Không chỉ có Viên Giác phu nhân đã đến, mà bốn bảo vệ kiêm thư ký cũng muốn đi cùng. Sở dĩ trì hoãn lâu như vậy, chủ yếu là vì... thị thực của bốn cô gái này có chút rắc rối, không phải là du học cũng chẳng phải lao động -- văn phòng thường trú tại châu Âu ở Pháp vẫn chưa được đăng ký chính thức.

Đơn giản là hai người châu Á cầm hộ chiếu công vụ, thuê hai tầng nhà lầu. Đó là ấn tượng của văn phòng thường trú tại châu Âu trong mắt người dân Paris bình thường. Dù sao, chỉ cần không liên quan đến các loại nghiệp vụ kinh doanh, thật sự sẽ không có nhiều người quản chuyện của họ.

Vốn dĩ, Kha Tề Đỗ Tát muốn giúp Trần Thái Trung thành lập một "cơ quan ngoại giao chính phủ kiểu thiết kế", nếu không được thì cũng muốn dưới danh nghĩa "đoàn thể xã hội" các loại. Nhưng Trần chủ nhiệm cảm thấy từ "thiết kế" này dễ khiến người ta liên tưởng đến "đặc vụ", mà "đoàn thể xã hội" thì lại làm mất đi vẻ "chính phủ". Vả lại, ông cũng không muốn bị người khác thẩm tra và giám sát, bèn nghĩ bụng thôi thì cứ tạm bợ như vậy.

Nhất là nơi này của ông ta ngày ngày yến tiệc ca hát, người ra vào đều là phú quý. Khi khai trương, còn có Kha Tề Đỗ Tát, Nick và nhiều nhân vật trong giới trang sức châu Âu khác xuất hiện. Chỉ đơn giản làm một nơi liên lạc thì chẳng phải đã xong rồi sao, phí công sức lớn như vậy để làm gì?

Chính là, khi đưa bốn bảo vệ kiêm thư ký này từ trong nước sang, đã gặp một chút rắc rối. Thị thực của mọi người không biết nên ký loại gì, đến bây giờ, bốn cô gái kia sang đây cũng chỉ dùng thị thực du lịch -- chỉ là đến lúc đó tiền lương sẽ được chi trả trong nước, còn tiết kiệm được khoản thuế thu nhập phải đóng ở Pháp.

Về điểm này, Bộ trưởng Kha Tề Đỗ Tát thật ra đã cam đoan rằng, chỉ cần người đến, nhất định sẽ giúp họ tìm được lý do để ở lại. Ngay cả Abell cũng dám vỗ ngực bảo đảm, nếu người đến, dù Bộ trưởng không quản thì ông ta cũng sẽ lo liệu. Từ đó có thể thấy, người Pháp cũng rất hiểu đạo lý ứng biến.

Dù sao, cứ lề mề như vậy, chuyện của các bảo vệ kiêm thư ký đã bị trì hoãn đến bây giờ. Hôm nay thì tốt rồi, theo Viên Giác phu nhân đến, ngược lại cũng coi như náo nhiệt.

Trần Thái Trung đang không muốn đi gặp Mâu Gia, bèn cùng Viên Giác bàn bạc xem nên sắp xếp những người mới đến này thế nào, và nên sai bảo ra sao -- không còn cách nào khác, văn phòng thường trú tại châu Âu toàn là một đ��m đàn ông lớn tuổi, bỗng nhiên có bốn cô gái nhỏ kiều diễm đến, rất dễ gây ra chuyện phiền phức phải không?

Kỳ thật, Trần chủ nhiệm chủ yếu là không muốn tự mình đến tận nơi gặp Chủ tịch tập đoàn Alcatel. Ông cũng thừa nhận, trong mắt xã hội thế tục, địa vị của Mâu Gia chẳng biết hơn ông ta bao nhiêu. Nhưng ông không muốn đích thân đến gặp người khác. Đương nhiên, nếu ông Mâu Gia có thể xác định khoản đầu tư của Alcatel là "phượng hoàng sà xuống đất" (chắc chắn thành công), vậy ông ta đến một chuyến cũng không sao.

Thế nhưng, hiệu suất xử lý công việc của Alcatel lại vượt xa tưởng tượng của Trần chủ nhiệm. Ông ta vừa về giữa trưa thì đến chiều, Andy và Tiết Pháp Phất Thụy đã xuất hiện tại văn phòng thường trú châu Âu.

"Ôi, Trần chủ nhiệm sao ngài lại không nói tiếng nào mà đã đi rồi?" Andy trở nên nhiệt tình hơn nhiều, nhưng Trần chủ nhiệm thì lại quay về bàn viết tìm kiếm gì đó, "Đợi một lát, tôi muốn đưa ra một phương án..."

Đây không phải là ông ta cố ý làm gì để kéo dài thời gian, mà là thật s�� đang xác minh phương án. Trước kia, văn phòng thường trú châu Âu chỉ chế định các thủ tục, chức trách và chế độ bảo mật cho viên chức, nhưng bây giờ cần phải xây dựng một quy tắc về những điều cần chú ý khi đồng nghiệp phối hợp công việc.

Hiện tại, việc này, một là để hạn chế các cô gái hoạt động quá mức, tránh gây ra phiền phức không cần thiết, cái đó coi như là... Viên chủ nhiệm biến tướng viết "giấy bảo đảm" cho người yêu. Trần chủ nhiệm chẳng qua là kiểm tra lại mà thôi.

Đương nhiên, đã có hai người nước ngoài đang chờ, vả lại ông ta không mấy thoải mái với loại khách này, nên việc trì hoãn một chút thời gian là điều tất nhiên. Chừng năm phút sau, ông ta mới ngẩng đầu, không để lộ cảm xúc mà nói, "Đây là văn phòng thường trú châu Âu của ta, chắc chắn không thể cứ mãi đứng ở Pháp... Ưm, hai vị tìm ta có chuyện gì?"

"Trần chủ nhiệm đã làm mọi việc cho công ty chúng tôi, chúng tôi vô cùng cảm kích," Andy cười tủm tỉm đáp lời ông ta, "Nhân viên công ty ở Trung Quốc đã đến thăm Bộ trưởng Tỉnh của Bộ Công nghiệp Thông tin. Một thời gian trước, có chút lời lẽ mạo phạm, xin ngài bỏ qua."

"À, có chuyện đó sao?" Trần Thái Trung liếc hắn một cái, cười không nói mà lắc đầu, thầm nghĩ đám người này hiệu suất thật cao, trong thời gian ngắn như vậy đã tìm được Bộ trưởng Tỉnh. Bất quá, hướng xin lỗi của đối phương không phải là điều ông ta bận tâm, nên ông ta cũng không chấp nhận, "Giữa bạn bè vì lập trường khác biệt mà phát sinh tranh chấp là chuyện rất bình thường, tôi không cho rằng anh cần phải xin lỗi."

"Vị này là Tiết Pháp Phất Thụy tiên sinh, Tổng Giám đốc Kỹ thuật khu vực châu Á – Thái Bình Dương của chúng tôi," Andy đáng thương, đến bây giờ mới có cơ hội giới thiệu vị tổng giám đốc này cho đối phương, "Ông ấy vừa từ Hồng Kông trở về."

"À." Trần Thái Trung cười gật đầu, từ sau bàn đi tới, lại bắt tay với Tiết Pháp Phất Thụy. Lòng thầm nghĩ: anh vừa từ Hồng Kông về, thì có liên quan gì đến tôi chứ? "À, thì ra là Tổng Giám đốc tiên sinh, ngài có đề nghị gì về mặt kỹ thuật sao?"

"Về phương diện kỹ thu���t, ngài có thể đưa ra phương án của mình," Tổng Giám đốc ngây ngô đáp, hơn nữa câu trả lời này dường như có chút lạc đề. Nhưng trên thực tế, là ông ta đã hiểu lầm thân phận của Trần Thái Trung, "Tôi xác nhận rằng chúng tôi có đội ngũ quản lý kinh nghiệm xuất sắc, cùng với khả năng R&D và giải quyết vấn đề, có thể đưa ra phán đoán chính xác về thị trường và kỹ thuật tương lai. Những điều này đều có thể trao đổi."

Đi chỗ nào mát mẻ thì đi mà chơi! Trần Thái Trung suýt thì lườm trắng mắt. Bạn thân này chỉ phụ trách giới thiệu, không phụ trách đàm phán cụ thể. Chẳng lẽ anh đang chê cười tôi không có bằng đại học sao? Nghĩ đến đây, ông ta bèn nghiêng đầu liếc nhìn Andy, "Andy tiên sinh, ý của Tổng Giám đốc tiên sinh là gì?"

"Chúng tôi sẵn lòng chia sẻ và trao đổi những kinh nghiệm này với chính phủ quý quốc," Andy cười gật đầu, trong lòng thầm nhủ: vị Tổng Giám đốc Kỹ thuật này quả nhiên là mọt sách trong truyền thuyết, ngay cả ăn nói cũng không được trọn vẹn.

Nhưng đây cũng là điều không thể tránh khỏi, những nhân vật có tiếng tăm trong khu vực châu Á – Thái Bình Dương về cơ bản đều đang ở châu Á mà. Bằng không thì cũng không đến lượt cố vấn đầu tư đến nói chuyện này. May mắn là điều này cũng không quan trọng, quan trọng là Tiết Pháp Phất Thụy tiên sinh đã đích thân đến, đây chính là thành ý. "Xin Trần chủ nhiệm chuyển đạt thành ý của chúng tôi."

"À. Vậy thì được," Trần Thái Trung cuối cùng cũng nở một nụ cười, nhưng chỉ là thoáng qua, "Thị trấn Phượng Hoàng chúng tôi sở dĩ thành lập văn phòng thường trú tại châu Âu này, mục đích chính là để thúc đẩy giao lưu và hợp tác với thế giới. Giao lưu thẳng thắn, đó là nền tảng của hợp tác..."

Tiết Pháp Phất Thụy tiên sinh nghe vậy khẽ gật đầu, Andy đứng bên cạnh nhìn mà bực bội. Ngài gật đầu cái gì chứ? Cố vấn đầu tư đã lĩnh giáo trình độ "lay động" người của ai đó, biết rằng nếu cứ để kẻ này phát huy, e rằng cả buổi chiều đều sẽ lãng phí hết.

Không nói nên lời, ông ta tìm một kẽ hở hắng giọng một tiếng, "Trần chủ nhiệm, hai tiểu thư xinh đẹp kia... Grace và Bella, người đại diện của họ đã đàm phán xong hợp đồng mới. Tôi nghĩ, đây cũng là một phần thành ý của chúng tôi."

"Hợp đồng mới?" Trần Thái Trung ngạc nhiên đánh giá hắn hai mắt, kỳ thực là đang nhanh chóng xem xét liệu kẻ này có lén mang theo thiết bị ghi âm, ghi hình nào không. Sau khi xác định không có những thứ đó, ông ta mới cười như không cười hừ một tiếng, "À, đây đúng là một tin tốt... Tôi rất sẵn lòng chúc mừng họ một tiếng, nhưng điều này thì có liên quan gì đến tôi chứ?"

"Chính là Grace nói, đây là một trong những điều kiện tiên quyết để nhận được sự ủng hộ của ngài," Andy thấy ông ta không muốn nhận ơn, trong lòng tất nhiên khó tránh khỏi buồn bực, giọng nói cũng thoáng qua một chút lớn hơn, "Trần chủ nhiệm, chúng tôi đối với ngài là vô cùng thành ý."

"Thành ý của các anh?" Trần Thái Trung thu hồi ánh mắt đánh giá Tiết Pháp Phất Thụy -- trên người vị Tổng Giám đốc này cũng không có gì đáng ngờ, khinh thường liếc nhìn Andy, "Nếu như không phải công ty Alcatel (Trung Quốc) đã liên hệ với Bộ trưởng Tỉnh, e rằng thành ý của các anh còn cần rất lâu mới có thể thể hiện ra?"

Andy nghe vậy lập tức đỏ mặt, lời này quá chua ngoa, nhưng lại là sự thật. Nếu không phải công ty (Trung Quốc) truyền đến tin tức, mọi người dù có coi trọng Trần chủ nhiệm đến mấy, nhưng trước mặt Chủ tịch Mâu Gia, cũng không phải dễ dàng được chú ý như vậy.

Kỳ thật, Bộ trưởng Tỉnh trong cuộc trò chuyện với công ty Alcatel đã không hề nhắc đến Trần Thái Trung. Ông chỉ rất trực tiếp bày tỏ: muốn nói chuyện sao? Được thôi, nhưng tôi đã ngưỡng mộ Phó Bộ trưởng Kha Tề Đỗ Tát của quý quốc từ lâu rồi, các anh hãy liên hệ với ông ấy trước, rồi chúng tôi hãy bàn những chuyện khác.

Thái độ của lời nói này vô cùng rõ ràng, Bộ Công nghiệp Thông tin quan tâm không phải Alcatel mà là Kha Tề Đỗ Tát. Ngay cả Bộ trưởng Kha cũng chỉ là được Bộ trưởng Tỉnh "ngưỡng mộ", chứ chưa từng gặp mặt!

Còn cần giải thích gì khác sao? Không cần! Chân tướng bày ra sờ sờ trước mắt, đây là tác dụng của "mạch" người của Kha Tề Đỗ Tát ở Trung Quốc, mà trong đó, một mắt xích mấu chốt, chính là người trẻ tuổi (Trung Quốc) ở văn phòng thường trú châu Âu của Thị trấn Phượng Hoàng!

Sau khi nhận thức được vấn đề này, người của khu vực châu Á – Thái Bình Dương không dám nói thật với Mâu Gia tiên sinh, mà lập tức tìm đến bộ phận dịch vụ quan hệ công chúng, yêu cầu họ bằng mọi cách phải gia hạn hợp đồng của hai nữ người mẫu kia -- cho dù khoản chi phí này phải do khu vực châu Á – Thái Bình Dương chi trả.

Đương nhiên, sức ảnh hưởng chân chính của Trần Thái Trung -- chính xác hơn là "sức ảnh hưởng chân chính" trong mắt người của Alcatel -- cũng đã được báo cáo đến chỗ Chủ tịch. Vì vậy, Mâu Gia tiên sinh mới có hứng thú gặp Trần Thái Trung một lần.

Đúng vậy, Mâu Gia tiên sinh không phải người bình thường muốn gặp là có thể gặp được. Khi ông ấy đến các quốc gia "Ngũ Thường" (năm thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc) để phỏng vấn, đối phương ít nhất phải cử một phó bộ trưởng ra tiếp đón, hoặc là Chủ tịch, Tổng giám đốc của các công ty lớn có thân phận tương xứng. Với các quốc gia nhỏ hơn, thậm chí phải có Phó Thủ tướng, Thủ tướng các loại ra mặt tiếp đãi.

Việc Phó Bộ trưởng Kha Tề Đỗ Tát có thể một cuộc điện thoại gọi ông ta đến, cũng là bởi vì trụ sở chính của Alcatel ở Paris, mà Tổng giám đốc lại không có ở đây. Liên quan đến đại sự "công lược Trung Quốc" như thế, Chủ tịch mới đích thân ra mặt -- đổi lại là chuyện khác, ông ấy thật chưa chắc đã chấp thuận.

"Đó là do người phía dưới không biết tình hình," Andy hắng giọng một tiếng, giả bộ giải thích, "Hơn nữa ngài cũng biết, Alcatel là một công ty rất lớn, cơ cấu tương đối nhiều, quyền lực phân hóa dẫn đến các thủ tục phức tạp... Nói thật, tôi rất muốn giúp hai cô gái xinh đẹp đáng yêu đó, nhưng rất tiếc, điều đó không nằm trong phạm vi quyền hạn của tôi."

"Anh đến đây là để giải thích sự bất đắc dĩ của anh với tôi sao?" Trần Thái Trung nghe vậy có chút ngán ngẩm, bèn cười cắt ngang lời hắn, "Tôi còn tưởng anh đến để nói cho tôi biết, Alcatel quyết định đầu tư xây nhà máy ở thị trấn Phượng Hoàng chứ."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho Truyen.free, như một món quà dành cho những tâm hồn đồng điệu.

---

"Người này thật quá không biết điều," sau khi rời khỏi văn phòng thường trú châu Âu, Tiết Pháp Phất Thụy hừ mạnh một tiếng. Mặc dù không giỏi giao tiếp với người khác, nhưng ông ta cũng nghe ra ý của Trần Thái Trung -- muốn tôi giúp các anh nói chuyện ư? Được thôi, trước tiên hãy đầu tư xây một nhà máy ở Phượng Hoàng đã.

Tổng Giám đốc tiên sinh vì thế mà rất tức giận. Chúng tôi đã cho hai "tiểu tình nhân" kia của anh một hợp đồng hậu hĩnh, chẳng lẽ đó không phải thành ý sao? Kết quả anh lại đưa ra điều kiện mới, làm người không thể "sư tử há miệng to" (đòi hỏi quá đáng) như vậy.

Trên thực tế, khả năng giao tiếp của Andy so với ông ta cũng có hạn, bất quá, tư duy của cố vấn đầu tư thì lại rất chặt chẽ. Hắn rất rõ ràng rằng yêu cầu của chủ nhiệm văn phòng thường trú châu Âu cũng không thể xem là quá đáng. Hai bên đang tiếp xúc sơ bộ, chủ đề nói chuyện là về việc Alcatel lắp đặt thêm nhà máy ở Trung Quốc.

Thế nhưng, hắn đã nhìn rõ bản chất của sự việc, "Người này là một kẻ phiền phức, tiếp xúc càng nhiều, hắn sẽ đưa ra càng nhiều điều kiện, đây là một kẻ không có chừng mực."

Lời hắn nói không sai chút nào, nhưng lại vô tình hay cố ý bỏ quên một điều: nếu không phải Alcatel tính toán chơi trò "tiểu thông minh", sự việc vốn không đến nỗi phát triển đến bước này. Bất quá, Tiết Pháp Phất Thụy về điều này lại không có kiến giải giống vậy, "Nhưng mà kỳ thật, yêu cầu của hắn cũng không tính là cao, chẳng lẽ không đúng sao?"

"Đối với ngài mà nói, có lẽ là như vậy," Andy thở dài một hơi, thầm nghĩ trong mắt ngài tất cả đều là những khoản đầu tư lớn, về việc đầu tư một nhà máy nhỏ, ngài đương nhiên không cần phải tính toán chi li, "Cứ để Mâu Gia tiên sinh quyết định là được."

Chủ tịch nghe thấy câu trả lời có tính hình thức này, do dự một chút, "Nếu hắn bận không đi được, vậy tôi đến xem hắn một lần cũng không sao." Ông ấy sẽ không cảm thấy quyết định này có phần nào không đáng, chính ra là ông ấy rất tò mò, rốt cuộc người trẻ tuổi này có mối bận tâm gì mà lại bận đến mức không để ý đến việc gặp mình?

Khi Mâu Gia tiên sinh đến, thậm chí không thông báo trước cho người của văn phòng thường trú châu Âu. Đến cũng chỉ có ba chiếc xe, so với địa vị của ông ấy, thật sự có thể coi là "khinh xa giản từ" (đi xe đơn giản, gọn nhẹ).

Hai bảo vệ cửa người Pháp vốn khá cẩu thả, nhưng nghe nói là Chủ tịch tập đoàn Alcatel, sắc mặt cũng không nhịn được mà hơi đổi, vội vàng cầm máy liên lạc báo cáo cho Lưu Lâm Viên.

Trần Thái Trung đang nghe điện thoại của Catherine. Nghe tin tức này, ông ta đành phải đặt điện thoại xuống, cùng Viên Giác song song đi ra ngoài đón. Người ta Chủ tịch đã chủ động đến tận cửa, nếu không ra cửa nghênh đón thì thật không nói nổi.

Mâu Gia tiên sinh vóc người không cao, dáng người gầy gò, hai mắt sáng ngời có thần nhưng lại linh hoạt dị thường. Vừa nhìn đã biết đây là hạng người thông minh, không dễ đối phó.

Ông ấy không đợi ở ngoài cửa để được nghênh đón. Khi Trần Thái Trung và Viên Giác đi đến cửa, Chủ tịch vừa vặn bước lên bậc thang. Thông qua giới thiệu của Tiết Pháp Phất Thụy, ông ấy cười tủm tỉm vươn tay về phía Trần Thái Trung, "À, Trần tiên sinh, nghe nói ngài bận rộn nhiều việc, tôi đây lại đến đây, vì ngày mai tôi sẽ phải lên đường sang Mỹ."

"Mỹ quốc ư?" Trần Thái Trung cười một tiếng, nhưng không nói gì. Ông ta vừa rồi nhận được điện thoại từ Mỹ, Catherine đã bay về, nói là có một số việc cần xử lý.

Đi cùng với người có thể làm chủ, muốn nói chút chuyện thật ra rất đơn giản. Sau khi tùy tiện hàn huyên hai câu, Mâu Gia tiên sinh liền vỗ bàn quyết định, có thể xem xét xây một nhà máy ở Phượng Hoàng, với khoản đầu tư không dưới 2 triệu USD.

Trần Thái Trung đương nhiên sẽ không hài lòng với chút tiền ít ỏi này. Hơn mười triệu thì đủ làm được gì? Nhưng Chủ tịch nói rất rõ ràng -- tôi nói là không thấp hơn, còn về việc rốt cuộc có thể xây bao nhiêu nhà máy, vậy cũng phải xem điều kiện cụ thể chứ?

Nói thẳng ra, đây là 2 triệu mua "bình an", mua "sự giúp đỡ". Mâu Gia tiên sinh suýt nữa nói thẳng: Trần tiên sinh hãy suy nghĩ mà xem, ngay cả bạn học Vương Thái (tức Vương Thụy) ở Đại học Yale cũng đặt nhà máy ở Lãng Triều chứ không phải Phượng Hoàng, thì thân hữu cũng không thể ép buộc được phải không?

Vì vậy, chuyện này coi như bỏ qua như vậy. Kỳ thật chỉ là vấn đề thể diện. Còn về hai cô gái Grace và Bella, Chủ tịch Mâu Gia căn bản không hề nhắc đ���n -- nói chuyện loại này, chẳng phải là hạ thấp cấp độ cuộc trò chuyện sao?

Tiếp theo, Mâu Gia tiên sinh thỉnh giáo thái độ từ phía (Trung Quốc). Trần Thái Trung thích người sảng khoái, bèn sảng khoái đáp lời, "Các anh muốn mở ra cục diện, có hai điểm: Một là dành cho Kha Tề Đỗ Tát tiên sinh sự tôn kính đầy đủ, hai là phải thể hiện đủ thành ý, phải có tầm nhìn hướng về tương lai."

Đây quả thực là những yêu cầu y như lời Phó Bộ trưởng nói sao? Chủ tịch Mâu Gia tiên sinh cảm thấy chuyến đi này của mình phải có nhiều thu hoạch hơn mới đúng. Ông ta bèn trực tiếp đặt câu hỏi, "Thế nào mới tính là thành ý đầy đủ?"

"Nhân viên khu vực châu Á – Thái Bình Dương của các anh đã tìm được tôi, thái độ làm việc của họ đáng được khen ngợi," Trần Thái Trung không để lộ cảm xúc trả lời. Thế nhưng, câu tiếp theo, lời lẽ của ông ta đã có một cú "đổi chiều" 180 độ, "Nhưng điểm này thì không đủ."

Vừa nói, ông ta vừa bưng chén trà trên bàn khẽ nhấp một ngụm, "Tôi vô tình nói chuyện này với Kha Tề Đỗ Tát tiên sinh. Bởi vì sự kiên trì của ông ấy, tôi mới liên lạc với trong nước. Vì vậy, các anh mới có cơ hội chính thức này..."

Ông ta không trực tiếp trả lời câu hỏi của Chủ tịch Mâu Gia tiên sinh, chỉ thuật lại nguyên nhân sự việc. Nhưng đồng thời, đó cũng là câu trả lời thật thà cho vấn đề đó -- không có giao tình giữa tôi và Kha Tề Đỗ Tát, không có sức ảnh hưởng của Phó Bộ trưởng ở Trung Quốc, không có sự giao tiếp tích cực của tôi, các anh muốn nói chuyện thì vẫn còn phải nghĩ cách nỗ lực nhiều hơn nữa.

Trong tình huống như thế này, anh còn muốn hỏi tôi làm thế nào mới có thể thể hiện thành ý của các anh... Được rồi, đây chính là câu trả lời của tôi.

Mâu Gia tiên sinh điều hành một công ty lớn như Alcatel trong Hội Đồng Quản Trị, những điều này vừa nghe liền hiểu. Sau khi suy nghĩ một chút, ông ấy cười gật đầu, "Vậy thì thật sự rất cảm ơn ngài. À phải rồi, sau này ở Paris có chuyện gì, ngài có thể trực tiếp tìm tôi."

"Không cần cảm ơn," Trần Thái Trung cười lắc đầu, "Tính chất công việc của chúng tôi vốn là để thúc đẩy giao lưu quốc tế... Trên thực tế, tôi cảm thấy Alcatel bị ảnh hưởng bởi quan hệ Trung – Pháp, chậm chạp không mở cửa thị trường Trung Quốc, thật sự có chút oan uổng."

Đây không phải là lời thật lòng của ông ta. Trần mỗ này cũng không có ấn tượng tốt mấy với Alcatel. Chỉ là tính chất công việc của ông ta quyết định ông ta không thể không nói vài lời hay. Hơn nữa, Mâu Gia tiên sinh thể hiện rất có phong độ và cũng rất có bản lĩnh. Là một cán bộ nhà nước, ông ta cũng không thể không chú ý đến chút công tác bề ngoài nào sao?

Là như vậy sao? Mâu Gia tiên sinh không để lộ cảm xúc liếc ông ta một cái, cười gật đầu, "Ngài nghĩ như vậy, tôi rất vui mừng. Xem ra Kha Tề Đỗ Tát tiên sinh có mị lực nhân cách rất mạnh."

Đây là lời nói phảng phất như một câu tương tự với câu trước của Trần mỗ, nhưng đồng thời cũng thể hiện nghệ thuật ngôn ngữ của Chủ tịch không thua kém gì Trần mỗ. "Được rồi, chúng tôi đã nghe. Sẽ đi tìm Kha Tề Đỗ Tát thương lượng xong. À phải rồi, vào lúc thích hợp, ngài cũng có thể thuật lại sự tôn trọng của chúng tôi cho Phó Bộ trưởng."

Cuộc nói chuyện đến đây đã qua một khoảng thời gian. Trần Thái Trung thấy vẫn chưa tới năm giờ, bụng nghĩ bây giờ mời người ta cùng đi ăn tối dường như hơi sớm. Đang lúc do dự, Mâu Gia đã đứng dậy cáo từ, nói là muốn chuẩn bị cho chuyến đi Mỹ.

"Khi ngài không vội vàng nữa, hy vọng có thể dành thời gian đến tham gia buổi tiệc rượu ở chỗ tôi," Trần Thái Trung tiễn ông ấy ra cửa, cười hẹn, "Chỗ tôi lúc nào cũng rất náo nhiệt."

"Tôi đã nghe nói," Mâu Gia cười chào tạm biệt hắn, còn liên tục gật đầu, "Vậy thì cứ thế nhé, tôi mong chờ thiệp mời của ngài."

Chỉ là, khi hai vị này rời khỏi tầm mắt của nhau, sắc mặt không hẹn mà cùng chùng xuống. Mâu Gia liếc nhìn Tiết Pháp Phất Thụy đang ngồi bên cạnh mình, "Người này, sau này các anh tiếp xúc phải cẩn thận. Hắn có sự trưởng thành vượt xa tuổi tác của mình."

"Tôi nghe nói, hắn cũng có giao tình không tệ với công ty Rona Max Planck," Tiết Pháp Phất Thụy trước nay chưa từng được ngồi chung xe với Chủ tịch sát như vậy, thật sự là quá vinh hạnh. "Xem ra chúng ta còn đánh giá thấp hắn."

"Các anh có thể tìm được người này, đã là thành công chưa từng có," trước khi đến, Mâu Gia đã cho người tìm hiểu gần hết mọi chuyện về Trần Thái Trung -- ít nhất những gì thành viên chức vụ của ông ta biết, ông ấy đều biết. "Xem ra, chúng ta vẫn còn bỏ quên sức ảnh hưởng của Kha Tề Đỗ Tát tiên sinh ở Trung Quốc."

"Kha Tề Đỗ Tát được Chủ tịch nước (Trung Quốc) tiếp kiến, cũng là do người này tác thành," Tiết Pháp Phất Thụy thật đúng là sẽ không nói dối, lại còn biết cách nhấn mạnh điểm này, "Người lợi hại chính là Trần chủ nhiệm này."

Anh biết gì chứ? Mâu Gia nghiêng đầu liếc ông ta một cái, cũng chẳng muốn nói gì nữa. Làm kỹ thuật thì đúng là làm kỹ thuật, đối với chính trị một chút cũng không mẫn cảm -- Kha Tề Đỗ Tát trong mắt người Trung Quốc, tuyệt đối không phải chỉ đơn giản là một Phó Bộ trưởng...

"Lão già này thật lợi hại nha," Trần Thái Trung thấy chiếc xe đã đi xa, cũng cảm khái một tiếng. Từ người Mâu Gia, ông cảm nhận được một luồng khí tràng c��c mạnh, mang đến áp lực không kém gì các lãnh đạo cấp phó tỉnh. Đây cũng là ông, nếu đổi lại là cán bộ cấp phó cục khác đến, liệu có thể ngồi trấn định như vậy, thật sự rất khó nói.

May mà như vậy, ông ta vẫn thuật lại chuyện này cho đối phương nghe. Đây là trình độ của người ta -- lăn lộn trong chốn quan trường ba năm, kỳ thật đã không còn thói quen giải thích cho người khác.

Vừa nói, ông ta vừa cùng Viên chủ nhiệm quay người đi về phía cửa lớn, lại nghe thấy có người phía sau gọi mình, "Trần chủ nhiệm, đây là tiễn khách về sao?"

Ư? Trần Thái Trung vừa nghe lời này liền có chút đau đầu. Bây giờ đang ở Paris, thật sự có chút nhức đầu khi nghe người khác nói tiếng Hán, đặc biệt là loại giọng Bắc Kinh này -- bạn thân này khó khăn lắm mới liên hệ với bộ phận liên quan để giải quyết.

Khi ông ta quay đầu nhìn lại, sự bực bội trong lòng một chút cũng không giảm bớt. Người đến ngược lại không phải người của ngành liên quan, nhưng cũng là chủ nhân mà ông ta không định gặp. Hai người vừa mới chia tay ở Anh -- Tổng giám đốc công ty Kim Đức Lợi Hồng Kông, Đỗ Đại Vệ.

Tổng giám đốc Đỗ ngồi ở ghế sau một chiếc xe Peugeot, cười vẫy tay về phía ông ta. Tiếp theo, chiếc xe tiến đến sát lề đường. Một người trẻ tuổi từ ghế phụ phía trước chạy xuống, khom lưng chạy đến mở cửa xe cho ông ta.

Khí phái đủ lắm nhỉ, anh cũng muốn học theo kiểu diễn xuất của lãnh đạo sao? Trần Thái Trung nhìn hắn như vậy, trong lòng càng thêm không thuận, bèn không để lộ cảm xúc gật đầu, "Thì ra là Tổng giám đốc Đỗ, anh không phải đang ở Anh sao?"

"Tôi đang dạo khắp châu Âu mà," Đỗ Đại Vệ thấy trên mặt ông ta không có biểu cảm gì, cũng thu lại nụ cười tươi tắn kia, bất quá nói chuyện vẫn khá nhiệt tình, "Nhớ ra chỗ ngài ở đây có một văn phòng chiêu thương, bèn đến thăm, để biết mặt biết mũi thôi."

"À, hoan nghênh," Trần Thái Trung gật đầu, đáng tiếc là, trên mặt ông ta một chút dáng vẻ hoan nghênh cũng không nhìn ra được. Đương nhiên, người ta đã tìm đến tận cửa, ông ta cũng không thể đuổi ra ngoài phải không? Không nói gì, ông ta đưa tay bắt tay với h��n, vừa giới thiệu lai lịch của hai bên cho Viên Giác.

Viên chủ nhiệm đã nhận ra, Trần chủ nhiệm không định gặp người này. Bất quá, nghe nói người ta là tổng giám đốc một công ty ở Hồng Kông, lại còn nói chuyện bằng giọng Bắc Kinh, nên ông ấy cũng không dám chậm trễ. Có vài người Trần chủ nhiệm chọc nổi, nhưng đôi vai bé nhỏ của ông ấy thì không gánh nổi -- giống như Cốc Sóng Lớn Cốc Tham Tán chính là một ví dụ sống sờ sờ.

Vì vậy, hai chủ nhiệm của văn phòng thường trú châu Âu, một người thì khá nhiệt tình, một người lại rất lãnh đạm. Chỉ là, loại dị trạng này trong mắt Đỗ Đại Vệ, lại bị cho là đối phương đang có tính toán như vậy -- chút mánh khóe diễn trò này mà cũng muốn qua mặt ta ư? Chẳng qua chỉ là trò "hồng kiểm mặt trắng" (một người đóng vai tốt, một người đóng vai xấu) mà thôi.

Thế nhưng, hắn cũng không có hứng thú so đo mấy chuyện này. Sau khi đi vào văn phòng thường trú châu Âu, hắn đánh giá xung quanh đại sảnh một lượt, gật đầu, "Phòng ốc còn được, bất quá cách bài trí thì hơi đơn sơ."

Hắn nghĩ đối phương sẽ nói gì đó, để mình có thể đáp lại rằng sẽ giúp bố trí, v.v. Không ngờ Trần Thái Trung biết lai lịch của hắn, không muốn giao thiệp nhiều với hắn. Nghe vậy, ông ta cũng nhạt nhẽo cười, "Nơi công sở nhà nước, tạm ổn là được rồi, bài trí có tốt hơn nữa cũng không phải của riêng mình."

"Giao thiệp với người nước ngoài, tốt nhất nên chú ý một chút, bọn họ rất coi trọng thực lực," Đỗ Đại Vệ không thiếu kinh nghiệm giao thiệp với quan chức chính phủ, những lời này nói ra vô cùng đúng đắn.

Trên thực tế, hắn còn muốn nói rằng tiền nhà nước không tiêu thì thật là ngu ngốc sao không tiêu, nhưng thấy Trần chủ nhiệm một bộ dạng không mấy hứng thú, cũng đành chẳng muốn nói gì nữa, bèn đi theo vào văn phòng Chủ nhiệm.

Viên Giác thấy vậy, chủ động pha một ly trà cho Tổng giám đốc Đỗ. Bất quá, hai vị đi theo Tổng giám đốc Đỗ vào thì không còn được tiếp đãi như vậy -- cán bộ cấp phó cục pha trà, người bình thường không được hưởng đãi ngộ này.

Đỗ Đại Vệ sau khi ngồi xuống cũng không nói chuyện, mà nhìn Trần Thái Trung. Đợi rất lâu, thấy đối phương cũng nhìn mình không nói gì, hắn mới cười ảm đạm, "Trần chủ nhiệm không hỏi tôi đến làm gì sao?"

"Anh đã nói hết rồi đấy, đến để 'biết mặt biết mũi' mà," Trần Thái Trung thấy hắn lên tiếng, dễ dàng cầm một cuốn tạp chí trên bàn trà lật xem, thản nhiên đáp, "Nếu chưa ăn cơm, tối nay ở đây ăn đi... Bất quá là phải uống rượu trắng đấy."

Thái độ này của ông ta khiến Đỗ Đại Vệ cũng không rõ rốt cuộc người này có chuyện gì. Tổng giám đốc Đỗ không nghĩ được người ta lại quyết định mời rượu mình, vì vậy cười lắc đầu, "Cái đó nói sau... À phải rồi, tôi nghe nói Trần chủ nhiệm ngài có quan hệ không tệ với công ty Alcatel?"

"Đại khái là vậy đi," Trần Thái Trung lạnh nhạt đáp lời hắn. Trong lòng cũng giật mình một cái, tên này nhận ra Mâu Gia sao? "Thế nào, có chuyện gì sao?"

"Cũng không có đại sự gì, là tôi có một hạng mục trong tay, muốn bàn bạc hợp tác với Alcatel," Đỗ Đại Vệ mỉm cười, "Ở Anh, tôi đã nói chuyện với Vodafone rồi, xem Alcatel có thể đưa ra điều kiện tốt hơn không."

"Vừa mới nói chuyện với bên Alcatel xong, anh xem vị khách vừa rời đi đó," Trần Thái Trung đặt cuốn tạp chí xuống, nghiêng đầu liếc hắn một cái, "Bản thân tôi có thể giới thiệu cho anh những công ty khác, anh cứ nói về hạng mục của mình đi..."

Sản phẩm dịch thuật này, với sự trân trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.