Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1832 :  2102 đồ giả mạo 2103 cải trang tìm hiểu (Bảy ngàn chữ)

2102 Hàng Giả

“Xe điện Tật Phong. Lực đâm có thể lớn đến vậy sao?” Trần Thái Trung nghe vậy có chút kỳ quái. Nếu Điền Điềm nói đại loại xe nào khác, hắn khẳng định cũng chẳng bận tâm. Dù là BMW đuổi theo đâm vào đuôi Jetta, hắn cũng không hứng thú hỏi lại.

Thế nhưng xe điện Tật Phong lại là sản phẩm do chính Khoa ủy của họ sản xuất, hắn quá rõ ngọn ngành bên trong. “Ngay cả khi hắn không đứng vững, cô cũng phải đạp phanh gấp chứ?”

“Tôi đậu xe ở đèn đỏ mà,” Điền Điềm nghe xong thở dài, dở khóc dở cười giải thích, “Người đi xe điện chao đảo đi tới, đột nhiên vặn tay ga, ‘bùm’ một tiếng là đâm vào.”

“Ối ối, đó là xe điện mà… không có chân ga,” Trần Thái Trung dở khóc dở cười ngắt lời.

Người điều khiển xe điện là một người đàn ông trung niên, phía sau còn chở một đứa học sinh tiểu học, giỏ xe phía trước còn có túi xách. Cú va chạm đó khiến chiếc Jetta bị lõm vào một mảng, người đi xe điện đương nhiên cũng chẳng lành lặn gì. Lập tức ngã vật xuống đất.

Sau khi người đàn ông ngã sấp, anh ta quay đầu nhìn đứa trẻ trước. Đứa trẻ vẫn chưa hiểu chuyện, nhưng quả thật không có giả vờ bị thương hay làm bộ đáng thương, lập tức nhảy dựng lên, “Bác ơi, cháu không sao ạ.”

Lúc này, Điền Điềm đã bước xuống xe, cảnh sát giao thông cách đó không xa cũng đi tới. Người đàn ông trung niên ngược lại khá hiểu chuyện, “Chị ơi, xin lỗi, là lỗi của tôi. Nếu xe chị có bảo hiểm, tôi đền chị hai trăm. Nếu xe chị không có bảo hiểm, tôi đền chị… để tôi đếm xem… ba trăm sáu, ừ, chỉ có bấy nhiêu thôi, lương mới lĩnh tuần trước.”

Điền Điềm cảm thấy người này rất thẳng thắn. Trước đây nàng cũng từng bị xe đạp khác đâm vào, kết quả là người phụ nữ đi xe nằm lăn ra đất kêu rên cả ngày, sống chết không chịu dậy, cũng chẳng biết là giả vờ bị thương hay gì.

Mấy người phụ nữ kia phát hiện nàng là MC của đài truyền hình thành phố. Tốt rồi, cái này thì hay rồi, họ vây quanh xe không cho nàng đi. Cảnh sát giao thông chứng kiến sự việc định ra mặt, nhưng người phụ nữ kia vẫn không chịu. Cuối cùng Điền Điềm đành bỏ lại một trăm đồng, người phụ nữ kia mới chịu rút chân về – không còn cách nào khác, người của đài truyền hình không thể gây ồn ào.

Có kinh nghiệm từ lần đó, so với những người khác thì người đàn ông này biểu hiện vô cùng thẳng thắn. Điền Điềm cảm thấy người này có chút thiếu suy nghĩ – anh qu���n tôi có bảo hiểm hay không làm gì? Nhưng dù sao đi nữa, người ta không giả vờ đáng thương, cũng nguyện ý chịu trách nhiệm. Phẩm chất như vậy, trong xã hội thời bấy giờ quả thực rất hiếm có.

Điền MC làm người có chút kiêu ngạo, nhưng nàng vẫn rất rộng lượng. Giống như cái cách nàng tán dương Trần Thái Trung vậy, Điền Điềm xua tay, “Con không sao là tốt rồi, hơn hẳn mọi thứ khác. Tôi cũng không cần tiền của anh, anh cầm đi mà sửa xe của mình.”

Cảnh sát giao thông đứng bên cạnh nhìn thấy cũng gật đầu, “Cô đúng là số hên, gặp được một chủ xe ‘thông tình đạt lý’ như vậy… Tôi nói này, anh chở trẻ con thì chạy nhanh làm gì?”

“Không liên quan gì đến con tôi đâu, tôi đã buông nút điện ra rồi mà,” người đàn ông trung niên kia nhìn chiếc xe đạp điện nghiêng ngả trên đất, dở khóc dở cười nói, “Cái xe tồi này có mỗi cái tật xấu đó, thỉnh thoảng tự dưng vọt điện, ‘vù’ một cái là lao lên.”

“Ồ, vậy sao?” Điền Điềm vốn định mở cửa xe lên xe, nghe người đàn ông nói vậy, lập tức tò mò quay lại. Nàng trước kia từng làm việc ở đài truyền hình Làm Sóng, là MC chuyên mục “Hôm nay Làm Sóng”, đó là một chương trình tổng hợp và bình luận tin tức thời sự, kể về những chuyện xảy ra xung quanh người dân Làm Sóng. Bởi vậy nàng bình thường cũng rất chú ý thu thập tư liệu.

Đương nhiên, hiện tại nàng đã chuyển lên đài tỉnh, làm MC của “Thiên Nam tin tức”, nhưng thói quen này đã hình thành. Nhạy cảm với những chuyện tương tự cũng là điều bình thường – không nói gì khác, Yến Huy, Lương Tịnh của đài thành phố, bạn bè của nàng đều được nàng dẫn dắt. Mà chuyên mục “Tương Hương” mới ra mắt kia, cũng là nhờ quan hệ của Thái Trung. Nàng cung cấp tư liệu cho bạn bè cũng tốt chứ sao.

Thế nên, nàng liền hỏi thăm tình hình, “Xe hãng gì vậy, sao lại có tính năng không đáng tin cậy như vậy?”

“Rất nhiều xe điện đều có tật xấu này, vào những ngày mưa ẩm hoặc khí hậu khắc nghiệt dễ bị vọt điện,” cảnh sát giao thông thấy nàng quay lại, liền trả lời như vậy, còn không quên giục nàng, “Tôi nói cô đi nhanh đi, cô không đi thì tắc đường hết cả người khác mất.”

“Chị ơi, tôi mua là xe điện Tật Phong,” người đàn ông kia quả thực là khá thẳng thắn – hay nói trắng ra là thật thà, thấy nàng đi rồi, còn không quên hô lớn một tiếng từ phía sau.

Nói đến đây, Điền Điềm cười ngả nghiêng, “Thái Trung, em thề, không có quảng cáo nào hiệu quả hơn cái này. Một đồn mười, mười đồn trăm. Chỉ cần tiếng hô của hắn, Khoa ủy của anh ít nhất cũng bán thêm được mười mấy chiếc xe đạp điện nữa.”

“Thì ra là vấn đề phổ biến của xe điện à,” Trần Thái Trung suy tư gật đầu, “Vậy thì cần phải xem xét kỹ lưỡng một chút… Người không có thì mình có, người có thì mình ưu việt hơn, đây cũng là một điểm đột phá.”

Thế nhưng, nói thì nói vậy, ngày hôm sau hắn đã gạt chuyện này ra sau đầu. Nhưng điều này cũng bình thường, làm lãnh đạo đều như vậy, lúc nói chuyện là một chuyện, lúc thực hiện lại là chuyện khác. Thực tế, trong lòng hắn có một tiềm thức – Lý Thiên Phong, anh cũng được mệnh danh là “Thiết Diện Vô Tư”, làm xưởng trưởng sản xuất, chút vấn đề này anh không thể không phát hiện ra chứ?

Dù sao đi nữa, vì Đoàn Vệ Hoa muốn nhờ vả Đinh Tiểu Ninh, Trần Thái Trung liền trì hoãn thêm hai ngày, vì nể tình mà. Hắn cũng muốn xem thử Thị trưởng Đoàn có thể làm ra trò gì với Tổng giám đốc Đinh.

Thế nhưng, bên Đoàn Vệ Hoa còn chưa có phản ứng gì, Lý Thiên Phong lại gọi điện tới, “Chủ nhiệm Trần, hiện tại trên thị trường xuất hiện xe điện Tật Phong giả mạo, theo điều tra, ở Làm Sóng đã chiếm một thị phần nhất định…”

Việc tiêu thụ xe điện Tật Phong là sự kết hợp giữa bán hàng trực tiếp và ủy quyền đại lý khu vực để chịu trách nhiệm hậu mãi. Nói cách khác, một khu vực có thể có cửa hàng của Nhà máy xe đạp Phượng Hoàng, cũng có thể có một đến ba đại lý, họ cùng phối hợp xử lý mọi khâu trong toàn bộ khu vực, bao gồm cả việc xác định phạm vi ảnh hưởng.

Đối với những cuộc cạnh tranh giữa các đại lý, Khoa ủy Phượng Hoàng tuân thủ nguyên tắc không khuyến khích và không can thiệp, cổ vũ việc hòa khí sinh tài, đồng thời giám sát mọi người không vượt quá giới hạn trong cạnh tranh – với tư cách đại lý, nếu anh cảm thấy các cửa hàng khác cản trở, anh có thể bao thầu lại.

Còn về dịch vụ hậu mãi, thì ủy thác cho một công ty quản lý có thực lực tương đối ở địa phương. Công ty này đối mặt với người dùng trên toàn khu vực, còn Khoa ủy Phượng Hoàng chỉ làm việc với công ty đó, tiến hành khảo hạch và thanh toán.

Dù sao đi nữa, chất lượng của Tật Phong không có vấn đề, quảng cáo cũng đủ mạnh mẽ. Lại thêm việc xe đạp điện là một ngành công nghiệp mới nổi, bỏ qua những thương hiệu lâu đời không nhắc đến, trong số các loại xe đạp điện mới ra thị trường, Tật Phong là một trong số ít thương hiệu tương đối nổi tiếng.

Thật ra mà nói, ngưỡng cửa của ngành xe đạp điện không quá cao, rất nhiều kỹ thuật đã tương đối trưởng thành. Nếu có thể tích hợp tốt, vượt qua giá thị trường hiện tại, lợi nhuận gộp của cửa hàng bán lẻ có thể đạt 50% – nếu đầu tư hai trăm ngàn chiếc vào năm sau, chi phí còn có thể giảm đáng kể.

Thế nhưng, nếu kỹ thuật tương đối trưởng thành, lợi nhuận lại khả quan. Việc xuất hiện các nhà xưởng nhái là điều rất bình thường. Lý Thiên Phong cũng coi như “chú ý thông tin thị trường”, sau khi tổng hợp mấy thông tin bất thường gần đây, rất nhanh liền phát hiện ra vấn đề.

“Mấy sản phẩm này là từ bên ngoài chảy vào Thiên Nam,” Xưởng trưởng Lý khẳng định điểm này, “Các linh kiện của thân xe không đạt chuẩn, nhưng có một điểm mạnh hơn xe của chúng tôi, ��ó là tốc độ nhanh. Tốc độ tối đa có thể đạt bốn mươi lăm đến năm mươi cây số một giờ.”

“Chúng ta không giới hạn tốc độ sao?” Trần Thái Trung đối với đánh giá “mạnh hơn xe tôi” đặc biệt bất mãn, cái này cũng gọi là ưu thế ư? “Không phải nói có cái quy định gì về xe đạp điện sao?”

“Thực ra ‘Điều kiện kỹ thuật phổ dụng của xe đạp điện’ đây chỉ là một đề nghị, không phải văn bản mang tính mệnh lệnh,” Lý Thiên Phong là xưởng trưởng sản xuất, tự nhiên cũng biết chuyện này, “Giống như yêu cầu tốc độ không quá hai mươi km/h, chỉ có những nhà xưởng chính quy như chúng ta mới tuân thủ nghiêm ngặt.”

“Đây chẳng phải là kết quả do Lão Lý anh cố chấp sao?” Trần Thái Trung nghe vậy ho khan hai tiếng, cười mà không cười đáp lời. Nhớ ngày đó, hắn kiên trì tốc độ tối đa ba mươi cây số một giờ, nhưng Lý Thiên Phong không đồng ý, nói là không phù hợp với Điều kiện kỹ thuật.

Thế nhưng, Chủ nhiệm Trần cũng có chút hiểu biết về xe đạp điện, liền nói không sai, quy định nói vậy, nhưng nếu pin đầy điện mà tốc độ tối đa chỉ hai mươi km/h, đến lúc gần hết điện thì tốc độ chỉ còn mười bốn km/h – chậm hơn cả xe đạp, ai mà mua chứ?

Hai người cứ giằng co về chỉ tiêu này, cuối cùng tổng hợp lại, liền quyết định tốc độ khi đầy điện là hai mươi lăm cây số một giờ. Sau khi vào thị trường khu vực đặc biệt, tốc độ xe còn có thể điều chỉnh linh hoạt.

Xưởng trưởng Lý rất không hài lòng nói rằng nếu tông phải người thì sao. Trần Thái Trung nói cho hắn biết, chỉ cần là thanh niên có thể trạng ổn định, đi xe đạp với tốc độ ba mươi cây số một giờ cũng không thành vấn đề – cũng chẳng thấy ai giới hạn tốc độ cho xe đạp.

Nói thẳng ra, đối tượng giới hạn tốc độ là xe, nhưng vấn đề thực sự xảy ra là do con người! Dù sao đi nữa, xe điện Tật Phong khi gần hết điện, tốc độ tối đa không đến hai mươi km/h, điểm này không thể nghi ngờ.

Những chuyện này đều là vụn vặt, Trần Thái Trung cũng không muốn nhắc lại. Hiện tại vấn đề quan trọng hơn đang đặt trước mặt hắn, “Lão Lý, anh nói linh kiện c���a những chiếc xe này không đạt chuẩn, nhưng tốc độ xe lại nhanh, đây chẳng phải là… cái kia sao?”

“Chẳng phải là thế nào?” Lý Thiên Phong nghe vậy cũng thở dài một tiếng, “Rất dễ xảy ra chuyện, xảy ra chuyện thì lại là tôi mang tiếng xấu này… Nhà máy xe trợ lực phát triển đến giờ, dễ dàng sao? Chủ nhiệm Thái Trung, anh không thể ngồi yên mặc kệ chứ.”

“Đúng vậy,” Trần Thái Trung đồng ý quan điểm này, nhưng câu tiếp theo lại toát ra khuynh hướng của chủ nghĩa tập thể nhỏ, “Bắt chước nhãn hiệu của người khác thì tôi mặc kệ, nhưng bắt chước Khoa ủy của tôi thì không được… Tìm một vài đại lý phân phối ở Làm Sóng, bảo họ phối hợp một chút, dập tắt cái khí thế kiêu ngạo của bọn người đó, bắt được kẻ chủ mưu.”

“Tìm khắp địa phương rồi, cái này khá phức tạp. Ở chợ giao dịch xe cũ Dương Trang đó,” Lý Thiên Phong cười khổ một tiếng, “Vừa nãy Kim Trình còn nói với tôi chuyện này, bảo chỗ đó đặc biệt hỗn loạn.”

Thật sự rất hỗn loạn sao? Trần Thái Trung chưa từng nghe nói đến cái nơi Dương Trang này, không thể không gật đầu, “Vậy để tôi tìm hiểu một chút, rồi liên hệ lại với anh.”

Sau khi cúp điện thoại, hắn suy nghĩ một lát, rồi gọi cho Triệu Minh Bác, muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở chợ giao dịch xe cũ Dương Trang. Sở trưởng Triệu quả không hổ là cảnh sát đi lên từ cấp cơ sở, đối với những chuyện này quả thực là rất rành.

2103 Giả Trang Tìm Hiểu

Chợ giao dịch xe cũ Dương Trang, hình thành sớm nhất vào giữa những năm tám mươi. Khi đó chủ yếu là nơi Cảnh sát cục trưng bày xe đạp bị mất cắp để chủ nhân nhận lại. Những năm ấy, xe đạp là tài sản lớn trong gia đình, các cặp đôi trẻ kết hôn, từ “ba món chuyển một tiếng vang bốn mươi tám chân” ban đầu, rồi sau này là “ba món chuyển một thấy bốn mươi sáu chân”, xe đạp luôn là “một món chuyển” không thể thiếu.

Việc thu hồi quy mô lớn các xe tang vật phải đợi đến sau các đợt trấn áp nghiêm khắc mới có thể nói tới. Dù sao khi đó sau khi mua xe, để dễ tìm kiếm, người ta cũng phải đến Cảnh sát cục để đóng dấu lên khung xe hình tam giác, đồng thời còn có “giấy đăng ký xe”. Có giấy đăng ký xe trong tay, tình huống bị trộm cũng không nhiều.

Nhưng như đã nói, xe đạp của nhà mình thì mọi người quý trọng khi đi, còn những tên trộm sau khi trộm sẽ chẳng xót xa gì. Bởi vậy rất nhiều xe sau khi bị lấy đi đã thay đổi hoàn toàn diện mạo. Vì vậy, ngoài khu vực nhận lại, đã có người thu mua xe đạp cũ nát.

Càng về sau, rất nhiều xe đạp để ở đó nửa năm đến một năm cũng không có người nhận, liền được bán theo đợt. Vì vậy, thị trường này dần dần hình thành.

Đến bây giờ, nơi nhận lại đồ vật bị mất đã chuyển đi từ lâu, nhưng hoạt động giao dịch xe cũ ở đó vẫn được lưu truyền. Các mặt hàng giao dịch, từ xe đạp phát triển đến xe ba bánh, xe máy, xe trợ lực… thậm chí còn có một số ô tô.

Trong cái chợ này, tang vật không ít, nhưng cũng có những người rao bán hàng chính thống của mình, cùng với những công ty trung gian có giấy phép, và cả những cửa hàng bán xe đạp, xe máy không chính hãng của các nhà máy – khách hàng đến đây đã có nhu cầu mua xe, vậy xe mới cũng có thể cân nhắc ch���?

Thị trường xe cũ này chứa chấp kẻ xấu, đã từng bị trấn áp vài lần, nhưng vì tiếng tăm nơi đây đã được lan truyền rộng rãi, mọi người đều biết, muốn mua xe giá rẻ thì đến Dương Trang. Đợt trấn áp dài nhất kéo dài đến một tuần, và trong hai tháng tiếp theo, cũng không thiếu cảnh sát thường phục bí mật điều tra. Thế nhưng, sau khi vượt qua được khoảng thời gian đó, chợ giao dịch xe cũ vẫn nhộn nhịp như trước.

Thực ra sự tồn tại của hiện tượng này, không chỉ vì nơi đây có tiếng tăm. Dương Trang vốn là khu vực giáp ranh thành phố và nông thôn, dân cư lưu động đông đúc, hành vi phạm tội ngắn hạn cũng nhiều. Đây là nguồn cung cấp tương đối dồi dào. Cộng thêm việc thị trường xe cũ này có thể kéo theo thu nhập của cả thôn, rất nhiều người trong thôn đều cố ý hay vô tình cản trở điều tra của cảnh sát.

“Dù sao thì, muốn động vào chỗ đó thật sự rất phiền phức,” Triệu Minh Bác nói đến đây thở dài, “Cảnh sát đến đó, chẳng khác gì quỷ tử vào thôn vậy, người ta sẽ chơi du kích với anh. Hơn nữa, trong số những người bên ngoài đó, thường có thể xuất hiện vài kẻ liều mạng.”

“Anh nói tôi muốn để Hàn Lão Ngũ động vào chỗ đó, có thích hợp không?” Trần Thái Trung cũng không quá lo lắng về những kẻ liều mạng, nhưng hắn cũng không thích hợp ra mặt, “Mấu chốt là chỗ đó có người bán xe điện Tật Phong, cái ung nhọt này tôi phải nhổ tận gốc một lần và mãi mãi.”

“Chỗ đó bán đồ giả mạo nhiều người biết mà,” Triệu Minh Bác nghe vậy liền cười, một giọng điệu quen thuộc không trách cứ, “Nếu anh muốn họ không bán xe trợ lực Tật Phong nữa, thì có hai lựa chọn…”

Lựa chọn thứ nhất, đó là tìm người trung gian thích hợp, cảnh cáo những người bán xe Tật Phong. Lựa chọn thứ hai là tìm các ban ngành Công Thương, Thuế Vụ cùng với Quản lý chất lượng, nhắm vào những người bán xe Tật Phong để thực hiện một đợt trấn áp. Chỉ cần không mở rộng diện trấn áp, thì cũng không sao. Chợ xe cũ cũng có những quy tắc ngầm của riêng mình – tránh chọc vào chủ nhân của các thế lực mạnh mẽ không được bảo vệ.

Trần Thái Trung nhất đ��nh sẽ chọn cách thứ hai. Không nói gì khác, Đoàn Vệ Hoa bây giờ là Thị trưởng Làm Sóng, hơn nữa những kẻ này lại bán xe Tật Phong giả vào Làm Sóng. Đây không phải là khiêu khích sao? Đây là trắng trợn tát vào mặt Trần mỗ người hắn. Hắn không cần thông qua kênh chính thức để cảnh cáo sao?

Vì vậy, hắn lại gọi điện cho Thị trưởng Đoàn, nói là muốn báo cáo công việc với Thị trưởng Vệ Hoa. Đoàn Vệ Hoa ở đầu dây bên kia nghe xong liền cười, “Ha ha, bây giờ cậu cũng không còn thuộc quyền quản lý của tôi nữa, báo cáo công việc gì? Có chuyện gì cứ nói thẳng đi…”

Thị trưởng Đoàn chỉ nghĩ hắn muốn nói về chuyện Kinh Hoa mua lại bất động sản liên quan đến tơ lụa. Không ngờ nghe được lại là việc xe điện Tật Phong giả mạo xuất hiện ở Làm Sóng, lập tức trầm mặc, hồi lâu mới hỏi một câu, “Sản phẩm ưu tú cấp tỉnh năm sau, chiếc xe đạp điện này cậu có tự tin qua được không?”

“Thật sự là năm nay chậm trễ, không kịp đăng ký, nếu không năm nay tôi đã phải qua rồi,” Trần Thái Trung thở dài. Việc đăng ký sản phẩm ưu tú cấp tỉnh là vào tháng tư, đúng lúc dự án xe đạp điện mới triển khai, quả thực là không kịp. “Chờ đến năm sau không chỉ xe điện mà cả thiết bị điện tử cũng phải qua được.”

“Nhà máy xe đạp Phượng Hoàng vượt khó khăn, không dễ dàng gì,” Đoàn Vệ Hoa nghe vậy cũng thở dài, “Đối với một thương hiệu như vậy, thành phố Làm Sóng có nghĩa vụ giúp đỡ. Cậu nhanh chóng viết một tài liệu cho tôi, tốt nhất là có thể nêu cụ thể người hoặc công ty.”

“Tôi không thể trực tiếp báo án sao?” Trần Thái Trung vừa nghe còn phải viết tài liệu, lại một trận đau đầu, “Nếu ngài đi theo trình tự thì tôi sợ thời gian quá gấp… Tôi phải đi châu Âu nhanh chóng.”

“Dục tốc bất đạt mà,” Đoàn Vệ Hoa mỉm cười, hòa nhã khuyên hắn, “Muốn giải quyết triệt để vấn đề này, thì phải làm cho mọi quy trình đều vững chắc. Tôi cũng mới đến Làm Sóng… Thái Trung, hãy tin tưởng Thị trưởng (già) này, cậu cứ yên tâm mà đi đi.”

Lời này mới thật sự là “khó nghe”! Trần Thái Trung dở khóc dở cười tắt điện thoại. Cái gì mà “yên tâm mà đi đi”? Thiệt tình, Lão Đoàn anh là người lớn vậy mà, lẽ nào phải dùng lời nói của liệt sĩ để nói chuyện với tôi sao.

Thế nhưng, có sự đảm bảo của Đoàn Vệ Hoa, Trần Thái Trung về cơ bản cũng có thể yên tâm. Nói Lão Đoàn có thể làm việc khác không được, nhưng việc thật sự nắm bắt công tác chính phủ, xử lý một sự phối hợp, thì vẫn không thành vấn đề.

Tiếp theo, hắn tự nhiên là muốn đi Dương Trang sau nhìn một chút. Nghĩ đến tình hình ở thành phố Tùng Sơn, hắn lại gọi điện thoại cho Đoạn Thiên Nhai, hỏi hắn có thể kiếm được một chiếc camera lỗ kim không.

Loại vật này, Đài truyền hình tỉnh Thiên Nam nhất định là không thiếu, nhưng Đoạn Thiên Nhai cũng nói, đồ vật như vậy, thủ tục khá phức tạp, còn phải trình bày mục đích sử dụng. Không bằng đến chỗ Yến Huy mà lấy, Đài truyền hình Tố Ba đối với mấy vật này kiểm soát lỏng lẻo hơn một chút.

Yến Huy vừa nghe Trần Thái Trung muốn “quay” chợ xe cũ Dương Trang, liền cười khổ một tiếng, “Cái này tôi không đi cùng anh được đâu, máy thì tôi cho anh mượn, anh tự tìm người đi… Tôi chụp ảnh chỗ đó không phải một hai lần rồi, lần trước đã có người thấy tôi quen mặt.”

Đây chính là miêu tả chân thực về chợ giao dịch xe cũ Dương Trang. Chẳng biết đã bị người ta phơi bày bao nhiêu lần, dù sao vẫn là cái dáng vẻ đó, chỉ là những người này làm việc kín đáo hơn trước.

Cuối cùng may mắn, Đoạn Thiên Nhai đồng ý giúp Trần Thái Trung tìm người, tiện miệng còn nói cho hắn biết, anh đừng lái xe đi, ăn mặc cũng phải giản dị một chút, ánh mắt người ở đó đều đặc biệt tinh tường.

Trần Thái Trung bên cạnh thật sự không có quần áo giản dị nào. Thật ra mà nói, để ý đến hình ảnh, quần áo của hắn trông không quá phô trương, nhưng người có ánh mắt tinh tường chỉ cần nhìn một cái là có thể thấy, toàn bộ trang phục của người này tuyệt đối đắt tiền.

“Thời buổi gì thế này chứ,” hắn hậm hực lẩm bẩm một câu. Kẻ bán hàng giả thì dám ngang nhiên bán, còn mình là người bị hại muốn thu thập chứng cứ, ngược lại thì phải giả trang cải dạng. Nhưng may mắn thay, Lão Đoạn đã hứa giúp hắn tìm trang phục.

Đem chiếc xe Lincoln lái đến điểm hẹn, Đoạn Thiên Nhai đã lái chiếc xe 16 chỗ rách nát đến đợi ở đó. Trong xe còn ngồi một người, cũng là một phụ nữ dáng người nhỏ gầy, khoảng bốn mươi tuổi.

“Đây là chị Trương, tiền bối lớn tuổi,” Đoạn nhiếp ảnh gia cười giới thiệu, tiện tay vỗ vào ghế sau, “Quần áo ở phía sau đó, đôi giày kia là giày làm việc của tôi, không bẩn đâu.”

Giày thì đúng là không thành vấn đề, một đôi giày du lịch màu xanh trắng xen kẽ. Nhưng cái quần thì hơi không ổn, bên trái một lỗ hổng, bên phải một miếng vá, còn kèm theo đủ thứ vết sơn màu sắc. Đúng là loại quần jean “phi chính thống” đang thịnh hành. Giữa mùa đông mà mặc cái này thật sự có chút chói mắt.

Được rồi, cái này cũng đành chịu vậy. Hơn nữa, cái chết người là chiếc áo khoác quân đội đó, phần cổ và ống tay áo đen sì, bóng nhờn, cách xa đã có thể ngửi thấy một mùi mồ hôi bẩn thỉu. Trần Thái Trung thực sự không chịu nổi, nhíu mày lên tiếng, “Lão Đoạn, tôi với anh có thù oán gì sao? Cái áo khoác này bảo tôi m��c thế nào đây?”

“Đây là cách hóa trang hợp tình hợp lý nhất đó, anh chịu khó một chút đi,” Đoạn Thiên Nhai cười ngả nghiêng, “Tôi lấy trộm từ ký túc xá của mấy anh bảo vệ ra, anh yên tâm, tuyệt đối không có rận đâu.”

“Vậy thì da đầu tôi cũng phải nổi da gà,” trong lòng Trần Thái Trung không tự nhiên chút nào, cũng sẽ không dùng nói ra. Thực ra hắn cũng không phải là người “quá kỹ tính”, nhưng nếu là quần áo của chính hắn bẩn, hắn sẽ tự an ủi mình rằng đây là đồ của mình, không sao cả. Còn đồ bẩn của người khác thì hắn có chút không chịu được.

Ít lời nhảm nhí, sau khi cải trang xong, Trần Thái Trung và chị Trương bắt taxi thẳng đến Dương Trang. Ai đó rất bực bội phát hiện, tài xế taxi đều cố ý hay vô ý nhíu mũi và nghiêng người sang một bên. Chờ hắn xuống xe, còn vội vã hạ cửa kính xuống…

“Lát nữa tôi phải ‘chiêu đãi’ Đoạn Thiên Nhai một trận ra trò,” ai đó bực bội nói với người phụ nữ bên cạnh. Chị Trương mỉm cười gật đầu, “Tôi giúp anh, tên đó quả thật là quá đáng.”

Chợ xe cũ Dương Trang thực ra không có bao nhiêu xe cũ. Dọc đường có mấy quán sửa xe đạp nhỏ, mỗi quán đều dựng một chiếc xe đạp “nửa mới” dựa bên cạnh, trông có vẻ thân thiện chờ người mua. Nhưng hiển nhiên, sự thật sẽ không phải vậy.

Còn có mấy thanh niên trẻ tuổi đi xe đạp mới toanh, một chân đạp đất, một chân đạp bàn đạp, ngó đông ngó tây. Thấy hai người họ đi tới, một thanh niên trẻ tuổi liền đứng dậy, đạp xe đến trước mặt họ, “Anh ơi, chị… chị ơi, muốn mua xe không? Xe em Quick Giant, bán rẻ, mấy hôm trước đánh bạc thiếu tiền người ta rồi.”

“Không muốn,” chị Trương lắc đầu, không muốn nói nhiều, tiện thể còn siết chặt cái túi đeo vai, dường như sợ bị cướp. Trần Thái Trung thấy vậy cũng gật đầu, “Ừ, không muốn.”

“Chỉ cần ba trăm năm… Thôi, hai trăm tám, bán luôn,” thanh niên nói nhỏ, nhắc đến chuyện không phải xe trộm được, ai tin mới là lạ. Một chiếc Quick Giant ít nhất cũng phải bảy tám trăm.

Nhưng Trần Thái Trung đương nhiên không có tâm tư quan tâm ai vứt, không sai, Trần mỗ người hắn không bao giờ làm chuyện tốt cả. Vứt đi, cứ vứt thật mạnh vào, vứt chiếc Quick Giant đi, vừa hay mua xe điện Tật Phong của ta.

Chị Trương thực ra cũng hiểu biết về những thứ này. Hai người họ ở trên mấy con phố này đi dạo, đại khái có thể nhìn ra được, xe đạp sửa, xe bán đều là dưới bảy phần mới. Xe bảy, tám phần mới, nhất là xe mới toanh, cơ bản đều là người đi bán.

Đi mãi đi mãi, dọc đường xuất hiện một đại lý bán xe máy và xe điện. Hai người vào nhìn lướt qua, đều là những nhãn hiệu chưa từng nghe nói đến. Cô gái nhỏ trong tiệm rất nhiệt tình mời chào hai người họ, nhưng chị Trương nhìn một cái xong, liền quay người rời đi.

Họ vừa bước vào cửa hàng như vậy, đã bị người bên ngoài theo dõi, điều này không cần phải nói. Trần Thái Trung vốn dĩ tương đối nhạy cảm với khí tức xung quanh. Chú ý một chút, rất dễ dàng phát hiện có mấy người đang dùng khóe mắt liếc nhìn mình.

Nhưng những người này cũng không dễ dàng ra tay. Khi hai người đi ra khỏi cửa hàng bán xe máy và xe điện thứ hai, mới có một người đàn ông trung niên thong thả bước đến từ xa.

Người này trông gian manh xảo quyệt, vừa nhìn đã không phải dáng vẻ người lương thiện. Nhưng Trần Thái Trung không để ý đến hắn, kéo chị Trương quay người đi vào một công ty môi giới giao dịch xe cũ.

Khi hai người trở ra, đó là chuyện của năm phút sau. Người đàn ông trung niên đứng ở cửa ngó đông ngó tây, mãi không rời đi. Thấy hai người họ vừa ra, mới tiến lên nói nhỏ, “Anh ơi, chị ơi, muốn mua xe gì?”

“Tôi mua xe điện, em trai tôi muốn xem xe công cụ (xe chở hàng) cũ,” chị Trương lại dịch cái túi, theo bản năng tựa người vào Trần Thái Trung một chút. Ý nghĩa rất rõ ràng, em trai tôi cao to khỏe mạnh đấy, đừng có ý đồ gì không đứng đắn nhé.

Thực tế, nàng lợi dụng động tác này để mở camera trong túi. Nàng đoán được, vị trước mắt này chính là “có vấn đề”, thế nên nói lão luyện chính là lão luyện, có thể không để lại dấu vết tận dụng hoàn cảnh để làm ra những hành động tương ứng.

“Muốn xe điện loại nào?” Người đàn ông trung niên chú ý đến hành động của nàng, nhưng cũng không để tâm, mỉm cười nói, “Cả khu này ai cũng biết tôi bán xe rẻ.”

“Càng mới càng tốt, phải là pin vừa lắp xong,” chị Trương cũng hạ thấp giọng. Thực ra, những người đến chợ xe cũ, những người ở đây đều biết mình bán cái gì. Phản ứng này của nàng khá quy củ, “Không muốn hàng không chính hãng.”

“Vậy chị muốn nhãn hiệu gì?” Người đàn ông trung niên bình thản nhìn nàng, “Dự định mua với giá bao nhiêu?”

“Anh đừng nói giá tiền với tôi trước,” chị Trương lại tựa vào Trần Thái Trung một chút, hơi cảnh giác nhìn hắn, “Anh không phải bán xe rẻ sao? Có những loại xe gì?”

“Xe cũ nhãn hiệu nào cũng có,” giọng điệu của người đàn ông trung niên này không hề tầm thường. Nhìn hai người họ hai mắt xong, cúi đầu thò tay vào túi áo lấy ra một bao thuốc Hồng Hà, rút một điếu ngậm lên môi.

Thấy hắn còn định sờ tìm bật lửa, Trần Thái Trung kéo chị Trương, liền đi vòng qua người này. Chiến thuật tâm lý kiểu này hắn liếc mắt một cái là hiểu ngay. Đối phương lợi dụng cơ hội châm thuốc để làm tình hình “nguội” đi một chút. Nếu hai người họ đứng ngây ngốc chờ đợi ở đó, thì chứng tỏ không phải “gà con”, mà tiếp theo sẽ là “Lôi Tử”.

Khách hàng thực sự muốn mua đồ rẻ, vừa thấy cái kiểu này chắc chắn sẽ quay người rời đi – ta là khách hàng, ngươi một người bán hàng lai lịch không rõ, cũng dám làm mình làm mẩy với ta sao?

“Ối ối, chị ơi, có chuyện gì thì từ từ chứ,” quả nhiên, cái vị kia liền đuổi tới. Phía trước một thanh niên bé con đã tranh thủ ra đón, “Chị ơi, muốn xe gì, em bán rẻ hơn hắn.”

Khách hàng chịu được thử thách thì ai cũng hoan nghênh – người đàn ông trung niên cúi đầu châm thuốc, hai người này liền đi. Mà trọng điểm là, cái vị châm thuốc kia vừa đuổi theo tới, điều này chứng tỏ hai người này không thành vấn đề.

(Bảy ngàn chữ đã được gửi, mọi người còn vé tháng không?)

Để ủng hộ công sức chuyển ngữ, xin quý độc giả chỉ đón đọc bản dịch độc quyền này tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free