Alcatel không hề đáp lại lời Trần Thái Trung. Tuy nhiên, Bella và Grace đều vượt qua vòng thử việc, chỉ là không được ký hợp đồng dài hạn như lời hứa ban đầu. Alcatel không giải thích thêm lý do, chỉ nói muốn xem biểu hiện của hai người. Trần Thái Trung cũng không bận tâm đến những chuyện vụn vặt này, thầm nghĩ: "Cứ bình tĩnh, ta không nghe ngươi nói gì, ta chỉ nhìn ngươi làm gì. Nếu ngươi không biết điều, bản thân ta sẽ cho ngươi biết thế nào là được ít mất nhiều!"

Thực tế, cái sự không có câu trả lời rõ ràng này đã khiến Trần mỗ người vô cùng tức giận. Ngươi nhờ vả người khác mà không có thái độ nhờ vả, đợi lát nữa ta sẽ từ từ chỉnh đốn ngươi!

Sau khi nghe tin, Abell đặc biệt đến tìm hắn, với thái độ nước đôi – về phần liệu hắn có được người khác ủy thác hay ngầm chỉ thị hay không thì không thể biết, dù sao lời lẽ rất có thành ý.

“Người Pháp đúng là có điểm này không tốt, quá trọng thể diện.” Thương nhân kia biểu lộ vẻ đau lòng nhức óc, không hề tự nhận mình là người Pháp. “Hơn nữa, Alcatel cũng là một công ty lớn đúng không? Bọn họ muốn duy trì chút tôn nghiêm vô vị. Chuyện của Bella và Grace cứ giao cho tôi, nếu Alcatel không cần các cô ấy, tôi sẽ giúp liên hệ vài công ty khác, đảm bảo thu nhập không kém gì làm cho Alcatel… Thực ra, người mẫu phù hợp nhất là làm quảng cáo cho các sản phẩm xa xỉ của phụ nữ, tin tôi đi.”

“Bọn họ giữ thể diện, vậy nên thể diện của ta thì sao?” Trần Thái Trung nghe vậy cười lạnh một tiếng, “Alcatel là công ty lớn thì đúng rồi, nhưng nhân viên của nó... có tới 1.3 tỷ người như vậy sao?”

“Abell, chuyện này không liên quan đến ngươi. Ngươi sẵn lòng giúp đỡ sắp xếp cho Bella và Grace, ta rất cảm kích, hơn nữa, sau này ta cũng sẽ không ít làm phiền ngươi, nhưng ta không muốn ngươi khuyên nhủ ta trong chuyện này, bọn họ không đáng để ngươi bận tâm như vậy.”

Người này quả thực quá vô sỉ, Abell nhất thời cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực. Ngươi vừa muốn ngăn cản lời khuyên của ta, vừa khẳng định ta “sẵn lòng giúp đỡ sắp xếp” nên “ngươi rất cảm kích”, sau này còn “sẽ không ít làm phiền ta”, nhưng lại nhất quyết không chịu chấp thuận ta.

Tuy nhiên, mọi phản ứng này, sau khi có tin tức từ Bộ trưởng Tỉnh truyền đến, đều trở nên rõ ràng.

Ban đầu, Trần Thái Trung không gọi điện thoại cho Bộ trưởng Tỉnh về chuyện thư mời, hắn cho rằng cuộc gọi này từ Thierry là phù hợp hơn. Dù sao, bên Tổng Hoàng chắc chắn đã mời rồi, không thể nói là "tập kích bất ngờ" được. Chính l�� Bộ trưởng Thierry cho rằng, tự mình gửi trước một thư mời mới coi là thể hiện thành ý tương đối chính thức – Trần Thái Trung thì nghĩ, xem phim (Zorro) các kiểu rồi, cảm thấy trước khi quyết đấu ném một chiếc găng tay trắng ra có vẻ lịch lãm hơn thì phải?

Nhưng trớ trêu thay, Đại sứ quán lại không phối hợp, vì vậy, sau khi Trụ sở châu Âu gửi thư mời, Trần chủ nhiệm đành phải gọi điện thoại cho Bộ trưởng Tỉnh, ý nói: "Thưa Lãnh đạo, chuyện là vầy, ông Thierry đã gửi thư mời, mời ngài đến Pháp chơi một chuyến ạ."

“Ừm, chuyện này, tôi đã nghe Tổng Hoàng nói rồi,” Bộ trưởng Tỉnh đáp lời hắn, vẫn tương đối khách khí, “Nhưng Tiểu Trần à. Gần đây tôi không có thời gian đi ra ngoài, mà dù có đi ra ngoài cũng sẽ không đi Pháp.”

“Vì vậy, xin cậu chuyển lời đến ngài Thierry, rằng chúng tôi rất hoan nghênh, nhưng hy vọng họ có thể đến Trung Quốc... Tôi nhất định sẽ tận tình làm chủ nhà hiếu khách, tin rằng Bộ trưởng Thierry cũng rõ, nhân dân Trung Quốc rất nhiệt tình và hiếu khách.”

Trọng điểm của câu nói này nằm ở vế “dù có đi ra ngoài cũng sẽ không đi Pháp”. Trần Thái Trung đương nhiên nghe rất rõ, nhất thời có chút không hiểu, chẳng lẽ Bộ trưởng Tỉnh đối với chuyện này có tâm tư ngầm?

Sau khi cúp điện thoại hơn nửa ngày, hắn mới ngẫm ra một chút manh mối. Không hẳn là lão Tỉnh có ý kiến gì, mà là do Alcatel chen chân vào, gây ra sự bất mãn cho một số tập đoàn lợi ích. Hắn càng ngày càng suy xét đến những chuyện tương tự. Thiên hạ huyên náo đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi mà đi, nói thẳng ra chỉ đơn giản là hai chữ "lợi hại" – người Pháp muốn chiếm đoạt thị trường Trung Quốc, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến các nhóm lợi ích vừa đạt được.

Hiện tại, thị trường thông tin Trung Quốc phân hóa hai cấp rất rõ rệt... Nói đơn giản, thị trường phân khúc thấp và một phần thị trường phân khúc cao chính xác, có hàng nội địa cạnh tranh với hàng nhập khẩu, lại còn có hàng chợ và hàng lậu phân chia, đại chiến giá cả, không gian lợi nhuận cũng không lớn lắm. Còn thị trường cao cấp thì khác, bị nắm giữ chặt chẽ bởi vài thương hiệu nước ngoài. Mặc dù sự cạnh tranh giữa các hãng này cũng là một mất một còn, nhưng họ không đánh chiến tranh giá cả, vẫn còn một không gian lợi nhuận tương đối.

Cứ như vậy, một gã khổng lồ trong ngành thông tin lại mạnh mẽ chen chân vào thị trường này. Sẽ gặp phải sự va chạm như thế nào thì không cần phải nói cũng biết. Và hành động lần này của Bộ trưởng Tỉnh, hơn phân nửa còn ẩn chứa sự toan tính né tránh – đồng thời cũng ngầm ám chỉ: Alcatel, các ngươi đến thì được, nhưng không cần ôm quá nhiều ảo tưởng phi thực tế!

Đây là hành động của một người lão luyện thành thục, Trần Thái Trung cho là đúng là như vậy. Nhưng mà... ông Thierry mới đi Trung Quốc không lâu, giờ lại đi, có phải hơi cần mẫn quá không?

Mặc kệ nhiều như vậy, Trần chủ nhiệm đã quyết định, chờ thêm hai ngày, ước chừng khi thư chuyển phát nhanh đã gần đến trong nước, mới lại lên Bộ Văn hóa và Thông tin, thông báo quyết định của Bộ trưởng Tỉnh cho Thierry.

“Đây là chuyện rất bình thường, tôi có thể hiểu được,” Bộ trưởng Thierry vô cùng thấu tình đạt lý, ông cười gật đầu, “Đúng lúc tôi cũng có chút nhớ bạn cũ ở Bắc Kinh. Nếu Bộ trưởng Tỉnh mời tôi đi phỏng vấn, tôi rất sẵn lòng đi thêm một chuyến... À, đúng rồi, Trần, nghe nói Quốc khánh năm nay của các ông sẽ có duyệt binh phải không?”

Không thể không nói, Thierry hiện tại hiểu rõ Trung Quốc hơn phần lớn người Pháp. Ít nhất một số tin tức về các sự kiện lớn của ông ấy rất chính xác, thực ra có thể chú ý đến Đại Duyệt Binh trong nước.

“Sẽ có duyệt binh,” Trần Thái Trung cười gật đầu, nhưng không muốn đón thêm lời này. Đùa gì thế, ông muốn lên Thành Lâu xem lễ ư? Thật sự là vượt quá khả năng của bản thân hắn. Hơn nữa, ông biết sự xuất hiện của người nước ngoài trên Thành Lâu sẽ có ý nghĩa gì không?

Thierry cũng biết, hỏi Trần chủ nhiệm vấn đề này nhất định sẽ không có câu trả lời, vì vậy ông cười lắc đầu, “Tôi đã hơi nóng lòng rồi... Hy vọng lời mời của Bộ trưởng tiên sinh có thể đến nhanh một chút, đừng để tôi chờ quá lâu.”

“Tôi sẽ nhanh chóng liên hệ với ngài ấy,” Trần Thái Trung mỉm cười gật đầu. Đây chính là lý do hắn kéo dài hai ngày mới đến. Chờ khi thư mời đến tay Bộ trưởng Tỉnh, lão Tỉnh nhất định phải có một lời đáp. Việc gọi điện thoại riêng tư là không chính thức, dùng để hai bên tiền kỳ câu thông. Khi thư mời chính thức đến, Bộ Thông tin và Công nghiệp chắc chắn sẽ có một phản hồi chính thức.

Còn Trần mỗ người thì muốn, khi thư mời bên kia đến tay, nhất định phải gọi điện thoại xác minh lại với mình, xem Thierry có sẵn lòng tìm hiểu Trung Quốc lần nữa hay không. Có hai ngày trì hoãn này, bản thân hắn có thể kể lại lời đáp của Bộ trưởng Tỉnh cho lão Thierry, điều đó có nghĩa là hắn có thể nhanh chóng và hiệu quả cao trong việc liên hệ với Bộ trưởng Tỉnh.

Đây là một việc có lợi cho thể diện, hơn nữa đồng thời có thể thể hiện năng lực xử lý công việc của hắn trong nước. Là một nhân viên xử lý công việc của cơ quan ngoại giao, có sức ảnh hưởng trong nước mới có thể giúp hắn nắm giữ đầy đủ quyền phát biểu trong các hoạt động đối ngoại, và cũng dễ dàng giành được sự tôn trọng của người khác hơn – cho nên nói, học cách nắm bắt thời cơ là rất quan trọng.

Cứ như nghe được ý nghĩ của hắn vậy, vì sắp xếp là chuyển phát nhanh hàng không, ngay sáng sớm ngày thứ hai, hắn đã nhận được điện thoại của Trương chủ nhiệm, bạn ở Kinh: “Thái Trung, thư mời này, tôi đã gửi đến Bộ Thông tin và Công nghiệp rồi… Nói thật, tôi cũng phục cậu thật. Tài liệu kiểu này mà cậu lại không có người chuyên trách để gửi.”

“Ha ha, đây chẳng phải vừa lúc có Trương chủ nhiệm chiếu cố sao?” Trần Thái Trung cười khan một tiếng, cũng lười đôi co với hắn -- cả hai đều là người của thị trưởng Vệ Hoa, sẽ không khách khí. Vì vậy, hắn đi thẳng vào vấn đề, “Bộ trưởng Tỉnh nói thế nào?”

“Tôi đâu có được gặp Bộ trưởng?” Trương chủ nhiệm ở đầu dây bên kia cũng cười, “Đều tại cậu đó, hại tôi bị mấy đứa nhóc con hỏi theo, thư mời này từ đâu ra. Về sau cậu phải mời khách đó… Nói nghiêm túc thì, tôi xem ý của bọn họ, lời nhắn truyền đến chỗ Bộ trưởng Tỉnh, cũng chính là trong ngày hôm nay thôi.”

Đừng nói, lời hắn nói chẳng sai chút nào. Còn nữa là hôm nay, chín giờ sáng (giờ Pháp), tính ra ở Bắc Kinh cũng khoảng năm giờ chiều, Bộ trưởng Tỉnh đã gọi điện thoại qua.

Với tư cách là một Bộ trưởng có tu dưỡng, ông sẽ không hỏi tại sao thư mời này lại do bạn của Phượng Hoàng ở Kinh đô gửi đến. Điều ông quan tâm là: “Tiểu Trần, thư mời tôi đã nhận rồi. Theo cậu, tôi nên gọi điện thoại cảm tạ thì tốt hơn, hay là mời ông ấy đến thăm vào lúc thích hợp sau này thì hợp lý hơn?”

“Ông ấy nói, không ngại tìm hiểu Trung Quốc lần thứ hai trong năm nay,” Trần Thái Trung nghe vậy liền cười. Hắn và lão Tỉnh mới chỉ gặp một lần, nhưng về cơ bản hai người không có gì giao thiệp, lại có Hoàng Hán Tường làm mối liên kết, nên hắn tự nhiên cũng có thể thoải mái một chút, “Ha ha, ông ấy còn muốn đến Trung Quốc trước Đại Duyệt Binh, nhưng tôi nghĩ chuyện đó có chút khó khăn.”

“Ha ha,” Bộ trưởng Tỉnh cũng cười cười, tiếng cười nghe có vẻ khô khan, không mấy chân thành. Với chuyện Duyệt Binh kiểu này, ông hoàn toàn không có năng lực gì, tự nhiên sẽ không bận tâm liệu đây có phải là lời ám chỉ hay không, thậm chí, ông còn chẳng có hứng thú mở miệng.

Thực tế, làm lãnh đạo bấy nhiêu năm, ông đã sớm hình thành thói quen tốt đẹp là việc không liên quan đến mình thì treo cao. “Vậy được rồi, tôi biết rồi... Tiểu Trần ở trong nước có chuyện gì không? Có cần thì cứ nói, mọi người đừng khách khí nhé?”

Câu nói cuối cùng có chút ý thân thiết, nhưng nếu nhìn từ một góc độ khác, Bộ trưởng Tỉnh mơ hồ cũng có ý kéo Trần Thái Trung vào vòng, không hẳn là ủng hộ kiểu liều mình theo quân tử – nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là sự lấy lòng của một Phó Bộ trưởng, đúng không?

Sau khi thăm dò rõ tình hình với hắn, Bộ trưởng Tỉnh cũng biết phải trả lời Thierry thế nào. Chẳng cần nói, một cuộc điện thoại gọi cho Phó Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Thông tin, sau cuộc trao đổi đơn giản nhưng nhiệt tình của hai người, Bộ trưởng Tỉnh đã gửi lời mời chính thức đến ông bạn Thierry, đồng thời tỏ vẻ đã gửi thư mời, và Bộ trưởng Thierry đã vui vẻ nhận lời.

Đây là việc sau này được người ta nhắc đến nhiều về “Thierry hai năm năm đến Trung Quốc”. Những thị phi sau này, tạm thời không nhắc tới ở đây. Tuy nhiên, rõ ràng là, vị Phó Bộ trưởng hiện tại đã bám chặt vào “cành cây” Trung Quốc này, với tư cách một chính khách, ông ta có những nhu cầu chính trị riêng.

Chuyện sau đó tạm thời không nhắc tới. Sau khi Thierry đặt điện thoại xuống, ông liền gọi điện cho Chủ tịch Alcatel, ý nói rằng ông đã xác định lãnh đạo Bộ Thông tin và Công nghiệp trong thời gian ngắn sẽ không thể đến Pháp được, mà người ta lại muốn hẹn ông đi Trung Quốc một chuyến. "Ông xem... Quý công ty có muốn cùng tôi đi không?"

Đối với ngài Mou, đây không được coi là tin tốt. Ưu thế sân nhà tác chiến nhất định phải lớn hơn sân khách. Hắn thậm chí đã nghĩ tới rồi, chờ khi ngài Tỉnh của Trung Quốc đến Pháp, công ty nên làm thế nào để tìm truyền thông phối hợp một chút, sẽ tìm các đoàn thể còn lại để thuyết phục, tranh thủ nói được một hướng có lợi cho Alcatel.

Nhưng mà, sau khi nhận được cuộc điện thoại này, mọi dự tính đều phải thay đổi, điều này khiến lão Mou có chút tức giận. Hắn đành chỉ thị người liên quan ở khu vực Châu Á – Thái Bình Dương: “Tôi nói này, các vị nhanh chóng chuẩn bị tài liệu đi, đồng thời liên hệ công ty hữu hạn Trung Quốc. Lần này là ai muốn đi Trung Quốc? Đúng vậy, các người không nghe lầm đâu, người của Bộ Thông tin và Công nghiệp sẽ không đ��n!”

Người của khu vực Châu Á – Thái Bình Dương vừa nghe kết quả này, nhất thời liền bùng nổ. Bọn họ cũng không biết, Thierry đã nói chuyện với đương kim Lão Đại, rằng ta muốn đi, còn muốn người ta đến – Chủ tịch cũng đâu cần phải giao phó chi tiết như vậy cho nhân viên của mình, đúng không?

Vì vậy trong mắt mọi người, điều này được coi là một “biến cố”. Cho nên, trong lúc chuẩn bị tài liệu, đã có người suy xét, liệu có phải chính là gã thanh niên miệng méo của thành phố Phượng Hoàng gây ra hay không?

Dù sao đi nữa, nếu Alcatel muốn nói chuyện với Bộ Thông tin và Công nghiệp ở Trung Quốc, thì sẽ tương đối bị động. Khi chuẩn bị các công tác liên quan, cũng cần phải càng chu đáo hơn một chút. Và Trần Thái Trung cũng từ đó trở thành một yếu tố đáng chú ý. Trước kia yếu tố này không tồn tại, nhưng hiện tại, cũng không thể bỏ qua.

Lần này, chính là người của Alcatel chủ động tìm đến Trụ sở châu Âu, hơn nữa không chỉ có Andy, Cố vấn đầu tư khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, mà còn có Pháp Phất Thụy, Tổng giám đốc Kỹ thuật khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.

Tuy nhiên, tiếc là Trần chủ nhiệm đã đi Anh quốc, trong Trụ sở châu Âu chỉ có Viên Giác và Lưu Lâm Viên ở đó.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

***

Antony quyết định đến thành phố Grenoble để rửa tiền. Trần Thái Trung vẫn cảm thấy hình như mình đã từng nghe nói về nơi này. Sau đó, khi nói chuyện với Abell, hắn chợt nhớ ra rằng, khi Trụ sở châu Âu khai trương, dường như có một gã béo người Pháp tên Đạt Dạ, nghe nói là đến từ chỗ đó.

Vì vậy, nhân chuyện Đạt Dạ này, hắn muốn khéo léo thăm dò tình hình ở Grenoble, xem có đúng là vô pháp vô thiên như Antony đã nói hay không. Abell không biết mục đích thực sự của hắn, tùy tiện nói vài câu, rồi chợt nghĩ ra: “Hmm, không phải cậu muốn kết thành thành phố hữu nghị sao? Vậy thì, bản thân tôi có thể giúp cậu tác hợp. Nhưng chuyện này cuối cùng vẫn phải tìm Đạt Dạ, người ở đó tương đối mạnh về ‘trật tự của chúng tôi’, thế lực địa phương khá mạnh.”

Hắn biết, Trần Thái Trung đã tác hợp thành phố Phượng Hoàng với ba thành phố của Anh thành thành phố hữu nghị. Hắn thầm nghĩ, ở Pháp này chẳng phải cậu vẫn chưa có thành phố hữu nghị tương tự sao? Đương nhiên, Paris thì cậu không cần hy vọng rồi. Vậy thì Grenoble cũng là một lựa chọn tốt. Nơi này chính là Thung lũng Silicon của châu Âu mà, hơn nữa lại là một danh thắng du lịch nổi tiếng, tuyệt đối xứng với Phượng Hoàng của cậu.

Trần Thái Trung lại bị đề nghị này của hắn làm cho giật mình. Hắn thầm nghĩ: "Antony muốn dẫn Hà Quân Hổ đến Grenoble để tiếp tục tống tiền, quấy rối ở vùng đất vô chủ đó. Bản thân ta tránh còn không kịp, lẽ nào lại cố ý lao vào?"

Nếu là trước kia, hắn sẽ không để ý chuyện nhỏ nhặt này. Nhưng gần đây Trần chủ nhiệm không phải đã có cảm giác đại cục mạnh mẽ hơn sao? Để đề phòng người điều tra, ngay cả Đại sứ quán cũng tích cực vạch rõ ranh giới với Trụ sở châu Âu, hắn đương nhiên cũng phải làm theo, tránh xa những nơi có khả năng mang đến phiền phức.

“Thành phố hữu nghị à, chuyện này tôi cần suy tính một chút,” hắn cười lắc đầu. Thấy lão Bụi còn muốn mở miệng nói chuyện, hắn dễ dàng chuyển đề tài: “Chuyện này tạm thời gác lại đã. À, nếu cậu không nói, tôi suýt nữa quên mất, đã đến Paris rồi, thật ra lâu rồi chưa đi thăm Nick... Ừm, tôi nghĩ tôi cần phải đi một chuyến Anh quốc.”

Paris và Birmingham rất gần sao? Abell rất muốn hỏi một câu như vậy, nhưng mà, nghĩ lại người này đến từ một quốc gia có diện tích không khác gì cả châu Âu, môi mấp máy, cuối cùng không hỏi ra, chỉ cười gật đầu, “À, cũng đúng.”

Trần Thái Trung đi Anh quốc, thứ nhất là để rời xa Pháp, gột rửa hoàn toàn ý nghĩ của mình. Thứ hai cũng là muốn tìm Nick hỏi thăm, xem có thể thông qua Nghị viên Nick để ảnh hưởng đến ý đồ chiến lược của Vodafone hay không.

Điều khiến hắn bất ngờ là, trong văn phòng của Nick, thực ra hắn gặp hai người Hoa đều da vàng mắt đen. Nghị viên Nick rất nhiệt tình giới thiệu: “Trần, đây là đồng bào Hồng Kông của cậu, ông Đỗ Đại Vệ, Chủ tịch Thương nghiệp Kim Đức Lợi.”

Đỗ Đại Vệ kia tuổi không lớn lắm, ước chừng là đầu ba mươi, vóc người cao gầy, vóc dáng khá to, ăn mặc cầu kỳ. Ánh mắt khi nhìn người có chút lạnh lùng. Khi hắn nghe nói người trẻ tuổi trước mặt là "Quan viên trú ngoại của Trung Quốc", trong mắt cũng tràn ra một chút ngạo khí nhàn nhạt. Hắn nhìn Trần Thái Trung với ánh mắt không mấy khách khí. Trần mỗ người tự nhiên cũng sẽ không thèm để ý đến hắn. Cuối cùng, vì hiện tại có Nick ở đây, hắn cũng không làm ra động thái lạnh lùng gì. Sau khi mỉm cười gật đầu, hắn mỉm cười với Nick, nói: “Có vẻ cậu bận rộn quá. Vậy tôi đi dạo một lát, chờ khi nào cậu rảnh, tôi sẽ đến tìm cậu sau.”

“À, có cần tôi giúp cậu sắp xếp hai cô gái xinh đẹp không?” Nghị viên Nick nghe vậy liền cười, cũng không kiêng kỵ Đỗ Đại Vệ kia, cứ thế nói thẳng. Tuy nhiên, rõ ràng là hắn cũng biết điều gì nên nói, điều gì không nên nói: “Tối nay cùng nhau ăn cơm đi, tìm một quán ăn Trung Quốc... Hai món quà cậu tặng tôi, tôi rất thích, ha ha.”

“Cậu ngàn vạn lần đừng tính toán dùng bữa nhậu để mua chuộc ta nhé,” Trần Thái Trung cười một cách hờ hững, quay người bước ra ngoài. Trong lòng hắn đã có ý "bắn tỉa", còn miệng thì thầm: “Cái tên này của cậu thật đúng là không biết giữ mồm giữ miệng.”

Bữa tối là ở một quán ăn Trung Quốc, ngoài Nick và người hầu của hắn, Đỗ Đại Vệ cùng phiên dịch cũng có mặt. Trần Thái Trung thực ra không nói nhiều lắm, chỉ tùy ý nói một chút về những điều mắt thấy tai nghe gần đây ở Paris: “Bên đó có nhiều chuyện, tôi đến thăm cậu một chút, rồi nên về thôi.”

Nick cũng rất khách khí với hắn. Đỗ tổng thấy có chút kỳ quái, bèn hỏi Trần chủ nhiệm chủ yếu phụ trách việc gì ở Paris. Nghị viên Nick nghe vậy liền cười, “Trần là Chủ nhiệm Phòng làm việc châu Âu của thành phố Phượng Hoàng. Ông Đỗ tiên sinh nên kết giao với anh ấy nhiều hơn, anh ấy quen biết rất nhiều người tài giỏi đó.”

“Thành phố Phượng Hoàng, phòng làm việc châu Âu?” Đỗ Đại Vệ nghe vậy khóe miệng co quắp một cái. Thứ này nghe thế nào cũng như một trò hề. Tuy nhiên, nếu Nick sùng bái người này như vậy, e rằng cũng không phải vô cớ. Hắn đành cố gắng nặn ra một nụ cười, “Vậy mong sau này có thể hợp tác thật tốt với Trần chủ nhiệm...”

Sau khi dùng bữa xong, Trần Thái Trung liền cùng Nick rời đi. Nghị viên Nick trên xe nở nụ cười, quả nhiên hắn đã dùng chén trà tẩm độc mà Trần Thái Trung tặng, rất thành công hãm hại một đối thủ của mình – trong một bữa tiệc rượu tụ tập các quan chức quý tộc, một lượng lớn độc phẩm xuất hiện và bị người của hắn sắp đặt để lộ tẩy, sẽ gây ra chấn động lớn đến mức nào thì không cần phải nói thêm.

“Đáng tiếc thật, không thể dùng lần thứ hai,” Nick thở dài thật dài. Hắn rất thích thủ đoạn hãm hại người khác như thế này, nhưng mà, nếu chuyện tương tự xảy ra lần thứ hai, thì hắn sẽ quá ngu xuẩn rồi.

“Chỉ cần cậu chịu giúp, thủ đoạn tương tự tôi vẫn còn,” Trần Thái Trung nghe vậy liền cười, “Đúng rồi, lần này tìm cậu là để hỏi một vài chuyện. Hiện tại Vodafone và người Pháp đã nói chuyện đến bước nào rồi?”

“Cậu ở Pháp, lại có quan hệ tốt với Thierry, sao còn hỏi tôi chuyện này?” Nick nghe tin tức này, thực sự có chút khó hiểu. Tuy nhiên, khi hắn hiểu rõ đối phương muốn tham gia vào vụ án mua lại công ty Đức tiếp theo, hắn nhất thời trầm mặc.

Sự im lặng này kéo dài cho đến khi họ vào biệt thự của hắn. Sau khi đuổi hai cô gái xinh đẹp đi, hai người ngồi vào thư phòng của hắn, hắn mới chậm rãi mở miệng: “Chuyện này thật khó thao tác, tôi đang ở thời điểm mấu chốt… À, hoặc là, cậu nên tìm Công ty Hợp Nhớ Hồng Kông thử xem, đó cũng là một công ty châu Á, thuộc sở hữu của Olympic Nhanh. Lời nói của họ có quyền lực nhất định.”

Hợp Nhớ Hồng Kông, Trần Thái Trung đương nhiên biết đến. Đây là một gia tộc phú thương có sức ảnh hưởng tương đối trong giới người Hoa, thậm chí gia tộc Phượng Hoàng Nịnh so với họ cũng có chênh lệch không nhỏ. Tuy nhiên, thật đáng tiếc, Trần mỗ người không quen biết người trong gia tộc này.

“Bọn họ à, thôi đi,” hắn tiếc nuối lắc đầu. Không chỉ là vấn đề hắn không quen biết Hợp Nhớ, mấu chốt là người ta làm ăn bằng cách vận chuyển tài sản. Dù không hiểu rõ gia tộc này, nhưng với tư cách là Phó Chủ nhiệm phụ trách chiêu thương, hắn cũng nghe được không ít tin tức ngoài lề.

Thương nhân chơi vận tác tài sản, coi trọng lợi ích. Bản thân mình là một cán bộ cấp xử nhỏ bé mà đi tìm, muốn người ta hưởng ứng lời kêu gọi của quốc gia, đặt đại cục làm trọng, vậy thật là tự rước lấy nhục. Hơn nữa, gia tộc Hợp Nhớ có quan hệ không tệ với cấp trên, muốn tìm Hợp Nhớ cũng phải qua bộ môn liên quan, không liên quan gì đến hắn.

Hơn nữa, mục tiêu cuối cùng của Trần Thái Trung là Mann của Đức, không liên quan nhiều đến Olympic Nhanh. Nghĩ đến điều này, hắn bực bội lắc đầu, chuyển sang đề tài khác: “À, tôi nhớ cậu không mấy khi dây dưa với những người Hoa lắm mưu mẹo, Đỗ Đại Vệ này là sao thế?”

Người Hồng Kông cũng không phải người Đại lục của cậu! Nick trong lòng muốn nghĩ như vậy, nhưng cũng không dám nói ra. Nghe vậy, hắn nhún vai, “Vì cậu mà tôi đã thay đổi thói quen của mình… Đỗ Đại Vệ này vốn là người Bắc Kinh, cũng muốn tìm tôi làm mối.”

Không ngờ Kim Đức Lợi này cũng làm nghề chiêu thương dẫn tư, tuy nhiên, cũng là chơi vận tác tài sản. Ví dụ như, họ đã từng thành công tác hợp một công ty Singapore với một doanh nghiệp Đại lục liên doanh, số giao dịch đạt tới 10 triệu Tân Nguyên. 10 triệu Tân Nguyên quy đổi ra Nhân dân tệ hơn năm nghìn vạn. Công ty này chiếm 35% cổ phần, còn Kim Đức Lợi bỏ ra 20 triệu chiếm 18% cổ phần. Doanh nghiệp trong nước vẫn giữ lại 47% cổ phần, được coi là cổ đông lớn nhất.

Tuy nhiên, hai năm sau, Kim Đức Lợi đã bán lại cổ quyền của mình cho một công ty đầu tư nước ngoài với giá 40 triệu. Kết quả là doanh nghiệp Singapore trở thành doanh nghiệp nắm giữ cổ phần kiểm soát, dùng chưa tới 100 triệu để kiểm soát một nhà máy đã phát triển đến giá trị 200 triệu.

Đây là một ví dụ đơn giản về ba bên cùng thắng. Đương nhiên, người vui vẻ nhất chắc chắn là người Singapore. Người không vui vẻ nhất, có lẽ là doanh nghiệp nội địa bị kiểm soát cổ phần. Còn Kim Đức Lợi này không chỉ nhận được lãi, mà khoản đầu tư cũng đã tăng lên trong vòng chưa đầy hai năm.

Thực ra, đây là thủ đoạn mà giới thương nhân trung gian cùng các nhà đầu tư nước ngoài thường dùng để chiếm đoạt các doanh nghiệp nội địa. Tuy nhiên, liệu doanh nghiệp nội địa có thực sự không vui hay không thì khó nói – nếu là doanh nghiệp nhà nước, chỉ cần lãnh đạo vui vẻ là được; nếu là doanh nghiệp tư nhân, chỉ cần có thể đảm bảo quyền kinh doanh, người ta cũng sẽ cam tâm tình nguyện đội mũ đầu tư nước ngoài.

“Thì ra là người như vậy à,” ấn tượng của Trần Thái Trung về Đỗ Đại Vệ càng trở nên tệ hại hơn một chút. Tuy nhiên, rõ ràng là, người có thể tác hợp loại mua bán này, sau lưng khẳng định cũng có bối cảnh tương đối. Ít nhất, ba năm trước đây là năm 96, khi đó người có thể bỏ ra 20 triệu không nhiều lắm.

Sáng sớm hôm sau, hắn nhận được điện thoại từ Trụ sở châu Âu, nói có người của Alcatel tìm đến. Hắn vốn định quay về, nhưng nhận được cuộc điện thoại này thì ngược lại không muốn về nữa. Tuy nhiên, người của Alcatel cũng thật tài giỏi, tư nhân bên công ty Anh quốc thực ra đã tìm đến cửa: “Trần chủ nhiệm, Chủ tịch Mou của chúng tôi muốn gặp ngài một mặt. Ba ngày nữa Chủ tịch sẽ đi nước ngoài, ngài khi nào có thể về?”

Hắn muốn đi nước ngoài thì liên quan gì đến ta? Trần Thái Trung ghét nhất những lời như vậy. Không ngờ ngươi lại cho rằng mình có thân phận, thì ta phải chiều theo thời gian của ngươi... Không lầm chứ? Ngươi cho rằng ngươi là lãnh đạo của ta sao?

Vì vậy hắn không muốn rời đi, bèn mơ hồ đoán một câu: “À, tôi ở Anh quốc còn có chút chuyện riêng tư cần làm, thời gian cụ thể... Tôi cũng không nói chính xác được, thật xin lỗi.”

Chính là hắn hết lần này đến lần khác quên mất, bên cạnh còn có Nick đi theo. Nghị viên Nick vừa nghe, lập tức tự nguyện nhận việc: “Này, trời ạ, Trần, cậu ở Anh có việc mà lại không chịu nói với tôi, cậu còn coi tôi là bạn của cậu sao? Được rồi, chuyện ở Anh cứ giao cho tôi đi, tôi đoán ngài Mou chắc chắn có việc gấp tìm cậu.”

Vượt trên ảnh hưởng của một đại công ty quốc gia, chính là ở điểm này. Với sự phóng khoáng và không gò bó của một nghị viên Anh quốc, lại có thể thay chủ tịch công ty Pháp mà suy nghĩ, từ đó cũng có thể thấy sức quyến rũ của đồng tiền rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào.

Vấn đề là… chuyện của Vodafone, cậu giúp được gì đâu, phải không? Trần Thái Trung nghe xong dở khóc dở cười, quay đầu lườm hắn, thầm nghĩ: ta viện cớ mà cậu cũng muốn xen vào chuyện? “Này Nick, xin thứ cho tôi nói thẳng, tôi muốn làm là chuyện riêng, cậu giúp không được gì đâu.”

Tuy nhiên, đã có người này ở bên cạnh gây sự, Trần mỗ người muốn kéo dài ba ngày dường như cũng rất khó khả thi. Vì vậy hắn giả vờ đi dạo một vòng, còn tắt điện thoại di động. Cuối cùng, vào ngày thứ hai hắn trở lại Pháp… Cái này tính là có thể diện rồi, đúng không?

Hắn cũng không ngờ rằng, cái sự mờ mịt, u mê đi một vòng này, lại càng khiến Nick khẳng định thân phận của hắn... Trần quả nhiên là người có sứ mệnh thần bí.

Đương nhiên, Trần Thái Trung không biết những chuyện này. Nhưng khi hắn trở lại Trụ sở châu Âu, còn chưa kịp nói chuyện sắp xếp gặp gỡ ngài Mou thế nào, thì Viên Giác đã vui vẻ hỉ hả báo cho hắn một tin: “Đầu Nhi, visa của người yêu tôi làm xong rồi, sắp tới được rồi...”

Kính báo: Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm tạ.