(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1330 : Thấy chánh chủ
"Đưa ta một ít tiền của Kế hoạch Tinh Hỏa của ngươi đi," giữa đêm khuya, một giọng nói vang lên từ tòa nhà phía trước, "Nông nghiệp bên Hoành Sơn này quá đỗi lạc hậu, nhưng nuôi trồng thủy sản hiện giờ rất ăn khách."
"Không phải chứ, chút tiền vặt đó mà ngươi cũng để tâm sao?" Trần Thái Trung nghe vậy thì vô cùng kinh ngạc, "Tổng cộng chỉ có bảy trăm nghìn, hơn nữa nó đâu phải do ta phân quản."
"Tạm thời thì cái việc phân quản hay không phân quản đó, ngươi cứ bỏ qua đi, định lừa ai đấy?" Ngô Ngôn tựa vào lòng hắn, bàn tay nhỏ khẽ đấm lên ngực hắn, "Ta đã giúp ngươi nhiều như vậy, Dương Tân, Khương Thế Kiệt… còn có Tống Tân Hoa, ngươi lại không chịu ra tay giúp đỡ sao?"
Bên kia giường, Chung Vận Thu nghe một loạt cái tên quen thuộc, không khỏi thầm tặc lưỡi, thư ký Ngô đối với Thái Trung, quả thực là mê đắm đến mức không thể kiềm chế nổi nữa rồi.
Chậc, thật là đau đầu, Trần Thái Trung chưa từng làm loại giao dịch này, nghe vậy đương nhiên là rất phiền muộn, hắn không muốn nhúng tay vào chuyện của Đằng Kiến Hoa, nhưng yêu cầu này của Ngô Ngôn cũng rất hợp lý, nước màu mỡ không chảy ruộng người ngoài, lẽ nào ngươi cứ thế mà chỉ tưới hoa cho người khác thôi sao?
Nghĩ đến mình tự cho là đã "hoàn toàn giao quyền", hắn không khỏi cười khổ một tiếng, trong quan trường muốn làm được tuyệt đối công bằng công chính, thật sự là không thể nào.
Nhưng may mà, đối với yêu cầu này của Ngô Ngôn, hắn cũng có cách ứng phó, "Ta nói A Ngôn, sao ta lại không giúp Hoành Sơn chứ, vì để nhà đầu tư đến, ta còn chọc giận Dương Thụy Phong, ngươi cũng đâu phải không biết."
"Nhưng đó là chuyện của năm ngoái rồi, ta còn ủng hộ ngươi lắp đặt thiết bị kiểm tra đo lường nữa mà," thư ký Ngô bàn tay nhỏ khẽ nghịch ngực hắn, sau đó lại vươn tay xuống giữa hai chân hắn vuốt ve, không buông tha mà nói, "Cho người khác cũng là cho, cho Hoành Sơn cũng là cho, ngươi chưa từng thấy khuỷu tay lại quẹo ra ngoài bao giờ sao."
"Thế nhưng ta đã thật sự bỏ quyền rồi mà, ngươi cũng không nói sớm," Trần Thái Trung thở dài, cũng không che giấu quan điểm của mình nữa, trở tay "ăn miếng trả miếng" mà nâng niu hai bầu ngực nàng, "Chờ sang năm đi, sang năm Kế hoạch Ngọn Lửa của Ủy ban khoa học kỹ thuật, đây là cấp tiền từ ngân sách đổi mới và Kế hoạch Tinh Hỏa, đến lúc đó ta sẽ để lại một chút kinh phí dự phòng, được không?"
"Hừ. Cũng biết ngươi toàn là cơ bắp." Ngô Ngôn khúc khích cười né tránh, cũng không trêu chọc hắn. Bàn tay nhỏ lại đấm hắn một cái, "Đã sớm nên như vậy rồi. Giao quyền là đúng, nhưng ngươi ngay cả kinh phí dự phòng cũng không biết giữ lại. Cũng quá ngốc... Cái của nhà ngươi đó từ đâu mà có? Đó chính là danh ngạch dự phòng của khu vực dành cho thành phố. Đồ ngốc nhà ngươi."
Ra là thư ký Bạch đang dạy ta cách làm quan à. Trần Thái Trung thoáng hiểu ra. Hắn đưa tay khẽ vuốt ve tấm lưng trần trơn nhẵn cùng vòng eo của nàng. Mới định nói gì đó, Ngô Ngôn lại nói, "Vậy không nói chuyện này nữa. Mầm giống cây lâm nghiệp của Đồng Sơn, có thể cho ít tiền không?"
Quê của thư ký Ngô là Đồng Sơn. Có yêu cầu này thật sự bình thường. Chính là nghe vậy, Trần Thái Trung lại nhức đầu, "Ừm. Ngày mai ta muốn gặp Đằng Kiến Hoa. Tiện thể hỏi hắn xem sao. Bất quá... về lâm nghiệp thì cục lâm nghiệp quản lý đúng không?"
"Cả hai người các ngươi đều có thể quản." Ngô Ngôn nghĩ tới việc cục lâm nghiệp đã phạt tiền khu du lịch của Đồng Sơn, lại thấy hơi nhức đầu. "Chu Vinh người này, không khéo lại còn tiếc tiền phạt đấy."
Cục lâm nghiệp... ôi. Trần Thái Trung thở dài một hơi. "Ngủ đi. Không còn sớm nữa. Ngày mai ta sẽ nói chuyện với Đằng Kiến Hoa. Chuyện của Đồng Sơn... Ta sẽ cố hết sức."
Ngày thứ hai là Chủ Nhật. Đằng Kiến Hoa thì đứng ngồi không yên, sáng sớm đã liên hệ với Trần Thái Trung. Cũng không nói đến việc ăn uống gì, kéo hắn đến đơn vị liền bắt đầu "báo cáo".
Ủy ban khoa học kỹ thuật vào Chủ Nhật, lại còn có rất nhiều người làm việc, cũng không còn lạnh lẽo như trước kia nữa, bất quá Trần Thái Trung không có tâm tư cảm thán mấy chuyện này, hắn chỉ quan tâm Đằng Kiến Hoa muốn xử lý "Dĩ Hắc Đâm Kiến" này thế nào.
"Ý của ta là, không cân nhắc gì thêm, dự án này chỗ ta cứ thế mà bác bỏ đi," chủ nhiệm Đằng thái độ vô cùng đoan chính.
"Cần gì phải thế chứ? Cứ đưa lên hội đồng đi," Trần Thái Trung cười lắc đầu, "Ha hả, dù sao chúng ta cũng chưa đi huyện Kim Ô điều tra, nói không chừng huyện trưởng Lữ thật sự không phải bán hàng đa cấp thì sao."
Đằng Kiến Hoa nghe vậy liền sững sờ tại chỗ, hơn nửa ngày cũng không hồi phục tinh thần lại, cuối cùng mới gãi đầu một cái, "Chủ nhiệm Trần, ngươi... rốt cuộc là có ý gì vậy?"
"Không có ý gì, cứ đưa lên hội đồng đi," nụ cười của Trần Thái Trung chậm rãi thu lại, "Chúng ta không thể vì người khác làm 'Dĩ Hắc Đâm Kiến' là bán hàng đa cấp, mà liền cho rằng Kim Ô cũng là bán hàng đa cấp, hắn muốn làm thì ta cứ để hắn làm."
"Ngươi không phải muốn nhắm vào... nhắm vào Lão Lữ làm gì đó chứ?" Đằng Kiến Hoa do dự một chút, cuối cùng cũng nói ra lời thật lòng, "Hắn với ta quan hệ không tệ, nếu có hiểu lầm gì, ta có thể giúp hai ngươi thông đạt một chút."
"Chậc, Lão Đằng, ngươi bảo ta phải nói sao về ngươi đây?" Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, nhìn chủ nhiệm Đằng đang căng thẳng, "Nói vậy, ta không nhắm vào bất kỳ ai cả... Đúng rồi, nghe nói Đồng Sơn có nhu cầu về mầm giống cây lâm nghiệp công nghiệp à?"
"Vậy thì không cấp cho Kim Ô nữa, trực tiếp cấp cho Đồng Sơn đi," Đằng Kiến Hoa tự cho là đã đoán được ý của chủ nhiệm Tr���n, lập tức tỏ thái độ, "Kỳ thật mỗi loại dự án mà các huyện khu báo cáo lên, cũng còn có những nơi cần chiếu cố riêng, ta chỉ là muốn thích hợp chiếu cố một chút quê nhà... Điểm này, ta làm rất không đúng, xin ngài phê bình."
"Phê bình cái gì chứ?" Trần Thái Trung cười, cảm thấy tên mọt sách này thật sự có chút thú vị, "Nếu có điều kiện mà nói, ai mà chẳng nghĩ đến việc chiếu cố quê nhà của mình? Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều như vậy, chuyện này ta sẽ không truy cứu ngươi."
Vậy thì vẫn là nhắm vào huyện trưởng Lữ rồi, Đằng Kiến Hoa than thở.
Sau khi Trần Thái Trung đi ra ngoài, Đằng Kiến Hoa do dự hồi lâu, vẫn đưa tay cầm điện thoại lên gọi đi, "Huyện trưởng Lữ, cái 'Dĩ Hắc Đâm Kiến' ngươi báo cáo đó, không phải bán hàng đa cấp chứ?"
Trần Thái Trung thở dài, lòng của Lão Đằng vẫn còn chưa đủ cứng rắn a, mấy bức tường thì tính là gì chứ? Đằng Kiến Hoa lặng lẽ tiết lộ bí mật, khiến hắn thật sự không vui, nhưng đây cũng là chuyện thường tình của con người thôi mà?
Không phải bán hàng đa cấp, không phải bán hàng đa cấp! Hắn đang thầm nhắc nhở trong lòng, bên kia điện thoại liền truyền đến giọng điệu trả lời của huyện trưởng Lữ, "Này... chắc là không phải chứ? Con kiến cũng có thể bán hàng đa cấp sao?"
"Nếu là bán hàng đa cấp thì, ta đây sao có thể thông qua được chứ," Đằng Kiến Hoa lần nữa ám chỉ.
"Không phải bán hàng đa cấp đâu, chủ nhiệm Đằng cứ yên tâm đi," trong lúc mấu chốt này, cho dù là bán hàng đa cấp, Lữ Thanh Đô cũng phải phủ nhận, "Số tiền này dùng thế nào, ta sẽ giám sát."
"Vậy thì ta yên tâm rồi," Đằng Kiến Hoa bực bội không vui mà cúp điện thoại, trong miệng nhỏ giọng lẩm bẩm, "Lão Lữ, ta đây cũng coi như tận tình tận nghĩa rồi, ngươi nói như vậy, cũng không thể trách ta, ôi ~"
Hội nghị thường kỳ sáng ngày thứ hai, thuận lợi thông qua hai dự án của Đằng Kiến Hoa: dự án "Dĩ Hắc Đâm Kiến" hai trăm hộ của huyện Kim Ô, hai mươi bốn vạn tệ; mầm giống cây lâm nghiệp công nghiệp của huyện Đồng Sơn, hai trăm nghìn tệ. Số tiền trong tay chủ nhiệm Đằng, lập tức từ bảy trăm nghìn giảm xuống còn hai mươi sáu vạn.
"Chủ nhiệm Đằng, ta nhớ không phải ba trăm hộ sao?" Đỗ Mạn Lệ quan tâm hỏi một câu, "Sao lại giảm đi vậy?"
"Huyện Kim Ô cũng không thể không bỏ ra một phần nào chứ?" Đằng Chủ Nhiệm nghĩ thầm, cấp ít tiền đi, lỗi lầm mà Lữ Thanh Đô phạm phải cũng sẽ ít đi một chút, bất quá đối với loại vấn đề như của chủ nhiệm Đỗ, hắn cũng đã cẩn thận cân nhắc qua, trả lời không chút sơ hở, "Chúng ta chi trả hai trăm hộ, Tài chính Kim Ô tự chi trả một trăm hộ, nguyện vọng ban đầu của chúng ta là hỗ trợ chứ không phải giúp đỡ người nghèo, bọn họ không bỏ tiền ra thì làm sao được chứ?"
"Suy nghĩ này của chủ nhiệm Đằng rất tốt," Văn Bân nghe vậy, không biết nghĩ gì, nhưng vẫn hân hoan gật đầu, "Không thể tạo thành thói quen ỷ lại cho đối tượng được hỗ trợ, cần phát huy đầy đủ tính tích cực và chủ động của họ. Ta đề nghị trong công tác sau này, cần phải nhấn mạnh điểm này hơn nữa."
Lời này đương nhiên nhận được sự nhất trí đồng ý của tám vị Phó chức còn lại, không sai, Ủy ban khoa học kỹ thuật là có tiền, nhưng có tiền cũng không thể tiêu xài bừa bãi phải không? Tiêu tiền của người khác không đau lòng, tiêu tiền của chính mình mới đau lòng, tất cả các huyện khu khi xin hỗ trợ cũng cần phải thể hiện mức độ nỗ lực nhất định, Ủy ban khoa học kỹ thuật không phải là Ngốc Đại Tỷ.
Trên sự thật, trong lòng của mọi người đều hiểu, việc khảo sát sự hỗ trợ tài chính của huyện khu đối với các dự án hỗ trợ, đây là thêm một chức năng nữa của ủy ban khoa học kỹ thuật. Mặc dù chức năng này không lớn lắm, còn rất dễ dàng bị lãnh đạo cấp trên nhắc nhở mà quên mất, nhưng nhiều hơn một chức năng thì vẫn là một chức năng, trong tay mọi người liền có thêm chút quyền lực, liền có thể... khụ khụ...
Hội nghị thường kỳ kết thúc, Trần Thái Trung gọi Đằng Kiến Hoa lại, "Lão Đằng, nói với Lữ Thanh Đô, ngươi muốn gặp người chủ trì của công ty thu mua kiến đó một lần. Tiền đã được thông qua trong cuộc họp rồi, có phải ta cũng cần gặp người chủ trì không?"
"Ta gặp bọn họ ư?" Đằng Kiến Hoa có chút nghi hoặc, nghĩ thầm, loại bán hàng đa cấp này có phải là truyền tiêu không, từ tướng mạo cũng đâu nhìn ra được chứ? Ngươi đây cũng là đang diễn trò gì vậy?
"Ngươi cứ nói là ngươi gặp, ta sẽ ở đây, không cần ngươi chịu trách nhiệm," Trần Thái Trung cười đáp hắn, "Bất quá ta muốn gặp mặt bọn họ, ngươi đừng tuyên truyền ra ngoài, cứ coi ta là đi ngang qua thôi."
Đằng Kiến Hoa đang suy nghĩ lời này có ý gì, chỉ nghe chủ nhiệm Trần lại nói, "Thời gian của ta rất eo hẹp, hiện tại là 9:30, ta muốn trước 11:30 gặp những người làm dự án kiến này, không thành vấn đề chứ?"
"Ta không thành vấn đề, nhưng bọn họ có vấn đề hay không, ta liền không biết," chủ nhiệm Đằng cười đáp hắn, "Ta sẽ cố gắng thúc giục, bất quá, những người đó ta chưa từng gặp một ai, ta chỉ làm việc với chính quyền huyện Kim Ô và Ủy ban khoa học kỹ thuật Kim Ô thôi."
"Nếu đến chậm đó chính là thái độ không đàng hoàng, tiền sẽ không cấp," Trần Thái Trung mặt trầm xuống, "Tiền người khác đã đến tay ngươi, chẳng phải còn chưa qua hai tuần đúng không? Bọn họ báo cáo dự án lên, chúng ta thời gian ngắn như vậy liền phê duyệt, bọn họ dựa vào cái gì mà đến muộn, nếu không phối hợp thì... tiền ta sẽ không cấp!"
Thấy Trần Thái Trung lại bị Lương Chí Cương kéo đi, Đằng Kiến Hoa do dự một chút, rồi vào phòng gọi điện thoại.
"Ủy ban khoa học kỹ thuật muốn gặp thương nhân bán hàng sao?" Lữ Thanh Đô nghe được yêu cầu này, trăm mối suy nghĩ không ra, bất quá theo lý mà nói, yêu cầu này cũng không tính quá đáng, Ủy ban khoa học kỹ thuật cuối cùng không thể so với cục tài chính, tài chính là theo ý đồ của chính phủ mà cấp tiền, đương nhiên không cần thiết gặp mặt người nhận tiền, nhưng Ủy ban khoa học kỹ thuật là chịu trách nhiệm về thành tích của mình, gặp mặt người nhận tiền một lần, thật sự quá đỗi bình thường.
Vì vậy, khoảng mười một giờ, Lữ Thanh Đô ngồi xe Santana của mình đến, đi theo phía sau là một chiếc xe tải nửa mới nửa cũ, trên xe chính là Phó tổng Thân Tuyên của công ty thu mua "Dĩ Hắc Đâm Kiến" Xương Thông Thương Nghiệp.
Vừa vào phòng làm việc của Đằng Kiến Hoa, huyện trưởng Lữ vừa nhìn liền thấy, chủ nhiệm Đằng và chủ nhiệm Trần đều ở đây, sửng sốt một chút, mới cười hì hì giới thiệu, "Chủ nhiệm Trần cũng ở đây sao? Lão Đằng, đây là Phó tổng Thân Tuyên của Xương Thông Thương Nghiệp."
Đằng Kiến Hoa không nói chuyện, nhìn Trần Thái Trung, Trần Thái Trung ho khan một tiếng, "Khụ, mọi người ngồi đi, này... Phó tổng Thân là người địa phương sao?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động riêng của Truyen.free.