Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1459 : Ngón tay đông đánh Tây

Quá mức khinh người! Trần Thái Trung nghe xong lập tức giận tím mặt. Kiều cây nhỏ ơi là Kiều cây nhỏ, thể diện là người khác ban cho, còn tự ngươi vứt bỏ!

Nói nghiêm túc mà rằng, nhà máy xe đạp điện trợ lực có mức đầu tư không quá lớn, đừng nói so với các quốc xí quy mô cấp sở, ngay cả với những doanh nghiệp ngoại tư như Vườn Kỹ Nghệ Đêm cũng không thể nào sánh bằng. Như Phạm Như Sương đã nói thì đây là – một nhà máy với tài sản cố định chưa tới 100 triệu thì cũng gọi là quy mô sao?

Nhưng để sản xuất xe đạp điện trợ lực, động cơ điện là cốt lõi. Nếu thật sự có thể đạt sản lượng hàng năm một triệu chiếc, riêng chi phí mua sắm động cơ điện đã lên tới vài trăm triệu. Một phần lợi ích lớn như thế đặt trước mắt, ai cũng không thể bỏ qua.

Thế mà, lời nói này căn bản chẳng liên quan gì đến Kiều cây nhỏ. Kỳ thực, sau khi ban ngành toàn tỉnh bỏ ra một cái giá nhất định, giương tay chộp lấy quyền đấu thầu. Ngươi họ Kiều này mà cũng dám nói bậy nói bạ, chẳng lẽ không sợ mọi chuyện loạn thêm sao? “Quả đúng là người hiền bị ức hiếp, ngựa hiền bị người cưỡi,” Trần Thái Trung không cách nào không tức giận. Trong khoa ủy, hắn gần đây vẫn tự ca ngợi mình thanh liêm công chính, tận tâm tận lực vì đơn vị mà suy nghĩ. Thế mà, hiện tại cơ bản tất cả mọi người trong khoa ủy đều biết, động cơ điện cho nhà máy xe đạp điện trợ lực bước tiếp theo đều phải được mua từ nhà máy động cơ điện Phượng Hoàng.

Đây không phải là lời đồn đãi vu vơ, mà đã khiến cho mặt mũi của Trần mỗ đây có chút không giữ được. Cuối cùng thì cũng may, mặc dù cha hắn nhận thầu xưởng lắp ráp, nhưng hắn ít nhất vẫn còn một lý do để che đậy – Nhà máy động cơ điện Phượng Hoàng là một xí nghiệp quốc doanh lâu đời, lúc này đang lún sâu vào khó khăn. Từ góc độ của Thị ủy và chính quyền thành phố mà nhìn, ưu tiên quan tâm các doanh nghiệp địa phương là chuyện bình thường.

Mặt mũi ta đã bị mài mỏng rồi, Kiều cây nhỏ ngươi còn muốn bày ra thái độ như vậy, đây không phải là bôi thuốc mắt, ngươi đây là đang ép ta vào đường cùng sao.

Tuy nhiên, Trần Thái Trung ngay sau đó liền sống sượng kìm nén cơn giận của mình. Ta trước hết phải làm rõ toàn bộ sự việc, dựa vào tình hình rồi quyết định xem phải “chiều chuộng” ngươi thế nào, để ngươi được “lên tiên xuống tử” thoải mái, nếu không thì cái tên Trần này của ta sẽ viết ngược!

“Ừm, tin đồn không thể tin hoàn toàn, những tin tức này bất lợi cho sự đoàn kết,” hắn hắng giọng một tiếng, cố gắng trấn tĩnh lại tâm trạng của mình. “Ái Quốc, ngươi nghe từ đâu ra vậy? Tại sao không ai phản ánh với ta?”

“Tôi nghe giám đốc sản xuất Lý Thiên Phong nói, ông ấy bảo rằng Thị trưởng Kiều hồi đầu tuần đi khảo sát nhà máy xe đạp điện trợ lực, bên cạnh ông ấy có người của nhà máy động cơ điện Suzuki,” Trương Ái Quốc thấy sắc mặt hắn không tốt, liền cẩn thận dè dặt giải thích.

“Lý Thiên Phong này cũng thật là, sao không báo cáo lại cho tôi một tiếng?” Trong cơn thịnh nộ, Trần Thái Trung buột miệng oán trách. Nhưng lời vừa ra khỏi miệng hắn liền hối hận. Ông Lý kia vốn dĩ đã không tin tưởng động cơ điện sản xuất trong nước, nay Kiều cây nhỏ vừa nói như vậy, chẳng khác nào "ngủ gật gặp gối đầu". Làm sao ông ta có thể ăn no rỗi rãi mà đi phản đối chứ?

Sao ta lại ngốc nghếch đến mức đặt ra một câu hỏi như vậy? Hắn có chút tự trách mình. Xem ra quả nhiên là "quan tâm quá sẽ loạn". Ăn nói vẫn nên trầm ổn một chút thì hơn, phải suy xét kỹ lưỡng rồi hãy nói, phải trầm ổn, chà chà...

Nào ngờ, Trương Ái Quốc khẽ cười một tiếng, vẻ mặt thoáng qua có chút quỷ dị. “Đây là Lý giám đốc xưởng nhờ tôi chuyển lời đến ngài, ông ấy là người chính trực, nói nguyên tắc, nhưng đôi khi dường như cũng biết một chút biến thông...”

Kỳ thật, trong lòng Lý Thiên Phong, lựa chọn đầu tiên vẫn là động cơ điện Suzuki. Chỉ là nhà máy động cơ điện Phượng Hoàng đưa ra hàng mẫu cũng khiến ông ấy không thể không thán phục. Hơn nữa, với tư cách giám đốc sản xuất, kiểm soát chi phí sản xuất cũng là điều ông ấy phải cân nhắc.

Đồng thời, ông ta đối với những kẻ dựa vào quan hệ để tìm cửa luồn lách nhằm tư lợi, làm hại công quỹ, có một sự căm ghét sâu sắc, gần như là bệnh hoạn. Đối mặt với đề nghị của Thị trưởng Kiều, phản ứng đầu tiên trong lòng ông ấy chính là – Kiều cây nhỏ, ngươi đã nhận được bao nhiêu lợi ích từ động cơ điện Suzuki vậy?

Trần Thái Trung cũng nghe ra sự cổ quái trong đó, hắn trầm ngâm nhìn đối phương. “Thị trưởng Kiều chỉ nói với Lý Thiên Phong thôi sao, không nói với Lão Khổng và các lãnh đạo khác trong đơn vị à?”

“Theo như tôi được biết thì là không có,” Trương Ái Quốc lắc đầu, cũng có chút không chắc chắn.

“Xem ra vẫn có chút thoát ly quần chúng,” khóe miệng Trần Thái Trung co giật một cái. Hắn thầm nghĩ, có một "nhân viên truyền tin" như Trương Ái Quốc ở đây, tin tức trong đơn vị vẫn có thể tương đối trực tiếp phản ánh đến chỗ mình. Nhưng Kiều cây nhỏ làm như vậy là vì cái gì? Là muốn thăm dò ranh giới của ta trước, xem xét tình hình sao?

Ừm, thăm dò ranh giới? Ngay sau đó hắn liền phản ứng lại, sự việc e là sẽ không đơn giản như vậy. Thị trưởng Kiều hẳn không có lợi ích quá lớn từ động cơ điện Suzuki, cho dù có gan to đến mấy cũng không dám cướp mất miếng ăn của cha ta.

Thăm dò là một khía cạnh, mấu chốt vẫn là Kiều cây nhỏ muốn mượn cớ này để thúc đẩy việc khoa ủy Đại Hạ tăng thêm đầu tư. "Hạng Trang múa kiếm, ý ở Bái Công." Trần Thái Trung cuối cùng cũng hiểu ra. Mình chỉ cần kiên trì ở mảng động cơ ��iện này, Thị trưởng Kiều sẽ thuận nước đẩy thuyền mà buông tay. Sau đó sẽ bàn lại chuyện bên Đại Hạ. Người ta đã cho mình thể diện, mình cũng không thể nào bác bỏ hoàn toàn thể diện của Thị trưởng được, đúng không?

Toàn bộ lợi ích chính là ở đây. Đương nhiên, nếu ta không có bất kỳ phản ứng gì, Kiều cây nhỏ nhúng tay cũng cứ nhúng tay thôi. Dù sao nhà máy xe đạp điện trợ lực là doanh nghiệp của khoa ủy, mà Thị trưởng Kiều lại vừa quản lý khoa ủy, cũng không phải hoàn toàn không có tư cách để nói.

Phải phản kích, Trần Thái Trung đã hạ quyết tâm. Hiển nhiên, hắn không thể dây dưa mãi trên chuyện động cơ điện. Làm như vậy chỉ khiến Kiều cây nhỏ vừa lòng. Ngươi dám thăm dò ta, ta liền dám tát vào mặt ngươi!

Sau khi Trương Ái Quốc báo cáo tình hình, thấy lãnh đạo cứ ngẩn người ở đó hơn nửa ngày không phản ứng, lông mày lúc thì giãn ra lúc thì nhíu chặt, chẳng biết đang tính toán cái gì. Trong lòng cậu ta cứ thấp thỏm không yên như đánh trống. Bỗng nhiên nghe thấy lãnh đạo hỏi: “Bên Đại Hạ của khoa ủy vẫn còn đang thi công sao?”

“Vẫn đang thi công, nghe nói Tết Âm lịch cũng không nghỉ ngơi,” cậu ta lập tức trả lời. “Muốn đẩy nhanh tiến độ thi công, cho dù Tết Âm lịch có làm thêm ba lần lương cũng phải kiên trì thi công.”

“Hơn hai lần lương đó là do khoa ủy chúng ta chi ra à?” Trần Thái Trung nghe vậy liền cười lạnh. “Họ đúng là tính toán thật hay.”

Trên thực tế, số tiền lương này không đáng là bao, chỉ là chuyện vài vạn đồng. Ai chi trả cũng chẳng sao, trong dự toán cũng không thể đưa vào quyết toán chung. Nhưng nếu hắn đã quyết định nghiêm túc, thì sẽ không buông tha một chút nào. “Cứ theo tiến độ thi công bề mặt là được, chuyện không hoàn thành là việc của bọn họ, ta quản quái gì họ có làm thêm hay không?”

Thấy Trương Ái Quốc không có phản ứng gì, Trần Thái Trung đứng dậy. “Đi, đi theo ta ra công trường xem một chút.”

Tiểu Trương do dự một chút, cẩn thận đưa ra đề nghị. “Có cần nói với Văn chủ nhiệm một tiếng không ạ?” Nào ngờ, Trần chủ nhiệm nghe vậy liền cười lạnh một tiếng. “Khoa ủy là của tất cả mọi người trong khoa ủy, việc phân quản xây dựng không có nghĩa là người khác không có tư cách đi xem. Nói với hắn làm gì?”

Lời này của lãnh đạo quá cứng rắn rồi, Trương Ái Quốc nghe xong mồ hôi lạnh toát ra. Nhưng cậu ta cũng mơ hồ đoán được, Trần chủ nhiệm là đang tức tối việc Kiều cây nhỏ nói bậy bạ về nhà máy xe đạp điện trợ lực, nên cố ý tìm một cái cớ để trút giận ở dự án Đại Hạ của khoa ủy.

Đây là kiểu “ngươi đánh ngươi, ta đánh ta”. Nhìn thì như không liên quan, kỳ thực căn bản là một chuyện. Chỉ là nói thật lòng, một Phó Chủ nhiệm lại phản kích lãnh đạo phân quản của mình như vậy, thật sự là hơi quá đáng.

Tuy nhiên, Trần Thái Trung tự có suy nghĩ của riêng mình. Nói xong thì mọi chuyện chẳng liên quan đến ta nữa. Ngươi Kiều cây nhỏ chẳng những muốn tăng dự toán, lại còn ở chỗ khác nói lung tung, phá hoại thanh danh của ta. Ngươi không nể mặt ta, ta cần gì phải nể mặt ngươi?

“Có cần nói chuyện với người của công ty giám sát không ạ?” Với tư cách là người của lãnh đạo, cậu ta có tác dụng nhắc nhở. Trương Ái Quốc phản ứng kịp ý của lãnh đạo, tự nhiên muốn nhắc nhở một chút. “Chuyện chuyên môn thì vẫn nên để người chuyên nghiệp làm.”

Trần Thái Trung đương nhiên biết mình không phải người chuyên nghiệp. Nhưng nếu đã muốn tìm phiền phức, vậy còn cần lo lắng chuyện chuyên nghiệp hay không chuyên nghiệp sao? Ta chính là muốn trút giận thôi. Chuyện của ngươi dù có lý, ta cũng có thể nói thành vô lý, không thèm để ý. Chào hỏi công ty giám sát thật sự là không cần thiết. Hơn nữa, ai biết công ty giám sát có nhận được lợi ích gì từ bên B hay không?

“Không cần thiết, đây chỉ là tùy tiện đi dạo một chút thôi,” hắn hừ một tiếng, cũng không giải thích gì thêm mà mở cửa xuống lầu. Trương Ái Quốc theo sát phía sau, thầm nghĩ lãnh đạo đây là thật sự đang nổi giận.

Tiểu Trương nhìn rõ ràng, nhưng người khác thì không rõ a. Thấy Trần Thái Trung đến hiện trường, quản lý La, người phụ trách bộ phận của Công ty Xây dựng tỉnh, liền hấp tấp chạy tới. “Trần chủ nhiệm đến rồi sao?”

Quản lý La thường xuyên giao thiệp với Văn chủ nhiệm, cũng từng tiếp xúc vài lần với Thị trưởng Kiều. Tuy nhiên, nếu đã làm việc ở đây, hắn cũng biết sự kiêu ngạo và ương bướng của Trần Thái Trung. Trong chốn quan trường, ai mà không nhìn rõ tình thế này chứ? Bởi vậy, hắn đương nhiên không dám chậm trễ.

Tòa nhà Đại Hạ đã xây đến tầng thứ năm, việc cất nóc luôn rất nhanh. Trần Thái Trung không nhìn hắn, mà là đánh giá tòa nhà một l��ợt từ trên xuống dưới. Hắn thong thả bước về phía trước: “Ta muốn đi lên xem một chút.”

“Ối ối, Trần chủ nhiệm, xin đợi đã,” quản lý La không rõ nội tình, vội vàng gọi hắn lại. “Xin hãy đội mũ bảo hiểm, cẩn thận vật rơi từ trên cao xuống.”

Vật rơi từ trên cao có thể đập trúng ta sao? Trần Thái Trung khinh thường hừ một tiếng, vừa định từ chối. Ánh mắt hắn đảo một vòng, rồi lại gật đầu, tiện tay nhận lấy chiếc mũ bảo hiểm do người bên cạnh đưa tới, đội lên đầu.

Đợi hắn và Trương Ái Quốc đội mũ bảo hiểm xong, bên cạnh lại vừa có thêm hai người nữa chạy tới. Vì vậy, năm người cùng nhau bước vào tòa nhà, nhìn đông nhìn tây.

Quản lý La không biết ý đồ của Trần Thái Trung khi đến đây. Thấy trên mặt hắn tươi cười nhẹ nhàng, dường như tâm trạng không tệ, hắn thầm nghĩ mình có thể mượn cơ hội này, nói với Trần chủ nhiệm một vài yêu cầu để thân thiết hơn. Vì vậy, khi đi đến tầng hai, hắn ho nhẹ một tiếng: “Trần chủ nhiệm, sắp đến năm mới rồi, có thể nào chi trả một ít tiền không ạ? Chúng tôi ở đây đã ứng trước quá nhiều, áp lực tài chính quá lớn.”

“Hửm?” Trần Thái Trung nửa cười nửa không liếc nhìn hắn một cái. Hắn khẽ hừ một tiếng, thầm nghĩ, đợi lát nữa ta tìm được phiền phức thì sẽ cho ngươi thấy sắc mặt của ta. “Chuyện này... hay là cứ theo hợp đồng mà thi hành đi.”

“Các công nhân đều đang chờ tiền thưởng Tết mà,” quản lý La thấy thái độ của hắn không quá kiên quyết, nên không khỏi nói thêm vài câu. E rằng Trần mỗ nhìn thì như nghe tai này ra tai kia, ánh mắt chỉ đảo quanh các kết cấu kiến trúc trong phòng.

Sao lại đúc ở chỗ tốt như vậy mà còn lộ cốt thép ra? Trần Thái Trung nhìn thấy một điểm không ổn, có ý định mượn cớ này để bới móc. Nhưng nghĩ lại, không lẽ chuyện này có thuyết pháp gì? Nếu mình vừa hỏi, ngược lại lại lộ ra mình không hiểu biết.

Đợi không tìm được vấn đề nào khác thì sẽ lấy cái này ra để "mổ xẻ". Nghĩ như vậy, hắn tùy ý đi lên tầng ba, thì thấy hai công nhân đang đi tới. Một người trong số đó không đội mũ bảo hiểm.

Cuối cùng cũng để ta b��t được rồi! “Đứng lại!” Hắn quát chói tai một tiếng, rồi nghiêng đầu liếc nhìn quản lý La, chỉ vào người không đội mũ bảo hiểm kia. “Quản lý La, đây là mức độ mà ông nói rằng Công ty Xây dựng tỉnh coi trọng an toàn sản xuất sao? Hắn không sợ vật rơi từ trên cao xuống à?”

Bản dịch này là tâm huyết của độc giả Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free