(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1824: 1935 lay động 1936 nhỏ bẩn sống (Bảy ngàn chữ)
“Paris mỗi ngày chẳng biết có bao nhiêu người bị bắt cóc. Đây là một thành phố quốc tế lớn,” Trần Thái Trung nghe xong liền cười, nhưng chẳng biết vì sao, hắn luôn cảm thấy Nam Cung Mao Mao nói ra cái tên Tào Dũng Sáng này có dụng ý riêng, “Lưu học sinh Việt Nam/Trung Quốc nhiều như vậy cơ mà.”
“À, là họ Tào, ở Đại học Đệ Nhất Paris… loại người thích vung tiền,” Nam Cung thản nhiên nói ra cái tên, quả nhiên chính là người này, “Ngươi rảnh thì giúp ta hỏi một câu.”
“Đại học Đệ Nhất có đến ba, bốn vạn người cơ mà,” Trần Thái Trung vừa nghe giọng điệu của đối phương, sẽ không trực tiếp nói rõ – – ngươi đều không quá quan tâm, vậy ta cần gì phải lắm lời như vậy? “Sao thế, có người nhờ ngươi giúp đỡ à?”
“Cũng không phải, chỉ là tò mò hỏi một câu thôi,” lời của Nam Cung vẫn hời hợt, “Dù sao khi nào ngươi rảnh thì giúp ta hỏi một chút…”
Chính vì Nam Cung Mao Mao càng tỏ ra như vậy, trong lòng Trần Thái Trung ngược lại càng không nỡ. Rốt cuộc là ai đã hỏi Nam Cung? Đương nhiên, hắn có thể khẳng định người hỏi tuyệt đối không phải Cục trưởng Tào. Bởi vì Nam Cung thực sự khá chậm hiểu, vậy thì… chẳng lẽ lại có người chú ý đến Long Tổ Nhai Tí?
“Ngươi nói lời này nghe hay nhỉ, cái gì mà tiện hay không tiện,” hắn vừa thuận miệng đáp lời, vừa quyết định chủ ý.
Dù sao chuyện này không ít người biết, chỉ cần Nam Cung nguyện ý, sớm muộn gì cũng có thể nghe ngóng được, che giấu ngược lại là uổng công, cũng không phải đạo làm bạn, “Bất quá cái họ Tào mà ngươi nói, ta còn biết rõ, vừa mới được cứu ra, bị một chút ủy khuất nhỏ, người thì không sao, chuyện này còn tìm đến ta giúp đỡ, chỉ là gần đây tay ta có nhiều việc, sẽ không quản nhiều.”
“À,” Nam Cung Mao Mao ở đầu dây bên kia kéo dài giọng, sau đó lại cười một tiếng, “Nếu không quản nhiều, đó chính là có chút liên quan, Thái Trung ngươi có ý này phải không?”
Lời nói của Trần Thái Trung vốn dĩ có ý mập mờ, vừa coi như là giải thích không tiện giúp một tay, vừa thể hiện lập trường một cách uyển chuyển. Đơn giản là tùy người nghe hiểu – – mặc kệ là địch hay bạn, đều có thể hóa giải được.
Nam Cung Mao Mao cũng là một người lão luyện trong việc thưởng thức những lời tương tự, vì vậy lập tức đưa ra đáp án: Vậy thì ta cứ coi như ngươi và hắn quan hệ không được tốt lắm nhé, nếu hiểu sai thì ngươi cứ nói.
Hai người là bạn cũ, về cơ bản thuộc loại không có gì giấu nhau, nhưng khi gặp phải những sự kiện có khả năng liên quan đến lợi ích giao thoa như thế này, cũng chỉ có thể dò xét lẫn nhau trước. Đúng vậy, ai cũng không thích làm như vậy, làm như vậy thật quá khách sáo, nhưng mà mọi người vẫn không thể không làm. Cái gì gọi là người tại giang hồ thân bất do kỷ? Chính là như vậy.
Cuối cùng thì hai người cũng quen thuộc nhau, một chút dò xét là có thể đại khái hiểu được giới hạn của đối phương, tiếp theo nói chuyện cũng có thể thoải mái hơn, Trần Thái Trung dẫn đầu tỏ thái độ, “Nam Cung lão bản có gì dặn dò cứ việc phân phó, ta chỉ có thể ngoan ngoãn tuân theo mà thôi.”
“Ngươi tạm gác lại đã,” Nam Cung Mao Mao ở đầu dây bên kia nghe xong liền cười, vẫn giữ vẻ không có gì đáng kể, “Kỳ thật cũng không có chuyện gì. Chỉ là muốn tìm hiểu một chút chuyện đã xảy ra, tò mò mà thôi, ngươi nhặt nhạnh được gì thì nói một câu là được.”
“Ngươi đừng nói là Thư ký Hoa hỏi thăm đấy nhé?” Trí nhớ siêu phàm của Trần Thái Trung cuối cùng cũng phát huy tác dụng vào lúc này. Có một l��n hắn từng giúp Nam Cung làm công tác đón tiếp, đó là vị phó bí thư Thị ủy Sa Châu, nghe nói người đó là bạn cũ của Nam Cung, đưa con đi học ở Đại học Chính pháp, mọi người ở bên cạnh nhân cơ hội “làm màu” – – tuyệt đối không phải thu lệ phí gì cả.
“Hay lắm, Thái Trung trí nhớ của ngươi thật tốt,” Nam Cung Mao Mao cười một tiếng, trước hết khen hắn hai câu, rồi mới trả lời, “Kỳ thật cũng không có gì, Lão Hoa chẳng phải muốn cho con đi du học sao… Ngươi đừng có nghĩ sai.”
Không phải là muốn đi du học… Với tình bạn của hai người, còn không xác định được chuyện này sao? Trần Thái Trung không muốn nghĩ sâu, hắn liền hiểu ngay, Lão Hoa này chẳng biết đang có ý định gì, đều đã lăn lộn ở Sa Châu thế này rồi, vì vậy cười khan một tiếng, “Nếu không gấp, vậy đợi ta về Bắc Kinh, ta sẽ từ từ kể… Kỳ thật cũng chẳng có gì đáng nói.”
“Vậy được,” Nam Cung cười, xem ra hắn thật sự không gấp, thực ra thuận miệng chuyển đề tài, “Đúng rồi Thái Trung, giúp ta mua ít tùng lộ, Tôn tỷ có một người bạn rất thích. Hóa đơn ngươi cứ thoải mái mà viết.”
“Hóa đơn nào với hóa đơn? Một chút tùng lộ thôi mà, cần gì phải thế?” Trần Thái Trung cũng cười đứng lên, “Bất quá tùng lộ mùa hè thì không được tốt lắm, hương vị quá nhạt, ta phải nói thẳng trước mặt.”
“Chậc, dù sao có thể thanh toán, bao nhiêu chuyện nhỏ nhặt chứ?” Nam Cung Mao Mao nghiêm túc, giọng điệu thực ra hiếm hoi nghiêm túc…
Sau khi Trần Thái Trung tắt điện thoại, khóe miệng nở một nụ cười lạnh. Tào Dũng Sáng ở Paris sống cuộc đời xa hoa, vốn dĩ không có chuyện gì, nhưng một khi bị người bắt cóc tống tiền, mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy nữa.
Hoa Thư ký có quan hệ gì với Cục trưởng Tào, hắn một chút cũng không muốn đoán, bất quá nhìn con gái của Hoa Thư ký chậm hiểu như vậy, có thể biết hai người tuyệt đối không phải bạn thân như cột sắt, điều này là không thể nghi ngờ.
Thực ra, sau khi biết chuyện này, Lão Hoa cũng muốn coi chuyện này như một văn kiện, chứng minh hệ thống giao thông này quả thật là nơi thị phi. Nghĩ đến đây, Trần Thái Trung cũng không khỏi âm thầm kinh ngạc, trong tình huống này, Cục trưởng Tào mới là người cực lực muốn tránh né – – thậm chí không dám đến Pháp. Nhưng vẫn bị người lợi dụng.
Không ra chuyện thì thôi, vừa ra chuyện là ngay lập tức có vấn đề! Trần chủ nhiệm cười khổ lắc đầu, chuyện trong quan trường quả nhiên là rút dây động rừng. Bất quá cuối cùng cũng tốt, hắn cũng không tham gia quá sâu vào chuyện này.
Không lâu sau khi đặt điện thoại xuống, Lưu Lâm Viên dẫn Tào Dũng Sáng đến, “Sếp, đây là bạn cùng phòng học chung trường với tôi, muốn ở lại chỗ tôi vài ngày, nguyện ý chịu chi phí tương ứng.”
Trần Thái Trung liếc nhìn tên béo kia. Ba ngày không gặp, cả người liền gầy đi một vòng, trông tinh thần diện mạo cũng không được tốt lắm, hắn thản nhiên gật đầu, “Được, ngươi sắp xếp đi, bất quá, mấy ngày nữa có lãnh đạo cấp trên liên quan phải đến, đến lúc đó cần nhường phòng thì phải nhường, căn phòng này của chúng ta chủ yếu dùng để tiếp đãi Chính phủ.”
Lời nói của hắn từ tốn, nhưng hàm ý trong đó lại rất rõ ràng, oai phong của quan chức thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn, khiến ngay cả Tào Dũng Sáng cũng sinh ra lòng kính sợ nhiều hơn.
Kỳ thật, Tiểu Tào tuy ngang ngược, nhưng trong xương cốt lại có một loại kính sợ tự nhiên đối với quan chức Chính phủ. Càng là con cháu quan lại, càng hiểu rõ sự lợi hại trong đó, hơn nữa cha hắn luôn căn dặn, dặn dò phải trọng thị Trần chủ nhiệm, vì vậy, cho dù biết Chủ nhiệm Văn phòng thường trú châu Âu trước mặt mình tuổi còn trẻ hơn mình, hắn cũng không dám sinh ra một chút lòng khinh thường nào.
Đợi đến khi nghe được lời này, cảm giác trong lòng hắn càng thêm mạnh mẽ, hắn cười xòa giải thích, “Trần chủ nhiệm, bây giờ trên người tôi không mang nhiều tiền mặt như vậy, cha tôi đã nói với tôi… Lát nữa ông ấy sẽ tự mình xử lý chuyện này với ngài, ngài xem sao?”
Làm gì có chuyện không có nhiều tiền mặt như vậy? Ngươi cứ nói dối đi, Trần Thái Trung liếc hắn một cái, trong lòng cũng sáng tỏ như gương, cha ngươi có thể kiếm một triệu tiền mặt để chuộc ngươi ra, làm sao có thể lại thiếu chút tiền thuê phòng này chứ?
Con trai của Lão Tào bị như vậy, để cứu người ra, làm sao có thể chỉ mang theo một triệu? Nếu có chuyện đột xuất thì sao? Phải biết đây là ở nước ngoài, đợi trong nước chuyển tiền đến sao? Hay là nói phải tạm thời vay mượn ngay tại chỗ?
Không phải là hiện tại có nhiều người chú ý sao, ngươi đã được cứu ra rồi, cha ngươi tự nhiên không muốn lần nữa tỏ vẻ giàu có. Trần Thái Trung quá rõ nhân quả trong đó – – ngay cả Hoa Thư ký cũng đang cân nhắc Cục trưởng Tào.
Tào Dũng Sáng cũng lo lắng chờ đối phương đáp lời, trong lòng thầm nghĩ nếu người ta không tôn trọng thì thật mất mặt, nhưng lại không được. Trần chủ nhiệm bất động thanh sắc gật đầu, “Ừ, ngươi nghỉ ngơi đi, Lâm Viên… mời bạn tốt của ngươi vào.”
Lời nói của hắn nhàn nhạt, không có chút tình cảm nào, chỉ có câu cuối cùng, dường như có chút nhân tính hóa, nhưng trên thực tế, người tài giỏi như vậy mới thực sự đáng sợ. Trần chủ nhiệm đang uyển chuyển nhắc nhở Lưu Lâm Viên: Ngươi hãy nói cho người này biết, quy củ của Văn phòng thường trú châu Âu rốt cuộc là g��!
Trần Thái Trung rất rõ ràng, Tào Dũng Sáng về cơ bản có thể coi là một tên háo sắc – – chỉ từ việc hắn có thể lừa gạt bạn bè một chút cũng đủ thấy. Trong Văn phòng thường trú châu Âu không có quá nhiều cô gái xinh đẹp, tính toán kỹ cũng chỉ có bốn, nhưng chỉ cần một người trong số đó có vấn đề, Trần mỗ hắn sẽ không còn mặt mũi nhìn người thân quê nhà.
Chính là loại nh��n thức này, hắn muốn đưa ra lời nhắc nhở cũng không có cách nào nói, bởi vì người biết ân oán giữa Tào Dũng Sáng và ngu dốt dũng thì rất nhiều, nhưng người biết ai là chủ mưu vụ bắt cóc lần này, và vì lý do gì thì quá ít!
Hắn không muốn để đối phương đoán được, mình chính là người đứng sau màn này, như vậy trong các chuyện liên quan, tự nhiên không tiện đưa ra lời nhắc nhở quá rõ ràng, cuối cùng cũng may mắn, hắn dù sao cũng là người đứng đầu Văn phòng thường trú châu Âu, giọng điệu này tuy hơi lạnh nhạt, nhưng cũng phù hợp với thân phận của hắn.
Tuy nhiên, kỳ thật đây cũng là hắn quá lo lắng, từ khi Tào Dũng Sáng biết Trần chủ nhiệm khó đối phó, đâu còn dám để ý đến các cô gái trong Văn phòng thường trú châu Âu nữa? Đúng vậy, các cô gái ở đây “đỉnh” lắm, nhưng mà, đều là những người Tào mỗ hắn không trêu chọc nổi đâu…
Lời Trần Thái Trung nói về “Lãnh đạo liên quan” sắp đến, không chỉ đơn thuần là lãnh đạo Cục Nông nghiệp và Cục Lương thực của Thanh Vượng, mà còn có cả Phó Thị trưởng phụ trách phân quản cũng sẽ đến. Nhiều người như vậy, chưa chắc đã ở lại Văn phòng thường trú châu Âu này.
Lãnh đạo Thanh Vượng khi nào đến thì chưa dễ nói, nhưng Phó Thị trưởng Đỗ phụ trách Công nghiệp của Đang Lâm có thể đến tương đối sớm hơn, tuyến này là do Tần Liên Thành kéo đến.
Tần Liên Thành làm thường vụ phó thị trưởng ở Đang Lâm, bất quá, hắn từng làm việc ở thành phố Phượng Hoàng mấy năm, cũng tích lũy được chút ít nhân mạch, đặc biệt là quan hệ với Hứa Thuần Lương khá tốt, cũng biết Văn phòng thường trú châu Âu ở Phượng Hoàng nhận nhiệm vụ mời các thế hệ như vậy.
Vì vậy hắn gọi điện thoại cho cấp dưới cũ của mình là Trần Thái Trung, muốn hắn giúp liên hệ mấy công ty lớn, mời Thị trưởng Đỗ phụ trách Công nghiệp ở Đang Lâm đi khảo sát, đương nhiên, nếu có thư mời của bộ ủy thì càng tốt.
Trần chủ nhiệm vừa tiếp điện thoại này, trong lòng liền có chút buồn bực. Lãnh đạo phụ trách Công nghiệp, thậm chí không cần ngẩng đầu lên viết, trực tiếp đưa cho Chính phủ thành phố Đang Lâm, “…Lão chủ nhiệm, chuyện này dễ làm, bất quá chi phí này ai trả đây?”
Cán bộ cấp sở mà, một người đã một vạn, vụ mua bán này khá hiếm thấy, tiếp đãi một Thị trưởng như vậy, còn cao cấp hơn cả việc tiếp đãi một đám người của Thanh Vượng.
Tần Liên Thành nghe Trần Thái Trung nói vậy, nhất thời ở đầu dây bên kia cười lớn, “Ta nói Thái Trung, ngươi đã nhận ta là lão chủ nhiệm của ngươi rồi, ta cũng chỉ là muốn ngươi liên hệ mấy công ty này, chứ đâu có bảo ngươi liên hệ Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Việc làm của Pháp, chuyện này không tính là khó làm phải không, ngươi còn dám mở miệng đòi tiền ta?”
“Nếu là chuyện của ngài, ta không nói hai lời,” Trần Thái Trung cũng cười đứng lên, “Bất quá mấy Thị trưởng khác của Đang Lâm, ta cũng không quen, mà nói lại, chuyện này vừa mở đầu, sau này ta đây… đội ngũ làm sao mà dẫn đây?”
“Tổng cộng có hai người, còn đội ngũ gì!” Thị trưởng Tần nghe hắn nói vậy, hừ lạnh một tiếng, lập tức lại bật cười, “Ngươi tên này cũng chẳng động não, ta mới đến Đang Lâm được bao lâu, thích hợp để ra ngoài sao?”
Lời này có lý, Tần Liên Thành là đạp trên vai người khác mà đi lên, không phải ngồi vào vị trí một cách bình thường, vừa là thường vụ phó thị trưởng, một chủ nhân có thể giơ tay biểu quyết trong cuộc họp thường ủy, mới đến địa phương này, nhất định phải cắm đầu vào sắp xếp lại công việc một lượt, rồi mới lập ra một số kế hoạch. Lúc này mà vội vàng ra nước ngoài khảo sát, không phải là thái độ làm việc “có trách nhiệm”.
Trần Thái Trung cân nhắc một chút, nghĩ đến vị này, cũng giống như hắn đến Văn phòng thường trú châu Âu, tuy miệng nhiều người không nói, nhưng trong lòng cũng cảm thấy hắn có ý đồ muốn “đặt chân” ra nước ngoài. Như vậy, Thị trưởng Tần mới đến Đang Lâm liền chạy ra nước ngoài, cũng dễ dàng gây ra một số suy đoán không cần thiết.
Lãnh đạo cấp trên, chẳng phải sẽ cảm thấy tiểu Tần không tĩnh tâm, không thể sâu sắc triển khai công việc? Mà các quan chức địa phương Đang Lâm, khó tránh khỏi sẽ cân nhắc – – đây là Thị trưởng Tần đang thể hiện không có ý tranh giành quyền lực? Hay là ám chỉ rằng mình sẽ không ở lại lâu?
Bất kể suy đoán thế nào, loại lãnh đạo nhậm chức bởi những sự việc nhạy cảm như vậy, nếu thực sự đi sai dù chỉ nửa bước, cũng đủ để tạo ra quá nhiều phiền phức cho bản thân. Nói thẳng một cách khác, cho dù có người muốn theo phe Thị trưởng Tần, thấy hắn như vậy, ít nhất cũng phải quan sát thêm một thời gian.
“Ngài không thích hợp phát ra, thì không giữ quy tắc thích xúi giục người khác phát ra?” Trần Thái Trung suy nghĩ thấu đáo mới cười hỏi. Lời vừa ra khỏi miệng, hắn liền liên tưởng đến một khả năng, “Hay là Thị trưởng Đỗ này, hiện tại ông ấy không thích hợp ở Đang Lâm à?”
“Ha ha,” Tần Liên Thành nghe xong bật cười, lập tức lại thở dài một hơi, “Thái Trung ngươi quả nhiên càng ngày càng trưởng thành. Người này quả thật có liên quan đến một chút chuyện, vì vậy cái thư mời này của ngươi, làm nhanh lên một chút… Chi phí cứ tính ta nợ không được sao?”
“Chậc, ngài nói sớm là có chuyện như vậy, ta còn có thể nói tiền sao? Giúp lão chủ nhiệm, ta là nghĩa bất dung từ,” Trần Thái Trung nhất thời vỗ bàn, chần chờ một chút rồi lại đặt câu hỏi, “Ngài nói, đến lúc đó ta có cần tìm vài người giúp đỡ theo dõi hắn không?”
“Chà, đây đều là chuyện làm không chu đáo rồi, ta cũng không nhất định có thể đưa người ra ngoài,” Tần Liên Thành hắng giọng một cái, “Hắn muốn chạy… ha hả, hắn nếu thật sự chạy, mọi chuyện cũng đơn giản. Thái Trung ngươi đừng nghĩ phức tạp như thế, làm tốt việc của chính ngươi là được. Phần tâm ý này của ngươi ta ghi nhận, đến lúc đó thật có phiền phức, ta sẽ liên lạc lại ngươi.”
Sau khi đặt điện thoại xuống, Trần Thái Trung liền bắt đầu sắp xếp chuyện như vậy, gọi điện thoại cho Abell, rồi xác định một thư mời, vẫn là loại fax trước rồi gửi chuyển phát nhanh sau – – lão chủ nhiệm đã giao phó rồi mà.
Làm xong chuyện này, hắn liền bắt đầu trầm tư, xem ra văn phòng thường trú châu Âu này không chỉ là nơi môi giới, mà còn tham gia vào những cuộc đấu đá chính trị trong nước – – cái công việc bẩn thỉu này, phải làm đến năm tháng nào đây?
Chưa đầy hai ngày, điện thoại của Thị trưởng Tần lại đến, nói là đã quyết định, Thị trưởng Đỗ muốn đến Paris trong thời gian sắp tới, “Nếu nhìn thấy hắn, Thái Trung ngươi cứ khách sáo một chút, giữ một khoảng cách thích hợp là được… Đừng quá để hỉ nộ ái ố hiện ra mặt.”
Nếu đổi lại là người khác làm Chủ nhiệm Văn phòng thường trú châu Âu, Tần Liên Thành chưa chắc đã gọi số điện thoại này, nhưng đối với Trần Thái Trung thì hắn lo lắng. Lão chủ nhiệm quá rõ tính tình của cấp dưới này, không thể không nói rõ sự việc.
Bên này lịch trình của Thị trưởng Đỗ còn chưa được xác định, thì Andy của công ty Alcatel đã tìm đến cửa, cũng muốn biết một chút, liệu bên Việt Nam/Trung Quốc có ai đó cần họ phát thư mời không, “Ngài cứ việc nói… Không lâu nữa tôi sẽ đến châu Á, nhưng trước mắt, nhiệm vụ của tôi là toàn lực phối hợp với ngài.”
Sao ngươi biết, ta hiện tại lại cần cái này chứ? Trong lòng Trần Thái Trung thầm khó chịu, nhưng cũng không nói ra. Phát thêm một phần thư mời cho Đang Lâm thì có lẽ Thị trưởng Đỗ sẽ đến nhanh hơn.
Suy nghĩ một chút về mối quan hệ giữa Abell và Alcatel, Chủ nhiệm Văn phòng thường trú châu Âu mơ hồ hiểu ra một chút, có lẽ tên thương gia này đã nói với người khác, rằng mình hiện tại cần liên hệ với một số công ty lớn để duy trì quan hệ, thuận tiện phát thư mời cho các ngành liên quan trong nước bất cứ lúc nào.
Tiếc nuối là, lúc này Bộ Công nghiệp Thông tin nói rằng việc xử lý với Alcatel sắp triển khai, tuyệt đối không hy vọng vướng vào chuyện dẫn người của hắn. Vì vậy, hắn cười và nói rằng, mới hôm trước vừa làm phiền các vị, tìm Cục Quản lý Nông nghiệp khu vực Paris phát thư mời, hiện tại tạm thời không cần, đương nhiên… sau này cũng khó tránh khỏi sẽ làm phiền các vị.
Hắn vốn tưởng rằng, nói như vậy cũng rất có thể biểu đạt ý kiến của mình rồi, kết quả Andy câu chuyện lại chuyển hướng, nhắc đến một chuyện khác, “Vậy ngài có thể giúp nhanh chóng mời vị Phó Tỉnh trưởng Trần Khiết của ngài được không?”
Đây là đâu với đâu vậy? Trần Thái Trung nghe xong nhất thời choáng váng, các ngươi cảm thấy Tỉnh trưởng Trần có thể gây áp lực cho ta, cho nên muốn mời bà ấy đến, rồi để bà ấy gây áp lực cho ta, bảo Bộ Thông tin giúp đỡ sao? Điều này – – người Pháp sẽ không ngu xuẩn đến mức đó chứ?
May mắn thay, ngay sau đó Andy đã giải đáp, dĩ nhiên, thư mời của Bộ Công nghiệp Thông tin đã đến tay ngài khoa Tề Đủ Tát, công ty Alcatel đã muốn thúc giục ngài Phó Bộ trưởng nhanh chóng khởi hành. Năm nay làm gì cũng vội vã, không nhanh thì muộn phải không?
Nhưng ngài khoa Bộ trưởng bày tỏ, tôi vẫn chưa thể đi, bởi vì Phó Tỉnh trưởng Trần Khiết của tỉnh Thiên Nam muốn đến khảo sát, tôi đối với bà ấy… đó là ngưỡng mộ đã lâu, tôi phải đợi bà ấy đến gặp mặt một lần, tận tình làm chủ nhà địa phương.
Theo lý mà nói, lời này của hắn cũng có chút đạo lý, dù sao thư mời này là phát ra dưới danh nghĩa của hắn. Nhưng hết lần này đến lần khác, có người nói bóng gió rằng, ngài khoa Tề Đủ Tát muốn đợi đến cuối tháng chín mới khởi hành đi Việt Nam/Trung Quốc.
Đến lúc đó, Việt Nam/Trung Quốc sẽ có Đại Duyệt Binh phải không? Phó Bộ trưởng nhớ không biết có thể lên cái cổng treo đầy đèn lồng đỏ kia đi một vòng không, có mục tiêu rõ ràng như vậy, những chuyện khác người ta nóng lòng, ngài khoa Tề Đủ Tát chắc là sẽ không quá để ý.
Tổng giám đốc Bernard nghe thấy tin đồn này, liền ra lệnh cho người của khu vực châu Á – Thái Bình Dương: Cuối tháng chín đi cũng không sao, nhưng chúng ta không thể không làm gì phải không? Tốt nhất là đi làm một số công việc, xem có thể nhanh chóng mời được vị nữ sĩ Thiên Nam kia đến không, không có cách nào khác, tiểu tử khoa Tề Đủ Sana làm việc quá độc đoán – – Tổng giám đốc cho là như vậy, Chính khách đều là không thể tin tưởng.
Cho dù ngươi muốn đi vào cuối tháng chín, Bộ trưởng Trung Quốc lúc đó chưa chắc đã rảnh gặp ngươi, sau đó ngươi lại lên một chuyến ** – – thêm có thể là không thể đi lên, tiếp theo Tỉnh trưởng Trần đến khảo sát, ngươi bỏ mặc chúng ta, rồi lại quay về.
Phó Bộ trưởng có làm ra loại chuyện này không? Thật khó nói, vì vậy ngài Bernard cho rằng, vận mệnh vẫn nên giữ trong tay mình thì tốt hơn một chút.
Đương nhiên, về đánh giá tiêu cực đối với khoa Tề Đủ Tát, Andy chắc chắn sẽ không nói với Trần Thái Trung. Trần chủ nhiệm nghe xong cũng hiểu, không ngờ thư mời của Alcatel lại dành cho Trần Khiết, chứ không phải Thị trưởng Đỗ nào đó của Đang Lâm, nhất thời có chút do dự, “Trên ngựa này liền đi học, sau khi tựu trường lại là ngày nhà giáo, ta cảm thấy Tỉnh trưởng Trần muốn đến, thì thế nào cũng phải cuối tháng.”
Được, vừa nghe lời này, Andy liền luống cuống, dù thế nào cũng phải yêu cầu Trần Thái Trung giúp liên hệ một chút, vạn nhất bà Trần đến vào cuối tháng, ngài khoa Tề Đủ Tát lại quyết định hội kiến, vậy thì chưa chắc đã kịp dự Duyệt Binh của Trung Quốc. Không có động lực Duyệt Binh này, Phó Bộ trưởng khi nào mới có hứng thú đi, vậy thì lại khó nói rồi.
Trần Thái Trung cũng không ứng thuận ngay, Andy liền khó tránh khỏi oán trách một chút, Trần chủ nhiệm ngươi xem, ngươi muốn thư mời chúng ta liên hệ Bộ Nông nghiệp, ngươi muốn đầu tư xây nhà máy, ngài mâu thêm vào cũng đồng ý, làm bạn bè ngươi không thể như vậy chứ.
Việc môi giới này cũng không phải dễ làm, nhất là khi xen lẫn đủ loại tư tâm. Trong lòng Chủ nhiệm Văn phòng thường trú châu Âu cũng chán ngấy, “Andy, ngươi phải hiểu được, bà Trần là cấp trên của cấp trên ta, ngươi ở công ty, nếu như cùng ngài mâu thêm vào đề nghị như vậy, ngươi cho rằng hắn sẽ nhìn ngươi thế nào?”
“Chỉ cần là đề nghị có lợi cho công ty, ngài mâu thêm vào và ngài Bernard cũng sẽ chấp thuận hành động của tôi,” Andy trả lời rất dứt khoát.
“Ngươi đó là công ty, ta đây là Chính phủ… Hơn nữa, ta không cho rằng ngươi nói đây là thật tình,” Trần Thái Trung rốt cục nổi giận, “Ta xem tình hình rồi nói sau đi, đương nhiên, nếu ngươi có thể làm chủ lần nữa đầu tư xây một nhà máy, ta nghĩ ta sẽ có đủ lý do, thúc giục một chút lãnh đạo của ta… Dùng lời của ngươi để nói, đây là đề nghị có lợi cho Chính phủ.”
Ngươi tên này quá vô sỉ, Andy nhất thời đều có cảm giác muốn rơi lệ đầy mặt. Hắn sở trường vốn là vận hành vốn liếng, miệng lưỡi thì không được linh hoạt cho lắm, đối mặt với cái miệng lợi hại của Trần mỗ hắn, cam bái hạ phong đó là tất nhiên.
Bất quá, người này thật sự có chút khó chơi, một ngày không được thì hai ngày, mấy ngày gần đây hầu như ngày nào cũng đến cửa, còn thiếu điều coi Văn phòng thường trú châu Âu như nhà mình.
Mấy ngày nay, Trần Thái Trung làm nhiều việc như vậy, hôm nay mới sắp xếp ổn thỏa Tào Dũng Sáng, thì cái tên cố vấn đầu tư này lại đến cửa?
“Điện thoại ta đã gọi,” Trần chủ nhiệm nhìn thấy hắn cũng ngán ngẩm rồi, vội vàng nói, “Tỉnh trưởng Trần có thể đến vào giữa tháng chín, ngài khoa Tề Đủ Tát lúc đó cũng rảnh… Ta nói, ngươi nhớ kỹ là nợ ta một món ân tình nhé.”
Ngài Andy cuối cùng cũng không xuất hiện liên tục nữa, còn Phó Thị trưởng Đỗ Hòa Bình của Đang Lâm, sau hai ngày thì đã đến Paris.
Cũng giống như suy nghĩ của Trần Thái Trung, hắn không muốn gặp người này, lúc đó cũng là người của Abell ra mặt nghe điện thoại. Nhưng ngàn không nên vạn không nên chính là, vị nghe điện thoại kia lại không để ý, lẩm bẩm một câu, “Sao lại không ở Văn phòng thường trú châu Âu của Phượng Hoàng?”
Thị trưởng Đỗ dẫn theo hai người đến, một là phiên dịch thuê của Bộ Ngoại giao, một là nhân viên cảnh sát của đội đặc nhiệm thành phố, phụ trách bảo vệ an toàn cho lãnh đạo – – thậm chí thư ký của hắn cũng không đi theo, hàm ý trong đó không cần nói cũng biết.
Hơn nữa phiên dịch này cũng là thuê thông qua Hiệp hội Phiên dịch thành phố. Muốn nói về cán bộ trong Bộ Ngoại giao thì Đang Lâm cũng tương đối lạc hậu một chút, nhưng người biết tiếng Pháp thì thực sự có, lần này lại phái một người trẻ tuổi không đáng tin cậy đi theo.
Người trẻ tuổi thì không hiểu ẩn ý, vị này cũng giống như vậy, nghe thấy người nghe điện thoại lẩm bẩm, liền lén lút báo cáo Thị trưởng Đỗ, nói rằng người ta kỳ lạ, vì sao tôi lại không ở một cái văn phòng nào đó của thành phố Phượng Hoàng.
Đỗ Hòa Bình nghe nói thế, gương mặt vẫn không có biểu cảm gì, cũng không có động thái gì. Đợi đến khi Abell sắp xếp khách sạn, mới trầm giọng hỏi một câu, “Ở đây một ngày hết bao nhiêu tiền?”
Lần này hắn đi công tác ăn ở đều tự lo liệu – – trừ phi trong quá trình khảo sát có bữa cơm công việc, hoặc là có thương gia nào đó nguyện ý mời khách ở các phương diện khác, thì đó lại là chuyện khác, đương nhiên, số tiền này cuối cùng là do Chính phủ thành phố Đang Lâm chi trả.
Bên này sắp xếp khách sạn cũng không phải loại rất cao cấp, tiêu chuẩn khoảng hai trăm USD một ngày. Thị trưởng Đỗ vừa nghe hừ một tiếng, “Hơi đắt một chút, vẫn là đưa tôi đến Văn phòng thường trú châu Âu của Phượng Hoàng đi.”
Đỗ Hòa Bình biết thành phố Phượng Hoàng có một cái “văn phòng” như vậy, bất quá đó cũng là bởi vì thường vụ phó thị trưởng mới đến là người từ Phượng Hoàng. Văn phòng thường trú châu Âu của Phượng Hoàng ở Phượng Hoàng thì nổi tiếng vang dội, nhưng ra khỏi thành phố Phượng Hoàng thì cũng chỉ có chút danh tiếng trong tỉnh, ở các thành phố khác thì thực sự không được.
Văn phòng thường trú châu Âu của Phượng Hoàng treo biển, kỳ thật ở cấp tỉnh cũng đã chiếm một tin tức dài, bất quá thật đáng tiếc, nữ chủ bá xinh đẹp chỉ lướt qua sáu chữ “văn phòng thường trú châu Âu” một cách hời hợt, mà lại nhấn mạnh đậm nét việc Đoàn thị trưởng ký hợp đồng với Rona Max Planck, thậm chí dành chút thời gian để giải thích Rona Max Planck rốt cuộc là công ty như thế nào.
Đương nhiên, theo sự phát triển mạnh mẽ của “phí cửa ngõ” của Văn phòng thường trú châu Âu trong tỉnh, tin rằng cái văn phòng nhỏ bé này trong tương lai không xa sẽ rất có danh tiếng, tiếc nuối là, Thị trưởng Đỗ hiện tại đang bận rộn với công việc vặt, căn bản không có hứng thú đi quan tâm đến việc này.
Hắn biết rõ, trong thành phố để mình đến Pháp và Anh là có ý gì, không phải là để điều chuyển hắn đi, để có thể kiểm chứng một số chuyện sao. Người khác không có ở Đang Lâm, thì không thể gây ảnh hưởng gì, cũng không có cách nào làm một số hoạt động quan hệ xã hội.
Nhưng mà, Đỗ Hòa Bình cho rằng mình không có gì đáng sợ, vì vậy trong lòng hắn tuy không vui, nhưng cũng không quá để ý. Vừa rồi nghe thấy người nghe điện thoại nhắc đến “nơi xử lý chuyện của Phượng Hoàng”, nhất thời giật mình – – không ngờ lại có người của Phượng Hoàng đang phối hợp?
Thị trưởng Đỗ năm nay năm mươi hai tuổi, đến tuổi này, ông ấy rất ít tin tưởng trên thế giới có chuyện tình cờ. Như vậy hắn rất dễ dàng suy đoán ra, không ngờ thường vụ phó thị trưởng mới đến, cũng đang thúc đẩy cuộc điều tra đối với mình?
Nghĩ đến điều này, hắn vui mừng đứng lên mới là lạ. Tần Liên Thành chính là người của Thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh Hứa Thiệu, mặc dù hắn không sợ điều tra, nhưng nếu Thị trưởng Tần có xu hướng thiên vị, vậy thì phiền phức có thể rất lớn.
Cuối cùng thì làm quan nhiều năm như vậy, Đỗ Hòa Bình gan dạ vẫn có chút, ngươi Văn phòng thường trú châu Âu của thành phố Phượng Hoàng muốn giấu mình ở phía sau à? Được, ta trực tiếp đụng chạm ngươi một chút, là ngựa chết hay lừa chết ta kéo ra mà xem, coi như lần này ta toi đời, ngươi cũng phải cho ta chết một cách minh bạch, được không?
Người của Abell vừa nghe liền mơ hồ, không thể kh��ng gọi điện thoại xin phép lão bản. Tên thương gia nhanh chóng liên hệ Trần Thái Trung – – không biết là người của mình sơ ý lỡ lời, hay chỉ là vị Phó Thị trưởng này đã sớm biết sự tồn tại của Văn phòng thường trú châu Âu rồi.
Trần Thái Trung cũng không phải là người sợ phiền phức, ta không tìm ngươi thì thôi, ngươi dám đến tìm ta à? “Hai trăm đô la cũng chê đắt? Ngươi nói với hắn, chỗ ta đây thu ba trăm, phòng tốt sáu trăm.”
(Lại là bảy ngàn chữ, triệu hồi phiếu tháng.)
Bản dịch này là tài sản độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.