Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1456 : Có người đỏ mắt

Trần Thái Trung giờ phút này nhắc đến Khoa ủy Đại Hạ, chắc chắn không phải tùy tiện nói đơn giản như vậy. Khoa ủy Đại Hạ đầu tư 30 triệu, mà vị lãnh đạo thành phố chủ quản chính là ngươi, Kiều Tiểu Thụ. Ngươi tiêu tiền thật sảng khoái, vậy mà lúc mấu chốt lại không chịu nói giúp chúng ta vài lời sao?

“Ối, đơn vị chi tiền là việc của đơn vị, đừng nói Khoa ủy Đại Hạ đầu tư 30 triệu, cho dù quyết toán là 50 triệu đi nữa, cũng chẳng ai dám nói gì. Với danh tiếng hiện tại của Khoa ủy Phượng Hoàng ta, đó là chuyện của nhà nước mà thôi.”

Kiều Tiểu Thụ thở dài thườn thượt, chẳng hề có dáng vẻ của một Phó Thị trưởng chút nào, “Nhưng khi nhận tiền công vào tay, đó lại là chuyện riêng tư. Người khác đỏ mắt chính là những đãi ngộ, tiền thưởng cuối năm và phúc lợi của các ngươi, mấy thứ này đều có chính sách cả đấy, ngươi có biết không? Các doanh nghiệp đều phải chịu hạn chế, đừng nói đến những cơ quan và đơn vị sự nghiệp như chúng ta.”

“Than ôi,” Trần Thái Trung nghe vậy khẽ hừ một tiếng. Thế nhưng muốn nói gì đó, lại phát hiện mình chẳng có gì để nói. Cây cao đón gió lớn, đãi ngộ của Khoa ủy tốt như vậy, tất cả mọi người đều đỏ mắt cả, chẳng lẽ hắn có thể đối địch với tất cả mọi người sao?

Đúng vậy, người khác cũng chẳng đem chuyện lãnh đạo Khoa ủy được cấp xe ra nói làm gì. Đối tượng chủ yếu ở đây chính là các nhân viên công tác bình thường của Khoa ủy. Thế nhưng có thể tưởng tượng được rằng, việc Khoa ủy vung tiền hào phóng như vậy, chắc chắn đã gia tăng áp lực lên các cơ quan và bộ phận lãnh đạo khác – Đều là nhân viên công tác của Chính phủ, chẳng lẽ chênh lệch lại lớn đến thế ư?

Bởi vậy hắn suy nghĩ một lát, rồi thở dài một hơi, “Vậy theo ý của Phó Thị trưởng Kiều, chúng ta nên xử lý việc này ra sao? Dù sao thì tiền thưởng và phúc lợi cuối năm nay đều đã công bố rồi... Lần này chắc chắn không thể thay đổi, nếu không đội ngũ này sẽ rất khó lãnh đạo.”

“Năm nay cứ thế đi, ta đây cũng là nói trước với ngươi một tiếng. Một hai lần thì không sao, ta đây với tư cách Phó Thị trưởng phụ trách vẫn có thể giúp các ngươi nói lời có trọng lượng,” Kiều Tiểu Thụ cười gật đầu, “Nhưng sau này, để giải thích cho những phúc lợi và tiền thưởng này, cần tìm vài lý do hợp lý.”

“Lý do hợp lý sao?” Trần Thái Trung nghe vậy sững sờ. Hắn có chút mờ mịt trước đề nghị này, “Ngài có thể nói rõ chi tiết hơn một chút không?”

“Có gì mà khó hiểu chứ? Đơn giản là đổi thành tiền làm th��m giờ, bảo hiểm lao động, nghỉ dưỡng du lịch hay những thứ tương tự đó,” ý của Kiều Tiểu Thụ liền tuôn ra, “Học theo mấy hệ thống Tài chính và Thuế vụ, Công thương đó, đừng dồn tất cả thành một khoản tiền lớn duy nhất, hãy xé lẻ ra, chia thành từng phần nhỏ, chẳng lẽ ngươi không biết "chiến thuật du kích" sao?”

“Vậy ra là đơn giản như vậy,” Trần Thái Trung nghe hiểu. Thế nhưng vừa nghe Phó Thị trưởng Kiều đưa ra ví dụ về mấy cục ban ngành kia, trong lòng hắn lại thấy không thoải mái, “Kỳ thực những khoản của Khoa ủy chúng ta từ trước tới nay, vẫn còn thua kém rất nhiều so với các cục ban ngành khác.”

“Không sai, hơn hai ngàn vạn thật không tính là gì,” Phó Thị trưởng Kiều cười hì hì gật đầu, “Điều này trong lòng ta đều rõ. Kỳ thực lý do các ngươi đến cuối năm mới tổng hợp các khoản tiền, giữ lại để chuẩn bị ứng phó với những hạng mục tốt có thể xuất hiện, ta đều biết. Thế nhưng vấn đề là... người khác lại không nhìn nhận như vậy đâu.”

“Nói thẳng ra là không thể thấy Khoa ủy tốt lên,” Trần Thái Trung nghe đến đây, không kìm được tức giận, “Cục Thuế vụ, Cục Điện tín có tiền là phải, còn Khoa ủy chúng ta có tiền lại là sai lầm sao?”

“Từ từ rồi sẽ đến thôi, thay đổi nhận thức của mọi người cũng cần một quá trình. Đừng khiến người ta có cảm giác trọc phú,” Kiều Tiểu Thụ dùng giọng điệu sâu xa khuyên nhủ hắn, “Qua một hai năm có lẽ sẽ tốt hơn một chút... À đúng rồi, dự trù kinh phí cho tòa nhà Khoa ủy có lẽ hơi thiếu một chút.”

“Hử?” Trần Thái Trung nghe vậy sững sờ. “Từ khi nào Phó Thị trưởng Kiều cũng như Thư ký Chương, học được "Thuấn Di" (Dịch chuyển tức thời) vậy? Hôm nay ngươi tìm ta rốt cuộc là vì điều gì? Có phải muốn nhân tiện nói chuyện ban ơn lấy lòng, để tăng đầu tư cho tòa nhà Khoa ủy không?”

Nghĩ lại thấy Phó Thị trưởng Kiều đã nói đến hai lần, hắn càng thêm khẳng định phỏng đoán của mình. Bởi vậy hắn cười khổ lắc đầu, “30 triệu đầu tư, đâu có ít ỏi gì... Dường như ngay cả yếu tố vật giá tăng lên cũng đã được cân nhắc rồi.”

“Khoa học kỹ thuật ngày nay, thay đổi từng ngày từng giờ. Thiết kế của vài tháng trước đã bắt đầu lạc hậu. Ta đã khảo sát không ít nơi, rút ra kết luận này,” Kiều Tiểu Thụ vẫn dùng giọng điệu sâu xa nói, “Khoa ủy Đại Hạ chúng ta nếu đã không muốn xây thì thôi, nhưng nếu đã xây thì chẳng lẽ không thể hiện được tầm nhìn phát triển kỹ thuật đi trước của Khoa ủy sao?”

Lời này không sai, Trần Thái Trung cũng nhận thấy. Quyết toán luôn cao hơn dự tính một chút. Thế nhưng hiển nhiên, khoản chênh lệch này không thể lớn đến vậy. Nếu không, Phó Thị trưởng Kiều ngươi quay đầu lại yêu cầu quyết toán cho tôi tới 100 triệu đi, vậy thì biết làm sao bây giờ? Bởi vậy hắn do dự một lát mới nói, “Hay là như vậy, loại bỏ bớt một vài thiết bị và tiện ích không cần thiết?”

“Thằng nhóc này...” Kiều Tiểu Thụ nhất thời có chút cạn lời. “Ta đã nói rõ ràng như vậy rồi, ngươi còn giả vờ không biết sao? Khoa ủy nhiều tiền như vậy, thêm một chút dự tính thì sẽ chết sao?”

Thế nhưng cũng may, Phó Thị trưởng Kiều cũng biết Trần Thái Trung lúc đầu khá cứng rắn. Ông ta cũng không ôm hy vọng nhiều rằng chỉ khuyên một lần là có thể thành công. Bởi vậy ông ta cười lắc đầu, “Này, các phương án thiết kế đều hữu dụng cả, làm gì có thứ gì là không cần thiết đâu? Vậy thế này đi, ngươi về suy nghĩ một chút, bên ta sẽ hỏi thăm thêm lần nữa, xem có thể khống chế chi phí một chút không... Dù sao đối với Khoa ủy Đại Hạ này, ta chỉ có một thái độ: nếu đã không xây thì thôi, còn nếu xây thì phải xây thành công trình tốt nhất Thiên Nam!”

“Ta cũng hy vọng là tốt nhất Thiên Nam, nhưng không thể tùy tiện thay đổi dự tính chứ?” Trần Thái Trung cười gật đầu, không nói gì thêm. Trong lòng hắn cũng bực bội lẩm bẩm một câu: Thiết bị tiện ích hữu dụng hay vô dụng, chẳng phải đều do một lời của lãnh đạo thôi sao?

“Xem ra dạo này ta vẫn còn quá dễ tính.” Bước ra khỏi văn phòng của Kiều Tiểu Thụ, trong lòng Trần Thái Trung thầm nghĩ. “Ta đồng ý để ngươi phụ trách việc quy hoạch và xây dựng tòa nhà Khoa ủy, đó là sự tôn trọng cần có đối với lãnh đạo. Sau đó ngươi đưa ra đề nghị "Khoán đến hộ gia đình", chẳng phải cũng được chấp nhận sao?”

“Thế mà ngươi còn muốn thêm đầu tư, 50 triệu... Nhiều hơn dự tính tới 20 triệu. Ngươi báo đáp sự tôn trọng của ta như vậy sao?” Nhất thời hắn có chút dở khóc dở cười. Làm việc trong quan trường quả nhiên là đi ngược dòng nước, ngươi lùi một bước, người khác liền tiến thêm một bước.

Chẳng trách có nhiều người lại nắm chặt quyền lực trong tay không chịu buông. Đương nhiên cũng là do hoàn cảnh ép buộc, lòng người quả thật không có chừng mực mà.

Mang theo cảm khái đó, hắn trở về Khoa ủy. Muốn bắt Văn Chủ nhiệm lại hỏi xem tin đồn về phúc lợi đơn vị có đúng hay không. Thế nhưng nghĩ lại, mảng này vốn dĩ do Văn Chủ nhiệm phụ trách, hơn nữa người này dạo gần đây đi lại khá thân thiết với Kiều Tiểu Thụ, nói ra khó tránh khỏi có sự thiếu công bằng. Bởi vậy định đi tìm Tôn Tiểu Kim hỏi thăm.

Tôn Thư ký là người rảnh rỗi nhất trong chín vị lãnh đạo Khoa ủy. Rảnh rỗi đến mức không có việc gì liền đi dạo ở các phòng ban của Khoa ủy và các doanh nghiệp. Người khác đối với vị Thư ký kiểm tra kỷ luật này thực sự rất đau đầu. Chính là người ta dù mới đến, cũng là thành viên của "ban chấp hành mới", trong tay lại nắm quyền lực giám sát hàng ngàn bộ phận, nên chẳng có ai dám cả gan vuốt râu hùm.

Tóm lại, đó là những đãi ngộ ăn uống phủ phê. Kết quả Tôn Thư ký đến Khoa ủy không bao lâu, mặt quả nhiên đã mập thêm một vòng. Trần Thái Trung vừa thấy hắn liền kinh ngạc thốt lên, “Tôn Thư ký, ta mới đi có mười ngày mà ngươi cũng đã mập lên một chút rồi à?”

“Gần đây thân thể hơi không thoải mái, là bị phù nề đó,” Tôn Tiểu Kim cười hì hì giải thích, trong lòng cũng thầm nghĩ, sau này thật sự phải điều độ ăn uống. “Trần Chủ nhiệm tìm ta có chuyện gì sao?”

Đợi hắn nghe xong vấn đề của Trần Thái Trung, Tôn Tiểu Kim do dự một lát mới cẩn thận giải thích, “Tin tức này bản thân ta chưa hề nghe nói. Thế nhưng theo những gì ta hiểu, có khá nhiều người tỏ vẻ bất mãn vì Khoa ủy chúng ta không cho người của họ vào... Có lẽ là vì vậy chăng?”

“Không cho người của họ vào thì họ sẽ không hài lòng sao... Hay là để người của họ vào, rồi họ bắt đầu làm việc riêng?” Trần Thái Trung nghe vậy dở khóc dở cười. Trong lòng hắn cũng có chút hiểu ra. Chẳng trách ở những nơi như Ban Chiêu Thương, phần lớn người vào đều là nhờ quan hệ. Nếu Khoa ủy có một đám đơn vị liên quan như vậy, người khác dù có lỡ lời đi nữa, thì cũng phải cân nhắc một chút.

Sự tồn tại của các đơn vị liên quan, cũng là có cần thiết! Thế nhưng Trần mỗ là người cứng đầu, mà các đơn vị liên quan lại không dễ ước thúc. Đến lúc đó đừng vì một con sâu làm rầu nồi canh chứ?

“Hừ, muốn vào cũng dễ thôi, có sở trường đặc biệt ta hoan nghênh. Đến cả Bò Đông Sinh còn chịu nổi áp lực, chẳng lẽ ta lại không chịu nổi sao?” Nhớ lại chuyện con trai của Trịnh gia giàu có còn không vào được Cục Giao thông, hắn cười lạnh một tiếng, “Thế nhưng ta luôn cảm thấy, là có người nhìn Khoa ủy ta không vừa mắt.”

Tôn Tiểu Kim nghe vậy cũng gật đầu, phụ họa theo, “Chuyện như vậy rất bình thường, ta không được tốt thì ngươi cũng đừng mong sống dễ chịu. Hại người mà không lợi mình, rất nhiều người làm vậy là chuyện thường thôi... À đúng rồi Trần Chủ nhiệm, Lương Cục trưởng mới đến của Cục Điện lực muốn hẹn ngài tìm thời gian ngồi nói chuyện một chút.”

“Cục Điện lực?” Trần Thái Trung nhíu mày nhìn hắn hai lần. Trong lòng thầm nghĩ, thằng nhóc ngươi đây chẳng phải là "ăn cây táo rào cây sung" sao? Lão Tôn ngươi có tâm. “Đây có phải là Cục Điện lực dùng chiêu trò gì không?”

“Làm sao có thể chứ?” Tôn Tiểu Kim cười lắc đầu, “Đãi ngộ của Cục Điện lực còn cao hơn chúng ta nhiều. Người Lương Phượng Minh đó ta đã tiếp xúc rồi, cảm thấy dáng vẻ thư sinh vẫn khá đôn hậu, nói chuyện cũng thẳng thắn.”

“Ừm,” Trần Thái Trung bất động thanh sắc gật đầu. Trong lòng thầm nghĩ, Hạ Ngôn Băng bây giờ còn có gì để che chở cho ta đâu, chuyện này ta còn chưa kịp tính sổ nữa là. “Vậy ngươi cứ tiếp tục tiếp xúc với hắn đi, hắn có ý tưởng gì thì ngươi chuyển lời lại cho ta là được.”

Thế nhưng, Lương Phượng Minh thấy hậu thuẫn của Trần Thái Trung thực sự quá mạnh mẽ. Ngay chiều ngày hôm đó, Chung Vận Thu cũng đã chuyển lời tới Trần Thái Trung với ý tứ tương tự.

Từ khi Ngô Ngôn và Trần Thái Trung trở thành hàng xóm, Chung Vận Thu làm việc tương đối khiêm tốn. Trên đời này người sáng suốt thật sự rất nhiều, hơn nữa, trong quan trường chưa bao giờ thiếu những tin đồn vô trách nhiệm.

Thế nhưng lần này, Chung Vận Thu vẫn nhắm mắt mà ra mặt. Nàng đã biết Thái Trung đã ra tay giúp đỡ bố vợ của anh trai mình, thậm chí Bộ trưởng Vương còn đích thân gọi điện thoại cho nàng để bày tỏ sự cảm ơn. Đối với sự chiếu cố của Thái Trung, nàng phải có chút biểu hiện.

Bởi vậy, nàng tan ca liền chạy tới nhà Thư ký Ngô, mua vài món thức ăn, rồi tự mình làm thêm hai món. Nàng mời Trần Thái Trung thông qua "cửa tủ quần áo" tới dùng bữa. Cuối cùng, may mắn là Ngô Ngôn cũng có thể hiểu được tâm tình của nàng – thật ra, chỉ cần Tiểu Chung không bước chân vào phòng Trần Thái Trung, thì Thư ký Bạch cũng chẳng thể nói khác được khi tự mình khoản đãi Trần Thái Trung trong nhà, sau khi tiễn hắn lên lầu, chẳng phải cũng là như vậy sao?

Mọi nội dung trong chương truyện này thuộc về Truyen.Free và đã được chuyển ngữ độc quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free