Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1460 : Trở mặt Vô Tình

La quản lý bị Trần Thái Trung bắt quả tang ngay tại chỗ, nhất thời giận dữ, hướng về phía người công nhân kia lớn tiếng trách mắng: “Ngươi thuộc ca nào? Ai là người chỉ huy trực ban? Công ty ba năm qua đã nhấn mạnh an toàn sản xuất, vậy mà ngươi dám xem thường sao?”

“Thôi, ông đừng nói nữa,” Trần Thái Trung giơ tay lên, ngắt lời ông ta, thầm nghĩ, nếu ông cứ ồn ào đến mức cả tòa nhà đều nghe thấy, thì làm sao tôi còn có thể bắt quả tang được đây? “An toàn sản xuất không phải cứ nói lớn tiếng là làm được đâu. Các vị theo tôi, tự tôi muốn xem rốt cuộc có bao nhiêu người không đội mũ bảo hộ.”

Ông ta đã nói thế, người khác tự nhiên không tiện nói thêm nữa. Sau khi bị bắt quả tang, liền vội vàng đội mũ vào. Kết quả kiểm tra lên đến tận tầng năm, trong số ba mươi công nhân đang thi công, cũng có sáu bảy người không đội mũ bảo hộ.

Ba mươi người này không phải tất cả đều đang làm việc, còn có người ngồi một bên hút thuốc tán gẫu. Hiển nhiên, đây cũng không phù hợp quy định an toàn sản xuất. Tính tổng kết lại, tổng cộng có mười một người vi phạm quy định.

“La quản lý, đây là cái ông gọi là 'nắm bắt an toàn, thúc đẩy sản xuất' ư?” Trần Thái Trung không hài lòng liếc nhìn Trưởng Dự án bên cạnh, “Vạn nhất xảy ra sự cố an toàn, ông có gánh chịu trách nhiệm cho tôi không?”

“Thời hạn thi công gấp gáp, nhiệm v��� nặng nề, về mặt này chúng tôi đã hơi sơ suất một chút. Tôi lập tức triệu tập một cuộc họp tại công trường, tiến hành phê bình giáo dục, để mọi người nhận thức đầy đủ tầm quan trọng của an toàn sản xuất. Mấy người này... cơ bản đều là công nhân thời vụ, còn đối với công nhân chính thức thì chúng tôi quản lý rất nghiêm ngặt.” La quản lý cố nặn ra nụ cười giải thích, trong lòng lại có chút tức giận bất bình. Hừ, xảy ra vấn đề thì chắc chắn đổ cho chúng tôi sao? Dù sao mọi người đều là đơn vị nhà nước, cũng không phải tư nhân, sợ có người nhân cơ hội này gây chuyện.

Tuy tức giận là tức giận, trên thực tế, ông ta cũng sợ xảy ra sự cố an toàn. Tuy nói xác suất xảy ra không cao hơn một phần nghìn, nhưng một khi có người cố tình truy cứu, đó cũng là phiền toái lớn. Vì vậy trong lòng ông ta thầm quyết định: Chờ Trần chủ nhiệm đi rồi, nhất định phải dạy dỗ đám hỗn đản này một trận!

Đáng sợ là, Trần chủ nhiệm vẫn chưa chịu đi. Hắn dẫn La quản lý đến hai chỗ khuất, ngón tay chỉ vào vũng nước tiểu còn chưa khô trên mặt đất: “Lão La, làm ơn ông giải thích cho tôi một chút, cái vũng nước bẩn thỉu, hôi hám này... là thứ gì?”

“Cái này...” Mặt La quản lý khó coi vô cùng. Trong lòng ông ta đương nhiên biết rõ, đây là do các công nhân ngại xuống tầng đi vệ sinh, nên tiện tay kéo quần giải quyết. Trên thực tế, về điểm này ông ta cũng thường xuyên nhấn mạnh, nhưng thật sự không có cách nào. Là lãnh đạo thì không thể nào thật sự nhìn thấy hết mọi ngóc ngách được.

Thậm chí, còn có người đi đại tiện ngay trong tòa nhà. Nhưng tình huống này thì ít hơn một chút. Hơn nữa, một khi phát hiện dấu vết, người chỉ huy trực ban sẽ lập tức làm sạch. Ban quản lý của ủy ban khoa học kỹ thuật quản lý rất chặt chẽ về mặt này, mọi người cũng đều không muốn gặp rắc rối. Đặt ở những công trường khác thì đi đại tiện thì cứ đi, xử lý muộn một chút thì có làm sao đâu?

“Tôi thuê các ông xây là một tòa nhà văn phòng mười bảy tầng, chứ không phải một nhà vệ sinh công cộng mười bảy tầng,” Trần Thái Trung nhìn La quản lý đầy căm tức, lập tức cười lạnh một tiếng, “Cứ thế này mà các ông còn muốn ứng trước tiền ư? Tôi nói cho ông biết, không có cửa đâu!”

Dù tôi có sai, ông cũng đâu cần phải giáo huấn tôi như con nít chứ? La quản lý thật sự có chút căm tức, nhưng lông mày vừa mới nhíu lại, ông ta liền nghĩ đến những lời đồn đại đáng sợ về đối phương. Cuối cùng đành nén giận, cười khổ một tiếng: “Cái này... Tôi lập tức họp để giải quyết. Tiểu Đường, mau gọi tất cả các Tổ Trưởng và Đội Trưởng đến đây cho tôi!”

Trần Thái Trung không nói gì, dẫn theo Trương Ái Quốc tiếp tục đi dạo trong tòa nhà. Không lâu sau, lại tìm thấy thêm một số "bệnh vặt" – cái gọi là bệnh vặt, đó là những vấn đề nhỏ nhặt, không đáng kể nhưng cũng không thể bỏ qua.

La quản lý, người vẫn luôn đi theo hắn, cuối cùng cũng phản ứng kịp. Rõ ràng vị này chính là chuyên đến gây sự. Cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, bèn tìm một góc gọi điện thoại cho Văn Biển, kể lể tình huống như thế này như thế kia: “...Văn Chủ Nhiệm, rốt cuộc Trần chủ nhiệm muốn làm gì vậy?”

H��n muốn làm gì ư? Văn Biển cũng không biết nữa. Trong lòng thầm nghĩ, tôi đã chi ra không ít cho ủy ban xây dựng rồi, Trần Thái Trung chắc hẳn phải hài lòng chứ, sao lại còn nhớ đến việc gây khó dễ cho công ty xây dựng tỉnh chứ? “Hắn không có tỏ ý gì sao?”

Lời này rất bí ẩn, nhưng La quản lý vừa nghe liền hiểu. Văn Chủ Nhiệm đây là hỏi mình, người họ Trần này có ý nhận hối lộ hay không. Do dự một lát mới trả lời: “Tôi không nghe thấy hắn có ý gì, đây là kiểu bắt lỗi nhỏ rồi làm lớn chuyện... Còn nói là không trả tiền trước cuối năm.”

“Không cho ư?” Văn Biển vừa nghe liền có chút sốt ruột. Trên thực tế, trước khi Trần Thái Trung trở về, hắn đã đề xuất trong cuộc họp thường kỳ là muốn trích một khoản tiền. Chỉ còn lại cuộc họp thường kỳ bỏ phiếu về mức độ hỗ trợ của công ty xây dựng tỉnh đối với ủy ban khoa học kỹ thuật. Lúc này cuối năm rồi, tiền bạc của người ta cũng eo hẹp, chúng ta bày tỏ một chút phù hợp, cũng là minh chứng cho sự hợp tác hữu hảo giữa các đơn vị anh em.

Chắc chắn là có chỗ nào đó xảy ra vấn đề, Văn Chủ Nhiệm lập tức đưa ra phán đoán. Vì vậy chỉ thị La quản lý: “Ông tốt nhất là tìm cách dàn xếp với Trần chủ nhiệm một lần, tôi cũng sẽ tìm hiểu tình hình từ phía dưới.”

“Làm công tác” ư? La quản lý đương nhiên hiểu được dụng ý của lời này. Đó chính là cố gắng hết sức "giao tiếp" với Trần Thái Trung – chẳng những dùng lời nói, dùng hành động, mà còn phải dùng những đồng tiền màu xanh để "giao tiếp".

Đáng tiếc là, Trần Thái Trung sau một trận nổi giận đã rời đi, không cho ông ta chút cơ hội nào. Trước khi đi miệng còn lẩm bẩm: “Ứng trước tiền ư? Hừ, tôi sẽ đề nghị Văn Chủ Nhiệm, xem xét việc cắt giảm tiền của các ông.”

Lời này mang hàm ý đe dọa quá rõ ràng. Nhưng La quản lý đã không còn tâm trí mà tức giận, trong đầu ông ta toàn là suy nghĩ: Người này đến đây để làm gì, mục đích đe dọa... rốt cuộc là gì?

Thấy Trần Thái Trung rời đi, ngay cả cuộc họp tại chỗ cũng không thèm nhìn. Ông ta cũng không còn tâm trạng nói nhiều. Trong cuộc họp, ông ta lần lượt điểm danh mắng mỏ, mắng xong thì ra lệnh cho những người bị bắt quả tang phải viết bản kiểm điểm một ngàn chữ, đồng thời bố trí công việc tự kiểm tra các kiểu, như vậy mới coi như xong chuyện.

Tuy sắp xếp nhiều công việc như vậy, nhưng cũng không chiếm của La quản lý bao nhiêu thời gian. Trong lòng ông ta vẫn còn bận tâm chuyện đó, bèn gọi điện thoại cho Văn Biển, báo cáo tình hình mới nhất. Văn Chủ Nhiệm vẫn không hiểu ra sao: “Tôi đã hiểu một phần nào đó rồi, Trần chủ nhiệm đại khái là vô tình gây sự một chút...”

Nói đến đây, trong miệng hắn hơi ngập ngừng. Trong lòng cũng có chút tức giận bất bình – ai cũng nói "các ty các chức", Trần Thái Trung ngươi không biết là đang nhúng tay vào chuyện gì, không ngờ lại coi ta dễ bắt nạt đến vậy sao?

“Cứ như vậy đi, ông tìm thời gian, báo cáo lại diễn biến cuộc họp tại công trường cho Trần chủ nhiệm một lần,” Văn Biển cuối cùng cũng đưa ra quyết định, “Nếu hắn vẫn không chịu buông tha, ông cứ báo cáo công việc lên Kiều Thị Trưởng một chút. Dù sao Kiều Thị Trưởng cũng là người phụ trách hạng mục này.”

“Báo cáo lên Kiều Thị Trưởng... Trần chủ nhiệm sẽ không có ý kiến gì chứ?” La quản lý có chút do dự. Ông ta đã gặp Kiều Tiểu Thụ vài lần, nhưng Kiều Thị Trưởng thật sự là lãnh đạo của ông ta, cấp bậc của bản thân ông ta không đủ. “Nếu không Văn Chủ Nhiệm giúp tôi trình bày lại một chút được không?”

Ngươi không sao chứ? Để ta đi đối đầu với Trần Thái Trung, ta bị bệnh à? Văn Chủ Nhiệm nghe vậy liền cười một tiếng: “Không có việc gì, Kiều Thị Trưởng không có vẻ kiêu ngạo gì đâu, ông trực tiếp báo cáo có thể trình bày rõ ràng hơn một chút, hơn hẳn tôi kể lại... Vạn nhất có gì nói không rõ, chẳng phải là làm chậm trễ chuyện của ông sao?”

Vậy thì tôi sẽ tìm Kiều Thị Trưởng vậy. La quản lý đã quyết định. Ông ta biết Văn Biển kiêng kỵ Trần Thái Trung sâu sắc, nhưng cũng không muốn can dự quá sâu. Dù sao, người phụ trách tòa nhà ủy ban khoa học kỹ thuật là Văn Biển và Kiều Tiểu Thụ. Chỉ cần Văn Chủ Nhiệm không ngại mình vượt cấp báo cáo lên trên, thì sẽ không có vấn đề gì.

Tuy nhiên, trước khi báo cáo, vẫn nên tìm Trần chủ nhiệm nói chuyện thì hơn. La quản lý đã làm công trình không phải một hai lần, biết có những người này thích ăn hối lộ, làm khó dễ. Lúc này Trần Thái Trung vô cớ tìm đến cửa, mười phần tám chín cũng là vì mình không xem trọng hắn đủ, cố ý gây khó dễ.

Bốn chữ “cố ý gây khó dễ” một chút cũng không sai, nhưng ông ta lại không thể nào ngờ tới. Trần Thái Trung làm như vậy mà Văn Biển vừa đoán không ra nguyên nhân, lại là bởi vì mục tiêu của người kia nhắm thẳng vào Phó Thị Trưởng phân quản – hắn đã biết Trần chủ nhiệm rất mạnh mẽ, nhưng nằm mơ cũng không đoán được người này lại mạnh mẽ nhưng lại không dính líu đến tư lợi.

Vì vậy, La quản lý làm một cái thẻ ngân hàng không ghi danh, lại từ phòng Tài Vụ rút một trăm nghìn tiền mặt, muốn tìm Trần chủ nhiệm "giao thiệp" một phen. Đáng tiếc là, ông ta nghe ngóng hồi lâu, nhưng thật ra không thể xác định buổi tối Trần chủ nhiệm rốt cuộc sẽ nghỉ ngơi ở đâu – người kia có quá nhiều nơi để lui tới.

Đương nhiên, nơi Trần Thái Trung có khả năng lưu lại nhất chính là ký túc xá của khu ủy và khu chính phủ Hoành Sơn. Nhưng La quản lý đến đó hỏi thăm người gác cổng, mới biết Trần chủ nhiệm cũng thường xuyên chỉ về một ngày, những lúc khác căn bản đều không biết ở đâu – ai cũng không biết.

Mà Trần chủ nhiệm hôm qua mới trở về, theo thông lệ, hai ngày này không cần trông mong người này quay lại. Chính là qua thêm hai ngày nữa, ủy ban khoa học kỹ thuật đều phải khóa sổ cuối năm rồi, thật sự không thể đợi được. La quản lý đành cắn răng một cái, mang theo túi xách đi thẳng đến ủy ban khoa học kỹ thuật.

Đáng tiếc là, Trần Thái Trung không có ở văn phòng, nhưng Khúc Nghĩa Sơn đang nói chuyện với người khác trong văn phòng. La quản lý bất chấp nhiều điều: “Xin lỗi, Khúc Chủ Nhiệm, xin hỏi Trần chủ nhiệm khi nào thì có thể trở về?”

“Hắn ư? Tôi thật sự không biết,” Khúc Nghĩa Sơn cười híp mắt lắc đầu, “Có lẽ sẽ về ngay, có lẽ một tháng sau mới về, không ai nói chính xác được.”

“Không đến mức như vậy chứ?” La quản lý nghe xong mắt trợn tròn, trong lòng thầm nghĩ, Trần Thái Trung ngươi dù bận đến đâu, cũng không thể bận đến mức một tháng không đến đơn vị chứ? “Vậy ở đâu mới có thể tìm được hắn?”

“Cái này thì tôi vẫn không biết,” Khúc Chủ Nhiệm đáp lại một câu. Nhưng sau một khắc, hắn cảm thấy mình dường như đã nói ra một chút vấn đề. Người trước mắt này là từ công ty xây dựng tỉnh, có thể nói chuyện với Kiều Thị Trưởng, không thể nói đùa. Bèn bổ sung một câu: “Sau Tết Dương lịch, Trần chủ nhiệm không thèm đánh tiếng gọi, ngay cả Tiểu Nhị cũng mười ngày không thấy bóng dáng, tôi thật sự không biết... Hắn đúng là thần long thấy đầu không thấy đuôi.”

“Có khoa trương đến vậy sao?” La quản lý thật sự trợn tròn mắt.

“Tôi nói này, Lão Khúc ông lại sau lưng đặt điều về tôi rồi đấy,” nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến, giọng nói của Trần Thái Trung vang lên ở cửa, “Tôi ra ngoài nhưng cũng là vì chuyện của đơn vị mình thôi.”

“Thằng nhóc nhà ngươi... làm hại ta không ít đâu,” Khúc Nghĩa Sơn tức giận chỉ vào La quản lý, tiếp đó lại vỗ bàn, “Quá đáng!”

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free