về tình hình đầu tư sau đó một lượt. “Sao rồi, có thể nói với bên Hồng Kông một tiếng, sửa đổi hiệp nghị không?”
“Chà…” Nick trầm ngâm một lát, hơn nửa ngày mới thở dài, “Đây là hợp đồng đó, đã được ghi lại thì không thể tùy tiện sửa đổi. Nếu không, tôi sẽ đi tìm một chút những điểm yếu của công ty này… Cần phải có một lý do, nhưng anh biết đấy, phải tốn một chút thời gian.”
“Hy vọng sẽ không quá chậm,” Trần Thái Trung hừ một tiếng, bây giờ lại giả vờ trong sạch? Sớm 100 năm trước đã làm gì, người Anh còn nói hợp đồng sao?
“Tôi cũng không muốn chậm đâu, nhưng tôi đã nói với anh rồi, cái đám lão già cố chấp ở Thượng nghị viện đó, rất cứng đầu,” Nick nghe thấy hắn khó chịu, “Để họ đầu tư, tôi đã phải bỏ ra rất nhiều công sức. Bây giờ lại thay đổi… Trần, anh thật sự khiến tôi khó xử, rốt cuộc là vì sao chứ?”
“Anh không cần biết,” Trần Thái Trung tắt điện thoại. Đùa cái gì thế? Cái nguyên nhân này không thể nói cho Nick được, bằng không chẳng những mất mặt mà còn mất mặt đến tận nước ngoài — từ điểm này mà nói, hắn thật sự rất yêu nước.
Tuy nhiên thái độ của Nick này, quả thật khiến hắn có chút thất vọng. Đây là người mà hắn đặt nhiều hy vọng nhất, không ngờ lại ra kết quả này.
***
Tất cả quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả ủng hộ bản gốc.