Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 123

Giọng Lữ Cường càng nói càng lớn, dường như không thể kìm nén được cảm xúc.

— Cán bộ như anh lại có thể ra tay giúp nhà máy xi măng Verdun giải quyết khó khăn thực tế, ý tôi là chuyện sửa đường ấy. Một người như vậy, người khác không nói tốt về hắn đã đành, đến cả tôi, họ Lữ đây, cũng thấy chướng mắt.

Nói xong lời cuối cùng, y kích động vỗ mạnh xuống bàn một tiếng “rầm”.

— Được rồi, lão Lữ, anh không cần giả bộ nữa. Ở đây lại không có người ngoài. Nếu anh làm hỏng bàn của tôi, anh phải bồi thường đấy.

Trần Thái Trung bĩu môi, dứt khoát cắt ngang ý định muốn tiếp tục khoa trương của Lữ Cường.

— Chút tâm tư ấy của anh cũng không biết ngượng mà bày ra trước mặt tôi sao? So bì lời nói khách sáo với cán bộ quốc gia à? Anh tỉnh táo lại đi.

Mặc dù Lữ Cường lời trong lời ngoài chỉ nói những lời cảm kích hắn đã giúp tu sửa con đường, cũng không nói gì liên quan đến chuyện đòi tiền hàng, nhưng Trần Thái Trung hiểu rõ đây chính là sự giảo hoạt của lão Lữ. Đây chính là biểu hiện không muốn mượn cớ chèn ép, nhưng lại đang ép buộc chính mình!

Lữ Cường cũng không giảo biện, chỉ ngượng ngùng cười hai tiếng.

— Được rồi, tiền tôi có thể giúp anh đòi lại.

Trần Thái Trung gật đầu, cũng không thèm nhìn khuôn mặt đối phương đang rạng rỡ như tỏa ánh sáng ngũ sắc.

— Tuy nhiên cái đập chứa nước này anh phải nhanh chóng làm xong, hơn nữa đừng có nói cho người khác là tôi đã biết chuyện này, hiểu chưa?

Đề nghị này thật sự khiến hắn động lòng. Chẳng cần nói tới việc hắn thực sự quan tâm tới đời sống của thôn dân Đông Lâm Thủy, chỉ riêng việc sau khi sửa xong đập chứa nước, ba chữ "đập Thái Trung" ấy mang ý nghĩa gì? Đó chính là tiếng tăm tốt đẹp!

Làm quan có thể tạo phúc một phương, tiếng tốt này mà truyền đi, thật sự có thể làm tấm gương cho cán bộ của bất kỳ thời đại nào, huống hồ Trần Thái Trung mới chỉ là một cán bộ nhỏ, mới bước chân vào quan trường được vài tháng.

Nếu so sánh với thành tích, nếu ông chủ Lữ có thể tạo ra cho hắn tiếng tốt được vạn người kính trọng và ngưỡng mộ, thì điều này tuyệt đối không chỉ là tốt đẹp, mà còn hơn cả tốt đẹp! Thời cổ có Tô Đê, Bạch Đê, hiện giờ thành phố Phượng Hoàng có "đập Thái Trung", chuyện này chẳng phải là nở mày nở mặt vô cùng sao?

— Việc này anh cứ yên tâm.

Nghe thấy Trần Thái Trung sảng khoái đáp ứng, Lữ Cường vui mừng vô cùng. Trên thực tế y hiểu rất rõ, nếu đợi tới khi ủy ban nhân dân xã Bạch Phượng ra quyết định tu sửa đập chứa nước thì y vẫn sẽ được chia phần.

Thật ra nếu đợi tới lúc đó rồi thì y có muốn cũng phải làm, không muốn cũng phải làm, ngoài hai chữ "cảm ơn" ra, nhiều lắm thì được thêm một cái bằng khen, đến cả chút nhân tình cũng không có!

Nếu như vậy thì tốt hơn hết là cho Trần Thái Trung một ân huệ thật lớn đi. Dù sao nếu việc này thật sự phải thông qua Lữ Cường lo liệu, mặc dù nhìn qua có vẻ phải tốn nhiều tiền một chút, nhưng thật ra đâu nhất định phải vậy!

Làm một chuyện tốt như thế này, nhà máy xi măng Verdun muốn xin duyệt miễn giảm thuế gì đó quả là quá dễ dàng. Chỉ riêng hạng mục này thôi cũng đủ khiến y thu hồi một khoản đầu tư kha khá rồi!

Hơn nữa, ở xã hay cá nhân tổng giám đốc Lữ xây đập chứa nước, chi phí tuyệt đối sẽ kém xa rất nhiều, tính toán một cách khéo léo, không chừng còn có lợi nhuận chứ!

Chuyện trên đời này chính là hài hước như vậy đấy!

Nhưng Lữ Cường vẫn hơi lo lắng động lực của mấy người trẻ tuổi không đủ, liền thêm thắt một câu kể lể:

— Chuyện này mà xong xuôi rồi, công trình đợt hai của nhà máy bắt đầu khởi động, tôi sẽ nhận thêm người của Đông Lâm Thủy.

Không biết tại sao khi nghe tới đây, trong đầu Trần Thái Trung lại hiện lên hình ảnh của hai người, Thường phu nhân và Lý Tiểu Quyên, vì vậy ho nhẹ một tiếng:

— Ừ, trong thôn Đông Lâm Thủy… tôi quả thật là nhớ tới một số người. Đúng rồi, bệnh tình của Lý Xuyên Tử đã thuyên giảm chưa?

Lý Xuyên Tử sao? Lữ Cường hơi trợn tròn mắt. Y làm sao biết được trong thôn Đông Lâm Thủy có ai là Vương Ma Tử hay Lý Xuyên Tử chứ? Cân nhắc một chút, y quyết định nói thật:

— À, tôi cũng chưa nghe nói về người này, để khi trở về tôi sẽ đi hỏi thăm nhé?

Trần Thái Trung cảm thấy hơi thất vọng. Nhưng hắn tất nhiên là cũng không thể nói với Lữ Cường, suýt chút nữa đã phát sinh chuyện mờ ám với hai mẹ con họ, vì vậy đành khẽ thở dài, yên lặng gật đầu.

— Thôn Đông Lâm Thủy tóm lại là năm nay khấm khá hơn so với năm vừa rồi, mọi người đều rất nhớ anh.

Thấy hắn có vẻ không vui, Lữ Cường tất nhiên phải tiện miệng nói vài câu nhàn rỗi:

— Ừ, cho dù là một người bị liệt, đến lúc chết còn nói, xuống tới âm phủ gặp Diêm Vương nhất định sẽ nói tốt cho anh, để anh sống lâu thêm hai ba năm.

Nói tới đây hắn khẽ cười hai tiếng.

Diêm Vương sao? Hừ, chỉ là một tên quỷ tiên đầu mục mà thôi. Trần Thái Trung cũng cười khẩy, trong nụ cười còn kèm theo vẻ khinh thường... Khoan đã, cái gì? Một người bị liệt đã chết ư?

— Cái người bị liệt kia có phải là nhà ở góc tây nam của thôn không?

Hắn biết rõ, thôn Đông Lâm Thủy chỉ có duy nhất một người bị liệt.

— Chuyện này thì tôi cũng không rõ lắm đâu.

Lữ Cường làm sao biết địa chỉ của Lý Xuyên Tử được chứ? Chẳng qua y lại biết một chuyện khác:

— Ôi, để lại mẹ góa con côi.

Đúng rồi, nghe nói hai mẹ con rất là xinh đẹp...

— Đó là Thường Quế Phân và Lý Tiểu Quyên.

Trần Thái Trung không nhịn được cắt ngang lời gã này, lạnh lùng trừng mắt nhìn y:

— Anh đừng có ý đồ gì với hai mẹ con họ. Đúng rồi, có ai bắt nạt mẹ con họ không?

Việc này bên trong nhất định có ẩn tình! Cái tên Trần Thái Trung này hẳn là đã được lợi lộc gì từ hai mẹ con này rồi ư? Lữ Cường không thể hiện chút gì ra mặt, lắc đầu:

— Chuyện này tôi chưa từng nghe nói. Nhưng mà nhà quả phụ vốn nhiều thị phi, về sau thì chẳng dám nói trước...

— Ừ, vậy thì sau này nếu anh thuận tiện thì giúp chăm sóc hai mẹ con họ một chút nhé... Lão Lữ, vẻ mặt anh là sao thế? Hừ, cái đám thương nhân các người tâm địa thật xấu xa! Tôi là nô bộc của nhân dân, là nô bộc của bách tính! Biết chưa?

Nô bộc của nhân dân cái quỷ gì, “nô bộc của dân” chuyên môn sản xuất ra sinh mạng mới trong bụng phụ nữ sao! Lữ Cường trong lòng thầm mắng nhưng ngoài mặt lại mỉm cười gật đầu.

— Ha ha, tất nhiên rồi, Thái Trung anh cứ yên tâm, việc này tôi không biết thì thôi, đã biết rồi thì dĩ nhiên không thể để người khác bắt nạt hai mẹ con cô ấy.

— Được rồi, anh cũng không cần bám riết lấy tôi nữa.

Trần Thái Trung lắc đầu, bắt đầu đuổi khách:

— Giờ tôi phải đi ra ngoài, vài ngày nữa là Hong Kong sẽ được trao trả về Trung Quốc, còn một đống chuyện lớn cần giải quyết!

Thời gian vài ngày trôi qua rất nhanh. Ngay khi mùa mưa ngâu chấm dứt, Hong Kong cũng thuận lợi được trao trả về. Thế nên sau khi nghi lễ chuyển giao kết thúc, thành phố Phượng Hoàng liền tổ chức một loạt nghi thức chúc mừng.

Lần này dù Trần Thái Trung có muốn tạm thời tránh xa Ngô Ngôn cũng không thể tránh được. Trong thời gian này, Quận ủy và Ủy ban nhân dân quận đã nỗ lực hết mình nhằm ổn định, đoàn kết và giữ yên ổn xã hội, thế nên tiệc ăn mừng đương nhiên phải được tổ chức.

May mắn là địa vị của Trần Thái Trung còn thấp, đừng nói là không được ngồi ở bàn chủ tiệc, ngay cả mấy hàng ghế đầu trong phòng họp lớn cũng không tới lượt hắn. Hắn đương nhiên là ngồi xa xa ở một góc, nhìn Bí thư Ngô phát biểu trên khán đài, tâm lý vô cùng phức tạp: Cô Ngô Ngôn này, dường như hơi gầy đi thì phải. Thật kỳ lạ, mình đã cho cô ấy nhiều tiên linh khí như vậy cơ mà.

Ngô Ngôn thoạt nhìn thì vẫn vững vàng linh hoạt như trước, nhưng trong trường hợp như vậy, làm sao cô lại không nhớ, ở dưới khán đài có một kẻ không lâu trước đã cưỡng bức mình ngay trong nhà mình chứ?

Nói cũng kỳ lạ, sau ngày đó, Ngô Ngôn sớm đã quyết định, chỉ cần tên khốn kiếp đó mà dám lộ diện thì nhất định phải bắt hắn tống vào đồn công an.

Ta đã nghĩ kỹ rồi, phải cho thứ cặn bã như ngươi chịu sự trừng phạt của pháp luật!

Nhưng những ngày kế tiếp, Trần Thái Trung ngoại trừ đi tới chỗ Sầm Quảng Đồ, dường như hoàn toàn bốc hơi, biến mất không còn dấu vết. Chuyện này khiến cô cảm thấy hơi buồn bực.

Tên khốn kiếp này, ăn sạch rồi định bỏ trốn sao?

Chẳng phải anh muốn gì đó ở tôi sao?

Chẳng lẽ... giờ lại không muốn chịu trách nhiệm ư?

Trần Thái Trung, để xem hôm nay anh chạy đi đâu cho thoát! Trong lòng cô oán hận thầm nhủ. Hừ, đừng tưởng Ngô Ngôn ta đây dễ bắt nạt!

Đợi tới khi Chủ tịch quận Hạng Đại Thông phát biểu, mọi người thấy, Bí thư Ngô cúi đầu xuống, vẻ mặt nghiêm nghị ngồi đó, trên mặt còn phảng phất chút lạnh lùng, đúng là vẻ mặt của "nữ Bí thư lạnh lùng xinh đẹp" trong lời đồn.

Chỉ có mình Ngô Ngôn mới hiểu rõ, khóe mắt cô lúc này đang lướt tìm khắp mọi người ở đây. Cô không muốn người khác phát hiện hành động này, cũng không muốn cho tên khốn kiếp kia thấy mình đang tìm hắn!

Nhưng Trần Thái Trung là ai? Đó là một cao nhân tu luyện lấy khí nhập đạo đấy. Dù chỉ là một chút sát khí như có như không, hay một chút khí tức buồn phiền, hắn cũng lập tức cảm nhận rõ. Tâm tình Ngô Ngôn hiện giờ dường như không tốt rồi.

Chắc là -- lại tới tháng của phụ nữ đây. Trần Thái Trung biết rằng vào thời kỳ này, tâm tình các cô không ổn định lắm, tính tình không tốt. Thôi thôi, tôi mặc kệ cô, không trêu chọc được thì tránh đi chẳng lẽ không được sao?

Cuối cùng Ngô Ngôn cũng đã phát hiện ra Trần Thái Trung co đầu rụt cổ đang ở đâu. Ngay lúc đó, La Thiên thượng tiên đang cúi đầu giả vờ ngáy ngủ cũng cảm nhận được một luồng sát khí vô cùng cường đại bao phủ lấy mình!

Không phải chứ? Bản thân mình chỉ là phòng vệ... có hơi quá đáng một chút thôi mà. Cô ấy đã được hưởng nhiều tiên linh khí như thế cơ mà. Trong lòng Trần Thái Trung hơi buồn bực. Hắn cũng không dám ngẩng đầu lên khiêu khích Ngô Ngôn.

Đợi tới lúc liên hoan, mình nhất định không thể tham gia! Hắn tự nhủ. Đến lúc đó lãnh đạo đi tới từng bàn, chẳng phải sẽ quá phiền toái sao?

Ngô Ngôn quả thật đang định mượn cơ hội trong lúc ăn uống tới chỗ hắn trút giận. Thế nhưng ngay lúc hội nghị kết thúc, mọi người rời khỏi phòng họp đến phòng tiệc thì đôi mắt cô liền mở to sửng sốt. Chỉ trong một phút không để ý, cái tên bị cô tập trung nhìn từ nãy tới giờ đã biến mất không còn tăm hơi.

Sau đó cô lại không thể hiện điều gì ra mặt, tìm kiếm hồi lâu. Đáng tiếc là người này dường như chưa từng xuất hiện, không còn thấy đâu nữa.

Những dòng chữ dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free