Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1349: Mượn cơ hội tống tiền

Quan Tiên Chương 1349: Mượn cơ hội tống tiền

Trong văn phòng của Trần Thái Trung không chỉ có một mình hắn, Khuất Nghĩa Sơn đã sắp xếp công việc ở đây. Văn phòng của Ủy ban Khoa học Kỹ thuật thực sự quá chật chội, trước khi tòa nhà lớn của Ủy ban Khoa học Kỹ thuật được xây xong, mọi người đều phải chấp nhận tình hình này.

Tuy nhiên, lúc đầu, Chủ nhiệm Khuất có thể tự nguyện đến văn phòng của Chủ nhiệm Trần, cũng là có chút ý đồ riêng. E rằng Trần Thái Trung chỉ vài ba ngày đã biến mất tăm, vậy thì văn phòng này lại giống như được chuẩn bị riêng cho Khuất Nghĩa Sơn vậy.

Nghe lời Trương Ái Quốc, Khuất Nghĩa Sơn do dự một chút rồi đứng dậy, cười nói với Trần Thái Trung: “Vậy thì các vị cứ bàn bạc, tôi ra ngoài làm chút chuyện.”

Trần Thái Trung liếc hắn một cái, do dự rồi cười lắc đầu: “Không sao, anh cứ ngồi đi, tiện thể cũng tìm hiểu xem cục ban ngành này rốt cuộc muốn làm gì.”

Thật lòng mà nói, hắn khá bài xích Khuất Nghĩa Sơn. Động cơ Chủ nhiệm Khuất đến Ủy ban Khoa học Kỹ thuật vốn không được thuần túy cho lắm, người này hợp tác với bên ngoài để "đổ vỏ" vào Ủy ban Khoa học Kỹ thuật.

Trần Thái Trung không yêu cầu hắn không có tư tâm, tư tâm mới là động lực tiến tới của mọi người. Nhưng kẻ này lại muốn ngang nhiên vươn tay trục lợi, điều này khiến hắn có chút khinh miệt. Dù sao nếu là mối quan hệ từ phía "phong", số tiền người ta kiếm được cũng không phải của Ủy ban Khoa học Kỹ thuật – thậm chí Ủy ban Khoa học Kỹ thuật còn có thể mượn cớ này thu được chút lợi lộc, nên hắn cũng dễ dàng nhắm mắt cho qua, không can thiệp.

Thế nhưng sáng nay, Khuất Nghĩa Sơn đã biết điều mà nhảy ra giúp đỡ hắn ngay trong cuộc họp. Vậy thì, hắn cũng không cần thiết phải lạnh nhạt với Chủ nhiệm Khuất mãi, việc thích hợp kéo gần quan hệ một chút là có lý do chính đáng.

Đương nhiên, Trần Thái Trung cũng biết, mối quan hệ với Chủ nhiệm Khuất không thể quá thân thiết, vẫn cần phải giữ một khoảng cách nhất định. Mặc dù thủ đoạn mua bán đất của họ rất bí mật, cho dù người ngoài có biết rõ mánh khóe bên trong, cũng không có cách nào tố cáo hay đưa ra bằng chứng. Nhưng thủ đoạn đó suy cho cùng vẫn quanh quẩn trong vùng xám, không thể gọi là cao minh được. Nếu có người nghiêm túc, muốn dùng phương pháp "xám đối phó xám tro", thì việc Khuất Nghĩa Sơn bị nuốt chửng không còn một mẩu cũng là điều bình thường.

Giống như cách Vi Minh Hà và những người khác đối phó Tập đoàn Ngô Chấn Hâm vậy.

Vì thế, Trần Thái Trung tự nhắc nhở mình rằng, trong khi tranh thủ Khuất Nghĩa Sơn, nhất định phải nắm bắt tốt cái độ này, quân tử không chấp tiểu tiết – trên thực tế, hắn cũng không ngại đứng dưới bức tường nguy hiểm. Nếu cần thiết, dù chỉ là đỡ bức tường đó một chút cũng rất bình thường, nhưng hắn và họ Khuất không có phần giao tình đó.

Khuất Nghĩa Sơn vừa nghe lời này, trong lòng thầm vui mừng. Kể từ khi đến Ủy ban Khoa học Kỹ thuật, hắn ngày đêm mơ ước nhận được sự giúp đỡ hết mình từ Trần Thái Trung, nếu không đã chẳng chịu chạy đến văn phòng Chủ nhiệm Trần để làm việc. Xem ra, sự ủng hộ kiên định của hắn sáng nay đã được Chủ nhiệm Trần công nhận và tán thành.

Những người đến từ cục ban ngành có hai, một là Phó Cục trưởng La Lượng, một là Phó Chủ nhiệm Văn phòng Lý Ngộ Xuân. Cả hai đều đã ngoài bốn mươi tuổi.

Cục ban ngành là một cục cấp hai, Phó Cục trưởng La cũng chỉ được hưởng đãi ngộ cấp phó sở, cấp bậc thực sự chỉ là chính xứ. Tuy nhiên, dù sao cũng là cán bộ từ tỉnh xuống, vì thế, đối với việc Trần Thái Trung không ra nghênh tiếp, hắn có chút bất mãn. “Chủ nhiệm Trần, cửa phòng anh khó vào thật đấy!” Ngay khi vừa gặp mặt, hắn đã lớn tiếng than phiền một câu, rồi lập tức mỉm cười. “Đây cũng không phải là đạo đãi khách. Tôi vốn nghe nói, Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng rất hiếu khách mà.”

Đây là một cảm giác mạnh mẽ, đập thẳng vào mặt. Cứ như thế, sự mạnh mẽ của Cục trưởng La dù thầm chứa một chút bất mãn, nhưng kết hợp với nụ cười trên mặt hắn, lại mang đến cho người ta một cảm giác như gió xuân thổi qua, tựa như một người bạn lâu năm không gặp đang giận dỗi, khiến người ta muốn giận cũng không giận nổi. “Hiếu khách thì hiếu khách, nhưng không thích chiêu đãi vị khách khó ưa như anh.” Trần Thái Trung đứng dậy, cười hì hì đáp lại, nửa đùa nửa thật. Dám đối đáp gay gắt như vậy, cho thấy sự mạnh mẽ của hắn cũng không hề kém cạnh. “Cục trưởng La, cục ban ngành các vị đột nhiên đến như vậy, khiến chúng tôi rất bị động đó. Nếu nhân tâm ở đây mà tản mát, trách nhiệm này e rằng phải tính cho các vị đấy.”

Ách… Cục trưởng La âm thầm hít một hơi lạnh. Lời lẽ này thật cứng rắn. Hắn vừa gặp mặt đã nói vậy, tất nhiên là vì chuyện này kéo dài mãi không có kết quả. Kể từ khi từ tỉnh xuống, quả bóng trách nhiệm đã được Dương Sóng Đá đưa đến Ủy ban Khoa học Kỹ thuật, Ủy ban Khoa học Kỹ thuật lại chuyền cho Kiều Cây Nhỏ, Thị trưởng Kiều quay người chặn lại, rồi lại chuyền về cho Chủ nhiệm Văn phòng của Ủy ban Khoa học Kỹ thuật. Bây giờ, Chủ nhiệm Văn phòng lại trực tiếp chuyền bóng cho Chủ nhiệm Trần ở tuyến sau.

Trong tình huống như vậy, La Lượng không bực bội trong lòng mới là lạ. Cuối cùng, mọi chuyện cũng ổn thỏa. Chủ nhiệm Văn phòng đã vỗ ngực cam đoan với hắn rằng, chỉ cần Chủ nhiệm Trần đồng ý, từ Ủy ban Khoa học Kỹ thuật đến thành phố sẽ tuyệt đối được bật đèn xanh thông suốt. Mấu chốt của vấn đề nằm ở cách anh nói chuyện với Chủ nhiệm Thái Trung của chúng tôi.

Vừa rồi Trần Thái Trung đang ở chỗ Đằng Kiến Hoa, nên Cục trưởng La và Chủ nhiệm Lý đã ngồi chờ trong văn phòng lớn của Lí Kiện, thăm dò tình hình của Chủ nhiệm Trần. Kết quả, Lí Kiện đã khẳng định nói với họ: Chuyện này đúng là do Chủ nhiệm Trần phụ trách, buổi sáng sẽ có cuộc họp.

Lí Kiện đáp lại một cách khéo léo, mỉm cười nói với đối phương: “Đầu tuần Chủ nhiệm Trần đang bận tiếp đón khách Mỹ, chưa về. Nếu không thì đầu tuần đã giải quyết xong mọi chuyện rồi.”

Khi đã xác định Trần Thái Trung thực sự có thể làm chủ, La Lượng liền nghĩ, ngay từ đầu nên cho đối phương một đòn phủ đầu, nếu không chuyện này không biết sẽ kéo dài đến bao giờ. Ai ngờ đối phương lại cứng rắn đáp trả như vậy.

Dám nói chuyện với người từ tỉnh xuống như thế, chắc chắn là có chỗ đáng nể. Vừa nhìn thấy nụ cười không kiêu ngạo không tự ti của đối phương, Cục trưởng La cuối cùng cũng hiểu ra, kẻ này mười phần mười là có thể làm chủ. “Ha ha, sao lại gọi là đột ngột chứ?” Nụ cười trên mặt hắn vẫn giữ nguyên, giọng điệu có vẻ mềm mỏng đi một chút, nhưng lời lẽ thì không hề mềm. “Đây vốn dĩ là phạm vi trách nhiệm và quyền hạn của cục ban ngành mà. Trước kia trong tỉnh không coi trọng đủ, bây giờ coi trọng rồi, các vị cũng không thể cho rằng chính quyền tỉnh lập ra cục ban ngành này là để bày ra một cái thùng rỗng chứ?” “Chính quyền tỉnh?” Trần Thái Trung nghe thấy ý đe dọa rõ ràng như thế, nụ cười trên mặt càng thêm đậm đặc: “Chính là ý của Tỉnh ủy, là để chúng ta độc lập tự chủ tận dụng tốt khoản đầu tư mạo hiểm này. Này… hình như có chút mâu thuẫn đấy.”

Ngươi biết giương cao ngọn cờ che đậy, thì ta cũng biết mà thôi. Ngươi nói chính quyền tỉnh, ta liền nói Tỉnh ủy. Thật ra thì muốn xem, tỉnh Thiên Nam rốt cuộc còn chưa phải là lãnh đạo của ai.

Cục trưởng La cũng suýt chút nữa bị nghẹn đến chết vì những lời này. Hắn không chỉ nghe ra ý đe dọa của đối phương, mà còn nghe rõ bốn chữ “đầu tư mạo hiểm”. Người ta nói: Chúng tôi đương nhiên là gây quỹ, không phải Tài chính cấp tiền. Anh muốn làm đại diện đấu thầu này, có vẻ danh bất chính ngôn bất thuận rồi. “Hoàn thiện lại chức năng của cục ban ngành, là chỉ thị của Bí thư trưởng Tiếu,” La Lượng quyết định nói thẳng. Trên thực tế, Cục trưởng La có một thói quen không tốt lắm, hắn rất thích ám chỉ bóng gió như vừa rồi, nhưng đồng thời, lại không chấp nhận được người khác cũng nói như vậy.

Vì vậy, hắn nói thẳng: “Nếu như Chủ nhiệm Trần anh không tin, có thể hỏi xin chỉ thị Bí thư trưởng Tiếu, xem tôi có phải đang lừa anh hay không.”

“Vấn đề là tôi cũng đâu có lừa anh,” Trần Thái Trung thật lòng muốn làm tốt việc này, nếu không thật sự muốn gọi điện hỏi. Hắn thầm nghĩ: Anh tưởng tôi không dám gọi điện cho Tiếu Kính Tùng sao? Được thôi, vậy tôi sẽ cho anh một bất ngờ lớn hơn! “Khi Bí thư Ngu dốt tiếp đón Bộ trưởng Bộ Khoa học Kỹ thuật Yên Tĩnh, chính miệng đã chỉ thị rằng chúng ta phải tận dụng tốt khoản đầu tư này. Cục trưởng La anh cũng biết, Bộ trưởng Yên Tĩnh vừa mới khảo sát xong Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng… Nếu anh không tin thì cứ gọi điện cho Bí thư Ngu dốt hoặc Bộ trưởng Yên Tĩnh mà hỏi, xem tôi nói có phải là giả không.”

Vừa nói, hắn vừa cười hì hì nhìn La Lượng, ra vẻ như cần ăn đòn: Tôi cung cấp cho anh hai người đó, tùy anh muốn hỏi xin chỉ thị ai thì hỏi.

Khá lắm, Tiểu Trần này đừng xem tuổi trẻ, thật đúng là cứng đầu cứng cổ đó. Trong l��ng Cục trưởng La càng thêm phiền não, nhưng điều này cũng cho thấy một điều, đối phó với người này, nhiệm vụ lần này về cơ bản là có thể hoàn thành thuận lợi.

Nghĩ đến nhiệm vụ này, hắn liền có chút ngán ngẩm. Nói thật, ấn tượng của hắn về Trần Thái Trung thật sự không tốt chút nào. Đúng vậy, hắn cũng không biết Trần Thái Trung cũng có thói quen nói bóng gió – cái quái gì vậy, hóa ra lại học cách nói chuyện của mình sao?

Nhưng nhiệm vụ lần này thật sự rất quan trọng. Dù sao, Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng hiện tại là một đơn vị cực kỳ "hot", nếu có thể bắt đầu từ đây, sẽ tạo được hiệu quả làm mẫu khá tốt cho các đơn vị khác. “Thôi được, nói thẳng đi… Chuyện này đã kéo dài quá lâu rồi,” Cục trưởng La cũng là người biết tiến thoái. Thực ra, nghe lời giải thích của Trần Thái Trung, hắn mơ hồ cảm thấy đối phương cũng chưa hẳn là bịa chuyện. “Thật lòng mà nói, chúng tôi quan tâm đến bản thân việc ủy thác, chứ không phải đối tượng trúng thầu. Tôi nói như vậy, anh hài lòng chưa?” “Thì ra là vậy à,” bạn thân này đã sớm đoán được rồi! Trần Thái Trung cười gật đầu, liếc nhìn Lý Ngộ Xuân bên cạnh mình, ho khan một tiếng: “Cái này… Tôi có một đề nghị khá hay, nhưng nếu truyền ra ngoài, có lẽ sẽ bất lợi cho các vị.”

“Tiểu Lý có cái nhìn đại cục rất mạnh,” lúc này, Cục trưởng La đương nhiên không thể dìm uy phong của người nhà mình. Nhưng nói thật, Lý Ngộ Xuân quả thực có thể coi là tâm phúc của hắn. Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn Khuất Nghĩa Sơn, thầm nghĩ: Người của anh muốn tôi tránh hiềm nghi, vậy người của anh lại có thể ngồi nghe sao? Thật là bá đạo quá thể. “Ủy thác các vị đến đấu thầu, không phải là không được,” Trần Thái Trung cười hì hì gật đầu, thuận tiện giơ tay phải lên, ngón cái và ngón giữa xoa vào nhau hai cái, đó là cử chỉ ám chỉ tiền bạc. “Nhưng mà… Được lợi thì sao? Ủy ban Khoa học Kỹ thuật chúng tôi được gì?” “Được lợi?” Cục trưởng La nghe xong suýt chút nữa trợn mắt. Ban đầu hắn còn nghĩ Trần mỗ muốn hối lộ, nhưng nghe đến bốn chữ “Ủy ban Khoa học Kỹ thuật chúng tôi”, hắn mới hiểu ra, người ta là muốn tống tiền một chút gì đó.

Người này không chỉ cứng rắn, mà còn là một tên vô lại. Hắn dở khóc dở cười nhìn Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi trước mặt: “Tôi nói Chủ nhiệm Trần, sau khi chúng tôi nhận ủy thác, vì phải thay các vị giữ cửa và gánh vác một phần trách nhiệm, nên sẽ phải trích ra phí thủ tục từ việc đấu thầu. Các vị thực ra… lại muốn được lợi sao?” “Chậc, Cục trưởng La anh nói vậy thì không có ý nghĩa gì rồi,” Trần Thái Trung cười tủm tỉm nhìn hắn, xua xua hai tay. “Chúng tôi hết lòng giúp đỡ cục ban ngành các vị đại diện đấu thầu, giúp các vị nhanh chóng phát triển. Đối với sự giúp đỡ dành cho đơn vị anh em, các vị không cảm thấy đáng lẽ phải thể hiện một chút sao?” “Thể hiện thế nào, nói ra nghe xem?” Cục trưởng La cười khổ đáp, trong lòng cũng hiểu ra vì sao Trần Thái Trung vừa rồi lại muốn Lý Ngộ Xuân rời đi. Yêu cầu này mà truyền ra ngoài, bước tiếp theo của cục ban ngành sẽ rất khó làm…

Bạn đang đọc bản dịch mới lạ nhất, chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free